background image

English

Français

Español

INSTALLATION MANUAL

MODELS

BYFQ60C3W1W

BYFQ60C3W1S

Read these instructions carefully before installation.
Keep this manual in a handy place for future reference.
This manual should be left with the equipment owner.

Lire soigneusement ces instructions avant l’installation.
Conserver ce manuel à portée de main pour référence ultérieure.
Ce manuel doit être donné au propriétaire de l’équipement.

Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de instalar.
Guarde este manual en un lugar a mano para leer en caso de tener alguna duda.
Este manual debe permanecer con el propietario del equipo.

Decoration panel

00_CV_3P493125-2.indd   1

6/28/2017   11:02:31

Содержание BYFQ60C3W1W

Страница 1: ...ft with the equipment owner Lire soigneusement ces instructions avant l installation Conserver ce manuel port e de main pour r f rence ult rieure Ce manuel doit tre donn au propri taire de l quipement...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 7 6 4 6 3 1 2 3 0 16 0 31 in 4 8 mm 1 2 1 3 2 1 2 3 90 A B 4 6 2 1 7 5 3 B A 1 3 4 2 5 5 X105A...

Страница 3: ...oration panel on a sharp or projecting object Never touch or put pressure on the swing flap in order to prevent malfunction of the swing flap Preparing the decoration panel for installation 1 Remove t...

Страница 4: ...or lead wire to the rest of the wires firmly by tie wrap from indoor unit accessory set See figure 6 3 Replace the electric components box lid reversing the procedure to remove it Make sure that the s...

Страница 5: ...on sur un objet tranchant ou saillant Ne jamais toucher ou appliquer une pression sur le volet pivotant pour emp cher tout dysfonctionnement de celui ci Pr paration du panneau de d coration avant inst...

Страница 6: ...ttache c bles provenant du jeu d accessoires de l unit int rieure Reportez vous la figure 6 3 Remettez en place le couvercle du coffret lectrique en proc dant de mani re inverse la d pose V rifiez que...

Страница 7: ...ntiagudo o con salientes Nunca toque ni aplique presi n sobre la aleta de oscilaci n para evitar da ar la aleta de oscilaci n Preparaci n del panel de decoraci n para la instalaci n 1 Desmonte la reji...

Страница 8: ...ci n al resto de los cables de forma segura con una banda de sujeci n en el juego de accesorios de la unidad interior Consulte la figura 6 3 Vuelva a colocar la tapa de la caja de componentes el ctric...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...3P493125 2 EM17A019 1709 HT...

Отзывы: