dB Technologies MUP 4120 Скачать руководство пользователя страница 5

1   INTRODUCTION

The integrated Amplifiers 

MUP 4120

 can be used in wide range of applications, from: 

restaurants, boutiques, supermarkets, hotels, office complexes, department stores, and 
industrial systems.

2   DESCRIPTION

Rear Panel (Fig. 1)

1.

Power cable socket “MAINS” with fuse holder

Socket for connecting the AC power cable. It contains the fuse that protects the AC 
supply circuits on the unit. In the event of a blown fuse, the same must only be 
replaced a respecting the fuse type   and capacity: T 1,6A   250V~,as shown in the rear   
panel.
The amplifier is provided with an internal circuit for overload protection, which 
interrupts the output signal. For the correct working it is necessary to switch off and 
switch on the machine. If the problem persists, check the electric installation and 
contact the customer service.

2.

Output terminals for speakers

These terminals enable the connection of speakers to the constant impedance 
output: 4 ohm  or constant  impedance output  70V  or 100V of  the unit.

Note : Never use the two output configurations at the same time, as this 
could damage the unit.

3.

MIC 1   Input 

Is   microphonic balanced input with XLR female. 

4.

VOX SWITCH

This selector allows the attenuation of other input’s signals of -40dB, when the 
microphone on MIC1 is on .

5.

PHANTOM switch

Used for microphone alimentation connected at the input MIC1 with voltage 24V.

6.

LINE1 Input 

This is an unbalanced input proper for connect   signals’s source at level line with.   
connector  Jack  6,3  mono.

7.

MIC 2 / LINE2 Input 

This is an input proper for connect unbalanced microphones or for connect audio 
source at line level. Input connector is a Jack 6,3 mono. 

8.

MIC / LINE switch 

Switch enable to select input MIC/LINE sensitivity , line sensitivity or microphonic 
(MIC/LINE).

9.

LINE3 Input

This is a unbalanced input proper for connect: deck, CD player, etc...Input connector 
is pin RCA.

10.

LINE Output

This is pin RCA output, allow to the audio signal to be transmitted in stereo mode to 
another amplifier, recorder, etc.

11.

SLAVE out connector 

Output mono audio signal in general, for   throw on other amplifiers .

12.

PRE-POST switch

This switch enable   to select , on the output SLAVE,   the signal before master control     
( “PRE” position) after master control (”POST” position).

7

E

n

g

lis

h

Front panel (Fig. 2)

1.

ON/OFF Switch

This switch can be used to switch the unit ON and OFF, and relevant LED indicator 
(ON) .

2.

Output level display

Indicates the output level.

3.

MIC 1

Used for adjusting volume of input MIC 1.

4.

LINE 1

Used for adjusting volume of input LINE 1.

5.

LINE 2/ MIC 2

Used for adjusting volume of input LINE 2 or MIC 2.

6.

LINE 3

Used for adjusting volume of input LINE 3.

7.

BASS & TREBLE

Control to lows and highs tones, permits the equalization general output’s signal fo 
master control.

8.

VOLUME

This control is used for adjusting the volume of all the sources mixed.

3    CONNECTION

Amplifier is provided of two output: constant voltage 70V or 100V; or low impedance 4 

Ù

.

In dimensioning of   the speaker system must considered the following rules:

Speaker system 

constant voltage 70-100V (Fig. 3-4)

-

Every loudspeaker must be equipped with line transformer that has nominal input 
voltage equal to line voltage (70 V or 100 V)

-

Total nominal power of all speakers must not exceed  higher amplifier’s nominal 
power.

Example. 

Data:

Power Speaker     20W 

Power Amplifier   120W

Power Amplifier   : Power Speakers   =   n° max speakers 

120     :       20

 =          6 pz.

Speaker system 

constant  impedance (Fig. 5) :     

-

Total impedance of connected loudspeakers has to be the equal to nominal output 
value of the amplifier.

-

Loudspeaker power values total sum cannot be lower than amplifier power, 
otherwise speakers can be damaged. 

Do connection according   to   the following rules:

-

use cables of adequate cross section. The bigger the distance between the amplifier 
and the speaker, the greater the cable cross section should be. This prevents signal 
losses along the line.

-

to prevent inductive phenomena causing buzzes and disturbances and affecting the 
proper operation of the system, the connection cables must not be placed in 
raceways or near appliances that produce strong magnetic fields (eg. power
transformers), power leads and speaker supply lines. Moreover, to minimise the

 

inductive effects caused by coupling with electrical fields, use cables with braided 
leads.

E

n

g

lis

h

8

Содержание MUP 4120

Страница 1: ...UALE D USO USER MANUAL MUP 4120 MUP 4120 B d TECHNOLOGIES INPUTS TONE LINE 2 MIC 2 BASS VOLUME TREBLE ON 13 dB 8 dB 3 dB 0 dB 3 dB LINE 3 LINE 1 MIC 1 10dB 10dB 0 10 10dB 10dB 0 0 0 0 10 10 10 10 0 0...

Страница 2: ...O DI SCOSSA ELETTRICA NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL UMIDIT Questo simbolo dove compare ha lo scopo di avvisare l utente di presenza di tensione pericolosa all interno del prodotto...

Страница 3: ...te di selezionare per l uscita SLAVE il segnale prima del volume master pos PRE dopo il volume Master pos POST Pannello anteriore Fig 2 1 Interruttore ON OFF Permette l accensione e lo spegnimento del...

Страница 4: ...r the application of additional brackets Only use accessories specified by the manufacturer AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR POUR PREVENIR TOUT RISQUE DE FEU REPLACER UN FUSIBLE DE M ME CA...

Страница 5: ...fiers 12 PRE POST switch This switch enable to select on the output SLAVE the signal before master control PRE position after master control POST position 7 English English English user manual user ma...

Страница 6: ...it Erdleitung angeschlossen werden Stromversorgung Ver nderungenamGeh use Um die Sicherheit der Installation zu gew hrleisten darf auf keinen Fall das u ere Chassis Geh use mit L chern versehen werden...

Страница 7: ...n l ngeren Zeitraum Die ON LED signalisiert dass das Ger t eingeschaltet ist 3 MIC1 Eingangsempfindlichkeitsregler Dieser Eingang ist f r Zuspielger te ausgelegt Mittels diesem Regler stellen Sie die...

Страница 8: ...t de la fiche et dans le point de connexion l appareil Utiliser uniquement les accessoires indiqu s par le fabricant AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR POUR PREVENIR TOUT RISQUE DE FEU REPLA...

Страница 9: ...VE Sortie mono signal audio en g n ral pour relancer sur d autres amplificateurs 12 Interrupteur PRE POST Permet de s lectionner par la sortie SLAVE le signal avant le volume master en position PRE ap...

Страница 10: ...e sui circuiti Power Supply protection Overload protection fuse VOX Function Mic 1 Overrides other inputs when Funzione di VOX VOX switch is ON 40dB attenuation Phantom Supply 24V for Mic 1 Input only...

Страница 11: ...8W COM 8W Fig N 7 Jack RCA XLR connections connessioni JACK RCA XLR 2 3 1 COLD GND GND GND HOT HOT 19 20 Fig 4 70V output connections collegamenti d uscita COM COM 70V 70V 100V 100V 0 70V 0 70V 0 70V...

Отзывы: