background image

WALL OVEN

Installation Guide

MODELS:

WOT-227

WOT-230

WOTD-227

WOTD-230

WOT-127

WOT-130

Содержание WOT-127

Страница 1: ...WALL OVEN Installation Guide MODELS WOT 227 WOT 230 WOTD 227 WOTD 230 WOT 127 WOT 130 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...sult causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WARNING To reduce the risk of injury to persons in the event of a grease fire observe the following Turn oven off first Smother flames with a close fitting lid cookie sheet metal tray baking soda or use a dry chemical or foam type f...

Страница 4: ...30 Double Wall Oven 4 WOT 130 30 Single Wall Oven 4 CABINET INSTALLATION WOT WOTD 227 27 Double Wall Oven 5 WOT 127 27 Single Wall Oven 5 WOT WOTD 230 30 Double Wall Oven 6 WOT 130 30 Single Wall Oven 6 UNDER COUNTER INSTALLATION WOT 127 130 Single Wall Oven 7 MOUNTING THE WALL OVEN 8 HOW TO OBTAIN SERVICE 9 WARRANTY 10 ...

Страница 5: ...r Dimension 16 H x 22 W x 18 5 8 D Rack Dimension 21 3 8 W x 15 D 22 1 8 1 9 16 WOT 127 27 SINGLE WALL OVEN Bottom Trim screws 24 3 8 51 5 16 53 11 16 Interior Dimension 16 H x 22 W x 18 5 8 D Rack Dimension 21 3 8 W x 15 D 26 7 8 23 5 8 26 22 1 8 1 9 16 WOT WOTD 227 27 DOUBLE WALL OVEN ...

Страница 6: ... W x 18 5 8 D Rack Dimension 24 3 8 W x 15 D 26 24 3 8 51 5 16 23 5 8 22 1 8 1 9 16 WOT WOTD 230 30 DOUBLE WALL OVEN Bottom Trim screws 29 7 8 28 13 16 Interior Dimension 16 H x 25 W x 18 5 8 D Rack Dimension 24 3 8 W x 15 D 24 3 8 23 5 8 26 1 2 22 1 8 1 9 16 WOT 130 30 SINGLE WALL OVEN ...

Страница 7: ...ctor wire as required by local codes must be hard wired and dedicated U L Listed conduit connector required The conduit box is to be located in the center below the oven 2 inches below the bottom Power supply wiring should be connected prior to installing the oven to the cabinet Cut Out Dimensions Cabinet Dimensions 2x4 s or similar runners or solid structure support Conduit box centered 2 below b...

Страница 8: ...lar supports Floor Suggested distance from floor 12 min min Cut Out Dimensions Cabinet Dimensions 28 1 2 53 1 4 1 16 0 Floor Suggested distance from floor 20 min Cut Out Dimensions 28 1 2 28 5 16 1 16 0 Cabinet Dimensions 2x4 s or similar runners or solid structure support Conduit box centered 2 below bottom of oven 2x4 s or similar supports 30 min CABINET INSTALLATION WOT WOTD 230 30 DOUBLE WALL ...

Страница 9: ...djacent to the wall oven on the right To prevent interference with the wall oven chassis the cooktop gas regulator must be mounted at the shut off valve Use approved flexible gas tubing to make the connection between the regulator and the cooktop Install the cooktop into the countertop first Make the connections to the gas and power supplies as per the cooktop installation instructions Verify that...

Страница 10: ... insulating materials Do Not use for grounding Do Not ground to a gas pipe Do Not have a fuse in the Neutral or Grounding circuit This could result in an electrical shock If you are in any doubt as to whether the appliance is properly grounded check with a qualified electrician MOUNTING THE WALL OVEN WARNING Failure to follow these instruction could result in serious injury or death 1 Remove all c...

Страница 11: ...r an authorized service agent near you our number is 888 281 5698 Your satisfaction is of the utmost importance to us If a problem cannot be resolved to your satisfaction please write or email us at Write Fisher Paykel Appliances Inc Attention DCS Customer Care 5900 Skylab Road Huntington Beach CA 92647 email support dcsappliances com BEFORE YOU CALL FOR SERVICE 1 Is the circuit breaker tripped or...

Страница 12: ... ordinary single family home use All service under this Limited Warranty shall be provided by Fisher Paykel Appliances Inc or its Authorized Service Agent during normal business hours HOW LONG DOES THIS LIMITED WARRANTY LAST Our liability under this Limited Warranty for the entire product expires One year from the date of purchase of the Product by the first consumer Our liability under this Limit...

Страница 13: ... any questions about operating the Product need the name of your local DCS Authorized Service Agent or believe the Product is defective and wish service under this Limited Warranty please contact your dealer or call us at TOLL FREE 1 888 281 5698 or contact us through our web site www dcsappliances com You may be required to provide reasonable proof of the date of purchase of the Product before th...

Страница 14: ...NOTES 12 ...

Страница 15: ...FOUR MURAL Guide d installation MODÈLES WOT 227 WOT 230 WOTD 227 WOTD 230 WOT 127 WOT 130 ...

Страница 16: ...ommages matériels des blessures ou la mort Évitez de stocker ou d utiliser de l essence ou tout autre liquide et vapeur inflammable à proximité de cet appareil électroménager ou de tout autre AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessures en cas de feu de graisse sur la table de cuisson respectez les consignes suivantes Éteignez d abord le four Étouffez les flammes à l aide d un couvercle her...

Страница 17: ...T 230 30 po 4 Fours simples WOT 130 30 po 4 INSTALLATION EN ARMOIRE Fours doubles WOT WOTD 227 27 po 5 Fours simples WOT 127 27 po 5 Fours doubles WOT WOTD 230 30 po 6 Fours simples WOT 130 30 po 6 INSTALLATION SOUS COMPTOIR Fours simples WOT 127 et 130 7 MONTAGE DU FOUR MURAL 8 POUR L OBTENTION DE SERVICE 9 GARANTIE 10 11 ...

Страница 18: ...ns de grille l x p 54 3 x 38 1 cm 21 3 8 x 15 po 56 cm 22 3 8 po 4 cm 1 9 16 po FOUR SIMPLE WOT 127 27 PO Vis de garniture inférieure 136 cm 53 11 16 po 76 cm 29 7 8 po Dimensions intérieures H x l x p 40 6 x 55 9 x 47 3 cm 16 x 25 x 18 5 8 po Dimensions de grille l x p 62 x 38 1 cm 24 3 8 x 15 po 66 cm 26 po 62 cm 24 3 8 po 130 cm 51 5 16 po 60 cm 23 5 8 po 56 cm 22 1 8 po 4 cm 1 9 16 po FOUR DOU...

Страница 19: ...1 cm 21 3 8 x 15 po 68 cm 26 7 8 po 60 cm 23 5 8 po 66 cm 26 po 56 cm 22 1 8 po 4 cm 1 9 16 po FOUR DOUBLE WOT WOTD 230 30 PO Vis de garniture inférieure 76 cm 29 7 8 po 73 cm 28 13 16 po Dimensions intérieures H x l x p 40 6 x 55 9 x 47 3 cm 16 x 25 x 18 5 8 po Dimensions de grille l x p 62 x 38 1 cm 24 3 8 x 15 po 62 cm 24 3 8 po 60 cm 23 5 8 po 67 cm 26 1 2 po 56 cm 22 1 8 po 4 cm 1 9 16 po FOU...

Страница 20: ... être câblé et dédié Raccord de conduit homologué UL requis La boîte de raccordement doit être située au centre sous le four à 5 cm 2 pouces en dessous de sa partie inférieure Le câblage d alimentation doit être connecté avant l installation du four dans l armoire Dimensions de découpe Dimensions de l armoire 2x4 ou pièces d appui similaires ou support solide de structure Boîte de raccordement cen...

Страница 21: ...m 12 po min min Dimensions de découpe Dimensions de l armoire 72 4 cm 28 1 2 po 135 3 cm 53 1 4 po 1 5 mm 1 16 po 0 cm Plancher Distance suggérée à partir du plancher 30 5 cm 12 po min Dimensions de découpe 72 4 cm 28 1 2 po 71 9 cm 28 5 16 po 1 5 mm 1 16 po 0 cm Dimensions de l armoire 2x4 ou pièces d appui similaires ou support solide de structure Boîte de raccordement centrée 5 cm 2 po en desso...

Страница 22: ...z la table de cuisson sur le comptoir en premier Effectuez les raccords au gaz et au dispositif d alimen tation conformément aux instructions d installation de la table de cuisson Vérifiez que l alimentation électrique du four est coupée Effectuez les connexions d alimentation du four mural puis glissez l appareil dans le placard MISE EN GARDE Si les fils d alimentation ne sont pas connectés corre...

Страница 23: ...usible dans le circuit neutre ou de terre Cela pourrait provoquer un choc électrique Consultez un électricien qualifié si vous avez des doutes concernant la mise à la terre de l appareil MONTAGE DU FOUR MURAL AVERTISSEMENT LE FAIT DE NÉGLIGER CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU MÊME LA MORT 1 Retirez tous les cartons et le matériel d emballage Retirez la palette de bois inférie...

Страница 24: ...nous joindre 888 281 5698 Votre satisfaction revêt la plus haute importance pour nous Si un problème n est pas résolu à votre entière satisfaction veuillez communiquer avec nous Écrivez nous à l adresse suivante Fisher Paykel Appliances Inc Attention DCS Customer Care 5900 Skylab Road Huntington Beach CA 92647 email support dcsappliances com AVANT D APPELER LE SERVICE TECHNIQUE 1 Est ce que le dis...

Страница 25: ...ne utilisation à domicile normale Tout service couvert par cette garantie limitée sera assuré par Fisher Paykel Appliances Inc ou son agent de service agréé durant les heures d ouverture normales QUELLE EST DUREE DE CETTE GARANTIE LIMITEE Notre responsabilité en vertu de cette garantie limitée concernant l intégralité du produit expire UN AN à partir de la table d achat du produit par le premier a...

Страница 26: ...utilisation du produit que vous cherchez le nom de l agent de service DCS agréé local ou que pensez que le produit est défectueux et désirez le faire réparer dans le cadre de cette garantie limitée veuillez contacter votre distributeur ou nous appeler au numéro suivant NUMÉRO SANS FRAIS 1 888 281 5698 ou contactez nous par l intermédiaire de notre site Web www dcsappliances com Vous devrez peut êt...

Страница 27: ......

Страница 28: ...dcsappliances com DCS améliore constamment ses produits et se réserve le droit de modifier les spécifications ou la conception de ses produits sans aucun préavis As product improvement is an ongoing process at DCS we reserve the right to change specifications or design without notice P N 239681 Rev A Litho in USA 06 2006 ...

Отзывы: