Danby Designer DMW749SS Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

Owner’s Use and Care Guide

Guide d’utilisation et soins de

Propriètaire

Model • Modèle

DMW749SS

POWER

ENTER

COOK TIME

TIMER

COOK

BAKED POTATO

BEVERAGE

FROZEN DINNER

POPCORN

REHEAT

PIZZA

CLOCK

RESET

DEFROST BY

WEIGHT

COOK BY

WEIGHT

SPEED

DEFROST

START

STOP

Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840

Version 1 03/09 JF

CAUTION:

Read and follow

all safety rules and

operating

instructions before

first use of this

product.

MISE EN GARDE:

Lisez et suivez

toutes les consignes

de sécurité et

d’utilisation avant

la première

utilisation de ce

produit.

MICROWAVE OVEN

Welcome

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Important Safety Information

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5

Operation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Operating Instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 - 12

Care and Maintenence

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Warranty

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

FOUR À MICRO-ONDES

Bienvenue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Consignes de Sécurité Importantes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 18

Opération

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Consignes de Fonctionnement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 25

Soins et Entretien

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Garantie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Содержание Designer DMW749SS

Страница 1: ...ndlay Ohio USA 45840 Version 1 03 09 JF CAUTION Read and follow all safety rules and operating instructions before first use of this product MISE EN GARDE Lisez et suivez toutes les consignes de sécurité et d utilisation avant la première utilisation de ce produit MICROWAVE OVEN Welcome 1 Important Safety Information 2 5 Operation 6 Operating Instructions 7 12 Care and Maintenence 12 Warranty 13 F...

Страница 2: ...en Save time and money Check the section titled Troubleshooting before calling This section helps you solve common problems that might occur If you do need service you can relax knowing help is only a phone call away Tel 1 800 26 1 800 263 2629 WELCOME Welcome to the Danby family We re proud of our quality products and we believe in dependable service You ll see it in this easy to use manual and y...

Страница 3: ...rates and uses ISM frequencies and if not installed and used properly that is in strict accordance with the manufacturer s instructions may cause interference to radio and television reception It has been type tested and found to comply with limits for ISM Equipment pursuant to Part 18 of FCC Rules which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential insta...

Страница 4: ...ce outdoors Do not use this product near water for example in a wet basement near a swimming pool or near a sink Keep power cord away from heated surfaces Do not immerse power cord or plug in water See door surface cleaning instructions in the Care and Maintenance section s of this manual This appliance should be serviced only by qualified service personnel Contact nearest authorized service facil...

Страница 5: ...moved or when something like a spoon or tea bag is put into it To prevent this from happening and causing injury do not heat any liquid for more than 2 minutes per cup After heating let the cup stand in the microwave for 30 seconds before moving it or putting anything into it Avoid heating baby food in glass jars even with the lid off Make sure all infant food is thoroughly cooked Stir food to dis...

Страница 6: ... the cup heats then the dish is microwave safe Use foil only as directed in this manual TV dinners may be microwaved in foil trays less than 3 4 high remove the top foil cover and return the tray to the box When using foil in the microwave keep the foil at least 1 inch away from the sides of the oven Plastic cookware designed for microwave cooking is very useful but should be used carefully Even m...

Страница 7: ...tting the clock when the microwave is plugged in When the oven is first plugged into a wall outlet touch the CLOCK pad once The display will show ENTER CLOCK TIME Enter the correct time of day by touching the correct number pads You must set at least 3 digits one for hour s and two for minutes For minutes less than 10 precede the minutes digit with a 0 ex for 5 minutes past two press 0205 for a ti...

Страница 8: ...e same time Touching RESET will not allow you to change timer setting while cooking When end of time has been reached one long beep can be heard and timer will leave the display If oven is not cooking CLOCK and time of day if set will return to the display If oven is in cooking operation one long beep can be heard and TIMER will leave display while oven is continuing cooking time countdown Power L...

Страница 9: ... sound when lower power setting are used TV or radio interference similar to interference experienced in other small appliances may be noticed NONE OF THE ABOVE INDICATE A MALFUNCTIONING MICROWAVE INTERRUPT DEFROSTING to stir food turn it over or provide other attention Either touch START STOP pad or open the oven door Unelapsed time will show on display reclose the door and restart to continue If...

Страница 10: ...r levels give better results than microwaving at one power only and it is easier to microwave meat with this setting than with cook book instructions because you do not have to calculate minutes per pound cooking times As soon as you enter the code which tells the oven the type of meat and the weight the oven calculates cooking time Meat must be defrosted and at refrigerated temperature to corresp...

Страница 11: ...DIFFERENT COOK TIME You may wish to do this if your favorite size of popcorn is something other than 3 1 2 oz Sizes from the individual 2 oz size up to the larger family size packages are now available If you do change the popcorn setting however the oven will continue to select the new setting each time you touch the POPCORN pad until you reset it again TO AVOID DISCOLRATION ON YOUR OVEN TURNTABL...

Страница 12: ...sizes For small coffee cup serving touch the BEVERAGE pad once With large coffee mugs tap the BEVERAGE pad twice After you have selected the coffee cup size you must set amount of cups to be microwaved If you skip the AMOUNT step the oven assumes 1 cup 1 For 5 to 7 oz coffee cups touch BEVERAGE pad once ENTER AMT amount appears on display Enter number of cups up to 4 by touching number pads from 1...

Страница 13: ...s counting down 3 When cooktime has elapsed END appears on display Open oven door or touch RESET pad to return clocktime if set to display CARE AND MAINTENANCE 1 Turn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning 2 Keep the inside of the oven clean When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls wipe with a damp cloth Mild detergent may be used if the oven...

Страница 14: ...our à micro ondes C est important votre nouveau four à micro ondes fera longtemps partie de votre famille AVANT D UTILISER VOTRE FOUR À MICRO ONDES BESOIN D AIDE Avant de téléphonez pour une réparation voici quelques petites choses que vous pouvez faire afin que nous puissions mieux vous servir Lisez ce guide Il contient des instructions qui vous aideront à utiliser et entretenir correctement votr...

Страница 15: ...as installé et utilisé correctement c est à dire selon les directives du fabricant ces fréquences peuvent entraîner des interférences dans les réceptions radiophoniques et télévisuelles Cet équipement a été mis à l essai et déclaré conforme aux limitations de l équipement ISM énoncées à l article 18 de la réglementation de la Commission dont le but est d offrir une protection raisonnable contre de...

Страница 16: ...irectives de nettoyage de la surface de la porte aux sections Entretien et nettoyage de ce guide Toute réparation doit être effectuée par un personnel qualifié seulement Contactez le centre de service autorisé le plus près pour vérification réparation ou réglage Comme c est le cas de tout appareil une surveillance étroite est nécessaire lors de l utilisation par des enfants Pour réduire le risque ...

Страница 17: ...t déplacé ou que quelque chose y est déposé telle une cuiller ou un sachet de thé Afin d éviter cette situation pouvant entraîner des blessures ne chauffez aucun liquide pendant plus de 2 minutes par tasse Une fois le liquide chauffé laissez reposer la tasse pendant 30 secondes dans le four à micro ondes avant de la déplacer ou d y déposer quoi que ce soit Évitez de chauffer de la nourriture pour ...

Страница 18: ...des Si le plat demeure froid et que seule l eau dans la tasse chauffe le plat convient aux micro ondes N utilisez le papier d aluminium que de la façon décrite dans ce guide Les plateaux télé peuvent être cuits au micro ondes dans des plateaux d aluminium de moins de 3 4 po Retirez le couvercle supérieur et remettez le plateau dans la boîte Lorsque vous utilisez du papier d aluminium dans le four ...

Страница 19: ...des BOISSON Commande automatique pour les tasses ou les chopes de boissons chaudes café thé Pour les petites tasses de 5 à 7 oz appuyez une fois sur la touche puis appuyez surAMOUNT quantité de 1 à 4 puis START STOP Pour les plus grosses chopes de 8 à 11 oz appuyez deux fois sur la touche puis appuyez surAMOUNT puis START STOP RÉCHAUFFAGE Programme automatiquement le four pour qu il réchauffe unif...

Страница 20: ...INUTERIEOULARÉGLERÀ NOUVEAU alors qu aucune cuisson n est en cours appuyez sur la touche RESET POUR RÉGLERLAMINUTERIEALORSQU UNECUISSONESTENCOURS assurez vous de régler la minuterie correctement Une fois la minuterie réglée pendant une cuisson le réglage ne peut pas être changé sans annuler la fonction de cuisson en même temps La touche RESETne permet pas de changer le réglage de la minuterie alor...

Страница 21: ... intensité différente généralement plus faible pour la seconde étape Le mot MEM s affiche durant le dégel et la première étape de cuisson Signale se font entendre aux changements d étapes CE SONT NORMAUX L extérieur du four peut se sentir chaud La vapeur peut s échapper du four ou l humidité en four peut être vue après cuisson Changez dans l intensité de la lumière intérieure et changez dans le br...

Страница 22: ... est affiché et des zéros indiquent ou les livres et les onces s afficheront Les lettres LB clignotent jusqu à ce que vous entriez les livres à l aide de la touche de chiffre appropriée Lorsque vous avez entré les livres ou la livre LB cesse de clignoter et OZ clignote Les nombres d onces inférieurs à 10 doivent être précédés d un zéro Dès que le trois chiffres sont entrés l affichage se transform...

Страница 23: ...SON Vous pouvez choisir de le faire si le format de votre marque préférée de maïs soufflé est différent des formats de 3 1 2 oz On trouve maintenant des formats allant du format individuel de 2 onces au grand format familial Si vous modifiez le réglage le four continuer d utiliser le réglage modifié chaque fois que vous appuyez sur la touche POPCORN jusqu à ce que vous fassiez une nouvelle modific...

Страница 24: ...MANDE BEVERAGE BOISSON La touche pour boisson est programmée pour réchauffer automatiquement des boissons thé café en deux formats Pour les petites portions d une tasse appuyez une fois sur la touche BEVERAGE Un seul point près de l image d une tasse de café indique d appuyer une seule fois sur la touche Pour les grosses chopes de café appuyez deux fois sur la touche BEVERAGE Deux points près de l...

Страница 25: ...bours de la durée de cuisson commence 3 Lorsque la durée de cuisson est écoulée le mot END s affiche Appuyez sur la touche RESET ou ouvrez la porte pour faire disparaitre le mot END et afficher l horloge si elle a été réglé SOINS ET ENTRETIEN 1 Éteignez le four et débranchez la fiche de la prise murale avant le nettoyage 2 Gardez l intérieur du four propre Lorsque des éclaboussures de nourriture o...

Страница 26: ...sit your nearest service depot To request service and or the location of the service depot nearest you call the TOLL FREE NUMBER When requesting service or ordering parts always provide the following information Product Type Model Number Part Description Four à micro ondes Le numéro du modèle se trouve sur la plaque de série sur le panneau arrière de l appareil Toutes les pièces de réparation sont...

Результаты поиска

Содержание Designer DMW749SS

Отзывы:

Похожие инструкции для Designer DMW749SS

Бренды по названию

Популярные бренды

Danby Designer DMW749SS, Руководство по эксплуатации и уходу владельца

Результаты поиска

Содержание Designer DMW749SS

Отзывы:

Похожие инструкции для Designer DMW749SS

Бренды по названию

Популярные бренды