Danby DAR170A2BSLDD Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

OWNER’S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL PROPIETARIO

MODEL • MODÈLE • MODELO

DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9

DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840

MODEL * MODÈLE * MODELO

DAR170A2WDD

DAR170A2BSLDD

2017.06.01

ALL REFRIGERATOR

Owner’s Manual............................1 - 8

TOUT RÉFRIGÉRATEUR

Manuel du propriétaire.................9 - 16

TODA REFRIGERADOR

Manual del propietario................17 - 24

Содержание DAR170A2BSLDD

Страница 1: ...ELO DANBY PRODUCTS LIMITED ONTARIO CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC FINDLAY OHIO USA 45840 MODEL MODÈLE MODELO DAR170A2WDD DAR170A2BSLDD 2017 06 01 ALL REFRIGERATOR Owner s Manual 1 8 TOUT RÉFRIGÉRATEUR Manuel du propriétaire 9 16 TODA REFRIGERADOR Manual del propietario 17 24 ...

Страница 2: ...u will need this information to obtain service under warranty You must provide the original purchase receipt to validate your warranty and receive service Model Number Serial Number Date of Purchase Need Help Before you call for service here are a few things you can do to help us serve you better Read this owner s manual It contains instructions to help you use and maintain your appliance properly...

Страница 3: ...tlet Do not splice the power cord Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from the power cord If the power supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similar qualified person in order to avoid hazard SAFETY REQUIREMENTS Ensure that component parts are replaced with like components and that servicing is done by factory authorized ...

Страница 4: ...9 cm 67 3 inches high by 72 4 cm 28 5 inches deep Make sure that you leave the minimum amount of space between the appliance and all surrounding walls and vents Do not cover any of the ventilation openings with any material as the appliance needs adequate space to breathe Allow 12 7 cm 5 inches of space between the back sides and top of the appliance and all adjacent walls This appliance is intend...

Страница 5: ...unction should be used when the refrigerator is first turned on when the refrigerator has been filled with groceries or if the door has been ajar for an extended period To activate this function press and hold the Arctic Air button which looks like a snowflake The adjacent LED indicator will illuminate To cancel the Arctic Air feature simply press and hold the Arctic Air button until the adjacent ...

Страница 6: ...le 6 Reinstall four screws each in both bottom hinges F 7 Reinstall the bottom door spindles F and G 8 Reinstall the roller caps at the bottom of the unit E 9 Reinstall the door and ensure that the bottom door spindle F is placed in the hole in bottom hinge that is closest to the outside of the unit 10 Replace hinge spacer D replace top door spindle C reinstall top hinge with four screws B Ensure ...

Страница 7: ...compressor Heat transfer from the compressor causes the defrost water to evaporate ERROR CODES E1 Sensor failure E2 Defrosting sensor failure E3 Sensor failure and defrosting sensor failure 6 CARE MAINTENANCE VACATION Short vacations Leave the appliance operating during vacations of less than three weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months remove all items and turn ...

Страница 8: ...nuously Temperature setting is too cold Door not shut properly or opened excessively Exhaust vent is obstructed Recently added a large quantity of warm food to the cabinet Close proximity to heat source or direct sunlight Ambient temperature or humidity is very high Internal temperature is too cold Temperature setting is too cold Noises Parts are expanding and or the refrigerant is circulating thi...

Страница 9: ... depot Any appliance requiring service outside the limited boundaries of In Home Service will be the consumer s responsibility to transport at their own expense to the original point of purchase or a service depot for repair If the appliance is installed in a location that is 100 kilometers 62 miles or more from the nearest service center it must be delivered to the nearest authorized Danby Servic...

Страница 10: ... information pour obtenir un service sous garantie Vous devez fournir le reçu d achat original pour valider votre garantie et recevoir le service Numéro de modèle Numéro de serie Date d achat Besoin d assistance Avant d appeler pour service voici quelques choses que vous pouvez faire pour nous aider à mieux vous servir Lire ce manuel du propriétaire Il contient des instructions pour vous aider à u...

Страница 11: ...otre appareil aux rallonges ou avec un autre appareil dans la même prise murale Ne pas épisser le cordon d alimentation Ne coupez ou retirez en aucun cas la troisième broche du cordon d alimentation Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son agent de service ou une personne qualifiée similaire afin d éviter tout risque EXIGENCES DE SÉCURITÉ Assurez vous qu...

Страница 12: ...il est 76 1 cm 29 9 pouces de large par 170 9 cm 67 3 pouces de haut par 72 4 cm 28 5 pouces de profondeur assurez vous de laisser le dégagement minimum d entre l appareil et tous les murs environnants et les ouvertures Laisser 12 7 cm 5 pouces d espace entre le dos les côtés et le dessus de l appareil et les parois adjacentes Cet appareil est destiné uniquement à une installation autonome et ne d...

Страница 13: ...ur LED adjacent s éteigne Une fois le cycle Arctic Air terminé ou si annulé le réfrigérateur revient à la dernière température réglée Passer de C à F Pour passer de C à F presser la clé C F le voyant lumineux correspondant s allumera Alarme de porte ouverte Cet appareil est équipé d une alarme de porte qui retentit si la porte est ouverte pendant plus de 3 minutes L alarme émettra un bip et l affi...

Страница 14: ... 6 Réinstallez quatre vis dans chacune des charnières inférieures H 7 Réinstallez les axes de porte inférieurs F et G 8 Réinstallez la porte et assurez vous que l axe de porte inférieur F soit inséré dans le trou de la charnière inférieure la plus proche de l extérieur de l appareil 9 Réinstallez l entretoise de charnière D réinstallez l axe de porte supérieur C et réinstallez la charnière supérie...

Страница 15: ...EUR E1 défaillance du capteur E2 défaillance du capteur de dégivrage E3 panne du capteur du réfrigérateur et défaillance du capteur de dégivrage 14 SOINS ET ENTRETIEN VACANCES Courtes vacances Laissez le unité fonctionner pendant les vacances durant moins de trois semaines Longues vacances Si l unité ne doit pas être utilisé pendant plusieurs mois retirez tout ce qu il contient et mettez le hors t...

Страница 16: ...reil fonctionne en continu Le réglage de la température est trop froid Le porte n est pas fermées correctement ou ouverte trop souvent L échappement est obstrué Ajout récemment d une grande quantité de nourriture chaude au cabinet Proximité de la source de chaleur ou de la lumière directe du soleil La température ambiante ou l humidité est très élevée La température interne est trop froide Le régl...

Страница 17: ...s toutes les pièces fonctionnelles de ce produit qui s avèrent défectueuses seront réparées ou remplacées selon le choix du garant sans frais à l acheteur initial Danby se réserve le droit de limiter les limites de Service au domicile à proximité d un dépôt de service agréé Tout appareil nécessitant un service en dehors des limites de Service à domicile sera la responsabilité du consommateur de tr...

Страница 18: ...ación siguiente Necesitará esta información para obtener un servicio bajo garantía Debe proporcionar el recibo de compra original para validar su garantía y recibir servicio Número de modelo Número de serie Fecha de compra Necesitas ayuda Antes de llamar al servicio aquí hay algunas cosas que puede hacer para ayudarnos a servirle mejor Lea este manual del propietario Contiene instrucciones para ay...

Страница 19: ...azado por el fabricante su agente de servicio o persona calificada similar para evitar riesgos ADVERTENCIA IMPORTANTE PELIGRO Riesgo de atrapamiento de niños Antes de tirar su electrodoméstico viejo Quite la puerta o la tapa Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan subir fácilmente REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD Asegúrese de que los componentes se reemplazarán por componentes simila...

Страница 20: ... 29 9 pulgadas de ancho por 170 9 cm 67 3 pulgadas de alto por 72 4 cm 28 5 pulgadas de profundidad por favor asegúrese de dejar un espacio mínimo entre la unidad y todas las paredes circundantes y las aberturas de ventilación Espere 12 7 cm 5 pulgadas de espacio entre la parte posterior los lados y la parte superior del aparato y todas las paredes adyacentes Este aparato está diseñado para instal...

Страница 21: ...ue Una vez que el ciclo del Ártico haya finalizado o se cancele el refrigerador volverá a la última temperatura programada Cambiar la lectura de temperatura de grados Celsius C a grados Fahrenheit F Para cambiar entre C y F presione la tecla C F la luz correspondiente se iluminara Alarma entreabierta de la puerta Este aparato está equipado con una alarma de puerta que sonará si la puerta se deja a...

Страница 22: ...idad opuesto a la manija 6 Vuelva a instalar los cuatro tornillos de cada bisagra inferior F 7 Vuelva a instalar los vástagos inferiores de la puerta G 8 Vuelva a instalar la puerta verificando que el vástago inferior F quede dentro del orificio de la bisagra inferior más cercano al exterior de la unidad 9 Vuelva a colocar el espaciador de la bisagra D el vástago superior de la puerta C y la bisag...

Страница 23: ...l agua de descongelación se evapore CÓDIGOS DE ERROR E1 Fallo del sensor E2 Fallo del sensor de descongelación E3 fallo del sensor del refrigerador y fallo del sensor de descongelación 22 CUIDADO Y MANTENIMIENTO VACACIONES Vacaciones cortas Deje el aparato en funcionamiento durante las vacaciones de menos de tres semanas Largas vacaciones Si el aparato no se va a utilizar durante varios meses reti...

Страница 24: ... funciona continuamente La temperatura está demasiado fría La puerta no se cierra correctamente o se abre demasiado El respiradero de escape está obstruido Recientemente se agregó una gran cantidad de alimentos calientes al armario Muy cerca de la fuente de calor o de la luz solar directa La temperatura ambiente o la humedad es muy alta La temperatura interna es demasiado fría La temperatura está ...

Страница 25: ...mitada de Servicio en Domicilio el cliente será responsable por transportar dicho artefacto hasta el Taller de Servicio Autorizado mas cercano Si el electrodoméstico está instalado en un lugar que se encuentra a 100 kilómetros 62 millas o más del centro de servicios más cercano se debe llevar la unidad al Centro de servicios Danby autorizado más cercano ya que dicho servicio sólo puede realizarlo ...

Страница 26: ...____________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _______________...

Страница 27: ...____________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _______________...

Страница 28: ...MODEL MODÈLE MODELO DANBY PRODUCTS LIMITED ONTARIO CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC FINDLAY OHIO USA 45840 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China DAR170A2WDD DAR170A2BSLDD ...

Результаты поиска

Содержание DAR170A2BSLDD

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Danby DAR170A2BSLDD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DAR170A2BSLDD

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды