background image

54  DataMan 8000 Quick Reference Guide

DataMan 8000 Quick Reference Guide   55

7KH'DWD0DQ%DVH6WDWLRQPHHWVRUH[FHHGVWKHUHTXLUHPHQWVRIDOODSSOLFDEOH

VWDQGDUGVRUJDQL]DWLRQVIRUVDIHRSRZHYHUDVZLWKDQ\HOHFWULFDOHTXLS

PHQWWKHEHVWZD\WRHQVXUHVDIHRSHUDWLRQLVWRRSHUDWHWKHPDFFRUGLQJWRWKH

DJHQF\JXLGHOLQHVWKDWIROORZ3OHDVHUHDGWKHVHJXLGHOLQHVFDUHIXOO\EHIRUHXVLQJ
\RXUGHYLFH

Regulator 

6SHFL¿FDWLRQ

86$

)&&3DUW%&ODVV$

)&&3DUW

)'$&'5+/DVHU1RWLFH1R

Canada

,&(6
566

(XURSHDQ&RPPXQLW\

(1

(1

(1

$XVWUDOLD

&7,&.$61=6&,635(1IRU&ODVV$

(TXLSPHQW

FCC Class A Compliance Statement for the DataMan Base Station

7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV

$GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWRSDUWRIWKH)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWR

SURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFHZKHQWKHHTXLSPHQWLV

RSHUDWHGLQDFRPPHUFLDOHQYLURQPHQW

7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLR

IUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQ

PDQXDOPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV2SHUDWLRQRI

WKLVHTXLSPHQWLQDUHVLGHQWLDODUHDLVOLNHO\WRFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHLQZKLFK

FDVHWKHXVHUZLOOEHUHTXLUHGWRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHDWKLVRZQH[SHQVH

,QRUGHUWRDYRLGWKHGLVVHPLQDWLRQRIWKRVHVXEVWDQFHVLQRXUHQYLURQPHQWDQGWRGL

PLQLVKWKHSUHVVXUHRQWKHQDWXUDOUHVRXUFHVZHHQFRXUDJH\RXWRXVHWKHDSSURSULDWH

WDNHEDFNV\VWHPVIRUSURGXFWGLVSRVDO7KRVHV\VWHPVZLOOUHXVHRUUHF\FOHPRVWRIWKH

PDWHULDOVRIWKHSURGXFW\RXDUHGLVSRVLQJLQDVRXQGZD\

7KHFURVVHGRXWZKHHOHGELQV\PEROLQIRUPV\RXWKDWWKHSURGXFWVKRXOGQRWEHGLVSRVHG

RIDORQJZLWKPXQLFLSDOZDVWHDQGLQYLWHV\RXWRXVHWKHDSSURSULDWHVHSDUDWHWDNHEDFN

V\VWHPVIRUSURGXFWGLVSRVDO

,I\RXQHHGPRUHLQIRUPDWLRQRQWKHFROOHFWLRQUHXVHDQGUHF\FOLQJV\VWHPVSOHDVHFRQ

WDFW\RXUORFDORUUHJLRQDOZDVWHDGPLQLVWUDWLRQ

<RXPD\DOVRFRQWDFW\RXUVXSSOLHUIRUPRUHLQIRUPDWLRQRQWKHHQYLURQPHQWDOSHUIRU

PDQFHRIWKLVSURGXFW

Agency Compliance Statements: DataMan 8000 
Series Readers

Agency Compliance Statements: DataMan  
Base Station

Содержание 8000 Series

Страница 1: ...COGNEX DataMan 8000 Series Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...XEOHVKRRWLQJ DQ WKHUQHW RQQHFWLRQ RQQHFWLQJ WKURXJK 56 H ERDUG PXODWLRQ RQQHFWLQJ WKURXJK 86 3 Using DataMan 8000 Series Wireless Readers RQQHFWLQJ WR D LUHOHVV DWD0DQ DVH 6WDWLRQ 5RXWLQJ DSDELOLWLHV XIIHULQJ DWD KDUJLQJ KDQJLQJ DWWHULHV 4 Industrial Protocols Compliance Information Warnings and Notices QGXVWULDO 3URWRFROV DWD0DQ 5HDGHU DQG DVH 6WDWLRQ 6SHFL FDWLRQV DVHU QIRUPDWLRQ JHQF RPSOLDQFH ...

Страница 3: ...QLFDWLRQ VOLGH LQV ZLWK RSWLRQDO QGXVWULDO WKHUQHW FDSDELOLW 7KH DataMan 8500 UHDGHUV XVH RJQH V SDWHQWHG UltraLight technology IRU VXSHULRU LPDJH IRUPDWLRQ RQ DQ PDUN W SH DQG VXUIDFH 8OWUD LJKW LOOXPLQDWLRQ SURYLGHV GDUN HOG EULJKW HOG DQG GLIIXVH OLJKWLQJ DOO LQ RQH HOHFWURQLFDOO FRQWUROOHG OLJKW 7KH DataMan 8100 UHDGHUV IHDWXUH LQWHJUDWHG EULJKW HOG LOOXPLQDWLRQ LGHDO IRU DSSOLFDWLRQV WKDW UHT...

Страница 4: ...DGHU P 0 56 56 FRLOHG FDEOH IRU UHDGHU P 0 56 86 FDEOH P 0 86 86 FRLOHG FDEOH P 0 86 WKHUQHW FDEOH P 0 WKHUQHW FDEOH P 0 36 DGDSWHU FDEOH 0 36 DWD0DQ 5HDGHU DEOHV DWD0DQ DVH 6WDWLRQ DEOHV 56 FDEOH IRU EDVH VWDWLRQ P 0 56 86 FDEOH IRU EDVH VWDWLRQ 8VH DQ VWDQGDUG 86 WR 86 FDEOH XS WR PHWHUV WKHUQHW FDEOH IRU EDVH VWDWLRQ 8VH DQ VWDQGDUG 7 H 6 73 RU 6 73 FDEOH WKHUQHW FDEOH P 0 6 DataMan 8000 Quick ...

Страница 5: ...OHVV FRPPXQLFDWLRQ FKDUJLQJ 56 86 WKHUQHW ZLWK RSWLRQDO ODVV 3R SRZHU SRZHU SOXJ 9 PD VSDUH EDWWHU FKDUJHU VWDWXV LQGLFDWRU EDVH VWDWLRQ VWDWXV LQGLFDWRUV VSDUH EDWWHU FKDUJHU RPPXQLFDWLRQ PRGXOH LQVHUWLRQ SRLQW 8 DataMan 8000 Quick Reference Guide DataMan 8000 Quick Reference Guide 9 Physical Layout of the Reader LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM Physical Layout of the Base Station ...

Страница 6: ...H Overview of Setting Up the Reader RS 232 USB connection Install DataMan 8000 Software KHFN WKH DWD0DQ 5HOHDVH 1RWHV IRU D IXOO OLVW RI V VWHP UHTXLUHPHQWV QVHUW 520 DQG IROORZ WKH RQ VFUHHQ SURPSWV RQQHFW WKH DWD0DQ WR RXU 3 DXQFK WKH 6HWXS 7RRO DQG FOLFN Refresh 7KH UHDGHU RU WKH EDVH VWDWLRQ DSSHDUV XQGHU COM ports or Network devices 6HOHFW D COM port or a Network devices OLVWLQJ DQG FOLFN Con...

Страница 7: ...DW RI WKH UHVXOWV LW ZLOO JHQHUDWH OWHUQDWLYHO FRQ JXUH RXU UHDGHU E VFDQQLQJ WKH DSSURSULDWH UHDGHU FRQ JXUDWLRQ FRGH IURP WKH Reader RQ JXUDWLRQ RGHV GRFXPHQW DYDLODEOH WKURXJK WKH LQGRZV 6WDUW PHQX 7ULJJHU EXWWRQ 5HDG KLVWRU Quick Setup RQ JXUH RXU UHDGHU LQ D IHZ EDVLF VWHSV Connect to Reader VWDEOLVK D FRQQHFWLRQ WR WKH UHDGHU Results Display 9LHZ UHVXOWV Light and Imager Settings UltraLight ...

Страница 8: ...UV WR D FRQ JXUDWLRQ FIJ OH ZKLFK FRQWDLQV LQIRUPDWLRQ VXFK DV WKH HQDEOHG V PERORJLHV DQG KRZ DQ RXWSXW GDWD VKRXOG EH IRUPDWWHG 7KH VDPH FRQ JXUDWLRQ OH FDQ EH ORDGHG RQWR PXOWLSOH UHDGHUV DV WKH OH GRHV QRW FRQWDLQ LGHQWL FDWLRQ LQIRUPDWLRQ VXFK DV WKH 3 DGGUHVV RU GHYLFH QDPH RI WKH UHDGHU XVHG WR FUHDWH LW UHDGHU FDQ DOVR JHQHUDWH D RJQH GHYLFH FRQ JXUDWLRQ FGF OH ZKLFK VWRUHV WKH VHW RI UXQW...

Страница 9: ... ZKLFK RX FDQ DOVR QG LQ WKH DWD0DQ 5HDGHU RQ JXUDWLRQ RGHV GRFXPHQW DYDLODEOH IURP WKH LQGRZV 6WDUW PHQX 7KLV PLJKW DOORZ WKH UHDGHU WR DFTXLUH D VXLWDEOH 3 DGGUHVV IURP D 3 VHUYHU RQ RXU VXEQHW I WKH UHDGHU VWLOO GRHV QRW DSSHDU RX FDQ XVH HLWKHU WKH Add Device or Force Network Settings RSWLRQV LQ WKH 6HWXS 7RRO I RX NQRZ WKH 3 DGGUHVV RI WKH UHDGHU XVH WKH Add Device RSWLRQ I RX GR QRW NQRZ WKH...

Страница 10: ...J RU 3LQ RI WKH 68 DO NOT XVH ERWK LQ SDUDOOHO DWD0DQ 4XLFN 5HIHUHQFH XLGH DWD0DQ 4XLFN 5HIHUHQFH XLGH 5 GND 9 Reserved 4 N C 8 RTS 3 RxD 7 CTS 2 TxD 6 N C 1 VCC PWR VCC GND 9 SRZHU VXSSO 0 3 5 D PP PP 3RZHU 3OXJ 9 9 XS WR 9 IRU P FDEOH 9 9 XS WR 9 IRU P FDEOH 2 Connecting a DataMan 8000 through RS 232 LWK D PP OOHQ UHQFK WLJKWHQ WKH VFUHZV VR WKDW WKH VOLGH LQ LV UPO ORFNHG QVHUW WKH SOXJ DQG VOL...

Страница 11: ...U XS RXU 3 DQG VWDUW UHDGLQJ FRGHV RX FDQ FKDQJH RXU GHYLFH V FRQ JXUDWLRQ E VFDQQLQJ WKH DSSURSULDWH RQ JXUDWLRQ RGHV Keyboard Emulation with Keyboard RQQHFW WKH 36 NH ERDUG DGDSWHU WR RXU XQSRZHUHG 3 RQQHFW RXU 36 NH ERDUG WR WKH 36 NH ERDUG DGDSWHU DQG VWDUW XS RXU 3 RQQHFW RXU UHDGHU WR DQ 56 FDEOH DQG SRZHU XS RXU UHDGHU 6FDQ WKH 36 H ERDUG PXODWLRQ LVDEOH RQ JXUDWLRQ RGH IURP WKH 5HDGHU RQ J...

Страница 12: ...WHU WR RXU 3 3RZHU XS RXU 3 DQG VWDUW UHDGLQJ FRGHV RX FDQ FKDQJH RXU GHYLFH V FRQ JXUDWLRQ E VFDQQLQJ WKH DSSURSULDWH RQ JXUDWLRQ RGHV Keyboard Emulation with Wireless Reader using Keyboard RQQHFW WKH 36 NH ERDUG DGDSWHU WR RXU XQSRZHUHG 3 RQQHFW RXU 36 NH ERDUG WR WKH 36 NH ERDUG DGDSWHU 6WDUW XS RXU 3 3RZHU XS RXU EDVH VWDWLRQ LWK RXU ZLUHOHVV UHDGHU VFDQ WKH DVH 6WDWLRQ 36 H ERDUG PXODWLRQ LVD...

Страница 13: ...FWHG 6FDQ WKH 86 H ERDUG FRGH IURP WKH DWD0DQ RQ JXUDWLRQ RGHV GRFXPHQW 6WDUW VFDQQLQJ FRGHV ZLWK RXU FRUGHG UHDGHU LVFRQQHFW IURP WKH 6HWXS 7RRO LI RX DUH FRQQHFWHG 6FDQ WKH QDEOH 86 H ERDUG IRU WKH EDVH VWDWLRQ FRGH IURP WKH DWD0DQ RQ JXUDWLRQ RGHV GRFXPHQW 6WDUW VFDQQLQJ FRGHV ZLWK RXU ZLUHOHVV UHDGHU Connecting a DataMan 8000 through USB 51 1 LVFRQQHFW DWD0DQ IURP SRZHU EHIRUH LQVHUWLQJ UHPRYL...

Страница 14: ...W LQ SODFH RQQHFW WKH ZLUHOHVV VOLGH LQ 0 0 660 WR your DataMan 3RZHU XS WKH EDVH VWDWLRQ XVLQJ HLWKHU D 9 SRZHU VXSSO RU D ODVV 3RZHU 2YHU WKHUQHW DGDSWHU RQQHFW RXU EDVH VWDWLRQ WR RXU 3 XVLQJ HLWKHU VHULDO 86 RU WKHUQHW FRPPXQLFDWLRQ WKHUQHW FRQQHFWLRQ 56 FRQQHFWLRQ 86 FRQQHFWLRQ QVHUW WKH EDWWHU 51 1 5HPRYH EDWWHU IURP RXU DWD0DQ EHIRUH LQVHUWLQJ UHPRYLQJ WKH FRPPXQLFDWLRQ PRGXOH Power ORFDWLR...

Страница 15: ... KHQ WKH UHDGHU LV RQ WKH EDVH FRPPXQLFDWLRQ LV HVWDEOLVKHG E PHDQV RI FUDGOH FRQWDFWV LUHOHVV FRPPXQLFDWLRQ LV GLVDEOHG RQ JXUH ZLUHOHVV FRPPXQLFDWLRQ VHWWLQJV E FRQQHFWLQJ WR WKH EDVH VWDWLRQ Q RUGHU IRU WKH FKDQJHG VHWWLQJV WR EH V QFKURQL HG EHWZHHQ WKH DWD0DQ ZLUHOHVV UHDGHU DQG WKH EDVH VWDWLRQ SODFH RXU UHDGHU LQ WKH EDVH VWDWLRQ DIWHU RXU FKDQJHV DUH VDYHG 7R DVVLJQ D VWDWLF 3 DGGUHVV WR W...

Страница 16: ...I RX XVHG D WHWKHUHG UHDGHU RX FDQ DOVR VHH WKH GHFRGHG LPDJHV LQ WKH 6HWXS 7RRO LI LW LV UXQQLQJ DQG FRQQHFWHG WR WKH UHDGHU KHQ RX OHDYH WKH ZLUHOHVV UDQJH KRZHYHU RX ORVH FRQQHFWLRQ WR RXU 3 EXW RX FDQ VWLOO NHHS UHDGLQJ FRGHV 7KH GHFRGHG GDWD LV VDYHG LQ WKH EXIIHU RI WKH UHDGHU 7KLV EXIIHUHG GDWD DSSHDUV RQ RXU 3 DJDLQ ZKHQ RX FRPH EDFN ZLWKLQ WKH ZLUHOHVV UDQJH EXW ONLY IF RX ZHUH FRQQHFWHG ...

Страница 17: ...nect to the terminal program using the IP address of the UHDGHU 7R QG RXW WKH 3 DGGUHVV JR WR WKH 6HWXS 7RRO V Con nect to Reader pane and hover your mouse over the reader The IP address appears PS 2 Keyboard or USB Keyboard Open the text editor or your program of choice to use keyboard HPXODWLRQ KHQ RX UHWXUQ WR WKH ZLUHOHVV UDQJH NH ERDUG emulation continues starting with the buffered data KLOH ...

Страница 18: ...ader ÀDVKLQJ EOXH Good read 1 beep default No read no beep default Reader out of wireless range of base station 2IÀLQH KHQ WKH reader wakes up out RI WKH ZLUHOHVV UDQJH there is no indicator Good read green default No read red default 5HDGHU RIÀLQH VWHDG red Long beep when you leave the wireless range Good read 2 beeps No read no beep Reader out of ZLUHOHVV UDQJH buffer is full Good read green and...

Страница 19: ...WLQJ ZLUHOHVV connection ÀDVKLQJ EOXH LQGLFDWLQJ GDWD WUDQVIHU Reader is charging in the base station VWHDG red LQGLFDWRUV VWHDG JUHHQ indicator ÀDVKLQJ JUHHQ LQGLFDWLQJ GDWD WUDQVIHU Reader is fully charged in the base station VWHDG JUHHQ LQGLFDWRUV VWHDG JUHHQ indicator ÀDVKLQJ JUHHQ LQGLFDWLQJ GDWD WUDQVIHU 5HIHU WR WKH IROORZLQJ WDEOH IRU D VXPPDU RI LQGLFDWRUV UHJDUGLQJ FKDUJLQJ Wireless Read...

Страница 20: ...RI LWV VLGH 0DNH VXUH RX LQVHUW WKH EDWWHU WULDQJOH HQG UVW ROG WKH UHDGHU LQ DQ XSULJKW SRVLWLRQ DQG WKH EDWWHU ZLOO VOLGH RXW RI WKH KDQGOH 127 WKDW RX PD QHHG WR VKDNH WKH UHDGHU VOLJKWO 7R FKDQJH EDWWHULHV SHUIRUP WKH IROORZLQJ VWHSV Wireless Reader Changing Batteries 7ZLVW WKH UHDGHU V HQG FDS DQG WDNH LW RII 7KH EDWWHU VKRXOG QRW EH GLVSRVHG RI DORQJ ZLWK PXQLFLSDO ZDVWH 8VH WKH DSSURSULDWH ...

Страница 21: ...LVWDQFH I RXU DSSOLFDWLRQ KDV D FRQVLVWHQW UHDGLQJ UDQJH VHW WKH IRFXV UDQJH WR D OLPLWHG GHSWK RI HOG ZLWK QR VWHSV IRU H DPSOH VHW LW WR RU ZLWK OLPLWHG VWHSV IRU H DPSOH VHW LW WR VWHSV EHWZHHQ DQG 7KLV ZD RX FDQ DFKLHYH IDVW SHUIRUPDQFH I RXU DSSOLFDWLRQ KDV D YDULHW RI FRGH W SHV DQG VL HV VHW WKH IRFXV UDQJH WR D ZLGHU GHSWK RI HOG ZLWK LQFUHDVHG QXPEHU RI VWHSV IRU H DPSOH VHW LW WR VWHSV E...

Страница 22: ...es 1D 2D 312 mm 12 2 in 100 mm in 0 0 3 200 300 6 9 12 400 500 600 15 18 21 154 mm 6 06 in 33 mm 1 29 in 396 mm 15 5 in 2 9 in 0 10 mil 210 mm 8 2 in 0 20 mil 374 mm 14 7 in 0 0 0 18 mil 500 mm 19 6 in 13 mil 409 mm 16 1 in 7 mil 215 mm 8 4 in 0 5 mil 75 mm 0 mm in 100 100 200 200 6 6 3 3 24 COGNEX ...

Страница 23: ...0DQ RPPXQLFDWLRQV DQG 3URJUDPPLQJ XLGH DYDLODEOH WKURXJK WKH LQGRZV 6WDUW PHQX 6HOHFW WKH LQGXVWULDO SURWRFRO WRROV DQG VDPSOH SURJUDPV ZKHQ LQVWDOOLQJ WKH 6HWXS 7RRO 44 DataMan 8000 Quick Reference Guide DataMan 8000 Quick Reference Guide 45 Trigger Types 7KH DWD0DQ WULJJHU PRGH GHWHUPLQHV ZKHQ WKH UHDGHU DWWHPSWV WR UHDG D FRGH 8VH WKH 6HWXS 7RRO RU WKH DSSURSULDWH UHDGHU FRQ JXUDWLRQ FRGHV WR F...

Страница 24: ...XSSO 9 9 DWD0DQ ZLWK 86 H WHUQDO PD LPXP 36 RU 1 FODVV SRZHU VXSSO LV UHTXLUHG 9 9 DWD0DQ ZLWK 56 H WHUQDO PD LPXP 36 RU 1 FODVV SRZHU VXSSO 9 9 P 56 FDEOH 9 9 P 56 FDEOH DWD0DQ ZLWK WKHUQHW ODVV 3R VXSSO PD LPXP DWWHU OLIH IRU ZLUHOHVV UHDGHU W SLFDO XVH FDVH WULJJHUV FDQ EH RSHUDWHG ZLWKLQ D KRXU ZRUNLQJ VKLIW LUHOHVV SURWRFRO E J 8VHU 6HOHFWDEOH FKDQQHOV DWD0DQ 6SHFL FDWLRQV DWD0DQ DVH 6WDWLRQ ...

Страница 25: ...JHG 7KLV DVHU 3URGXFW LV GHVLJQDWHG DV ODVV GXULQJ DOO SURFHGXUHV RI RSHUDWLRQ Wavelength 650 nm DVHU 3RZHU IRU FODVVL FDWLRQ 1 mW Beam Diameter 3mm at aperture Divergence 5 mrad For assistance contact Cognex Corporation at http support cognex com Agency Compliance Statements DataMan 8000 Series Readers 7KH DWD0DQ VHULHV GHYLFH PHHWV RU H FHHGV WKH UHTXLUHPHQWV RI DOO DS SOLFDEOH VWDQGDUGV RUJDQL ...

Страница 26: ... VSOĖXMH iNODGQt SRåDGDYN VPČUQLF 8 6 6 D 6 YåG GOH NRQNUpWQtKR SĤVREX SRXåLWt 3ĜtVOXãQi SURKOiãHQt MVRX N GLVSR LFL X YDãHKR ORNiOQtKR GLVWULEXWRUD HWWH XGVW U RYHUKROGHU GH Y VHQWOLJH NUDY L 8 GLUHNWLY RJ VRP HU UHOHYDQW UNO ULQJHUQH NDQ InV KRV GLQ ORNDOH UHSU VHQW DQW 7lPl ODLWWHLVWR Wl WWll VHXUDDYDW 8 LUHNWLLYLHQ ROHQQDLVHW YDDWLPXNVHW MD VRYHOWXHQ 9DDWLPXVWHQ PXNDLVXXVYDNXXWXNVHW RYDW VDDWD...

Страница 27: ...įdžDŽLjǙnj NDL IJdžǐ ƪǑǏǔȺĮLjljǀǐ Ơnjǔıdžǐ ƳLj İȺǁıdžNjİǐ įdžNJǙıİLjǐ İǁnjĮLj įLjĮLJƿıLjNjİǐ ĮȺǗ IJǎnj IJǎȺLjljǗ ıĮǐ ĮnjIJLjȺǏǗıǔȺǎ DQ O DSSDUDW KXZD NRQIRUPL PDU UHJRODPHQWL VWLSXODWL PLG LUHWWLYL ZURSHM X VNRQG NLI LQKX OLNDEEOL RSML WD GDZQ LG GLNMDUD MRQLMLHW KXPD DʼnʼnHVVLEEOL PLQJřDQG LU UDSSUHĪHQWDQW ORFDOL WLHJřHN VWH HTXLSR FXPSOH FRP ODV FRQGLomRV YLJRUDQWHV GH OD 8 GLUHWLYDV H FRP p SHUWLQHQWH DV QRUPDWLYDV HVWmR GLVS...

Страница 28: ...QVWDOOHG DQG XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO PD FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV 2SHUDWLRQ RI WKLV HTXLSPHQW LQ D UHVLGHQWLDO DUHD LV OLNHO WR FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ ZKLFK FDVH WKH XVHU ZLOO EH UHTXLUHG WR FRUUHFW WKH LQWHUIHUHQFH DW KLV RZQ H SHQVH Q RUGHU WR DYRLG WKH GLVVHPLQDWLRQ RI WKRVH VXEVWDQFHV LQ RXU HQYLURQPHQW DQG WR GL PLQLVK WKH SUHVVXUH RQ WKH...

Страница 29: ...HQQDLVHW YDDWLPXNVHW MD VRYHOWXHQ 9DDWLPXVWHQ PXNDLVXXVYDNXXWXNVHW RYDW VDDWDYLOOD SDLNDOOLVHOWD HGXVWDMDOWD LW SURGXNW YROGRHW DDQ GH YRRUVFKULIWHQ YDQ GH ULFKWOLMQHQ YDQ GH 5DDG HQ LQGLHQ YDQ WRHSDVVLQJ HFODUDWLHV LMQ EHVFKLNEDDU ELM XZ ORFDOH YHUWHJHQZRRUGLJHU HW DSSDUHLO HVW FRQIRUPH DX H LJHQFHV HVVHQWLHOOHV GHV LUHFWLYHV GH O 8QLRQ XURSpHQQH HW RX 9HXLOOH FRQVXOWHU YRWUH UHSUpVHQWDQW ORFDO S...

Страница 30: ... MD PLGD NRKDOGDWDNVH HNODUDW VLRRQLG RQ VDDGDYDO 7HLH NRKDOLNX HVLQGDMD For European Union Users RJQH FRPSOLHV ZLWK LUHFWLYH 2 7 8523 1 3 5 0 17 1 2 7 281 RI DQXDU RQ ZDVWH HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW 7KLV SURGXFW KDV UHTXLUHG WKH H WUDFWLRQ DQG XVH RI QDWXUDO UHVRXUFHV IRU LWV SURGXFWLRQ W PD FRQWDLQ KD DUGRXV VXEVWDQFHV WKDW FRXOG LPSDFW KHDOWK DQG WKH HQYLURQPHQW LI QRW SURSHUO GLVSRVH...

Страница 31: ... software described in this document may be covered by one or more of the U S patents listed on the Cognex web site http www cognex com patents asp Other U S and foreign SDWHQWV DUH SHQGLQJ RJQH WKH RJQH ORJR 8OWUD LJKW DQG DWD0DQ DUH WUDGH PDUNV RU UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI RJQH RUSRUDWLRQ Reader Control Codes 5HVHW 6FDQQHU WR DFWRU HIDXOWV 86 H ERDUG 86 6HULDO Reboot 6FDQQHU 86 QJOLVK HUPDQ Frenc...

Отзывы: