background image

 

 

 

Set the cell operating voltage 

 

Operating voltage Usens 

Type of 
Cell 

Min. 

Ideal

Each type of cell has a maximum operating voltage value 
not to exceed to prevent cell from quickly becoming 
unusable.  

 

Max. 

DAL17 1.925 

2.00

Man-CanDetectors-Cal-En-V10.doc

 

Can Bus Gas Detectors - 
C lib

ti

 

 

2.025 

DAL50 2.400 

2.50

Referring to this table, always adjust the operating voltage 
on the "Ideal" value without exceeding the "Max" value. 

 

2.550 

VQ41 1.900 

2.00

 

2.050 

The type of cell is specified on the marking label on the 
detection head of the detector. 

 

 

e

 

For the following procedure, the sensor cell as well as the power supply must be connected to the DEX CAN 
transmitter. Please refer to the note of installation of the DEX CAN for more information. 

 

 
 

 

 

Figure 11 : Measuring cell operating voltage on DEX CAN transmitter 

 
 

  Power on the DEX CAN transmitter and 

wait for at least 15 sec. 

 

  Set the voltmeter on Vdc position and 

connect it between terminals 

A

 and 

P

 of 

the DEX CAN transmitter.  

 

Note: the transmitter terminal block has special 

sockets to receive the voltmeter probes or test 

plugs with 2.3mm diameter (Dalemans art. code 
BOR00000075).

 

 

 

 

Figure 12 : Measuring cell operating voltage on remote detector 

 
 

 

 
 

  If the DEX CAN transmitter is remote from 

the detector, connect the voltmeter 
between terminals 

A

 and 

P

 of the detector 

terminal block. 

 

 

 

 

 

Figure 13 : Adjusting the cell operating voltage 

 
 
 

 With the precision screwdriver gently 

adjust the "

Usens

" potentiometer of the 

transmitter so that the voltmeter reading 
matches the recommended operating 
voltage for the type of cell (refer to column 
"Ideal" in table here above). 

 

Voltmeter 

 +   -

 

Special sockets 

for probes 

Voltmeter 

 +   -

 

Remote detector 

DEX CAN Transmitter 

OctoBUS 64 central unit 

Usens 

potentiometer 

Warning ! 

Potentiometers 

are not multi-turn. 

Act SOFTLY. 

Содержание octoPRO

Страница 1: ...CAN Bus System Calibration manual for Toxic Flammable gases detectors Gas detection w w w d a l e m a n s d e t e c t i o n c o m...

Страница 2: ...mans S A can not be liable for direct or indirect damages arising out of the non observance of its instructions Use only Dalemans original parts when you assume the maintenance of the material as desc...

Страница 3: ...ON 2 2 1 Toxic gases oxygen detector DTX CAN 2 Zeroing the DTX CAN 3 Adjusting gain of DTX CAN 3 2 2 Flammable gases detector DEX CAN transmitter 4 Set the cell operating voltage 5 Zeroing the DEX CAN...

Страница 4: ...19 54 55 34 Email info dalemans detection com In a Dalemans CAN bus system based on OctoBUS 64 central measuring unit to perform the complete calibration procedure of the detectors you need the hand h...

Страница 5: ...rewdriver width 1mm In order to avoid ambient air or air currents from corrupting the calibration atmosphere around the cell always use the suitable injection cap Just place it instead of the metal de...

Страница 6: ...Instruction Manual for measure function Figure 5 Adjusting GAIN on DTX CAN Adjusting gain of DTX CAN Detector must have been zeroed as described here above On the cylinder set flow rate between 0 4 t...

Страница 7: ...ion nozzle The injection nozzle must be fitted in the detection head opening Figure 8 Figure 8 Applying gas to the detector Man CanDetectors Cal En V10 doc Can Bus Gas Detectors C lib ti Figure 6 Cali...

Страница 8: ...CAN transmitter Power on the DEX CAN transmitter and wait for at least 15 sec Set the voltmeter on Vdc position and connect it between terminals A and P of the DEX CAN transmitter Note the transmitter...

Страница 9: ...ction Manual for measure function Adjusting gain of DEX CAN Detector must have been zeroed as described here above Visualize the detector measure on the OctoPRO display press F2 or on the OctoBUS 64 c...

Страница 10: ...NOTES Gas detection...

Страница 11: ...il internet R u e J u l e s M l o t t e 2 7 4 3 5 0 R e m i c o u r t B e l g i u m Tel 3 2 0 1 9 5 4 5 2 3 6 Fax 3 2 0 1 9 5 4 5 5 3 4 Gas detection info dalemans detection com www dalemans detection...

Отзывы: