background image

DKRCI.PI.HU0.C2.ML / 520H8949 

© Danfoss A/S (MWA), 2015-03

ENGLISH

Installation

Refrigerants

Applicable to HCFC, HFC and R717(Ammonia).

Flammable hydrocarbons are not

recommended. 

The valve is only recommended for use in closed 

circuits. For further information please contact 

Danfoss.

Temperature range

–60/+120°C (–76/+248°F)

Pressure range

The valves are designed for a max.

working pressure of 28 bar g (406 psi g).

Technical data

The ICV PM can be used in suction, liquid, hotgas 

and liquid/vapor lines. The ICV PM regulates 

the flow of the medium by modulation or on/

off function, depen ding on the control impulse 

from the screwed on pilot valve or valves. 

Regulating range

Dependent on the chosen type and combination 

of pilot valves.

Opening differential pressure (p)

The ICV PM main valve requires a minimum 

opening differential pressure of 0.07 bar (1 psi)  

to begin to open and 0.2 bar (3 psi) to be 

completely open.
 

The valve must be protected  

 

against back pressure. A check    

 

valve should be installed upstream

 

of the ICV PM in installations where  

 

there is a risk of back pressure. Back  

 

pressure can affect the correct position  

 

of the piston ring.

Design (fig. 4)

1.  

Body

2.  

Top cover

3. 

Function module

3a  Valve plate (Teflon) 

 

(available as spare part)

3b  Washer plate

4. Gasket

5. Bolts

6. Plug

7. Gasket

8. 

Manual operating spindle

9.  

Plug

10. Gasket

11.  Silver label with pressure information

Installation

The valve must be installed with the spindle in 

vertically upwards position (fig. 1). 
The valve must be installed with the arrow in the 

direction of the flow and the top cover upwards 

(fig. 2). The top cover can be rotated 4 X 90° in 

relation to the valve body. 

The valve is fitted with a spindle for manual 

opening. If an external pilot valve is used, the 

pilot line must be connected to the upper side 

of the main line so that any dirt and oil from the 

plant will not find its way into the pilot line.

If the ICV PM is to be used as a solenoid valve in 

a liquid line, external control pressure cannot 

be recommended because it can cause liquid 

hammer.

The valve is designed to withstand a high 

internal pressure. However, the piping system 

should be designed to avoid liquid traps and 

reduce the risk of hydraulic pressure caused by 

thermal expansion. It must be ensured that the 

valve is protected from pressure transients like 

“liquid hammer” in the system.

 

 

The internal surfaces of the enclosed 

 

ICV PM valve have been applied with  

 

an anti-corrosion treatment.

In order to maintain the effectiveness of this 

anti-corrosion treatment, it is important to 

ensure that the valve is assembled just prior 

to the installation.

In the event that the function modules 

are to be left disassembled for any length 

of time, please ensure that the function 

modules are further protected by placing 

in a polyethylene bag or by applying a rust 

protection agent (e.g. refrigeration oil or 

BRANOROL) on the surfaces.

Mounting of valve flanges

•  Make sure that piping into which a valve/  

  flange is installed is properly supported    

  and aligned square and plumb to the joining  

 sections.

•   Ensure that the finalized valve assembly is free  

  of any stresses from external loads.

•   Make certain that the mating surfaces of   

  gasketed joints are free of rust and are in good  

 condition.

•   Use only new gaskets manufactured by    

 Danfoss.

•   Make sure that the bolts are adequately    

  tightened in an alternating pattern.

•   Use only original Danfoss stainless steel bolts  

  provided with the valve. Stainless steel bolts  

  offer corrosion protection and they ensure  

  safe operation across the design operating  

  range of the valve when installed properly.

  Note: Stainless steel bolts have a slightly lower  

  yield strength compared to carbon steel bolts.  

  Be careful not to over-tighten the bolts.

•   Ensure that flanges / valves are properly    

  pressure tested, leak tested, evacuated before  

  charging with refrigerant in accordance with  

  ANSI /IIAR 5, EN378-2 or ISO 5149-2.

ICV PM valves must not be mounted in systems 

where the outlet side of the valve is open to 

atmosphere. The outlet side of the valve must 

always be connected to the system or properly 

capped off, for example with a welded-on end plate.

Silver label (fig. 4, pos. 11)

Inside the ICV PM box you’ll find a small silver 

label with pressure information. Please place this 

label on the top cover.

Tightening (fig. 5)

Tighten the top cover with a torque wrench,  

to the values indicated in the table.

Colours and identification

The ICV PM valves are Zinc-Chromated from 

factory. If further corrosion protection is required, 

the valves can be painted.

Precise identification of the valve is made via the 

ID plate on the top cover. 

Protection of the ID plate when painting the 

valve is recommended.

Maintenance

Service

The ICV PM valves are easy to dismantle. 

Do not open the valve while the valve is still 

under pressure.

Pressure relief can be done by carefully opening 

the manual operating spindle. Small grooves 

along the thread will release refrigerant into 

open air. This operation must only be done after 

providing the correct countermeasures under 

local legislation.

The function module can be lifted out using a 

bolt size M6 screwed into the threaded hole of 

the piston on the function module (fig. 3). Debris 

blocking the bolt hole will need cleaning.

Upon opening and removal of the function 

module:

-  Check that the o-rings on the function    

  module has not been damaged. A  

  valve with a damaged o-ring might not  

  modulate according to the specification.

-  Check that the piston and cylinder is  

 

  free of scratches and look for wear  

 

  marks. If the wear is excessive the  

 

  function module should be replaced to  

  prevent false pilot signal around the  

  piston ring.

-  Check that the movement  of the  

 

  cylinder and valve seat is free and with    

  low friction.

-  If the teflon valve plate is damaged it must  

  be replaced. Kit including valve plate can be  

  found in ICS spare part documentation.

Assembly

Remove any dirt from the body before the valve 

is assembled. Check that all channels in the valve 

are not blocked by particles or similar.

If possible, apply some refrigeration oil to ease 

the insertion and to protect the o-rings.

Tightening (fig. 5)

Tighten the top cover with a torque wrench, to 

the values indicated in the table.

Always carry out this operation when the 

manual operation device has been in use  

(see fig 6)

1.  Remove the cap (

A

) and tighten the  

 

  spindle (

B

) anticlockwise with 8 Nm 

  (5.9 lb/ft)

2.  Remount the cap (

A

) and tighten it  

 

  clockwise with 8 Nm (5.9 lb/ft)

Use only original Danfoss parts, including 

O-rings and gaskets for replacement. Materials of 

new parts are certified for the relevant refrigerant. 

In cases of doubt, please contact Danfoss. 
Drawings are only for illustration, not for 

dimensioning or construction.
Danfoss accepts no responsibility for errors 

and omissions. Danfoss Industrial Refrigeration 

reserves the right to make changes to products 

and specifications without prior notice.

Содержание ICV PM 25

Страница 1: ... bar g 406 psi g 11 Valve body size Ventilgehäusegröße Taille du corps de vanne Tamaño del cuerpo de la válvula Типоразмер клапана 阀体尺寸 Nm ft lb A 25 100 74 32 120 88 40 120 88 50 140 103 65 150 110 B 25 25 18 32 40 50 65 C 25 50 37 32 40 50 65 A B 1 3 4 5 6 Danfoss 27H235_09 2014 Danfoss 27H236_09 2014 Danfoss 27H237_09 2014 C Danfoss 27H238_09 2014 B A 2 ...

Страница 2: ... an alternating pattern Use only original Danfoss stainless steel bolts provided with the valve Stainless steel bolts offer corrosion protection and they ensure safe operation across the design operating range of the valve when installed properly Note Stainless steel bolts have a slightly lower yield strength compared to carbon steel bolts Be careful not to over tighten the bolts Ensure that flang...

Страница 3: ...elstahlbolzen weisen eine etwas niedrigere Fließfestigkeit imVergleich zu Kohlenstoffstahlbolzen auf Achten Sie darauf dass Sie die Bolzen nicht zu fest anziehen Stellen Sie sicher dass die Flansche bzw Ventile ordnungsgemäß einen Drucktest und eine Leckageprüfung durchlaufen haben und vor der Befüllung mit Kältemittel gemäß ANSI IIAR 5 EN 378 2 oder ISO 5149 2 evakuiert wurden ICV PM Ventile dürf...

Страница 4: ...oxydable offrent une protection contre la corrosion et assurent un fonctionnement sûr dans la plage de fonctionnement prévue de la vanne lorsqu elle est correctement installée Remarque les boulons en acier inoxydable présentent une limite d élasticité légèrement inférieure aux boulons en acier au carbone Veillez à ne pas trop serrer les boulons Assurez vous que les brides vannes subissent des test...

Страница 5: ... protección contra la corrosión y garantizan la seguridad durante el funcionamiento dentro del rango de funcionamiento contemplado en el diseño Nota La resistencia de los pernos de acero inoxidable es ligeramente inferior a la de los pernos de acero al carbono Evite apretar los pernos con demasiada fuerza Asegúrese de que las bridas válvulas hayan superado las pruebas de presión y fugas correspond...

Страница 6: ...линные болты из нержавеющей стали производства компании Danfoss прилагаемые к клапану Болты из нержавеющей стали обеспечивают защиту от коррозии и гарантируют безопасную эксплуатацию в рамках расчетного рабочего диапазона клапана при условии установки надлежащим образом Примечание болты из нержавеющей стали имеют несколько меньший предел текучести по сравнению с болтами из углеродистой стали Следи...

Страница 7: ...组件不受任何外部压力 影响 确保带垫片的接头啮合面无锈蚀并且正常 只能使用丹佛斯制造的新垫片 确保以交替模式拧紧螺栓 只能使用 Danfoss 原产的阀门配套不锈钢螺 栓 不锈钢螺栓可防蚀并确保阀门妥善安装 后在设计的工作范围内安全地工作 注意 相比碳钢螺栓 不锈钢螺栓的抗屈强度略低 小心不要过度拧紧螺栓 确保法兰 阀门在注入制冷剂之前按照ANSI IIAR5 EN378 2或ISO5149 2标准经过合理的 压力测试 泄露测试并排空 请勿将 ICV PM 阀门安装在阀门出口侧与外部环 境接通的系统中 阀门出口侧必须始终与系统 连接或正常脱盖 例如与焊接端板 银色标签 如图 4 位置11 在 ICV PM 盒子内 您将会发现一个小银色标 签 标注有压力信息 请将此标签放在顶盖 上 紧固 图5 按照表中给出的力矩值 用转矩扳手上紧顶盖 色彩和识别 ICV PM 阀门在出厂时经过镀锌处理 如果...

Страница 8: ...8 DKRCI PI HU0 C2 ML 520H8949 Danfoss A S MWA 2015 03 ...

Отзывы: