background image

•  Installation to be performed by factory trained service 

personnel only.

•  For use inside a commercial refrigeration case with 

packaged foods only.

•  Use this unit only in the manner intended by the 

manufacturer. If you have any questions, contact the 

manufacturer.

•  Before installing, servicing or cleaning unit, switch power 

off at the service panel and follow appropriate lock out/tag 

out safety procedures

FOR YOUR SAFETY

Read and observe all CAUTIONS and WARNINGS shown 

throughout these instructions.

24

24

Volt

BG

  Българската версия на инструкциите за инсталаця 

и информация за безопасност могат да бъдат 

намерени на следния адрес: https://products.

gecurrent.com/eu

CS

  Návod k montáží a bezpečnostní informace v češtině 

najdete zde: https://products.gecurrent.com/eu

DA

  Den danske version af installationsvejledningen og 

sikkerhedsoplysninger kan findes på følgende placering: 

https://products.gecurrent.com/eu

DE

  Die deutsche Version der Installationsanleitung und 

Sicherheitsinformationen finden Sie in folgendem 

Verzeic: https://products.gecurrent.com/eu

EL

  Μπορείτε να βρείτε την ελληνική εκδχή των οδηγιών 

νγκατάστασης και των πληροφοριών ασφάλειας στην 

εξής τοποθεσία: https://products.gecurrent.com/eu

ES

  La versión española de las instrucciones de instalación y 

la información sobre seguridad puede encontrarse en la 

siguiente ubicación: https://products.gecurrent.com/eu

ET

  Eestikeelse paigaldusjuhendi ja ohutusnñuded leiate 

aadressilt: https://products.gecurrent.com/eu

FI

  Asennusohjeiden ja turvallisuustietojen suomenkielinen 

versio löytyy seuraavasta paikasta: https://products.

gecurrent.com/eu

FR

  La version française des instructions d’installations 

et information de sécurité est disponible à l’adresse 

suivante: https://products.gecurrent.com/eu

HR

  Hrvatska verzija priručnika za ugradnju i sigurnosnih 

informacija nalazi se na sljedečoj lokaciji: https://

products.gecurrent.com/eu

HU

  A telepítési útmutató és a biztnosági információk 

magyar nyelvű változata az alábbi címen található: 

https://products.gecurrent.com/eu

IT

  La versione italiana del manuale di installazione e 

sicurezza può essere reperita nella seguente sezione: 

https://products.gecurrent.com/eu

LT

  Lietuvišką diegimo instrukcijos ir saugos informacijos 

versiją galima rasti šioje vietoje: https://products.

gecurrent.com/eu

LV

  Uzstādīšanas instrukciju un drošības informāciju latviešu 

valodā var atrast šeit: https://products.gecurrent.com/eu

NL

  De Nederlandse versie van de installatie-instructies en 

veiligheidsinformatie kan op de volgende locatie worden 

gevonden: https://products.gecurrent.com/eu

PL

  Polską wersję instrukcji instalacji oraz informacje 

dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć w 

następującej lokalizacji: https://products.gecurrent.

com/eu

PT

  A versão em Português das instruções de instalação e 

das informações de segurança pode ser encontrada na 

seguinte localização: https://products.gecurrent.com/eu

RO

  Versiunea în limba românǎ a instrucţiunilor de instalare 

şi a informaţiilor de siguranţǎ pot fi gǎsite la: https://

products.gecurrent.com/eu

SV

  Ni hittar den svenska versionen av 

installationsanvisningarna och säkerhetsinformationen 

på följande plats: https://products.gecurrent.com/eu

SL

  Previdnostna opozorila in varnostne informacije so na 

zadnji strani vodnika za namestitev. Pred začetkom 

namestitve izdelka jih skrbno preberite: https://products.

gecurrent.com/eu

SK

  Slovenskú verziu montažnej príručky a bezpečnostnŷch 

instrukcií nájdete na nasledujúcej lokalite: https://

products.gecurrent.com/eu

For the latest North American install guides for your product go to: https://products.gecurrent.com/sign-lighting/tetra-max 

For the latest European install guides for your product go to: https://products.gecurrent.com/eu

Electrical Requirements

•  The power supply must be supplied with 120-277 VAC, 

50/60 Hz, and connected to an individual properly grounded 

branch circuit, protected by a 15 or 20 ampere circuit breaker 

or time delay fuse.

•  Wiring must be 2 wire with ground and rated for 75°C (167°F). 

•  All wiring must be done to NEC or local electrical codes.

PREPARE ELECTRICAL WIRING

Grounding Instructions–Cable Direct

•  This lighting system must be connected to a grounded 

metal, permanent wiring system, or an equipment grounding 

conductor must be run with the circuit conductors and be 

connected to the equipment grounding terminal.

Vertical & Horizontal Cases
93077673 100W LED Driver
GELP24-100U-GLX

Installation Guide

DISP105 

Immersion

TM

LED Refrigerated Display Lighting

EN

BEFORE YOU BEGIN

Read these instructions completely and carefully.

Отзывы: