Daikin FMCQ100A7VEB Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 124

INSTALLATION AND

OPERATION MANUAL

Installation and operation manual

Air conditioning system

English

Installations- und Bedienungsanleitung

Klimaanlagensystem

Deutsch

Manuel d'installation et d'utilisation

Système de conditionnement d’air

Français

Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing

Airconditioningsysteemr

Nederlands

Manual de instalación y operación

Sistema de aire acondicionado

Español

Manuale di installazione e d'uso

Sistema di climatizzazione

Italiano

∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

™‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡

EÏÏËÓÈÎ¿

Manual de instalação e de operações

Sistema de ar condicionado

Portugues

Инструкция по монтажу и эксплуатации

Система кондиционирования воздуха

русский

Montaj ve kullanım kılavuzu

Klima sistemi

Türkçe

FMCQ50A7VEB
FMCQ60A7VEB
FMCQ71A7VEB
FMCQ100A7VEB
FMCQ125A7VEB

Air conditioning system

1O_IM+OM_4PW47629-1.book Page 1 Wednesday, July 16, 2008 11:04 AM

Содержание FMCQ100A7VEB

Страница 1: ...r Fran ais Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Airconditioningsysteemr Nederlands Manual de instalaci n y operaci n Sistema de aire acondicionado Espa ol Manuale di installazione e d uso Sistema...

Страница 2: ...2 gitt i henhold til bestemmelsene i 13 noudattaen m r yksi 14 za dodr en ustanoven p edpisu 15 prema odredbama 16 k veti a z 17 zgodnie z postanowieniami Dyrektyw 18 n urma prevederilor 19 ob upo tev...

Страница 3: ...1 1 2 1500 1500 3 2 4 5 1 50 100 2 1 3 4 950 1 1 5 35 35 3 5 0 75 675 850 175 300 mm 1 1 5 m 2 3 1 5 6 100 mm 1 0 675 mm 1 3 4 3 1 2 4 100 80 100 mm 2 7 2 2 4 5 6 5 10 7 9 4 3 5 1 2 2 2 1 5 10 4 4 1 2...

Страница 4: ...ntrol system may malfunction Where the air contains high levels of salt such as air near the ocean and where voltage fluctuates a lot e g in factories Also in vehicles or vessels When selecting the in...

Страница 5: ...controller and indoor unit might be shorter if there are fluorescent lights who are electrically started in the room The indoor unit must be installed as far as possible away from fluorescent lights...

Страница 6: ...er for details The centre of the ceiling opening is indicated on the paper pattern for installation The centre of the unit is indicated on the unit casing and on the paper pattern for installation Aft...

Страница 7: ...ing stove etc Finally insulate as shown in the figure below use the supplied accessory parts Piping insulation procedure Cautions for brazing Be sure to carry out a nitrogen blow when brazing Brazing...

Страница 8: ...f drainage flows smoothly Add approximately 1 l of water gradually through the air discharge outlet Method of adding water See figure 11 Check the drainage flow In case electric wiring work is finishe...

Страница 9: ...ground wire to the grounding terminal While doing this pull the wires inside through the hole in the casing and clamp the wires along with other wires using a clamp as indicated in the figure Unit tra...

Страница 10: ...Make sure the cover closes tight Incomplete connections could result in overheating and in the worse case electric shock or fire WIRING EXAMPLE Fit the power supply wiring of each unit with a switch a...

Страница 11: ...Do not display 5 Information to I manager I touch controller Only unit sensor value or remote sensor value if installed Sensor value as set by 10 2 0X or 10 6 0X 6 Thermostat sensor in group control...

Страница 12: ...utral detergent 4 Remove water and dry in the shade 5 Install the air filter back in place perform actions 2 to 4 in the illustration in reverse order Attach the air filter to the suction grille by ha...

Страница 13: ...of the refrigerant of oil and of other parts must be done in accordance with relevant local and national legislation NOTES NOTE Do not use gasoline benzene thinner polishing powder liquid insecticide...

Страница 14: ...H4P Light emmiting diode Defrost Orange SS1 Selector switch MAIN SUB SS2 Selector switch wireless address set Connector for optional parts X24A Connector wireless remote controller X33A Connector ada...

Страница 15: ...k nnte St rungen des Regelsystems verursachen Orte an denen die Luft stark salzhaltig ist z B in Meeresn he und an denen starke Spannungsschwankungen herrschen wie in Fabriken sowie in Fahrzeugen ode...

Страница 16: ...ls sich fluoreszierende Lampen in dem Raum befinden die elektrisch gestartet werden Die Installation der Inneneinheit muss so weit wie m glich von fluoreszierenden Lichtern entfernt erfolgen 2 Deckenh...

Страница 17: ...gung auf den Montagebolzen Achten Sie darauf dass sie auf der Ober und Unterseite sicher mit Muttern und Unterlegscheiben befestigt ist Zur Befestigung der Aufh ngung siehe Abbildung 6 2 Befestigen Si...

Страница 18: ...entsprechenden Abst nde f r die B rdelmuttern sowie das entsprechende Anzugsdrehmoment Durch berdrehen k nnen der B rdel besch digt und Undichtheiten verursacht werden Tabelle 1 Tragen Sie beim Aufset...

Страница 19: ...llklemme entfernt ist wie in der Abbildung dargestellt Befestigen Sie die mit der Einheit gelieferte Kondensat Dichtlinse 4 ber dem unbedeckten Teil des Ablaufstutzens zwischen Kondensatschlauch und G...

Страница 20: ...terbrecher und eine Sicherung an die Stromversorgungsleitung an Ein Hauptschalter oder andere Hilfsmittel zur Abschaltung die ber eine Kontakttrennung bei allen Polen verf gen m ssen in die fest angeb...

Страница 21: ...gebene Stromkabel Bringen Sie das Kabel fest am Anschlu an Fixieren Sie das Kabel ohne ber m ige Kraft auf den Anschlu auszu ben Verwenden Sie die Anzugsdrehmomente gem nachfolgender Tabelle Vergewiss...

Страница 22: ...rieb finden Sie im Kapitel Bauseitige Einstellung in der Installationsanleitung der Fernbedienung Zusammenfassung der bauseitigen Einstellungen 1 Netzanschluss 2 Hauptschalter 3 Netzverdrahtung 4 bert...

Страница 23: ...Bezug auf die Deckenh he ge ndert werden Weitere Modelle 2 7 m 2 7 3 0 m 3 0 3 5 m Nur FMCQ125 3 2 m 3 2 3 6 m 3 6 4 2 m 1 Auswahl f r Luftausblasrichtung Diese Einstellung soll bei Verwendung des Son...

Страница 24: ...n Luftfilter mit Wasser ab Wenn der Luftfilter sehr verschmutzt ist verwenden Sie eine weiche B rste und neutrales Reinigungsmittel 4 Wischen Sie das Wasser ab und lassen Sie den Luftfilter im Schatte...

Страница 25: ...neutrales Reinigungsmittel VORSCHRIFTEN ZUR ENTSORGUNG Die Demontage der Einheit sowie die Handhabung von K ltemittel l und m glichen weiteren Teilen muss gem den entsprechenden rtlichen und staatlic...

Страница 26: ...ellen Verbindungsstecker f r Zubeh rteile X24A Anschluss drahtlose Fernbedienung X33A Verbindungsstecker Verdrahtungsadapter X35A Verbindungsstecker Gruppensteuerungsadapter X38A Verbindungsstecker mu...

Страница 27: ...rant des ondes lectromagn tiques Le syst me de commande risque de mal fonctionner Lieu o l air contient des niveaux lev s de sel comme pr s de l oc an et o la tension varie norm ment par exemple dans...

Страница 28: ...rieure doit tre install e le plus loin possible des lampes fluorescentes 2 Hauteur du plafond Cette unit int rieure peut tre install e sur des plafonds allant jusqu 3 5 m de hauteur pour les unit s 12...

Страница 29: ...la fixer solidement en utilisant un crou et une rondelle sur les c t s sup rieur et inf rieur de la bride de suspension Fixation du crochet de suspension voir figure 6 2 Fixer le mod le papier pour l...

Страница 30: ...cessif peut endommager le bord vas et provoquer des fuites Tableau 1 Au moment de placer le boulon du raccord enduire ce dernier d huile volatile ther ou ester l ext rieur et l int rieur puis donner 3...

Страница 31: ...ge afin de l isoler et fixez le l aide des colliers Isolez la conduite d coulement compl te l int rieur du b timent non fournie Si le tuyau de vidange ne peut tre suffisamment inclin raccordez le tuya...

Страница 32: ...c blage de la plaque de bornes vers l unit ext rieure correspond Si le c blage et la tuyauterie entre l unit ext rieure et une unit int rieure ne correspondent pas le syst me risque de mal fonctionne...

Страница 33: ...r le c ble sans appliquer de force excessive sur la borne Utiliser les couples indiqu s dans le tableau ci dessous Lors de la fixation du couvercle du bo tier de commande veiller ne pas pincer les fil...

Страница 34: ...en option 4 Unit int rieure la plus en aval 5 Pour utilisation avec deux dispositifs de r gulation distance REMARQUE Il n est pas n cessaire de d signer l adresse de l unit int rieure lors de l utili...

Страница 35: ...llation jointes l unit ext rieure ou contactez votre distributeur Voir figure 21 13 23 0 R glage de la vitesse de sortie d air Ce r glage doit tre chang en fonction de la hauteur du plafond autres mod...

Страница 36: ...air en place 6 Fermer la grille d aspiration en effectuant la proc dure 1 dans l ordre inverse 7 Apr s mise sous tension appuyer sur le bouton de REINITIALISATION DU FILTRE L affichage TEMPS DU NETTO...

Страница 37: ...givrage orange SS1 Commutateur PRINCIPAL SECONDAIRE SS2 Commutateur r glage de l adresse sans fil Connecteur pour pi ces en option X24A Connecteur dispositif de r gulation distance X33A Connecteur ada...

Страница 38: ...Bij machines die elektromagnetische golven opwekken Het besturingssysteem zal misschien slecht werken Wanneer de lucht een hoog zoutgehalte heeft bijvoorbeeld vlakbij zee en wanneer er grote spannings...

Страница 39: ...enunit moet zo ver mogelijk uit de buurt van fluorescerende lichten worden ge nstalleerd 2 Plafondhoogte Deze binnenunit mag worden ge nstalleerd op plafonds tot 3 5 m hoog voor 125 units 4 2 m Wannee...

Страница 40: ...g voor nadere details de aannemer Het middelpunt van de opening in het plafond is aangeduid op het schemablad voor montage Het middelpunt van de unit is aangeduid op de behuizing van de unit en de pap...

Страница 41: ...verwarmingstoestel of een kookfornuis Isoleer ten slotte zoals afgebeeld in de onderstaande afbeelding gebruik de bijgeleverde accessoire onderdelen Procedure voor het isoleren van leidingen Waarschu...

Страница 42: ...minder dan 675 mm Installeer de afvoerophoogleidingen in een rechte hoek ten opzichte van de binnenunit en op maximaal 300 mm van de unit Installeer de afvoerslang waterpas of licht omhoog gericht 75...

Страница 43: ...trook naar de buitenunit juist is Als de bedrading en de leidingen tussen de buitenunit en een binnenunit niet juist zijn kan er een storing optreden in het systeem Vergeet niet de airconditioner te a...

Страница 44: ...ngen Klem de draad vast zonder te grote kracht op de aansluiting uit te oefenen Zie de tabel hieronder voor de aanhaalkoppels Let erop dat er geen draden tussen het deksel en de besturingskast worden...

Страница 45: ...uik van 2 afstandsbedieningen LET OP Bij groepsbesturing is het niet nodig om een adres van een binnenunit aan te duiden Het adres wordt automatisch ingesteld bij het inschakelen van de voeding Modusn...

Страница 46: ...13 23 0 Instelling voor snel heid luchtuitblaas Deze instelling moet worden aangepast aan de plafondhoogte andere modellen 2 7 m 2 7 3 0 m 3 0 3 5 m alleen FMCQ125 3 2 m 3 2 3 6 m 3 6 4 2 m 1 Selecti...

Страница 47: ...itstekende aan de onderkant van het rooster om het filter in juiste positie te plaatsen 6 Sluit het aanzuigrooster door stap 1 in omgekeerde volgorde uit te voeren 7 Druk na het inschakelen van de voe...

Страница 48: ...kelaar draadloos adres set Connector voor onderdelen in optie X24A Connector draadloze afstandsbediening X33A Connector adapter voor bekabeling X35A Connector adapter groepsregeling X38A Connector mul...

Страница 49: ...electromagn ticas El sistema de control puede funcionar mal Donde el aire contenga niveles altos de sal como cerca del oc ano y donde el voltaje fluct e mucho por ejemplo en f bricas Tambi n en veh c...

Страница 50: ...remoto inal mbrico y la unidad interior podr a ser m s corta si hay luces fluorescentes accionadas el ctricamente en la habitaci n La unidad interior debe instalarse lo m s lejos posible de las luces...

Страница 51: ...lantilla de papel se indica el centro de la abertura del techo para realizar la instalaci n En la carcasa de la unidad y en la plantilla de papel se indica el centro de la unidad para proceder a la in...

Страница 52: ...ios suministrados Procedimiento de aislamiento de tuber as Precauciones para la soldadura Aseg rese de realizar un soplado con nitr geno durante la soldadura Si se realiza la soldadura sin reemplazo d...

Страница 53: ...n tuber as de drenaje ascendentes se suministran en obra Como instalar la tuber a Consulte figura 7 1 Conecte la manguera de drenaje a las tuber as de drenaje ascendentes y a slelas 2 Conecte la mangu...

Страница 54: ...cionamiento autom ticamente si se desconecta la fuente de alimentaci n principal y se conecta de nuevo Este sistema se compone de m ltiples unidades interiores Marque cada una de ellas como unidad A u...

Страница 55: ...llizcar ning n cable Despu s de realizar todas las conexiones del cableado rellene los agujeros libres para el cableado en la carcasa con plastilina o material aislante de suministro independiente par...

Страница 56: ...o es necesario designar la direcci n de la unidad interior cuando se utiliza el control de grupo La direcci n se establece autom ticamente cuando se activa la alimentaci n N de modo Nota 1 N mero de c...

Страница 57: ...entralizado 13 23 0 Ajuste de la velocidad de salida de aire Este ajuste debe cambiarse en funci n de la altura del techo otros modelos 2 7 m 2 7 3 0 m 3 0 3 5 m S lo en el FMCQ125 3 2 m 3 2 3 6 m 3 6...

Страница 58: ...e el filtro del aire con agua Cuando el filtro del aire est muy sucio utilice un cepillo suave y detergente neutro 4 Quite el agua y s quelo a la sombra 5 Vuelva a colocar el filtro de aire donde le c...

Страница 59: ...refrigerante aceite y otros componentes debe realizarse de acuerdo con las normas locales y nacionales aplicables NOTAS NOTA No utilice gasolina bencina disolvente polvo para abrillantar ni insecticid...

Страница 60: ...tor principal secundario SS2 Selector ajuste de direcci n inal mbrica Conector para piezas opcionales X24A Conector control remoto inal mbrico X33A Conector adaptador para el cableado X35A Conector ad...

Страница 61: ...ghi dove la tensione di linea soggetta a grandi fluttuazioni in prossimit delle fabbriche L apparecchio non deve inoltre venire installato su veicoli o natanti Una volta individuato il luogo di montag...

Страница 62: ...enza 2 Altezza del soffitto Questa unit interna pu essere installata su soffitti con altezza massima di 3 5 m per unit 125 4 2 m Tuttavia necessario effettuare delle regolazioni in loco attraverso il...

Страница 63: ...so di aria fresca prima di installare l unit 1 Installazione provvisoria dell unit interna Collegare la staffa di sospensione al tirante di sospensione Il fissaggio deve essere sicuro ed eseguito per...

Страница 64: ...erno del circuito frigorifero non deve essere introdotto nulla come aria etc che non sia il refrigerante specificato Fare riferimento a Tabella 1 per ci che riguarda le dimensioni degli spazi dei dadi...

Страница 65: ...il tappetino di tenuta grande in dotazione intorno alla fascetta in metallo al tubo di drenaggio per isolarli e fissarlo con le fascette Isolare tutte le tubazioni di scarico all interno della costru...

Страница 66: ...ende automaticamente Questo sistema dotato di pi sezioni interne che devono essere identificate e contrassegnante come A B Accertarsi che i collegamenti della morsettiera all unit esterna siano esatti...

Страница 67: ...ti riempire lo spazio vuoto rimanente nei fori del telaio con materiale isolante non in dotazione per evitare che insetti o sporcizia penetrino nell unit dall esterno provocando cortocircuiti nel quad...

Страница 68: ...li apparecchi a valle 5 In caso d uso con 2 telecomandi NOTA In caso d uso di un controllo di gruppo non serve designare l indirizzo delle sezioni interne Una volta data tensione la designazione dell...

Страница 69: ...gura 21 13 23 0 Impostazioni per la velocit di uscita dell aria Questa imposta zione deve essere modificata in fun zione dell altezza del soffitto altri modelli 2 7 m 2 7 3 0 m 3 0 3 5 m solo FMCQ125...

Страница 70: ...sul fondo della griglia per far scattare il filtro dell aria in posizione 6 Chiudere la griglia di aspirazione ripetendo il punto 1 della procedura in ordine inverso 7 Dopo avere ridato tensione preme...

Страница 71: ...e ubicazione via radio impostato Connettore per parti opzionali X24A Connettore telecomando senza fili X33A Connettore adattatore per collegamento elettrico X35A Connettore adattatore per il comando d...

Страница 72: ...2 3 4 4 5 7 7 8 8 9 10 10 11 12 R410A R410A FMCQ50A7VEB FMCQ100A7VEB FMCQ60A7VEB FMCQ125A7VEB FMCQ71A7VEB DAIKIN DAIKIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 2 12 13 14 1 2 3 5 4 6 7 8 9 11 12 10 13 1x 1x 8x 4x...

Страница 73: ...FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 2 R410A GWP 1 1975 1 GWP 30 C 80 10 2 3 1 1 1 2 3 5 125 4 2 2 7 125 3 2 2 5 9 3 2 3 9 1 1 2 4 3 3 4 2...

Страница 74: ...3 FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 4 2 1 3 4 2 3 W3 8 M10 5 1 1 2 200 H FMCQ50 60 214 FMCQ71 100 256 FMCQ125 298 1 2 x4 3 4 5 6 7 8 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 910 20 35 35 1 2 3 4 5...

Страница 75: ...29 1 4 1 6 2 8 8 3 3 4 12 5 ISO 1337 120 C 1 1 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 A 6 4 14 2 17 2 N m 8 7 9 1 9 5 32 7 39 9 N m 12 8 13 2 12 7 49 5 60 3 N m 16 2 16 6 15 9 61 8 75 4 N m 19 3 19 7 1 2 4 3...

Страница 76: ...5 FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 0 02 MPa 1 100 25 32 4 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 A B C D 1 2 5 3 4 5 1 2 3 4 5 2 A B D C 7 1 2 3 4 5 6 6 A B C 1 2 3 4 5 6 6 D 7 1 2 3 4 5 6 1 1 2 1 2 3 4 5 6 6 1 1 5 m 1 2 1...

Страница 77: ...FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 6 7 1 2 675 300 75 1 11 10 10 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 25 mm 5 6 75 1 100 1 1 5 9 1 1 6 2 4 3 5 4 mm 3 5 2 A A A A 1 1 100 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 L N...

Страница 78: ...2 P1 P2 1 Hz B FMCQ50 125 50 220 240 198 264 MCA MFA KW FLA FMCQ50 0 6 16 A 0 056 0 5 FMCQ60 0 9 16 A 0 056 0 7 FMCQ71 0 9 16 A 0 120 0 7 FMCQ100 1 4 16 A 0 120 1 1 FMCQ125 1 9 16 A 0 120 1 5 FMCQ50 1...

Страница 79: ...FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 8 2 12 A 2 2 1 6 3 4 50 5 6 7 14 2 13 15 1 1 13 2 15 1 2 3 N m 0 79 0 97 1 18 1 44 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 2...

Страница 80: ...12 22 0 X1 X2 KRP1B PCB 1 ON OFF T1 T2 ON OFF OFF 2 1 C 0 5 C 3 LL 3 4 0 C 1 C 2 C 3 C 7 5 13 23 0 2 7 2 7 3 0 3 0 3 5 FMCQ125 3 2 m 3 2 3 6 3 6 4 2 1 4 3 2 4 1 2 3 10 2 03 4 10 6 02 10 2 03 5 10 6 0...

Страница 81: ...125A7VEB 4PW47629 1 10 main sub 1 2 18 2 main sub S 19 M on off 1 T1 T2 17 2 on off 3 on off 12 1 01 02 on off 16 21 1 2 3 2 0 75 1 25 2 100 15 V DC 1 mA 1 OFF on off on off on off on off 1 2 3 4 1 2...

Страница 82: ...11 FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 1 20 1 2 2 4 3 22 4 5 2 4 6 1 7 20 1 1 1 11 2 5 6 2 45 3 2 4 2 11 4 23 5 2 4 6 2 5 6 7 1 50 C 10 50 C 50 C...

Страница 83: ...R3T S1L X1M X2M Y1E Z1C R1T SS1 A3P A4P BS1 ON OFF H1P ON H2P H3P H4P SS1 SS2 X24A X33A X35A X38A multi tenant 1 2 3 X24A X33A X35A 4 ON OFF 5 SS1 SS2 6 BLK BLU ORG YLW PNK RED WHT GRN BRN GRY Control...

Страница 84: ...s electro magn ticas O sistema de controlo poder avariar Onde o ar contenha n veis elevados de sal como por exemplo perto do oceano e onde haja grande flutua o de tens o por exemplo em f bricas Evitar...

Страница 85: ...nidade interior pode ser reduzida se houver luzes fluorescentes com arrancadores el ctricos dentro da divis o A unidade interior tem de ser instalada t o longe quanto poss vel das luzes fluorescentes...

Страница 86: ...no tecto est indicado no molde de instala o em papel O centro da unidade est indicado na caixa da unidade e no modelo em papel para instala o Depois de retirar o material de embalagem do molde de ins...

Страница 87: ...trabalhos ventile o local O g s de refrigera o emite um g s t xico quando exposto ao fogo Certifique se de que n o h fugas de g s de refrigera o O g s de refrigera o proveniente de uma fuga pode liber...

Страница 88: ...e foi fornecida para as isolar Depois fixe tudo com bra adeiras Isole toda a tubagem de drenagem no interior do edif cio fornecimento local Se o dreno n o puder ser bem aplicado numa inclina o ajuste...

Страница 89: ...em conformidade com os regulamentos locais e legisla o nacional aplic vel Tenha em aten o que o funcionamento reiniciar se automa ticamente se a alimenta o el ctrica for desligada e depois novamente l...

Страница 90: ...ctricas tape eventuais orif cios para passagem de cabos existentes na caixa utilizando massa ou material isolante obtido localmente para evitar a entrada de sujidade ou pequenos animais na unidade pro...

Страница 91: ...s NOTA N o necess rio designar o endere o da unidade interior quando utilizar controlo de grupo O endere o ajustado automaticamente sempre que ligar a energia N do modo Nota 1 Pri meiro n de c digo De...

Страница 92: ...Regula o da velocidade de sa da do ar Esta regula o deve ser alterada em fun o do p direito da divis o outros modelos 2 7 m 2 7 3 0 m 3 0 3 5 m s nas FMCQ125 3 2 m 3 2 3 6 m 3 6 4 2 m 1 Selec o da di...

Страница 93: ...xar o filtro no lugar 6 Feche a grelha de aspira o efectuando pela ordem inversa a 1 etapa do procedimento 7 Depois de ligar a unidade carregue no bot o de reinicializa o do sinal do filtro A indica o...

Страница 94: ...ptor selector principal secund ria SS2 Interruptor selector regula o do endere o controlo remoto sem fios Conex o para componentes opcionais X24A Conex o controlo remoto sem fios X33A Conex o adaptado...

Страница 95: ...2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 10 11 12 R410A R410A FMCQ50A7VEB FMCQ100A7VEB FMCQ60A7VEB FMCQ125A7VEB FMCQ71A7VEB DAIKIN DAIKIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 11 2 12 13 14 1 2 3 5 4 6 7 8 9 11 12 10 13 1x 1x 8x 4x...

Страница 96: ...2 FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 R410A 1 1975 1 30 C 80 10 1 1 1 2 3 5 125 4 2 2 7 125 3 2 2 5 9 3 9 1...

Страница 97: ...FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 3 4 2 1 3 4 2 3 W3 8 M10 5 1 1 2 4 3 3 4 2 1 1 2 200 H FMCQ50 60 214 FMCQ71 100 256 FMCQ125 298 1 2 4 3 4 5 6 7 8 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 910 20 35 35 1 2 3 4 5...

Страница 98: ...9 1 6 2 8 8 3 3 4 12 5 ISO 1337 120 C 1 1 1 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 6 4 14 2 17 2 8 7 9 1 9 5 32 7 39 9 12 8 13 2 12 7 49 5 60 3 16 2 16 6 15 9 61 8 75 4 19 3 19 7 1 2 4 3 R 0 4 0 8 45 2 90 2...

Страница 99: ...125A7VEB 4PW47629 1 5 0 02 1 100 25 32 4 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 A B C D 1 2 3 4 5 6 A B D C 7 1 2 3 4 5 6 6 A B C 1 2 3 4 5 6 6 D 7 1 2 3 4 5 6 6 1 1 2 1 2 3 4 5 6 1 1 5 m 1 2 1 1 6 2 4 3 5 4 mm 3 5 2 A...

Страница 100: ...6 FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 7 1 2 675 300 75 1 11 10 10 1 2 3 4 25 5 6 75 1 100 1 1 5 9 1 1 100 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 L N...

Страница 101: ...50 220 240 198 264 KW FMCQ50 0 6 16 A 0 056 0 5 FMCQ60 0 9 16 A 0 056 0 7 FMCQ71 0 9 16 A 0 120 0 7 FMCQ100 1 4 16 A 0 120 1 1 FMCQ125 1 9 16 A 0 120 1 5 Electrical data FMCQ50 125 16 H05VV U3G FMCQ5...

Страница 102: ...8 FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 2 12 A 2 2 1 6 3 4 50 5 6 7 14 2 13 15 1 1 13 2 15 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 2...

Страница 103: ...4 5 6 12 22 0 X1 X2 KRP1B 1 T1 T2 2 1 C 0 5 C 3 LL 3 4 0 C 1 C 2 C 3 C 7 5 13 23 0 2 7 2 7 3 0 3 0 3 5 FMCQ125 3 2 3 2 3 6 3 6 4 2 1 4 3 2 4 1 2 3 10 2 03 4 10 6 02 10 2 03 5 10 6 02 10 2 01 10 2 02 1...

Страница 104: ...10 FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 1 1 2 17 2 3 12 1 01 02 16 21 0 75 1 25 2 100 15 1 1 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6...

Страница 105: ...FMCQ50 125A7VEB 4PW47629 1 11 1 20 1 2 2 4 3 22 4 5 2 4 6 1 7 20 1 1 1 11 2 5 6 2 45 3 2 4 2 11 4 23 5 2 4 6 2 5 6 7 1 50 C 10 50 C 50 C...

Страница 106: ...R1T R2T R3T S1L X1M X2M Y1E Z1C R1T SS1 A3P A4P BS1 H1P H2P H3P H4P SS1 SS2 X24A X33A X35A X38A multi tenant 1 2 3 X24A X33A X35A 4 5 SS1 SS2 6 BLK BLU ORG YLW PNK RED WHT GRN BRN GRY Control box Rece...

Страница 107: ...Kumanda sistemi ar zalanabilir Okyanus yak n ndaki hava gibi havan n y ksek seviyede tuz i erdi i yerler ve voltaj dalgalanmalar n n y ksek oldu u fabrikalar gibi yerler Ayr ca ara lar veya gemiler M...

Страница 108: ...oresan lambalardan olabildi ince uza a kurulmal d r 2 Tavan y ksekli i Bu i nite y ksekli i 3 5 m ye kadar olan tavanlara monte edilebilir 125 niteleri i in 4 2 m Ancak niteyi 2 7 m zerinde bir y ksek...

Страница 109: ...in merkezi montaj model kartonunda belirtilmi tir nitenin merkezi nite muhafazas nda ve montaj modeli kartonunda belirtilmi tir Montaj model kartonundan ambalaj malzemesini kard ktan sonra ekil 8 de g...

Страница 110: ...al t m yap n verilen aksesuar par alar n kullan n Boru yal t m prosed r Sert lehim i in ikazlar Sert lehim yaparken mutlaka azotla fleme yap n Azot de i imi yapmadan ya da borulara azot vermeden sert...

Страница 111: ...n kontrol edin Yakla k 1 l suyu hava de arj k ndan azar azar ilave edin Su ilave etme y ntemi Bkz ekil 11 Drenaj ak n kontrol edin Elektrik kablo tesisat i lemi tamamlanm sa Drenaj ak n Test i letimi...

Страница 112: ...blo terminal blo una kablolar ba lay n L N sonra toprak kablosunu topraklama terminaline ba lay n Bu i lem i in kablolar muhafazadaki delikten i eri ekin ve bir kelep e kullanarak kablolar di er kablo...

Страница 113: ...apa n s k ca kapand ndan emin olun Eksik ba lant lar a r s nmaya ve daha k t durumlarda elektrik arpmas na yada yang na neden olabilir Kablo ba lant rne i Her bir nitenin g besleme kablosunu ekil 14 d...

Страница 114: ...touch controller a bilgi Yaln zca nite sens r de eri veya varsa uzak sens r de eri 10 2 0X veya 10 6 0X ile atanan sens r de eri 6 Grup kontrol nde termostat sens r Yaln zca nite sens r n veya varsa...

Страница 115: ...irli oldu unda yumu ak f r a ve n tral deterjan kullan n 4 Suyunu ak t n ve g lgede kurutun 5 Hava filtresini tekrar yerine tak n g sterimdeki eylemler 2 ila 4 ters s rayla ger ekle tirin Hava filtres...

Страница 116: ...so utucu ya ve di er par alarla ilgili i lemler yerel ve ulusal mevzuata uygun olarak ger ekle tirilmelidir Notlar NOT Benzin benzen tiner parlatma tozu veya s v b cek ilac kullanmay n Rengin solmas n...

Страница 117: ...uruncu SS1 Se ici anahtar ANA ALT SS2 Se ici anahtar kablosuz adres atama Opsiyonel par a konekt r X24A Konekt r kablosuz uzaktan kumanda X33A Konekt r kablo adapt r X35A Konekt r grup kontrol adapt r...

Страница 118: ...NOTES...

Страница 119: ...NOTES...

Страница 120: ...NOTES...

Страница 121: ...NOTES...

Страница 122: ...1 F2 T1 T2 LN P1 P2 F1 F2 T1 T2 LN P1 P2 F1 F2 T1 T2 LN P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 P1 P2 1 4 2 3 5 IN D OUT D F1 F2 F1 F2 Control box LN P1 P2 P1 P2 F1 F2 T1 T2 P1 P2 P1 P2 F1 F2 T1 T2 LN P1 P2 P1 P2 F1...

Страница 123: ...NOTES NOTES...

Результаты поиска

Содержание FMCQ100A7VEB

Отзывы:

Похожие инструкции для FMCQ100A7VEB

Бренды по названию

Популярные бренды

Daikin FMCQ100A7VEB, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FMCQ100A7VEB

Отзывы:

Похожие инструкции для FMCQ100A7VEB

Бренды по названию

Популярные бренды