Datel Super Sports 3X Скачать руководство пользователя страница 10

10

11

Avant d’utiliser pour la première fois

Veuillez suivre chacune des sections suivantes dans le manuel d’instruction pour assurer une utilisation 
correcte de Super Sports 3X avec les systèmes de jeu que vous possédez.

Attention

N’appliquez pas de force excessive pour faire tourner le volant au-delà des limites de sa rotation, ceci 
pourrait endommager le volant.

Choisir un endroit approprié 

Le volant de course Super Sports 3X  peut être monté sur une table ou sur vos genoux. Choisissez 
un endroit approprié en vous assurant que les câbles soient arrangés afin d’éviter des personnes ou 
animaux qui pourraient marcher dessus ou endommager l’équipement.
Si vous désirez monter le volant de course Super Sports 3X sur une table, utilisez les ventouses situées 
sur le dessous du volant de course Super Sports 3X pour le fixer solidement en position.

Relier le Pédalier

Placez le pédalier dans la position désirée puis attachez le câble situé à l’arrière du pédalier au 
raccordement situé sur l’arrière du volant de course Super Sports 3X.
En reliant  le câble assurez-vous que vous orientez le câble correctement et une fois poussé vers 
l’intérieur assurez-vous qu’il se place en position correctement. Pour enlever le pédalier tirez le bras 
sur le connecteur vers l’intérieur et tirez le connecteur vers l’extérieur.

Au sujet des différents modes

 

Information importante d’opération 

Veuillez lire la section suivante concernant les différents modes. Si le Super Sports 3X n’est pas dans 
le bon mode il ne fonctionnera pas correctement avec votre système de jeu et votre système de jeu 
pourra rapporter une erreur de raccordement.
Super Sports 3X est conçu pour être utilisé en deux modes qui sont indiqués par une lumière 
indicatrice de mode située au centre du volant de course Super Sports 3X.  Super Sports 3X se 
souviendra du mode choisi quand débranché jusqu’à ce que le mode soit changé. 
Quand vous reliez Super Sports 3X à votre système de jeu la lumière indicatrice de mode s’illuminera 
pour confirmer le mode actuel choisi comme indiqué si dessous :
• 

Lumière verte: 

Indique que Super Sports 3X est en mode Xbox 360.

• 

Lumière rouge: 

Indique que Super Sports 3X est en mode PS3 et PC.

Changer le mode

Si le mode de Super Sports 3X est incorrect, vous pouvez changer le mode d’opération facilement en 
suivant les étapes suivantes:
1. Démarrer votre système de jeu
2. Pressez et maintenez le bouton de  
  mode situé au centre du volant de  

 

  course Super Sports 3X 
3. Reliez  Super Sports 3X à votre  
  système de jeu tout en maintenant  

 

  le bouton de mode appuyé
La lumière indicatrice de mode indiquera que le mode a été changé en montrant la lumière de couleur 
correcte (veuillez vous référer à la section  ‘Au sujet des différents modes’).

Содержание Super Sports 3X

Страница 1: ...Super Sports 3X For Pour F r Per Xbox 360 Sony PS3 PC Customizer User Guide Guide d Utilisateur Bedienungsanleitung Manuale v1 0...

Страница 2: ...ions or the use of the Super Sports 3X Customizer feature please refer to the Super Sports 3X Customizer section of this manual Safety Information As with any gaming peripheral you are advised to take...

Страница 3: ...th your game for information on in game controller mapping Please refer to the section Super Sports 3X Customizer for information about the Super Sports 3X Customizer The shift stick can be pushed for...

Страница 4: ...the connector inwards and pull the connector outwards About Different Modes Important Operating Information Please read the following section regarding the different modes If the Super Sports 3X is no...

Страница 5: ...equired connection steps Failure to correctly connect the Super Sports 3X will result in the none detection of the wheel when attempting to use the Super Sports 3X Customizer feature Assign the defaul...

Страница 6: ...ould like to remap When you have finished remapping your buttons select the Assign Settings button to assign the remap to the Super Sports 3X Hint When reconnected to your games system the Super Sport...

Страница 7: ...ressure of the pedals Depending on the game which you are playing if the pedal pressure is set too high you may find that when applying the lowest amount of pressure to the accelerator pedal will caus...

Страница 8: ...tions de modification du logiciel Super Sports 3X Customizer veuillez vous r f rer la section Super Sports 3X Customizer dans ce manuel Information de s ret Comme tout p riph rique de jeu il est conse...

Страница 9: ...tions sur le choix des contr les durant le jeu Veuillez vous r f rer la section Super Sports 3X Customizer pour plus d information sur le logiciel de modification Super Sports 3X Customizer Le levier...

Страница 10: ...ur vers l int rieur et tirez le connecteur vers l ext rieur Au sujet des diff rents modes Information importante d op ration Veuillez lire la section suivante concernant les diff rents modes Si le Sup...

Страница 11: ...Ne pas connecter Super Sports 3X correctement aura pour cons quence la non d tection du volant par le logiciel Super Sports 3X Vous pouvez assigner la configuration de d faut sur les boutons moteurs...

Страница 12: ...tr le choisi R p tez la m me proc dure pour n importe quel bouton que vous d sirez modifier Quand vous avez fini cliquez le bouton Assign Setting assigner les options pour assigner les boutons au Supe...

Страница 13: ...ion sur les p dales Selon le jeu que vous jouez si la pression sur les p dales est trop lev e vous pourrez trouver qu en appliquant un peu de pression sur l acc l rateur se transformera en une acc l r...

Страница 14: ...en oder die Funktion des Super Sports 3X Customizer benutzen s Abschnitt Super Sports 3X Customizer in dieser Anleitung Informationen zur Sicherheit Wie bei jedem Peripherieger t f rs Gaming sollten S...

Страница 15: ...Ihres Spiels ber die Steuerungsauslegung im Spiel Informationen ber den Super Sports 3X Customizer finden Sie im Abschnitt Super Sports 3X Customizer Der Schalthebel kann nach vorn oder nach hinten g...

Страница 16: ...nach innen und ziehen das Anschlussst ck nach au en ber die verschiedenen Modi Wichtige Betriebsinformationen Lesen Sie bitte den folgenden Abschnitt ber die verschiedenen Modi Sollte das Super Sports...

Страница 17: ...per Sport 3X nicht korrekt verbunden ist wird es nicht erkannt wenn Sie versuchen die Funktion Super Sport 3X Customizer zu benutzen Stellen Sie die Standardtastenbelegung Rumble Lenkradansprechweise...

Страница 18: ...Sie unter Buttons finden in die gew nschte Steuerungsposition Wiederholen Sie diesen Vorgang f r alle Buttons die Sie neu zuweisen m chten Wenn Sie Ihre Auswahl beendet haben w hlen Sie Assign Settin...

Страница 19: ...ll einschlagen Pedaldruck Mit dem Button Pedals k nnen Sie den Pedaldruck erh hen oder reduzieren Je nach Ihrem Spiel kann es sein dass bei zu hohem Pedaldruck schon der geringste Druck aufs Gaspedal...

Страница 20: ...nterno del gioco oppure utilizzare il nostro software di personalizzazione vedere la sezione Super Sports 3X Customizer Informazioni di Sicurezza E consigliabile fare pause frequenti durante l uso pro...

Страница 21: ...interno del gioco leggere il manuale del gioco Per maggiori informazioni sul software di personalizzazione fare riferimento alla sezione Super Sports 3X Customizer di questo manuale Il cambio sequenz...

Страница 22: ...cco del connettore Per scollegare il cavo necessario premere questo pezzo di plastica e poi tirare Informazioni sulle Modalit Avviso Importante Consigliamo di leggere attentamente la seguente sezione...

Страница 23: ...are di personalizzazione descritto nel presente manuale Puoi reimpostare i valori predefiniti del volante in qualsiasi momento premendo il tasto Ripristina Configurazione Introduction Super Sports 3X...

Страница 24: ...associargli Una volta che hai finito clicca su applica impostazioni e Super Sports 3X funzioner con tutte le modifiche che hai effettuato Nota Quando ricolleghi Super Sports 3X alla tua console verr...

Страница 25: ...sterzata massima Pressione Pedali Con questa impostazione puoi aumentare e diminuire la pressione dei pedali A seconda del gioco potresti riscontrare che la pressione dei pedali impostata troppo alta...

Страница 26: ...b http us codejunkies com Intec Inc Canada 1143 Wentworth St W 204 Oshawa Ontario L1J 8P7 Avant d entrer en contact avec le service la client le de Datel assurez vous s v p d avoir bien lu et compris...

Страница 27: ......

Страница 28: ...uv ou endoss par MICROSOFT SONY ni par aucun diteur ou d veloppeur de jeux vid os 2011 Datel Ltd Super Sports 3X ist ein Warenzeichen von Datel Ltd Xbox 360 ist ein eingetragenes Warenzeichen oder ein...

Отзывы: