D-Link DVA-G3670B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 23

Wireless G Triple Play Router

DVA-G3670B

Quick Installation Guide

Installations-Anleitung

Guide d’installation

Guía de instalación

Guida di Installazione

Installatiehandleiding

Instrukcja instalacji

Instalační příručka

Telepítési Segédlet

Installasjonsveiledning

Installationsvejledning

Asennusopas

Installationsguide

Guia de Instalação

Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης το

Vodič za brzu instalaciju

Kratka navodila za namestitev

Ghid de instalare rapidă

Содержание DVA-G3670B

Страница 1: ...alación Guida di Installazione Installatiehandleiding Instrukcja instalacji Instalační příručka Telepítési Segédlet Installasjonsveiledning Installationsvejledning Asennusopas Installationsguide Guia de Instalação Οδηγός Γρήγορης Εγκατάστασης το Vodič za brzu instalaciju Kratka navodila za namestitev Ghid de instalare rapidă ...

Страница 2: ...r Internet connection is active DO NOT plug the router in yet B Insert the D Link Click n Connect CD into your computer Quick Installation Package Contents Click 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router CD ROM D Link Click n Connect Manual and Warranty Ethernet CAT 5e Cable Power Adapter RJ 11 cable USB cable www dlink co uk 08456 12 0003 Note Using a power supply with a different voltage rating...

Страница 3: ...on PPPoE Informazione importante riguardante la registrazione in internet Per gli utenti che sottoscrivono un abbonamento Internet broadband limitato o a pagamento per il traffico dati effettuato Nelle impostazioni della configurazione WAN c è un parametro chiamato Maximum idle timer Questo parametro controlla i secondi di inattività prima di chiudere la connessione ad Internet L impostazione di d...

Страница 4: ...die Verbindung manuell aktivieren Connect on Demand Bei einer Verbindungsanfrage aus Ihrem LAN baut der Router die Verbindung zum Internet automatisch auf DSL Produkte siehe auch Hinweis Maximum Idle Time Connect on Demand Bei einer Verbindungsanfrage aus Ihrem LAN baut der Router die Verbindung zum Internet automatisch auf Wird dieser Funktion nicht aktiviert dann bleibt das Gerat standig mit dem...

Страница 5: ...dardkennwort admin 1Entnehmen Sie die CD Click n Connect von D Link 2A Stellen Sie sicher dass eine Internetverbindung besteht Schließen Sie das ETHERNET NOCH NICHT an B Legen Sie die CD Click n Connect von D Link in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers ein Installationsanleitung RJ 11 Kabel Klicken Sie 3 www dlink de 49 1805 2787 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB Kabel Hinweis Die Verwe...

Страница 6: ...m d utilisateur par défaut admin Mot de passe par défaut admin 1Retirez le CD D Link Click n Connect de son emballage 2A Vérifiez que votre connexion Internet est active NE branchez PAS le ETHERNET pour l instant B Insérez le CD D Link Click n Connect dans le lecteur de votre PC Installation rapide Câble RJ 11 Cliquez sur 3 www dlink fr 0820 0803 03 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router câble U...

Страница 7: ...mbre de usuario por defecto admin Contraseña por defecto admin 1Coja el CD de D Link Click and Connect 2A Asegúrese de que su conexión a internet está activa NO conecte aún el módem B Introduzca el CD de D Link Click n Connect en el ordenador Guía de instalación rápida Contenido del paquete Cable RJ 11 Haga clic 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router Cable USB Nota El uso de una fuente de alim...

Страница 8: ... 168 1 1 Nome utente di default admin Password di default admin 1Rimuovere il CD D Link Click and Connect 2A Verificare che la connessione Internet sia attiva Per il momento NON collegare il ETHERNET B Inserire il CD D Link Click n Connect nel computer Installazione rapida Contenuto del pacchetto Cavo RJ 11 Fare clic 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router Cavo USB Nota L utilizzo di un trasfor...

Страница 9: ...apter Standaard IP adres 192 168 1 1 Standaardgebruikersnaam admin Standaardwachtwoord admin 1Verwijder de cd D Link Click n Connect 2A Controleer of uw internetverbinding actief is Sluit het ETHERNET nog NIET aan B Plaats de cd D Link Click n Connect in de computer Snelle installatie RJ 11 kabel Klik op 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB kabe Opmerking Als u een voeding met een andere...

Страница 10: ...ślne IP 192 168 1 1 Domyślan nazwa użytkownika admin Domyślne hasło admin 1Wyjmij płytę D Link Click and Connect 2A Upewnij się że Twoje połączenie z internetem jest aktywne NIE PODŁĄCZAJ ETHERNETu B Włóż płytę D Link Click n Connect do napędu CD Szybka instalacja Kabel RJ 11 Kliknij 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router Kabel USB Notatka Użycie zasilacza o innym napięciu spowoduje uszkodzeni...

Страница 11: ...zí IP 192 168 1 1 Výchozí Username admin Výchozí Password admin 1Vyjměte CD D Link Click and Connect 2A Zkontrolujte zda je aktivní připojení k Internetu ETHERNET zatím NEPŘIPOJUJTE B Vložte CD D Link Click n Connect do počítače Rychlá instalace Obsah dodávky RJ 11 kabel Klikněte na 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB kabel Poznámka Použití napájecího zdroje s jiným jmenovitým napětím p...

Страница 12: ...zett IP 192 168 1 1 Alapértelmezett felhasználónév admin Alapértelmezett jelszó admin 1Vegye ki a D Link Click and Connect CD t 2A Ellenőrizze hogy az Internet kapcsolat aktív e MÉG NE dugja be a ETHERNETet B Helyezze be a D Link Click n Connect CD t a számítógépbe Gyors telepítési A csomag tartalma RJ 11 kábel Kattintson 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB kábel Figyelem Eltérő feszült...

Страница 13: ... Standard brukernavn admin Standard passord admin 1Ta ut CD en D Link Click n Connect 2A Pass på at internettforbindelsen din er aktiv Du må IKKE koble til ETHERNETet ennå B Sett CD en D Link Click n Connect i datamaskinen Hurtiginstallasjon Innholdet i pakken RJ 11 kabel Klikk på 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB kabel www dlink no 800 10 610 Merk Bruk av strømtilførsel med en annen ...

Страница 14: ...ugernavn admin Standardadgangskode admin 1Tag cd en med D Link Click and Connect ud 2A Kontroller at internetforbindelsen er aktiv Tilslut IKKE ETHERNETet endnu B Sæt cd en med D Link Click n Connect i computeren Hurtig installation Indholdet af pakken RJ 11 kabel Klik på 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB kabel www dlink dk 7026 9040 Bemærk Hvis der bruges en strømforsyning med en and...

Страница 15: ...käyttäjätunnus admin Oletussalasana admin 1Poista D Linkin Click n Connect CD levy pakkauksesta 2A Varmista että Internet yhteytesi on toiminnassa ÄLÄ kytke vielä modeemia B Aseta D Link Click n Connect CD levy tietokoneeseesi Pika asennus Pakkauksen sisältö RJ 11 kaapeli Klikkaa 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB verkkokaapeli www dlink fi 0800 114 677 Huom Muuta kuin edellä mainittua...

Страница 16: ...ardanvändarnamn admin Standardlösenord admin 1Ta ut cd n med D Links Click n Connect ur förpack ningen 2A Kontrollera att du är uppkopplad mot Internet Anslut INTE ETHERNETet ännu B Sätt in cd n med D Links Click n Connect i datorn Snabbinstallation Förpackningens innehåll RJ 11 kabel Klicka på 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB kabel Obs Om du använder strömförsörjning med ett annat s...

Страница 17: ...edefinido 192 168 1 1 Nome de utilizador predefinido admin Palavra passe predefinida admin 1Retire o CD Click and Connect da D Link 2A Certifique se de que a sua ligação à Internet está activada NÃO ligue ainda o ETHERNET B Introduza o CD Click n Connect da D Link no computador Instalação rápida Cabo RJ 11 Clique em 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router Cabo USB Nota A utilização de uma fonte...

Страница 18: ... IP του default 192 168 1 1 Όνομα χρήστη του default admin Password του default admin 1Αφαιρέστε το CD D Link Click and Connect 2A Ελέγξτε αν η σύνδεση Internet είναι ενεργοποιημένη Για την ώρα ΜΗΝ συνδέετε το ETHERNET B Βάλτε το CD D Link Click n Connect στο κομπιούτερ Σύντομη εγκατάσταση Καλώδιο RJ 11 Κάντε κλικ 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router Καλώδιο USB Σημείωση Η χρήση ενός μετασχη...

Страница 19: ... vašeg prodavača Zadani IP 192 168 1 1 Zadano korisn ime admin Zadana lozinka admin 1Uzmite D Link Click and Connect CD 2A Uvjerite se da je vaša internet veza aktivna Nemojte još priključivati ispisni poslužitelj B Umetnite D Link Click n Connect CD u vaše računalo Brza instalacija RJ 11 kabel Kliknite 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB kabel Napomena Korištenje strujnog adaptera na n...

Страница 20: ...zet IP 192 168 1 1 Privzeto upor ime admin Privzeto geslo admin 1Vzemite CD z D Link Click n Connect programom 2A Preverite da ste povezani na internet NE PRIKLAPLJAJTE še tiskalniškega strežnika B Vstavite D Link Click n Connect CD v vaš računalnik Namestitev RJ 11 kabel Kliknite 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router USB kabel Pozor Uporaba napajalnika z drugačno izhodno napetostjo lahko nap...

Страница 21: ...ibuitorul IP iniţial 192 168 1 1 Nume utilizator admin Parolă admin 1Scoateţi CD ul D Link Click and Connect 2A Asiguraţi vă că sunteţi conectat la Internet NU conectaţi încă print server ul B Introduceţi CD ul D Link Click n Connect în calculator Instalare rapidă Καλώδιο RJ 11 Apăsaţi 3 DVA G3670B Wireless G Triple Play Router Cablu kabel Notă Folosirea unui alimentator cu specificaţii diferite d...

Страница 22: ... OTES ...

Страница 23: ...Ver 1 00 E 2008 01 25 A381 001289R ...

Результаты поиска

Содержание DVA-G3670B

Отзывы:

Похожие инструкции для DVA-G3670B

Бренды по названию

Популярные бренды

D-Link DVA-G3670B, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание DVA-G3670B

Отзывы:

Похожие инструкции для DVA-G3670B

Бренды по названию

Популярные бренды