A
B
A
B
微调磁铁
Fine tuned magnet
回中磁铁
Return magnet
微调+
Fine-
微调-
Fine-tuning -
垂直尾翼电磁舵不含微调磁铁
Vertical tail electromagnetic servo
without fine-tuning magnet
www.dwhobby.com
Control Directions Tests
控制方向测试
40-60mAh 锂电池
Lithium battery
5
6
Elev
at
or
升降舵
方向舵
Rudder
遥控器动作
飞机反应
升降杆下拉
Direction rod to the left
升降杆上推
Direction rod to the right
Lifting rod up
Lifting rod down
方向杆向右
方向杆向左
起落架
Undercarriage
松开按钮进入对频---信号灯快闪
Release the button to enter frequency matching ---
the signal light flashes quickly
对频完成 --- 信号灯长亮
Frequency matching is completed--- the signal light
is always on
按住遥控左上按钮，打开电源（约3秒）---橙色长亮
Power the transmitter ---Press and hold the upper left
button to turn on the switch (about 3 seconds),and the
orange light is always on
飞机接收机通电
Power the receiver
按住开机 Press and hold to power on
1
2
3
4
遥控器对频方式 Remote control frequency matching method
遥控器设置 Remote control settings
遥控器正常使用中，可同时按住左上和右上按钮，同时拨动微调即可调整该
通道正反向
When the transmitter is in normal use, you can press and hold the
upper left and right buttons, and at the same time, you can adjust the
forward and reverse direction of the channel by flipping the fine
tuning
关闭遥控器。
按住右上角按钮+开机按钮（约3秒） 切换混控模式
信号灯红色--- 无混控
信号灯黄色--- 副翼和升降混控（三角翼混控）
信号灯橙色--- 方向和升降混控（V尾混控）
Turn off the transmitter
Press and hold the upper right power on button (3s ) to
switch the mixed control mode
Signal light is red - no mixed control
Signal light is yellow - aileron and elevator mixed control
Signal light is orange -- rudder and elevator mixed control
通道正/反向 Channel forward and reverse
混控功能 Mixed control function
遥控器提示 Remote Control Reminder
油门保护：遥控器开机时，油门若不在最低点，则信号灯会闪烁并丧失所有功能，直到油门
恢复到最低点
Throttle protection: when the remote control is started, if the throttle is not at the
lowest point, the signal light will flash and lose all functions until the throttle
returns to the lowest point.
微调中立点提醒： 当微调到中立点时，信号灯会闪烁几次以提示
Reminder of trim neutral point: when trim to neutral point, the signal light will
flash several times to remind
低压保护：当遥控器电池电压低于3.8V时，遥控器黄色指示灯会闪烁以提示用户更换电池
Low voltage protection: when the battery voltage of the remote control is lower
than 3.8V, the yellow indicator light of the remote control will flash to remind the
user to replace the battery
