background image

Содержание DCD5505W-1 USA ONLY

Страница 1: ...ation avantI utili sation initiale deceprodu_ CLOTHES DRYER Owner s Manual 3 15 Important Safety Instructions Electrical Requirements Installation Instructions Control Panel Features Operation Manuel d utilisation 17 29 Importantes instructions de S6curit6 Sp6cifications Electriques Instructions d lnstallation Panneau de Commandes Fonctionnement DanbyProductsLimited POBox 1778 Ontario Canada N1H6Z...

Страница 2: ...ranties conditions represer_ations orguarantees including anywarranties conditions representations o guarantees under anySaleof Goods A_ orRe legislation orstatute isherebyexpressly excluded Saveasherein provided Danby Products Lim r_ed Canada or Danby Products nc U S A shall notberesponsible for anydamages to persons orproperty including theunititself howsoever caused oranyconsequential damages a...

Страница 3: ...ions y compris losgaranties cond_ons ourepr6sentaUons envertude route loir6gissant laventedeproduits ouderoutea_e 16gisia_on our_glement semblabtes Envertudetapr6sente DanbyProducts Limitee Canada ouDanby Products inc E U d A nepout6tretenueresponsable encas deb essures co porelies oudesd6g_ts mat6riels ycompds _ i appereil quelle qu ensoi_ loscauses Danby nepeutpas6tretenue responsabte desdommage...

Страница 4: ...es for home use only IMPORTANT Please read and follow all instructions provided inside this manual and observe all safety rules and operating instructions before attempting to use this producL SAVE THESE INSTRUCTIONS Before Use 4 Important Warnings 4 Important Safety Instructions 5 Positioning and Installation 6 Door 9 Drying 10 12 Cleaning and Maintenance 13 Trouble Shooting Guide 14 Instructions...

Страница 5: ...or tumble drying Energy consumption when drying laundry is essentially increased if the spin speed of your washing machine is set to operate lower than U00 r p m Important W arn ngs Only laundry washed with water can be dded in this dryer Never try to dry laundry washed or cleaned with any flammable cleaning agents Eeg benzine tfichlor ethyleneFas it may cause an explosion Close supervision of chi...

Страница 6: ...mmended by manufacturer of the fabric softener or product 10 Do not use heat to dry containing foam rubber or similarly textured rubber like materials 11 Clean tint screen before or after each load 12 Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding areas free from the accumulation of lint dust and dirt 13 The interior of the appliance and exhaust duct should cleaned periodically by q...

Страница 7: ...r The ventilation opening is designed to accept standard 4 inch flexible or solid exhaust pipe not included with the dryer The ventilation exhaust can be purchased at any local hardware store The distance between the dryer and venting opening air duct or window must not exceed 80 inches otherwise condensation can accumulate in the tube Fig 5 Vent pipe can be bought in any local hardware store I So...

Страница 8: ...utral Use _FOUR WIRE CONNECTION_ instructions Four wire connection spade lerminats with upturned ends 3 4 U L 4isted NEUTRAL white NEUTRAL strain relief _ I groundprong groundwire _ green ring terminals Four wire power suppfy cord must have four No 1 0 copper wires and match a four wire receptacle of NEMA Type 1430R The fourlh wire ground conductor must be identified with a green cover and the neu...

Страница 9: ...e junction box located at the top rear of the dryer Loosentremove the two screws on the strain relief clamp and remove from 3 wire supply cord The strain relief splits into two indentical parts Insert the large flange of both sections into the hole located on the left side of the junction box housing The short flange of both sections and screws must remain positioned on the extema side of the junc...

Страница 10: ...r is closed in the same way if the door is not closed propedy the machine will not operate Be careful not to pinch the laundry with the door as it might get damaged IMPORTANT The door may be opened dudng the drying process The program is interrupted and is resumed as soon as the door is closed again and the START button is pressed Instructions for Use 9 ...

Страница 11: ...gram set the program selector knob to the STOP 0 position for 1 second Set the program selector knob to the desired drying program The signal lamp adjacent to the selected program will illuminate except when using timed dry programs Press the START button to start the program The beginning of operation is signaled by a beep The program signal light goes off and actual humidity level indicator ligh...

Страница 12: ...ms are complete when the signal Eees j _unG DnG _ inGcDkR_J_hVv 1 D DqG A1 T CR AS i _p inD _ DVV_ enG R_ fe program This indicates that the laundry is dried to the point of the preset moisture stage or the preset drying time has expired The drum stops and laundry may be removed from the machine NOTE If the laundry is not removed immediately after the drying cycle is completed and the machine is n...

Страница 13: ...ankets Shirts blouses bed linen socks children clothes etc Knitted wear T shirts table cloth etc_ Shirts blouses bed linen table cloth etc 1 loading t Ibs Bath robes bathing towels I pullovers small quantity of _ry up to 0 5 Ibs etc Laundry needing to be aired or straightening of mildly creased clothes 1 weight of dry laundry 2 drying temperature is lower like for the mixed laundry programs Econom...

Страница 14: ... dder with a damp cloth and check the exhaust ventilation for blockage After each drying cycle remove the lint filter trap located inside the inner door and gently wipe over the filter with a soft cloth or soft brush to remove any accumulated tint Clean the filter cabinet as well The lint filter can also be cleaned under running water however it must be thoroughly dried before being replaced Clean...

Страница 15: ...cted Is the fluff filter clean is the amount of loaded laundry too large ls the vent pipe too long if the laundry loaded into the appliance had been dried enough or if the appropriate program has been selected Is the amount of loaded laundry too large Does the toad consist of only large pieces of laundry always toad smaller and larger pieces together Does the load consist of laundry made of differ...

Страница 16: ..._u exclusivement pour un usage domestique IMPORTANT Nous vous invitons lira attentivement tousles conseils contenus dans ce p Rde d ep p_ i avant d ufi_iger VRh e nRuveO appareil et toujours observer les instructions de fonctionnement et les consignes de s6curitb CONPERSEZ CE MANr Ei Avant la mise en service 18 Important 18 Consignes de s_eurit_ importantes 19 Emplacement et installation 20 Le hub...

Страница 17: ...e mis s6cher dans votre appareil sous augmenterez la consommation electrique Iors du s6chage si vous essorez votre linge darts votre machine a laver a une vitesse inf_fieure 800 tourstmin Important i i _ H mH mHU Seul le linge avP a I eau peut r tre sPchP darts le s6chedinge Ne mettez _mais dans votre seche linge des vetements nettoyes avec des solvants inf ammab es F par exemple benzine triclorPt...

Страница 18: ...uits _imilaires pour neutraliser t_lectdcit6 statique sauf s its sent recommand6s par le fabricant des textiles ou v_tements 10 N utilisez pas le s_che linge pour s6cher du linge ou des objet contenant du caoutchouc mousse ou autres mat_daux similaires 11 Avant et apr_s chaque s chage I debarrassez le _tre des fibres recueillies I0 Enlevez r_guli_rement les fibres la poussi_re et les salet_s qu sa...

Страница 19: ... du _che inge cig 4 5 Cette ouverture est con_ue pour accepter un tuyau d Pvacuatien d air flexible ou dgide _tandard de 4 inch Ce tuyau n e_t Pav fourni avec le veche linge on peut Ven procurer dans toutes les _uincailledes i a distance entre le s che linge et la fenetre ou a conduite d air ne dolt PaV excPder 80 inchev kJnon la condenv_tien ri vque de accumuler dans le tuyau cig 5 I quyau rigide...

Страница 20: ...arts ce cas les instructions concernant le RACCORaEMENT nAR UN CAB E 4 cli S Raccordement par un cfible 4 ills COSSeS a fourche i exfr6mit6s recaurb6es NEUTRE se_e c_b_e NEUTRE blanc 3 4 certh_ U I _ fi_ deterre _i broche de terre vert cossesa ceil Le cordon secteur 4 ills doll avoir 4 fits de cuivre n 10 et sa pdse rn_le del correspondre a une prise secteur 4 ills de type NEMA I430R Le quatdeme f...

Страница 21: ...onction situee en haut du panneau arri_re du seche Iinge aesserrezLretirez ies 2 vis du serre c ble et enlevezqe du cordon secteur 3 ills i e serre c ble se divise en 2 parties identiques Inserez le grand cet6 des 2 parties dans le trou situ6 sur te c5t6 gauche du togement de la bofte de _onction i e petit cett_ des 2 parties et les vis doivent rester positionnees sur la face exteme du Iogement de...

Страница 22: ...me mani_re S i n est pas correctement fermPe I appareil ne fonctionnera pas Caites attention ne pas ab mer le linge en le coin 2ant entre le hublot et la carrossede fMrq OTANT I n peut ouvdr la porte pendant hes6chage i e programme s interrompt et repart des Tue la porte est referrnPe et Tue ton appuie sur le bouton PTAOT Mode d emploi 23 ...

Страница 23: ...lumineux Un voyant lumlneux s a lume Tuand apparel fonctionne Avant le s6chage Mettez le s_che linge en marche en appuyant sur le bouton MAOCebLAOOET Avant de choisir un programme de s6chage placez le bouton de s61ection en position PT rrL0 Attendre une seconde Tournez le s_lecteur sur le programme de s_chage souhait6 Le voyant lumineux pr s du programme cholsL s a lume Sauf sL vous utiiisez un pr...

Страница 24: ...ompt automatLTuement et r_tPr_ur du tambour est eclaire n uand vous refermez ia porte la lumLqre s Pte_t et te programme reprend quand vous appuyez sur le bouton aErrRoT En cas de coupure d PleclrioUP pendant le fonctionnement de I appare_ le sqche llnge s arrrte Quand Plectrlcif9 est rPtaE i_ vous devez appuyer sur le boulon aErrAoT pour poursuivre le programme Tous los programmes se terminent pa...

Страница 25: ...s nappes etc 1 Charge 4 5 Ibs fruit overs couvertures costumes Chemises i ch emisiers draps chaussettes vetements d l _fants HtC Lainages T shirts nappes etc Chemises ch em isi e rs draps nappes etc 1 Charge 11 Ibs meign0irs Je bain serviettes de toilette pull overs petites TuantitPs dH t_gH M STU 0 5 Ibs etc 1 poids de linge sec 2 la temperature de sechage est moins 61evge comme pour les textiles...

Страница 26: ...en place Pi votre s_cheqinge est install_ dans une piece ne bPnPficiant pas d une aPration suffisante ou s il fonctionne quotidiennement des dPp6t s de poussiqre vent s accumuler au fond de l appareil et dans te tuyau d Pvacuatien de I air Cette accumulation peut provequer un mauvais fonctiannement du s_che linge r ne lois par an enlevez la poussiqre _ l intPdeur du sqche linge avec un chiffon hum...

Страница 27: ...6chage ou le programme appropri6 ont bien 6t6 s61ectionn6s i e fittre a peluches est il propre i a quantit6 de Iinge est etle trop importante Le tuyau d Pvacuation de l air ev i trop long V6rifiez que le inge a 6t6 correctement essore avant s6chage ou que le programme appropd6 a bien 6t6 s6lectionn i a quantit6 de tinge est elle trop importante La charge n e_t elle con_tituPe ue de grandev piqcev ...

Страница 28: ...ice or ordering parts always provide the following information Product Type Model Number Le numero de modele de votre refroidisseur de vin se trouve sur la plaque d identification qui se trouve sur le coin du haut gauche de rarriere du r6frigerateur Toutes les pieces de rechange sont disponibles immedlatement ou peuvent 6tre commandees de votre Centre de Service r_gional Pour obtenir te service et...

Отзывы: