DSK-355
Manual de instrucciones
·
User manual
Manuel d’instructions
Manual de instruções
ALTAVOZ DE TORRE CON
BLUETOOTH Y CD
CD BLUETOOTH TOWER
SPEAKER
HAUT-PARLEUR TOUR AVEC
BLUETOOTH ET CD
COLUNA TORRE BLUETOOTH
COM CD
Страница 1: ...anual de instrucciones User manual Manuel d instructions Manual de instru es ALTAVOZ DE TORRE CON BLUETOOTH Y CD CD BLUETOOTH TOWER SPEAKER HAUT PARLEUR TOUR AVEC BLUETOOTH ET CD COLUNA TORRE BLUETOOT...
Страница 2: ...e una serie de precauciones b sicas de seguridad Aseg rese de que el dispositivo no est demasiado cerca de otros dispositivos que emitan calor ni est sometido a luz solar directa Compruebe que la tens...
Страница 3: ...tes para proteger la unidad ALTAVOZ DE TORRE DESCRIPCI N DE LAS PARTES l ENTRADA Interruptor de modo mantenga pulsado este bot n para extraer el CD 2 Canci n anterior pulse una vez para retroceder una...
Страница 4: ...lencio 13 VOL bajar el volumen 14 VOL subir el volumen ENCENDIDO 1 Enchufe el cable a la toma mural Pulse el bot n de encendido situado en la parte trasera del altavoz 2 Seleccione la funci n deseada...
Страница 5: ...o 4 Control del volumen durante la reproducci n de m sica pulse VOL y VOL para ajustar el nivel de volumen los mismos botones en el mando a distancia tienen el mismo efecto 5 Selecci n de m sica duran...
Страница 6: ...O DE ESPERA El altavoz acceder al modo de espera ahorro de energ a cuando no reciba ninguna se al Para reactivar la unidad pulse los botones POWER y MODE del mando a distancia o el bot n INPUT del alt...
Страница 7: ...declaraci n con las normas u otros documentos normativos EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 300 328 V1 9 1 2015 02 EN 55013 2013 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 55020...
Страница 8: ...urridos DOS A OS desde su fecha de venta ser n reparados o cambiados por otro siempre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto man...
Страница 9: ...ollow basic safety precautions Make sure the device is not too close to devices that emit heat or direct sunlight Check that the voltage indicated on the nameplate corresponds to the voltage of the lo...
Страница 10: ...rd from the wall outlet to protect your set during heavy thunderstorms TOWER SPEAKER DESCRIPTION OF PART l INPUT Mode Switch long press this button to exit CD 2 Previous Song press one time to back FM...
Страница 11: ...VOL volume up POWER ON 1 Plug the line cord to the wall outlet Press the power button located on the rear part of the tower speaker 2 Choose the desired function using the INPUT button you can switch...
Страница 12: ...automatically play the music files 3 Mode Shift press one time I INPUT Ito shift mode 4 Volume Control While playing music press VOL and VOL to adjust the volume level press VOL key and VOL key in the...
Страница 13: ...th version 2 1 80W output power Speaker 74mm 4OHMS 15Wx2 130mm 8OHMS 50Wx1 S N Ratio 75db AC Input 220V 240V 50Hz 60Hz Horn sound separation 43DB 3 5mm audio cable USB SD MMC AUX Frequency response 40...
Страница 14: ...Assurez vous que le dispositif ne se trouve pas trop proximit d autres dispositifs qui mettent de la chaleur ou est expos la lumi re solaire directe V rifiez que la tension indiqu e sur la plaque de c...
Страница 15: ...rl unit HAUT PARLEUR TOUR DESCRIPTION DES PARTIES l ENTR E Interrupteur de mode maintenez appuy e cette touche pour sortir du CD 2 Chanson ant rieure appuyez une fois pour reculer une mission FM ou un...
Страница 16: ...iver le mode de silence 13 VOL baisser le volume 14 VOL augmenter le volume EN MARCHE 1 Branchez le c ble la prise murale Appuyez sur la touche d allum situ e sur la partie arri re du haut parleur 2 S...
Страница 17: ...ent les dossiers de musique MP3 sur le port USB ou port SD l appareil com mencera automatiquement reproduire les dossiers de musique 3 Changement de mode appuyez une fois sur les touches I I pour chan...
Страница 18: ...num ro pr d termin e sur lequel vous souhaitez garder l mission CH01 CH02 CH20 en appuyant sur I ou I sur la commande distance et appuyez sur PROG pour confirmer MODE D ATTENTE Le haut parleur acc de...
Страница 19: ...fautde fabrication L inaccomplissementdesinstructionsetpr cautionsd utilisation indiqu es sur ce manuel impliquent la perte automatique de la garantie Pour que cette garantie soit valable il est n ce...
Страница 20: ...Certifique se de que o aparelho n o se encontra demasiado pr ximo de dispositivos que emitam calor e que n o est sujeito luz solar direta Verifique se a voltagem indicada no produto corresponde voltag...
Страница 21: ...pestades COLUNA TORRE DESCRI O DAS PARTES 1 ENTRADA interruptor de Modo mantenha premido para ejetar o CD 2 Faixa Anterior prima uma vez para retroceder para a faixa ou canal FM anteriores mantenha pr...
Страница 22: ...o dispositivo USB Cart o SD ou MMC em utiliza o 12 MUTE silencia a reprodu o 13 VOL prima para aumentar o volume 14 VOL prima para diminuir o volume LIGAR O APARELHO 1 Introduza o cabo na tomada da re...
Страница 23: ...B ou na ranhura do cart o SD O aparelho ir reproduzir os ficheiros udio automaticamente 3 Alterar modo prima I ou I para alterar o modo 4 Controlo de Volume durante a reprodu o prima VOL e VOL para aj...
Страница 24: ...Pot ncia de sa da de 80W Coluna 74mm 4OHMS 15Wx2 130mm 8OHMS 50Wx1 Rela o S N 75db Entrada AC 220V 240V 50Hz 60Hz Separa o de som 43DB Cabo de udio de 3 5 mm USB SD MMC AUX Resposta em frequ ncia 40HZ...