Colby 4-in-1 Convertible Crib with Trundle Drawer Assembly InstructionsCuna convertible 4 en 1 Colby con cajón de nido Instrucciones de Montaje
Artículo # 11951
revisado 22NOV2018
1
Страница 1: ...Colby 4 in 1 Convertible Crib with Trundle Drawer Assembly Instructions Cuna convertible 4 en 1 Colby con caj n de nido Instrucciones de Montaje Art culo 11951 revisado 22NOV2018 1...
Страница 2: ...s to be expected We hope you and your growing family enjoy our product With thanks Carter s by DaVinci 2 Gracias por comprar un producto de guarder a de Carter Para garantizar un uso seguro de su prod...
Страница 3: ...quierda F Rear Right Leg F Pata Trasera Derecha G Front Left Leg G Pata Frontal Izquierda H Front Right Leg H Pata Frontal Derecha L Drawer Center L Centro de Caj n K Right Drawer Side K Lado del Caj...
Страница 4: ...Bolt 16 H3 Tornillo Allen de 3 5 1 5 cm 16 HARDWARE ACCESORIOS Bolts in Actual Size H1 3 1 2 Allen Head Bolt 8 H1 Tornillo Allen de 3 1 2 8 H2 2 1 8 Allen Head Bolt 8 H2 Tornillo Allen de 2 1 8 8 1 AS...
Страница 5: ...3 2 G H B H9 H1 H6 H4 H5 E F A C D 5 H9 H2 H6 H5 H2 H6 H9 5...
Страница 6: ...p port V I is installed properly THE FLAT SIDE UP Make sure the smattress sup port V I is level Aseg rese de que el soporte del colch n V I est instalado correc tamente EL LADO PLANO HACIA ARRIBA Aseg...
Страница 7: ...6 7a DRAWER ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE CAJONES G H B E F A C D H9 H2 H6 H5 H9 H2 H6 H8 H8 L J O K 7...
Страница 8: ...sujetos No apriete demasiado Antes de usar su cuna lea todas las declaraciones de precauci n en la hoja de inserci n KEEP THIS MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE Recheck all screws and bolts...
Страница 9: ...AFETY COMMISSION 9 PRECAUCI N CUALQUIER COLCH N UTILIZADO EN ESTA CUNA DEBE SER DE AL MENOS 27 1 4 PUL GADAS 69 cm POR 51 5 8 PULGADAS 131 cm CON UN ESPESOR QUE NO EXCEDA 6 PULGADAS 15 cm Consulte la...
Страница 10: ...or a patio door where a child could reach the cord of a blind or curtain and be strangled Fall Hazard When a child is able to pull to a standing position set the mattress to the lowest position and r...
Страница 11: ...puerta de un patio donde un ni o pueda alcanzar el cord n de una persiana o cortina y ser estrangulado Peligro de ca da cuando un ni o puede estirarse para ponerse de pie coloque el colch n en la pos...
Страница 12: ...gue y seque bien Si alguna vez vuelve a pintar estos muebles aseg rese de usar solo un acabado no t xico especifi cado para productos para ni os Si opta por remodelar estos muebles se anular la garant...
Страница 13: ...rtersbydavinci com Keep the front panel for full size bed conversion 13 Kit de conversi n de cama para ni os peque os 11999 Se vende por separado El kit de conversi n de la cama para ni os peque os M1...
Страница 14: ...ES DE MONTAJE 2 H5 I Make sure the mattress support V I locates at the lowest level B C D G H Finish Terminado DO NOT OVERTIGHTEN M11999 14 Aseg rese de que el soporte del colch n V I se ubique en el...
Страница 15: ...stos art culos pueden engancharse en las partes de la cuna WARNING STRANGULATION HAZARD Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death from entr...
Страница 16: ...cartersbydavinci com Full Size Conversion Kit 5789 Sold Separately 16 Esta cuna se puede convertir en una cama de tama o completo Se recomienda el riel de conversi n de tama o completo M5789 comun qu...
