background image

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE

L’appareil n’est pas alimenté

•  Un fusible de votre panneau de distribution 

peut être grillé ou le disjoncteur déclenché

• La 

fi che n’est pas complètement insérée dans 

prise murale

La température interne n’est pas assez froide

•  Le réglage de la température est trop chaud

•  Le porte n’est pas fermées correctement ou 

ouverte trop souvent

•  Ajout récemment d’une grande quantité de 

nourriture chaude au cabinet

•  Proximité de la source de chaleur ou de la 

lumière directe du soleil

•  La température ambiante ou l’humidité est très 

élevée

L’appareil fonctionne en continu

•  Le réglage de la température est trop froid

•  Le porte n’est pas fermées correctement ou 

ouverte trop souvent

•  Ajout récemment d’une grande quantité de 

nourriture chaude au cabinet

•  Proximité de la source de chaleur ou de la 

lumière directe du soleil

•  La température ambiante ou l’humidité est très 

élevée

La température interne est trop froide

•  Le réglage de la température est trop froid

Des bruits

•  Les pièces se développent ou le fl uide 

frigorigène circule; c’est normal

Danby soins du consommateur: 1-800-263-2629

Heures d’ouverture:

Lundi à Jeudi 8 h 30 à 18 h, heure normale de l’Est

Vendredi de 8 h 30 à 16 h, heure normale de l’Est

Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modifi cation sans préavis.

17

DÉPANNAGE

Содержание DFF180E1WDB

Страница 1: ...40 OWNER S MANUAL MANUEL DU PROPRI TAIRE MANUAL DEL PROPIETARIO www Danby com 2019 10 09 FROST FREE REFRIGERATOR Owner s Manual 1 9 R FRIG RATEUR SANS GIVRE Manuel du propri taire 10 18 REFRIGERADOR S...

Страница 2: ...ovide the original purchase receipt to validate your warranty and receive service Model Number _________________________________________________ Serial Number _________________________________________...

Страница 3: ...IREMENTS This appliance is not intended for use by persons including children whose physical sensory or mental capabilities may be different or reduced or who lack experience or knowledge unless such...

Страница 4: ...cooling system from handling during transportation This appliance is 74 9 cm 29 5 inches wide by 164 8 cm 64 9 inches high by 83 3 cm 32 8 inches deep Make sure that you leave the minimum amount of s...

Страница 5: ...ECTION The refrigerator control panel is located on the inner ceiling of the refrigerator compartment When the appliance is rst plugged in the lights on the display will all illuminate for 3 seconds w...

Страница 6: ...f the cabinet Unscrew the hinge shaft from the right side of the lower hinge and move it to the left side of the lower hinge Install the lower hinge on the left side of the cabinet 4 Remove the hinge...

Страница 7: ...nge from the accessory bag and install it on the cabinet 6 Install the freezer door on the center hinge Install the upper hinge on the top left side of the cabinet Install the cover plate on the top r...

Страница 8: ...ansfer from the compressor causes the defrost water to evaporate 7 CARE MAINTENANCE INTERIOR LIGHT To replace the LED light bulb 1 Unplug the refrigerator 2 The light bulb is located at the top of the...

Страница 9: ...nuously Temperature setting is too cold Door is not shut properly or opened excessively Recently added a large quantity of warm food to the cabinet Close proximity to heat source or direct sunlight Am...

Страница 10: ...ce depot Any appliance requiring service outside the limited boundaries of In Home Service will be the consumer s responsibility to transport at their own expense to the original point of purchase or...

Страница 11: ...e re u d achat original pour valider votre garantie et recevoir le service Num ro de mod le _____________________________________________ Num ro de serie ______________________________________________...

Страница 12: ...peuvent tre diff rentes ou r duites ou qui n ont pas d exp rience ou de connaissances moins que ces personnes ne re oivent de supervision ou de formation pour faire fonctionner l appareil par une per...

Страница 13: ...un dysfonctionnement dans le syst me de refroidissement de la manipulation pendant le transport Cet appareil mesure 74 9 cm 29 5 pouces de largeur sur 164 8 cm 64 9 pouces de hauteur et 83 3 cm 32 8 p...

Страница 14: ...r r gler la temp rature de l appareil entre 1 et 5 1 est le r glage le plus chaud et 5 est le r glage le plus froid Le voyant s allume pour indiquer quel niveau est actuellement s lectionn MODE SOMMEI...

Страница 15: ...re D vissez l axe de charni re du c t droit de la charni re inf rieure et d placez le vers le c t gauche de la charni re inf rieure Installez la charni re inf rieure sur le c t gauche de l armoire 4 R...

Страница 16: ...a sur l armoire 6 Installez la porte du cong lateur sur la charni re centrale Installez la charni re sup rieure sur le c t sup rieur gauche de l armoire Installez la plaque de recouvrement sur le c t...

Страница 17: ...rovoque l vaporation de l eau de d givrage 16 SOINS ET ENTRETIEN LUMI RE INT RIEURE Pour remplacer l ampoule LED 1 D branchez le r frig rateur 2 L ampoule est situ e dans la partie sup rieure de l arm...

Страница 18: ...ppareil fonctionne en continu Le r glage de la temp rature est trop froid Le porte n est pas ferm es correctement ou ouverte trop souvent Ajout r cemment d une grande quantit de nourriture chaude au c...

Страница 19: ...premiers douze 12 mois toutes les pi ces fonctionnelles de ce produit qui s av rent d fectueuses seront r par es ou remplac es selon le choix du garant sans frais l acheteur initial Danby se r serve l...

Страница 20: ...jo garant a Debe proporcionar el recibo de compra original para validar su garant a y recibir servicio N mero de modelo _____________________________________________ N mero de serie __________________...

Страница 21: ...xperiencia o conocimiento a menos que dichas personas reciban supervisi n o entrenamiento para operar el aparato por una persona responsable de su la seguridad Este dispositivo est destinado a ser uti...

Страница 22: ...enfriamiento debido a la manipulaci n durante el transporte Este electrodom stico mide 74 9 cm 29 5 pulgadas de ancho por 164 8 cm 64 9 pulgadas de alto por 83 3 cm 32 8 pulgadas de alto Aseg rese de...

Страница 23: ...DEL REFRIGERADOR El panel de control del refrigerador est ubicado en el techo interior del compartimiento del refrigerador Cuando el electrodom stico se enchufa por primera vez las luces de la pantall...

Страница 24: ...a bisagra del lado derecho de la bisagra inferior y mu valo al lado izquierdo de la bisagra inferior Instale la bisagra inferior en el lado izquierdo del gabinete 4 Retire las mangas de la bisagra de...

Страница 25: ...el gabinete 6 Instale la puerta del congelador en la bisagra central Instale la bisagra superior en el lado superior izquierdo del gabinete Instale la placa de cubierta en el lado superior derecho del...

Страница 26: ...el compresor hace que el agua de descongelaci n se evapore 25 CUIDADO Y MANTENIMIENTO LUZ INTERIOR Para reemplazar la bombilla LED 1 Desenchufe el refrigerador 2 La bombilla se encuentra en la parte...

Страница 27: ...o funciona continuamente La temperatura est demasiado fr a La puerta no se cierra correctamente o se abre demasiado Recientemente se agreg una gran cantidad de alimentos calientes al armario Muy cerca...

Страница 28: ...rea limitada de Servicio en Domicilio el cliente ser responsable por transportar dicho artefacto hasta el Taller de Servicio Autorizado mas cercano Si el electrodom stico est instalado en un lugar que...

Страница 29: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Страница 30: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Страница 31: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Страница 32: ...MODEL MOD LE MODELO Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Danby Products Limited Guelph ON Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 DFF180E1WDB DFF180E2SSDB...

Отзывы: