ICECREAM
Mini Indoor Airplane
E23
A1
A1
A2
A2
A3
B
C
D
E
F
G
H
I
J
A1：机翼 Wing
A2-A3：尾翼 Tail
B：背胶加强片
Adhesive Reinforcement Sheet
C：机身 Fuselage
D：桨叶 Propeller
E：魔术贴 Magic Sticker
F：起落架 Landing Gear
G：螺丝 Screw
H：螺丝刀 Screwdriver
I：充电器 Charger
J：电池（选配）
Battery (Optional)
Step 1
Step 2
Step 3
Step 5
Step 7
Step 8
Step 9
Step 6
Step 4
从B上撕下上图加强片，对齐机翼槽口粘贴加强片。
Remove the above reinforcement sheet from the
B,and align the wing slot with the reinforcement
sheet.
从A2上取下水平尾翼，对齐空位粘贴加强片，加强片从B
上取下。
Remove the horizontal tail from the A2, align the
vacant space with the reinforcement sheet, and
remove the reinforcement sheet from the B.
把尾翼穿入C机身尾部滑橇，注意加强片朝向。
Insert the tail into the tail of the C fuselage, pay
attention to the orientation of the reinforcement.
机翼上下均粘贴加强片。
Paste the reinforcement sheet onto the upper and
lower wing.
A1
D
F
然后用G 1X3螺丝锁定尾翼，螺丝拧入时锁定即可，请勿
过度拧入挤压，导致板材变形。
Lock the tail with the G 1X3 screws,It can be easily
locked when screwed in,Do not over-tighten the
screw, resulting in deformation of the plate.
安装起落架，先一端穿过马达线，然后卡入底座卡槽。
如上图。
Install the landing gear with the one end through
the motor cable and then snap into the base slot as
shown above.
安装机翼到机身，先
固定一端，槽口对准
翼台卡槽卡入。
Install the wing
onto the fuselage,
firstly fix one end,
then the notch is
aligned with the
wing card slot.
然后轻捏机翼中段，
使翼面向上凸起，另
一端槽口对准翼台卡
入。
Then gently pinch
the middle of the
wing so that the
wing is convex
upwards,and the
other end is
aligned with the
wing.
把机身翻转到另一面，用G 1x3螺丝固定升降舵与舵机摇
臂（此处升降舵粘贴的加强片在背面），请勿过度拧入螺
丝，导致板材变形。
Turn the fuselage to the other side, and fix the
elevator and servo arm by the G 1x3 screw(here the
reinforcement sheet for elevator is on the back). Do
not over-tighten the screw, resulting in deformation
of the plate.
裁剪合适的魔术胶贴，一面粘在底座，一面粘在电池上。
Cut the appropriate magic sticker, one side sticks to
the base and the other side sticks to the battery.
在机身头部插入桨叶。
Install the propeller at the head of the fuselage.
穿过
卡入
拼装步骤 How to Assemble
散件编号 KIT Number
配件图仅做参考用，您收到的实物可能因为修改/优化的原因导致与图片有略有不同。
Photos shown here just for reference, the product you received maybe slightly
differ from the photos due to continuous improvement on products.
A2
