DAS Energy Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

energy series

Manual de Usuario / User’s Manual

Antes de utilizar el equipo, lea la sección

“Precauciones de seguridad” de este manual.

Conserve este manual para futuras consultas.
Before operating the device, please read the

“Safety precautions” section of this manual.

Retain this manual for future reference.

Содержание Energy Series

Страница 1: ...Antes de utilizar el equipo lea la secci n Precauciones de seguridad de este manual Conserveestemanualparafuturasconsultas Before operating the device please read the Safety precautions section of th...

Страница 2: ...energy...

Страница 3: ...e calor como radiadores estufas u otros aparatos que produzcan calor Debe instalarse siempre sin bloquear la libre circulaci n de aire a trav s de sus rejillas de ventilaci n Tenga en cuenta que el ai...

Страница 4: ...reparaci n en garant a es imprescindible que el producto no haya sido previamente manipulado e incluir una fotocopia de la factura de compra All D A S products are warrantied against any manufacturing...

Страница 5: ...oHS 2002 95 CE Directiva RAEE WEEE 2002 96 CE Y es conforme a las siguientes Normas Armonizadas Europeas In accordance with Harmonized European Norms l l l EN 60065 2002 Audio video and similar electr...

Страница 6: ...Manual del Usuario User s Manual energy...

Страница 7: ...cionamiento Cable de red Rejillas de entrada de aire INSTALACI N Montaje Ventilaci n Cableado de entrada Cableado de salida Conexi n a la red el ctrica Consumos el ctricos Emisi n de calor USO 5 Encen...

Страница 8: ...ES Manual del Usuario User s Manual energy...

Страница 9: ...cendido C Controles de nivel LEVEL El volumen ganancia de entrada de cada canal puede ser ajustado independientemente por medio de estos controles La ganancia m xima se consigue cuando el potenci metr...

Страница 10: ...de color marr n para la fase neutro y bicolor amarillo verde para la conexi n a tierra estos c digos de color pueden variar seg n el pa s donde se conecte azul para E Rejillas de entrada de aire Como...

Страница 11: ...rosa a 1 8 del nivel m ximo de salida d Esto se hace para representar la corriente requerida para reproducir un programa musical t pico La cifra de 1 3 de potencia representa el consumo el ctrico en...

Страница 12: ...ECTROCUTION NE PAS OUVRIR SIGNAL INPUT BRIDGE MADE IN SPAIN 100 100 70 0 70 0 1 2 3 4 5 6 7 8 91 1 0 2 1 1 MODEL Distributed Output Power Stereo Mode 70 V or 100 V Bridge Mono Mode 140 or 200 V Freque...

Страница 13: ...NEL A 70V 1 00V 1 00V 25V 25V 70V 100 100 70 0 70 0 SPEAKER OUTPUT CHANNEL B BRIDGE Se debe conectar un puente entre los terminales de 0V SPEAKER OUTPUT WARNING TO REDUCE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOC...

Страница 14: ...e entrada toma la diferencia de potencial entre los dos cables que transportan la se al con voltajes opuestos rechazando por tanto el ruido que tiene el mismo signo en ambos cables Los conectores que...

Страница 15: ...minutos y vuelva a encenderlo Revise las cargas pues puede tener alguna carga en cortocircuito Desconecte las cargas y despu s de apagar y esperar unos minutos vuelva a encenderlo Si no arranca normal...

Страница 16: ...ES Manual del Usuario User s Manual energy...

Страница 17: ...D Fan inlet grilles INSTALLATION 5 Racking Cooling Input cable connections Speaker cable connections Connetion to mains Current draw Heat emission USE 5 6 6 7 8 9 9 Switch ON OFF Clip LED Level contro...

Страница 18: ...EN Manual del Usuario User s Manual energy...

Страница 19: ...rt of a channel When the amplifier has cooled down the channel s output will be connected and operation will resume The control circuit has some degree of built in hysterisis to avoid turn on and off...

Страница 20: ...the front outlet grilles keep clean and dust free to assure free air intake for proper cooling 1 40V 200V CHANNEL A 70V 1 00V 1 00V 25V 25V 70V 100 100 100 100 70 70 0 0 70 70 0 0 SPEAKER OUTPUT CHAN...

Страница 21: ...s to reproduce a typical musical programme The 1 3rd power rating represents a worst case scenario while the maximum draw represents consumption with sine wave signal which will never occur in practic...

Страница 22: ...CUTION NE PAS OUVRIR SIGNAL INPUT BRIDGE MADE IN SPAIN 100 100 70 0 70 0 1 2 3 4 5 6 7 8 91 1 0 2 1 1 MODEL Distributed Output Power Stereo Mode 70 V or 100 V Bridge Mono Mode 140 or 200 V Frequency R...

Страница 23: ...a 70V 100V line amplifier The following are several examples of bridge mode operation with distributed lines The first one is an example for an amplifier which delivers 790 W in bridge mode at 100 V T...

Страница 24: ...ors in the same way At the device s input the two signals get summed with opposite sign so that noise is cancelled out while the programme signal doubles in level Most professional audio devices use b...

Страница 25: ...again Check that there isn t any short circuit in the wires or the speakers Unplug the loads turn the amplifier Off and after waiting a few minutes turn it On again If the amplifier does not work prop...

Страница 26: ...EN Manual del Usuario User s Manual energy...

Страница 27: ......

Страница 28: ...S4USA Tel 1 305 436 0521 Fax 1 305 436 0528 D A S AUDIO ASIA PTE LTD 25 Kaki Bukit Crescent 01 00 02 00 Kaki Bukit Techpark 1 Singapore 416256 Tel 65 6742 0151 Fax 65 6742 0157 D A S AUDIO S A C Islas...