FRANÇAIS
13
Degré de protection moteur:
IP 44
Degré de protection porte-bornes:
IP 44
Classe du moteur :
F
Température ambiante:
de -10 °C à +55 °C
Humidité ambiante:
≤
95%
Température de l’eau:
de 0 °C à +100 °C
Niveau de bruit:
Pour les pompes prévues pour usage à l’extérieur: niveau sonore conforme à
la Directive 2000/14/CE.
Pour les autres pompes: niveau sonore conforme à la Directive EC
89/392/CEE et modifications successives.
Moteurs costruits:
selon les normes CEI 2 - 3 - CEI 61-69 (EN 60335-2-41)
5. GESTION
5.1 Stockage
Toutes les pompes doivent être stockées dans un endroit couvert, sec et avec une humidité de l’air
constante si possible, sans vibrations et non poussiéreux.
Elles sont fournies dans leur emballage d’origine dans lequel elles doivent rester jusqu’au moment de
l’installation. En cas contraire, veiller à boucher soigneusement les orifices d’aspiration et de refoulement.
5.2 Transport
Éviter de soumettre les produits à des chocs et collisions inutiles.
5.3 Poids
L’étiquette autocollante située sur l’emballage donne l’indication du poids total du circulateur.
6. AVERTISSEMENTS
6.1 Personnel
spécialisé
Il est conseillé de confier l’installation à du personnel spécialisé et qualifié,
possédant les caractéristiques requises par les normes spécifiques en la matière.
Par personnel qualifié,
on désigne les personnes qui de par leur formation, leur expérience, leur instruction
et leur connaissance des normes, des prescriptions, des mesures de prévention des accidents et des
conditions de service, ont été autorisées par le responsable de la sécurité de l’installation à effectuer
n’importe quelle activité nécessaire et durant celle-ci sont en mesure de connaître et d’éviter tout risque.
(Définition pour le personnel technique IEC 364)
L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les capacités physiques,
sensorielles et mentales sont réduites, ou manquant d’expérience ou de connaissance, à moins qu’elles
aient pu bénéficier, à travers l’intervention d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance
ou d’instructions concernant l’utilisation de l’appareil. Il faut surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne
jouent pas avec l’appareil.
6.2 Sécurité
L’utilisation est autorisée seulement si l’installation électrique possède les caractéristiques de sécurité
requises par les Normes en vigueur dans le pays d’installation du produit (pour l’Italie CEI 64/2).
6.3 Responsabilités
Le constructeur ne répond pas du bon fonctionnement des électropompes ou
d’éventuels dommages provoqués par les pompes si celles-ci sont manipulées,
modifiées et/ou utilisées hors des limites de travail conseillées ou sans respecter les
autres dispositions contenues dans ce manuel.
Il décline en outre toute responsabilité pour les éventuelles inexactitudes contenues
dans ce manuel d’instructions si elles sont dues à des erreurs d’impression ou de
transcription. Il se réserve le droit d’apporter aux produits les modifications qu’il
estimera nécessaires ou utiles, sans en compromettre les caractéristiques
essentielles.
Содержание K 40/22 HA
Страница 2: ...ITALIANO pag 1 FRAN AIS pag 11 ENGLISH pag 21 ESPA OL p g 31 PORTUGU S p g 41 51 61 Rte IZk...
Страница 56: ...54 7 7 1 K...
Страница 57: ...55 7 2 1 5 6 9 1 H 1 2 H 1 3 5 6 4 5 I MAN II AUT O STOP 100 C I MAN 8...
Страница 58: ...56 30 A I 30 A 14 4 65 9 10 0 C 11 I MAN II AUT O...
Страница 59: ...57 12 13 14 14 1...
Страница 60: ...58 14 2 220V PCB 3...
Страница 62: ...60 15 O I II 2 5 I 13 I II 0 13 16 Dab Pumps...
Страница 66: ...IZk 64 1 7 K...
Страница 70: ...IZk 68 2 14 220V PCB...
Страница 72: ...IZk 70 15 O I II 25 I 13 I II 0 13 16 Dab Pumps...
Страница 73: ......
Страница 74: ......
Страница 75: ......