background image

dir-605l

128

R

O

M

Â

N

Ă

CONFIGURAREA 

PRODUSULUI

EXECUTAREA EXPERTULUI DE CONFIGURARE UŞOARĂ 

ŞI A SERVICIULUI mydlink 

Pasul 5

Acum ruterul este conectat cu succes la serviciul mydlink. Puteţi descărca aplicaţia „mydlink lite” din 

Android Market sau Apple Store pentru beneficia de utilizarea serviciului mydlink! 

Содержание DIR-605L

Страница 1: ...ALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ ...

Страница 2: ...t réglé sur 0 désactivé et l Internet reste toujours connecté Nous suggérons de remplacer ce temps d inactivité maximum pour 300 5 minutes maximum si vous utilisez un service décompté à la minute Vous devez toutefois savoir que ce réglage désactive vos services de cloud distant mydlink car ils ont besoin d une connexion toujours active UTILISATEURS AYANT SOUSCRIT À LA FORMULE INTERNET HAUT DÉBIT I...

Страница 3: ...IT EINGESCHRÄNKTEM BZW PAY AS YOU USE BREITBAND INTERNETZUGANG Unter den WAN Konfigurationseinstellungen gibt es den Parameter Maximum Idle Timer Maximale Leerlaufzeit Dieser Parameter legt die Dauer der Stillstandzeit in Sekunden fest bevor die Internetverbindung getrennt wird Diese Funktion ist standardmäßig auf 0 gesetzt also deaktiviert Dies bedeutet dass die Internetverbindung dauerhaft aufre...

Страница 4: ...POWER ADAPTER ADAPTER If any of these items are missing from your packaging contact your reseller Wireless N 300 Cloud Router DIR 605L ETHERNET CABLE CONNECT THE ROUTER TO YOUR PC DURING SET UP INSTALLATION CD WITH USER MANUAL QUICK INSTALLATION GUIDE ...

Страница 5: ...to the LAN port labelled 1 on the back of your router The router is now connected to your computer Step 3 Find another Ethernet cable and plug the end of this cable into the port labeled INTERNET on the back of the router Plug the other end of this cable into the Ethernet port on your modem Step 4 Connect the supplied power adapter into the power port on the back of the router and then plug into a...

Страница 6: ...D AND mydlink SERVICE Step 1 From the computer you connected to the router Open a web browser and enter the address http dlinkrouter local or http 192 168 0 1 and you will be directed to the D Link Setup Wizard page which detects INTERNET connection type ...

Страница 7: ...DIR 605L 7 ENGLISH PRODUCT SETUP RUN EASY SETUP WIZARD AND mydlink SERVICE Step 2 According to the detection result follow the on screen instructions to configure your INTERNET setting ...

Страница 8: ...ydlink SERVICE Step 3 In the page of CURRENT NETWORK SETTING you will see the INTERNET status is connected Step 4 If you have not registered a mydlink account please click configure In the section mydlink account and complete the registration form Click Register ...

Страница 9: ...UCT SETUP RUN EASY SETUP WIZARD AND mydlink SERVICE Step 5 Now the router has successfully connected to mydlink service You can download the App mydlink lite from android market or apple store to start enjoying mydink service ...

Страница 10: ...PC IF I HAVE FORGOTTEN MY WIRELESS NETWORK NAME SSID OR WIRELESS ENCRYPTION KEY Every PC that needs to connect to the router wirelessly you will need to ensure you use the correct Wireless Network Name SSID and encryption key Use the web based user interface as described in question 1 above to check or choose your wireless settings Make sure you write down these settings so that you can enter them...

Страница 11: ...nn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler Wireless N 300 Cloud Router DIR 605L ETHERNET KABEL SCHLIESSEN SIE DEN ROUTER WÄHREND DES SETUP VORGANGS AN IHREN PC AN INSTALLATIONS CD MIT BENUTZERHANDBUCH UND INSTALLATIONSANLEITUNG ...

Страница 12: ...nnzeichneten LAN Port auf der Rückseite Ihres Routers Der Router ist nun mit Ihrem Computer verbunden Schritt 3 Nehmen Sie ein anderes Ethernet Kabel und stecken Sie das eine Ende in den mit INTERNET gekennzeichneten Port auf der Rückseite Ihres Routers Stecken Sie das andere Ende dieses Kabels in den Ethernet Port Ihres Modems Schritt 4 Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil Stromadapter an den...

Страница 13: ...USFÜHREN Schritt 1 Öffnen Sie einen Webbrowser auf dem Computer den Sie an den Router angeschlossen haben Geben Sie die Adresse http dlinkrouter local oder http 192 168 0 1 ein Sie werden dann zur Seite des Setup Assistenten von D Link weitergeleitet der den INTERNET Verbindungstyp erkennt ...

Страница 14: ...NRICHTUNG DES PRODUKTS EASY SETUP ASSISTENTEN UND mydlink SERVICE AUSFÜHREN Schritt 2 Folgen Sie dem Ergebnis des Suchprozesses entsprechend den Anweisungen auf dem Bildschirm um Ihre INTERNET Einstellungen zu konfigurieren ...

Страница 15: ...NETWORK SETTING AKTUELLE NETZWERKEINSTELLUNG dass der INTERNET Status als connected verbunden angegeben ist Schritt 4 Wenn Sie noch kein mydlink Konto registriert haben klicken Sie bitte im Abschnitt mydlink account mydlink Konto auf Configure Konfigurieren und füllen Sie das Registrierungsformular aus Klicken Sie auf Register Registrieren ...

Страница 16: ...DUKTS EASY SETUP ASSISTENTEN UND mydlink SERVICE AUSFÜHREN Schritt 5 Der Router hat nun erfolgreich eine Verbindung zum mydlink Dienst hergestellt und Sie können die Applikation mydlink lite vom Android Market oder Apple Store herunterladen ...

Страница 17: ...OSEN NETZWERKS SSID ODER DEN VERSCHLÜSSELUNGSSCHLÜSSEL FÜR DAS DRAHTLOSNETZ FUNKNETZ VERGESSEN HABE Für jeden PC der kabellos mit dem Router verbunden werden soll müssen Sie sicherstellen dass Sie den korrekten Netzwerknamen für das Funknetz SSID und den Verschlüsselungsschlüssel verwenden Verwenden Sie die webbasierte Benutzeroberfläche wie in Frage 1 weiter oben geschrieben um Ihre Funkeinstellu...

Страница 18: ...UR ADAPTATEUR Contactez immédiatement votre revendeur s il manque l un de ces éléments de la boîte Routeur Sans fil N 300 Cloud DIR 605L CÂBLE ETHERNET CONNECTEZ LE ROUTEUR AU PC PENDANT LA CONFIGURATION CD D INSTALLATION AVEC MANUEL D UTILISATION ET GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ...

Страница 19: ...e votre routeur Ce dernier est maintenant connecté à votre ordinateur Étape 3 Prenez un autre câble Ethernet Branchez l une de ses extrémités dans le port étiqueté INTERNET à l arrière du routeur Branchez l autre extrémité de ce câble au port Ethernet de votre modem Étape 4 Connectez une extrémité de l adaptateur d alimentation joint dans le port d alimentation à l arrière du routeur et l autre da...

Страница 20: ...E ET UTILISATION DU SERVICE mydlink Étape 1 Sur l ordinateur connecté au routeur ouvrez un navigateur Web puis saisissez l adresse http dlinkrouter local ou http 192 168 0 1 vous serez dirigé vers la page de l assistant de configuration de D Link qui détectera votre type de connexion INTERNET ...

Страница 21: ...INSTALLATION DU PRODUIT EXÉCUTION DE L ASSISTANT DE CONFIGURATION FACILE ET UTILISATION DU SERVICE mydlink Étape 2 Selon le résultat de la détection suivez les instructions à l écran pour configurer vos paramètres INTERNET ...

Страница 22: ... 3 Sur la page CURRENT NETWORK SETTING Configuration actuelle du réseau vous voyez que l état d INTERNET est connected connecté Étape 4 Si vous n avez pas créé de compte mydlink cliquez sur configure configurer dans la section mydlink account compte mydlink puis renseignez le formulaire d inscription Cliquez sur Register Inscription ...

Страница 23: ...ASSISTANT DE CONFIGURATION FACILE ET UTILISATION DU SERVICE mydlink Étape 5 Le routeur est maintenant connecté au service mydlink Vous pouvez télécharger l application mydlink lite sur Androïd market ou sur Apple Store et commencer à profiter du service mydlink ...

Страница 24: ...ramètres connectez vous au routeur comme expliqué en réponse à la question 1 puis lancez l assistant de configuration 3 COMMENT FAIRE POUR AJOUTER UN NOUVEAU CLIENT OU PC SANS FIL SI J AI OUBLIÉ LE NOM DE MON RÉSEAU SANS FIL SSID OU LA CLÉ DE CHIFFREMENT SANS FIL Pour pouvoir connecter sans fil un PC au routeur vous devez utiliser le nom de réseau sans fil SSID et la clé de chiffrement appropriés ...

Страница 25: ...ACIÓN ADAPTADOR Si falta cualquiera de estos componentes del paquete póngase en contacto con el proveedor Wireless N 300 Cloud Router DIR 605L CABLE ETHERNET CONECTE EL ROUTER AL PC DURANTE LA INSTALACIÓN CD DE INSTALACIÓN CON MANUAL DE USUARIO Y GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA ...

Страница 26: ... router está ahora conectado al ordenador Paso 3 Busque otro cable Ethernet y enchufe un extremo de dicho cable en el puerto con la etiqueta INTERNET en la parte posterior del router Enchufe el otro extremo de este cable al puerto Ethernet de su módem Paso 4 Conecte el adaptador de alimentación suministrado en el puerto de alimentación en la parte posterior del router y a continuación enchúfelo en...

Страница 27: ...ENCILLA Y EL SERVICIO mydlink Paso 1 Desde el ordenador que ha conectado al router abra un explorador web e introduzca la dirección http dlinkrouter local o http 192 168 0 1 y el sistema le dirigirá a la página del asistente de configuración de D Link que detecta el tipo de conexión a INTERNET ...

Страница 28: ...ACIÓN DEL PRODUCTO EJECUTAR EL ASISTENTE PARA LA CONFIGURACIÓN SENCILLA Y EL SERVICIO mydlink Paso 2 En función del resultado de la detección siga las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar el parámetro de INTERNET ...

Страница 29: ...ÓN SENCILLA Y EL SERVICIO mydlink Paso 3 En la página de CONFIGURACIÓN DE RED ACTUAL verá que el estado de INTERNET es conectado Paso 4 Si no ha registrado una cuenta de mydlink haga clic en configurar en la sección Cuenta mydlink y rellene el formulario de registro Haga clic en Registrar ...

Страница 30: ...SISTENTE PARA LA CONFIGURACIÓN SENCILLA Y EL SERVICIO mydlink Paso 5 El router se ha conectado correctamente al servicio de mydlink Puede descargar la aplicación mydlink lite desde Android Market o la tienda Apple para empezar a disfrutar del servicio de mydlink ...

Страница 31: ...router tal como se describe en la pregunta 1 a continuación ejecute el asistente de configuración 3 CÓMO PUEDO AGREGAR UN NUEVO CLIENTE O PC INALÁMBRICO SI HE OLVIDADO MI NOMBRE DE RED INALÁMBRICA SSID O LA CLAVE DE CIFRADO DE RED INALÁMBRICA Para cada uno de los PC que necesite conectar de forma inalámbrica al router es necesario que se asegure de utilizar el nombre de la red inalámbrica SSID y l...

Страница 32: ...RE Se uno di questi articoli non sono inclusi nella confezione rivolgersi al rivenditore Wireless N 300 Cloud Router DIR 605L CAVO ETHERNET CONSENTE DI COLLEGARE IL ROUTER AL PC DURANTE LA CONFIGURAZIONE CD DI INSTALLAZIONE CON MANUALE DELL UTENTE E GUIDA DI INSTALLAZIONE RAPIDA ...

Страница 33: ... è ora connesso al computer Passo 3 Procurarsi un altro cavo Ethernet e collegare un estremità del cavo alla porta etichettata INTERNET nel retro del router Collegare l altra estremità del cavo alla porta Ethernet del modem Passo 4 Collegare un estremità del cavo di alimentazione fornito alla porta di alimentazione sul retro del router e l altra estremità a una presa elettrica o a un dispositivo d...

Страница 34: ...SEMPLIFICATA E IL SERVIZIO mydlink Passo 1 Dal computer collegato al router aprire un browser Web e immettere l indirizzo http dlinkrouter local o http 192 168 0 1 Verrà visualizzata automaticamente la pagina della Configurazione guidata D Link in cui viene rilevato il tipo di connessione INTERNET ...

Страница 35: ...URAZIONE DEL PRODOTTO CONSENTE DI ESEGUIRE LA CONFIGURAZIONE GUIDATA SEMPLIFICATA E IL SERVIZIO mydlink Passo 2 In base ai risultati della rilevazione attenersi alle istruzioni visualizzate per configurare l impostazione INTERNET ...

Страница 36: ...LIFICATA E IL SERVIZIO mydlink Passo 3 Nella pagina IMPOSTAZIONE DI RETE CORRENTE lo stato di INTERNET è connesso Passo 4 Se non è stata effettuata la registrazione di un account mydlink fare clic su configura nella sezione account mydlink e completare il modulo di registrazione Fare clic su Registra ...

Страница 37: ... ESEGUIRE LA CONFIGURAZIONE GUIDATA SEMPLIFICATA E IL SERVIZIO mydlink Passo 5 A questo punto il router è correttamente connesso al servizio mydlink È possibile scaricare l app mydlink lite da Google Play Store per iniziare subito a utilizzare il servizio mydink ...

Страница 38: ... impostazioni accedere al router come descritto alla domanda 1 quindi avviare la Configurazione guidata 3 COME È POSSIBILE AGGIUNGERE UN NUOVO CLIENT O PC WIRELESS SE SI È DIMENTICATO IL NOME DELLA RETE WIRELESS SSID O LA CHIAVE DI CRITTOGRAFIA WIRELESS È necessario verificare che per ogni PC da connettere al router in modalità wireless vengano utilizzati il nome di rete wireless SSID e la chiave ...

Страница 39: ...PTER Neem contact op met uw wederverkoper indien één van deze items ontbreekt Draadloze N 300 Cloud Router DIR 605L ETHERNET KABEL SLUIT TIJDENS DE INSTALLATIE DE ROUTER AAN OP UW PC INSTALLATIE CD M E T G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G E N S N E L L E INSTALLATIEGIDS ...

Страница 40: ...p de achterkant van uw router De router is nu aangesloten op uw computer Stap 3 Zoek nog een Ethernet kabel en steek het uiteinde van deze kabel in de poort met het label INTERNET op de achterkant van de router Steek het andere uiteinde van deze kabel in de Ethernet poort op uw modem Stap 4 Sluit de meegeleverde stroomadapter aan op de stroompoort op de achterkant van de router en steek deze vervo...

Страница 41: ...ydlink SERVICE UIT Stap 1 Open een webbrowser vanaf de computer die u aangesloten hebt op de router en voer het volgende adres in http dlinkrouter local of http 192 168 0 1 en u wordt naar de D Link Installatiewizardpagina gebracht die het INTERNET verbindingstype detecteert ...

Страница 42: ...42 NEDERLANDS PRODUCTINSTALLATIE VOER EASY INSTALLATIEWIZARD EN mydlink SERVICE UIT Stap 2 Volg de instructies op het schem in overeenstemming met het detectieresultaat om uw INTERNET instelling te configureren ...

Страница 43: ... mydlink SERVICE UIT Stap 3 Op de pagina HUIDIGE NETWERKINSTELLING ziet u dat de INTERNET status verbonden is Stap 4 Indien u geen mydlink account geregistreerd hebt klikt u op configureren in de sectie mydlink account en vul het registratieformulier in Klik op Registreren ...

Страница 44: ...E VOER EASY INSTALLATIEWIZARD EN mydlink SERVICE UIT Stap 5 De router heeft nu met succes een verbinding gemaakt met mydlink service U kunt de App mydlink lite downloaden van de android markt of apple store en genieten van de mydlink service ...

Страница 45: ...allatiewizard uit 3 HOE VOEG IK EEN NIEUWE DRAADLOZE CLIENT OF PC TOE INDIEN IK MIJN DRAADLOZE NETWERKNAAM SSID OF DRAADLOZE CODE VERGETEN BEN Voor elke pc die een draadloze verbinding moet maken met de router dient u te controleren of u de correcte naam van het draadloze netwerk SSID en de juiste encryptiesleutel gebruikt Gebruik de webgebaseerde gebruikersinterface zoals beschreven in vraag 1 bo...

Страница 46: ...eli w opakowaniu brakuje jakiejkolwiek pozycji proszę skontaktować się ze sprzedawcą BEZPRZEWODOWY ROUTER N300 Z FUNKCJĄ CLOUD DIR 605L KABEL ETHERNET W CZASIE INSTALACJI NALEŻY PODŁĄCZYĆ ROUTER DO KOMPUTERA PŁYTA INSTALACYJNA Z PODRĘCZNIKIEM UŻYTKOWNIKA I SKRÓCONĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI ...

Страница 47: ...jącego się z tyłu routera Router jest teraz podłączony do komputera Krok 3 Znaleźć inny kabel ethernetowy i podłączyć końcówkę kabla do portu oznaczonego jako INTERNET znajdującego się z tyłu routera Podłączyć drugi koniec kabla do portu Ethernet w modemie Krok 4 Podłączyć dostarczony zasilacz sieciowy do portu zasilania z tyłu routera następnie podłączyć do gniazdka zasilania lub listwy przeciwpr...

Страница 48: ...ACJI I USŁUGĘ mydlink Krok 1 Za pomocą komputera podłączonego do routera otworzyć przeglądarkę internetową i wprowadzić adres http dlinkrouter local lub http 192 168 0 1 wyświetli się strona internetowa Kreatora instalacji D Link który wykryje rodzaj połączenia z Internetem ...

Страница 49: ...INSTALACJA PRODUKTU URUCHOMIĆ KREATORA ŁATWEJ KONFIGURACJI I USŁUGĘ mydlink Krok 2 W zależności od rezultatów wykrywania należy zastosować się do instrukcji na ekranie w celu konfiguracji ustawień połączenia INTERNETOWEGO ...

Страница 50: ...GĘ mydlink Krok 3 Na stronie BIEŻĄCE USTAWIENIE SIECIOWE status połączenia z Internetem będzie oznaczony jako podłączony Krok 4 Jeżeli nie posiadasz zarejestrowanego konta mydlink kliknij pozycję konfiguruj w sekcji konto mydlink i uzupełnij formularz rejestracyjny Kliknij Zarejestruj ...

Страница 51: ... URUCHOMIĆ KREATORA ŁATWEJ KONFIGURACJI I USŁUGĘ mydlink Krok 5 Router połączył się z usługą mydlink Teraz za pośrednictwem strony Android market lub Apple store możesz pobrać aplikację mydlink lite aby móc w pełni korzystać z usług mydlink ...

Страница 52: ...następnie uruchomić Kreator instalacji 3 JAK DODAĆ NOWEGO BEZPRZEWODOWEGO KLIENTA LUB KOMPUTER JEŚLI NIE PAMIĘTAM NAZWY SIECI BEZPRZEWODOWEJ SSID LUB KLUCZA SZYFROWANIA SIECI BEZPRZEWODOWEJ W każdym komputerze który ma zostać bezprzewodowo podłączony do routera należy używać właściwych nazwy sieci bezprzewodowej SSID oraz klucza szyfrowania Użyj sieciowego interfejsu użytkownika jak w pytaniu 1 po...

Страница 53: ...PTÉR Pokud některá z uvedených položek v balení chybí kontaktujte prosím svého prodejce Směrovač Wireless N 300 Cloud DIR 605L ETHERNETOVÝ KABEL PŘI NASTAVENÍ PŘIPOJTE SMĚROVAČ KE SVÉMU PC INSTALAČNÍ CD S UŽIVATELSKOU PŘÍRUČKOU A NÁVODEM NA RYCHLOU INSTALACI ...

Страница 54: ...jte kabel do portu LAN s vyznačeným číslem 1 na zadní straně směrovače Směrovač je nyní připojen k počítači Krok 3 Najděte jiný ethernetový kabel a zapojte jej jedním koncem do portu s označením INTERNET na zadní straně směrovače Zapojte druhý konec tohoto kabelu do ethernetového portu modemu Krok 4 Zapojte přibalený napájecí adaptér do napájecího konektoru na zadní straně směrovače a poté do zásu...

Страница 55: ...AVENÍM A SLUŽBY mydlink Krok 1 Na počítači který jste připojili ke směrovači otevřete webový prohlížeč a zadejte adresu http dlinkrouter local or http 192 168 0 1 Budete nasměrováni na stránku průvodce nastavením D Link která detekuje typ připojení k interntu ...

Страница 56: ...DIR 605L 56 ČESKY NASTAVENÍ VÝROBKU SPUŠTĚNÍ PRŮVODCE NASTAVENÍM A SLUŽBY mydlink Krok 2 V závislosti na výsledku zjišťování postupujte podle pokynů na obrazovce a nastavte připojení k internetu ...

Страница 57: ... NASTAVENÍM A SLUŽBY mydlink Krok 3 Na stránce AKTUÁLNÍ NASTAVENÍ SÍTĚ uvidíte stav INTERNET jako připojeno Krok 4 Pokud nemáte registrovaný účet mydlink klepněte na konfigurovat v části účet mydlink a vyplňte registrační formulář Klikněte na Registrovat ...

Страница 58: ...ASTAVENÍ VÝROBKU SPUŠTĚNÍ PRŮVODCE NASTAVENÍM A SLUŽBY mydlink Krok 5 Nyní je směrovač úspěšně připojen ke službě mydlink Můžete si stáhnout aplikaci mydlink lite obchodu android nebo apple a začít využívat službu mydink ...

Страница 59: ...o v otázce 1 a spusťte průvodce nastavením 3 JAK PŘIDÁM DALŠÍHO BEZDRÁTOVÉHO KLIENTA NEBO PC KDYŽ SI NEPAMATUJI NÁZEV BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ SSID NEBO BEZDRÁTOVÝ ŠIFROVACÍ KLÍČ Na každém PC které je třeba bezdrátově připojit ke směrovači musíte použít správný název bezdrátové sítě SSID a šifrovací klíč Pomocí webového uživatelského rozhraní viz otázka 1 výše zkontrolujte a případně změňte nastavení bezdr...

Страница 60: ... ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával Wireless N 300 Cloud Router DIR 605L ETHERNET KÁBEL CSATLAKOZTASSA A ROUTERT SZÁMÍTÓGÉPÉHEZ BEÁLLÍTÁS KÖZBEN TELEPÍTŐ CD FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVVEL ÉS GYORS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓVAL ...

Страница 61: ...ortba a router hátoldalán A router most csatlakoztatva van a számítógéphez 3 lépés Keressen egy másik Ethernet kábelt és csatlakoztassa ennek a kábelnek a végét az INTERNET jelölésű portba a router hátoldalán Csatlakoztassa a kábel másik végét a modem Ethernet portjába 4 lépés Csatlakoztassa a csomagolásban található tápadaptert a router hátoldalán található tápellátás portba majd a fali aljzatba ...

Страница 62: ... mydlink SZOLGÁLTATÁS FUTTATÁSA 1 lépés A routerhez csatlakoztatott számítógépen nyisson meg egy webböngészőt és írja be a http dlinkrouter local vagy http 192 168 0 1 címet átirányításra kerül az INTERNETKAPCSOLAT típusát felismerő D Link Telepítő varázsló oldalra ...

Страница 63: ...3 MAGYAR TERMÉKBEÁLLÍTÁS EGYSZERŰ TELEPÍTŐ VARÁZSLÓ ÉS mydlink SZOLGÁLTATÁS FUTTATÁSA 2 lépés Az észlelési eredménynek megfelelően kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az INTERNET beállítás konfigurálásához ...

Страница 64: ...LTATÁS FUTTATÁSA 3 lépés A JELENLEGI HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁS oldalon az INTERNET állapota kapcsolódva 4 lépés Amennyiben nem regisztrált még mydlink fiókot kattintson a konfigurálás lehetőségre a mydlink fiók részben és töltse ki a regisztrációs űrlapot Kattintson a Regisztrálás gombra ...

Страница 65: ...TELEPÍTŐ VARÁZSLÓ ÉS mydlink SZOLGÁLTATÁS FUTTATÁSA 5 lépés A router sikeresen csatlakozott a mydlink szolgáltatáshoz Töltse le a mydlink lite alkalmazást az android market vagy apple store weboldaláról és élvezze a mydlink szolgáltatás előnyeit ...

Страница 66: ...a az első kérdésben leírtak alapján majd futtassa a Telepítő varázslót 3 HOGYAN ADHATOK HOZZÁ EGY ÚJ VEZETÉK NÉLKÜLI KLIENST VAGY SZÁMÍTÓGÉPET HA ELFELEJTETTEM A VEZETÉK NÉLKÜLI HÁLÓZATOM NEVÉT SSID VAGY TITKOSÍTÁSI KULCSÁT Minden a routeren keresztül vezeték nélkül kapcsolódó számítógép esetén szüksége lesz a vezeték nélküli hálózat pontos nevére SSID és titkosítási kulcsára Használja a webes fel...

Страница 67: ... INNHOLD STRØMADAPTER ADAPTER Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren WIRELESS N 300 Skyruter DIR 605L ETHERNETKABEL KOBLE RUTEREN TIL PC EN UNDER OPPSETT INSTALLERINGS CD MED BRUKSANVISNING OG HURTIGINSTALLERINGSGUIDE ...

Страница 68: ...ten merket 1 på baksiden av ruteren Ruteren er nå koblet til datamaskinen Trinn 3 Finn en annen Ethernet kabel og koble enden av denne kabelen til porten merket INTERNET på baksiden av ruteren Koble den andre enden av denne kabelen til Ethernet porten på modemet Trinn 4 Koble den medfølgende strømadapteren til strømkontakten på baksiden av ruteren og sett den deretter i et strømuttak eller et over...

Страница 69: ... OG mydlink SERVICE Trinn 1 Fra datamaskinen du koblet til ruteren kan du åpne en nettleser og skrive inn adressen http dlinkrouter local eller http 192 168 0 1 og du vil bli dirigert til D Links oppsettveivisrens side som oppdager din INTERNETT tilkoblingstype ...

Страница 70: ...DIR 605L 70 NORSK PRODUKTOPPSETT KJØR HURTIGOPPSETTVEIVISER OG mydlink SERVICE Trinn 2 Ifølge oppdagelsesresultatet kan du følge instruksjonene på skjermen for å konfigurere INTERNETT innstillingen ...

Страница 71: ...mydlink SERVICE Trinn 3 På siden NÅVÆRENDE NETTVERKSINSTILLING vil du se at INTERNETT status er tilkoblet Trinn 4 Hvis du ikke har registrert en mydlink konto klikker du på konfigurere i avsnittet mydlink konto og fyller ut registreringsskjemaet Klikk på Registrer ...

Страница 72: ...RODUKTOPPSETT KJØR HURTIGOPPSETTVEIVISER OG mydlink SERVICE Trinn 5 Ruteren er nå koblet til mydlink tjenesten Du kan laste ned appen mydlink lite fra android market eller Apple Store for å begynne å nyte mydinktjenesten ...

Страница 73: ...ngene kan du logge på ruteren som beskrevet i spørsmål 1 og kjøre oppsettveiviseren 3 HVORDAN KAN JEG LEGGE TIL EN NY TRÅDLØS KLIENT ELLER PC HVIS JEG HAR GLEMT NAVNET PÅ MITT TRÅDLØSE NETTVERK SSID ELLER DEN TRÅDLØSE KRYPTERINGSNØKKELEN For hver PC som skal kobles trådløst til ruteren må du kontrollere at du bruker riktig trådløst nettverksnavn SSID og krypteringsnøkkel Bruk det web baserte bruke...

Страница 74: ...DAPTER ADAPTER Hvis en eller flere af disse dele ikke findes i æsken skal du kontakte din forhandler Trådløs N 300 Cloud router DIR 605L ETHERNETKABEL TILSLUT ROUTEREN TIL PC EN UNDER KONFIGURATIONEN INSTALLATIONS CD MED BRUGERVEJLEDNING OG HURTIG INSTALLATIONSGUIDE ...

Страница 75: ... i LAN porten mærket 1 på bagsiden af routeren Routeren er nu tilsluttet computeren Trin 3 Find et andet ethernetkabel og stik den ene ende af kablet i porten mærket INTERNET på routerens bagside Stik den anden ende af kablet i ethernetporten på modemet Trin 4 Tilslut den medfølgende strømforsyning til strømstikket på routerens bagside og derpå til en stikkontakt eller overspændingsbeskyttelse Kon...

Страница 76: ...E OG mydlink TJENESTE Trin 1 Fra den computer der er forbundet til routeren åbnes en web browser og indtastes adressen http dlinkrouter local eller http 192 168 0 1 og du føres til siden D Link Setup Wizard Indstillingsguide som detekterer din INTERNET tilslutningstype ...

Страница 77: ...605L 77 DANSK INDSTILLING AF PRODUKTET KØR NEM INDSTILLINGSGUIDE OG mydlink TJENESTE Trin 2 Følg på skærmen vejledningen der afhænger af resultatet af detekteringen for at konfigurere INTERNET indstillingen ...

Страница 78: ...TE Trin 3 På siden CURRENT NETWORK SETTING Nuværende netværksindstilling ser du at INTERNET status er tilsluttet Trin 4 Hvis du ikke er registreret med en mydlink konto skal du klikke på Configure Konfigurér i afsnittet mydlink account og udfylde registreringsformularen Klik på Register ...

Страница 79: ...F PRODUKTET KØR NEM INDSTILLINGSGUIDE OG mydlink TJENESTE Trin 5 Nu er routeren korrekt tilsluttet mydlink tjenesten Du kan downloade app en mydlink lite fra Android Market eller Apple Store og begynde nydelsen af mydlink tjenensten ...

Страница 80: ...erpå køres Indstillingsguiden 3 HVORDAN TILFØJER JEG EN NY TRÅDLØS KLIENT ELLER PC HVIS JEG HAR GLEMT MIT TRÅDLØSE NETVÆRKS NAVN SSID ELLER MIN TRÅDLØSE KRYPTERINGSNØGLE For hver PC der skal oprette trådløs forbindelse til routeren skal du sørge for at bruge det korrekte trådløse netværks navn SSID og den korrekte krypteringsnøgle Anvend den web baserede brugerflade beskrevet i spørgsmål 1 ovenfor...

Страница 81: ...VITIN SOVITIN Jos jokin näistä osista puuttuu pakkauksesta ota yhteyttä jälleenmyyjääsi Langaton 300 pilvireititin DIR 605L ETHERNET KAAPELI YHDISTÄ REITITIN TIETOKONEESEEN LAITTEEN ASENNUKSEN AIKANA ASENNUS CD SISÄLTÄÄ KÄYTTÖOPPAAN JA PIKA ASENNUSOPPAAN ...

Страница 82: ...ka on kytketty tietokoneeseen Kytke se LAN porttiin 1 reitittimen takana Reititin on nyt kytketty tietokoneeseen Vaihe 3 Kytke toisen Ethernet kaapelin toinen pää INTERNET porttiin reitittimen takana Kytke tämän kaapelin toinen pää modeemin Ethernet porttiin Vaihe 4 Kytke toimitettu virtasovitin reitittimen takana olevaan virtaliittimeen ja sitten pistorasiaan tai ylijännitesuojaan Varmista että v...

Страница 83: ...OHJATTU ASENNUS JA mydlink PALVELU Vaihe 1 Avaa selain tietokoneella joka on yhteydessä reitittimeen ja anna osoite http dlinkrouter local tai http 192 168 0 1 jolloin sinut ohjataan ohjatun D Link asennuksen sivulle joka tunnistaa INTERNET yhteystyypin ...

Страница 84: ...DIR 605L 84 SUOMI TUOTTEEN ASETUKSET SUORITA HELPPO OHJATTU ASENNUS JA mydlink PALVELU Vaihe 2 Määritä tunnistuksen perusteella INTERNET asetukset seuraamalla ohjatun toiminnon ohjeita ...

Страница 85: ... HELPPO OHJATTU ASENNUS JA mydlink PALVELU Vaihe 3 Sivulla NYKYINEN VERKKOASETUS näet INTERNET tilana yhdistetty Vaihe 4 Jos et ole rekisteröinyt mydlink tiliä valitse Määritä kohdassa mydlink tili ja täytä rekisteröintilomake Valitse Rekisteröi ...

Страница 86: ...ETUKSET SUORITA HELPPO OHJATTU ASENNUS JA mydlink PALVELU Vaihe 5 Reititin on nyt kytketty onnistuneesti mydlink palveluun Voit ladata ohjelman mydlink lite Android marketista tai Apple storesta aloittaaksesi mydink palvelun käytön ...

Страница 87: ...asetukset Määrittääksesi reitittimesi asetukset uudelleen kirjaudu reitittimeen kts kysymyksen 1 vastaus ja suorita sitten ohjattu asennus 3 KUINKA LISÄÄN UUDEN LANGATTOMAN ASIAKKAAN TAI TIETOKONEEN JOS OLEN UNOHTANUT LANGATTOMAN VERKON NIMENI SSID TAI LANGATTOMAN VERKON SALAUSAVAIMENI Jokaisen reitittimeen langattomasti kytkettävän tietokoneen kohdalla on varmistettava että käytössä on oikea lang...

Страница 88: ...DAPTER ADAPTER Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare Trådlös N 300 molnrouter DIR 605L ETHERNETKABEL ANSLUT ROUTERN TILL DATORN UNDER INSTALLATIONEN INSTALLATIONS CD MED BRUKSANVISNING OCH SNABBINSTALLATIONSGUIDE ...

Страница 89: ... porten som är märkt 1 på routerns baksida Nu är routern ansluten til datorn Steg 3 Ta fram en annan Ethernet kabel och anslut ena änden av kabeln till porten märkt INTERNET på routerns baksida Anslut den andra änden på denna kabel till Ethernet porten på modemet Steg 4 Anslut den medföljande nätadatern till nätuttaget på routerns baksida och sedan till en vägguttag eller ett överspänningsskydd Ko...

Страница 90: ...ATION OCH mydlink TJÄNSTEN Steg 1 Öppna en webbläsare från datorn du anslutit till routern och ange adressen http dlinkrouter local eller http 192 168 0 1 så blir du vidarebefordrad ttill D Links sida med installationsguiden som identifierar typen av INTERNET anslutning ...

Страница 91: ...L 91 SVENSKA PRODUKTINSTALLATION KÖR GUIDEN FÖR ENKEL INSTALLATION OCH mydlink TJÄNSTEN Steg 2 Beroende på resultatet av avkänningen följ instruktionerna på skärmen för att konfigurera din INTERNET inställning ...

Страница 92: ...ATION OCH mydlink TJÄNSTEN Steg 3 På sidan NUVARANDE NÄTVERKSINSTÄLLNING ser du att INTERNET statusen är ansluten Steg 4 Om du inte har registrerat ett mydlink konto klicka på konfigurera i avsnittet mydlink konto och fyll i registreringsformuläret Klicka på Registrera ...

Страница 93: ...INSTALLATION KÖR GUIDEN FÖR ENKEL INSTALLATION OCH mydlink TJÄNSTEN Steg 5 Nu har routern anslutits till mydlink tjänsten Du kan hämta appen mydlink lite från Android Market eller Apple Store för att börja använda mydink tjänsten ...

Страница 94: ...fråga ett och kör installationsguiden 3 HUR LÄGGER JAG TILL EN NY TRÅDLÖS KLIENT ELLER DATOR OM JAG HAR GLÖMT NAMNET SSID ELLER KRYPTERINGSNYCKELN FÖR DET TRÅDLÖSA NÄTVERKET För varje dator som behöver ansluta trådlöst till routern måste du vara säker på att du använder rätt namn SSID och krypteringsnyckel för det trådlösa nätverket Använd det webbaserade användargränssnittet beskrivet i fråga ett...

Страница 95: ...TE ADAPTADOR Se algum destes itens não se encontrar na sua embalagem entre em contacto com o revendedor Cloud Router N 300 Sem Fios DIR 605L CABO ETHERNET LIGUE O ROUTER AO SEU PC DURANTE A CONFIGURAÇÃO CD DE INSTALAÇÃO COM MANUAL DO UTILIZADOR e GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA ...

Страница 96: ...o número 1 na parte traseira do seu router O router está agora ligado ao seu computador Passo 3 Procure outro cabo Ethernet e ligue a extremidade deste cabo à porta com o nome INTERNET na parte de trás do router Ligue a outra extremidade deste cabo à porta Ethernet do seu modem Passo 4 Ligue o adaptador de corrente fornecido à porta de alimentação na parte traseira do router e em seguida ligue a u...

Страница 97: ...PIDA E O SERVIÇO mydlink Passo 1 A partir do computador que ligou ao seu router abra um explorador da Internet e introduza o endereço http dlinkrouter local ou http 192 168 0 1 e será direcionado para a página do Assistente de Configuração D Link que deteta o tipo de ligação à INTERNET ...

Страница 98: ... PORTUGUÊS CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO EXECUTAR O ASSISTENTE DE INSTALAÇÃO RÁPIDA E O SERVIÇO mydlink Passo 2 De acordo com o resultado da deteção siga as instruções no ecrã para configurar a sua definição da INTERNET ...

Страница 99: ...DE INSTALAÇÃO RÁPIDA E O SERVIÇO mydlink Passo 3 Na página de CONFIGURAÇÕES DE REDE ATUAIS verá que o estado de INTERNET é ligado Passo 4 Se não registou uma conta mydlink clique em configurar na secção conta mydlink e preencha o formulário de registo Clique em Registar ...

Страница 100: ...UTO EXECUTAR O ASSISTENTE DE INSTALAÇÃO RÁPIDA E O SERVIÇO mydlink Passo 5 Agora o router ligou se com sucesso ao serviço mydlink Pode descarregar a App mydlink lite do android market ou da apple store para começar a desfrutar do serviço mydlink ...

Страница 101: ...s definições aceda ao router conforme descrito na pergunta 1 e em seguida execute o Assistente de Configuração 3 COMO É QUE ADICIONO UM NOVO CLIENTE OU PC DE REDE SEM FIOS SE ME ESQUECI DO NOME DA MINHA REDE SEM FIOS SSID OU CHAVE DE CODIFICAÇÃO SEM FIOS Para cada PC que necessitar de se ligar ao router sem fios deverá assegurar que utiliza o Nome de Rede sem Fios correto SSID e chave de codificaç...

Страница 102: ...κάποιο από αυτά τα αντικείμενα δεν υπάρχει στη συσκευασία σας επικοινωνήστε με το μεταπωλητή σας Ασύρματος δρομολογητής νέφους N 300 DIR 605L ΚΑΛΩΔΙΟ ETHERNET ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟ ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΤΗ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ CD ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΕ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ...

Страница 103: ...ύρα LAN με την ετικέτα 1 στο πίσω μέρος του δρομολογητή Ο δρομολογητής είναι τώρα συνδεδεμένος στον υπολογιστή σας Βήμα 3 Βρείτε ένα άλλο καλώδιο Ethernet και συνδέστε το άκρο του στη θύρα με την ετικέτα INTERNET στο πίσω μέρος του δρομολογητή Συνδέστε το άλλο άκρο αυτού του καλωδίου στη θύρα Ethernet του μόντεμ σας Βήμα 4 Συνδέστε το παρεχόμενο τροφοδοτικό στη θύρα τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του ...

Страница 104: ...ΙΑ mydlink Βήμα 1 Από τον υπολογιστή που συνδέσατε στο δρομολογητή ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης web και πληκτρολογήστε τη διεύθυνση http dlinkrouter local ή http 192 168 0 1 για να κατευθυνθείτε στη σελίδα του Οδηγού ρύθμισης της D Link που θα ανιχνεύσει τον τύπο σύνδεσης στο INTERNET ...

Страница 105: ...105 ΕΛΛΗΝΙΚA ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΟΔΗΓΟΥ ΕΥΚΟΛΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑ mydlink Βήμα 2 Σύμφωνα με το αποτέλεσμα του εντοπισμού ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για τη διαμόρφωση της ρύθμισης INTERNET ...

Страница 106: ...ΡΕΣΙΑ mydlink Βήμα 3 Στη σελίδα ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ θα δείτε την κατάσταση INTERNET στη ρύθμιση συνδεδεμένη Βήμα 4 Εάν δεν έχετε λογαριασμό mydlink κάντε κλικ στην επιλογή διαμόρφωση στην ενότητα λογαριασμός mydlink και συμπληρώστε τη φόρμα εγγραφής Κάντε κλικ στο στοιχείο Εγγραφή ...

Страница 107: ...ΟΥ ΕΥΚΟΛΗΣ ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑ mydlink Βήμα 5 Τώρα ο δρομολογητής σας έχει συνδεθεί επιτυχώς στην υπηρεσία mydlink Μπορείτε να κατεβάσετε την εφαρμογή mydlink lite από το Android Market ή το Αpple Store για να ξεκινήσετε να απολαμβάνετε την υπηρεσία mydink ...

Страница 108: ...ς του δρομολογητή συνδεθείτε με το δρομολογητή όπως περιγράφεται στην ερώτηση 1 και στη συνέχεια εκτελέστε τον Οδηγό ρύθμισης 3 ΠΩΣ ΠΡΟΣΘΕΤΩ ΕΝΑΝ ΝΕΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΠΕΛΑΤΗ Ή ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΕΑΝ ΕΧΩ ΞΕΧΑΣΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΜΟΥ SSID Ή ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΑΣΥΡΜΑΤΗΣ ΚΡΥΠΤΟΓΡΑΦΗΣΗΣ Για κάθε υπολογιστή που χρειάζεται ασύρματη σύνδεση στο δρομολογητή πρέπει να βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό Όνο...

Страница 109: ... ADAPTER Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje obratite se prodavaču Bežični usmjernik N 300 Cloud DIR 605L ETHERNET KABEL SLUŽI ZA POVEZIVANJE USMJERNIKA NA RAČUNALO TIJEKOM POSTAVLJANJA INSTALACIJSKI CD S KORISNIČKIM PRIRUČNIKOM I VODIČEM ZA BRZU INSTALACIJU ...

Страница 110: ...LAN priključnicu s oznakom 1 na poleđini usmjernika Usmjernik je sada povezan s računalom Korak 3 Pronađite drugi Ethernet kabel i jedan kraj priključite u priključnicu s oznakom INTERNET na poleđini usmjernika Drugi kraj kabela priključite na Ethernet priključnicu modema Korak 4 Priključite priloženi strujni adapter na strujnu priključnicu na poleđini usmjernika te u strujnu utičnicu ili u uređaj...

Страница 111: ...OSTAVNO POKRETANJE I USLUGA mydlink Korak 1 Na računalu koje ste povezali s usmjernikom otvorite web preglednik unesite adresu http dlinkrouter local ili http 192 168 0 1 i bit ćete preusmjereni na stranicu D Link čarobnjaka za postavljanje koji detektira vrstu INTERNETSKE veze ...

Страница 112: ...RVATSKI POSTAVLJANJE PROIZVODA ČAROBNJAK ZA POSTAVLJANJE I JEDNOSTAVNO POKRETANJE I USLUGA mydlink Korak 2 Ovisno o detektiranom rezultatu pratite upute na zaslonu kako biste konfigurirali svoje INTERNETSKE postavke ...

Страница 113: ... JEDNOSTAVNO POKRETANJE I USLUGA mydlink Korak 3 Na stranici TRENUTNE MREŽNE POSTAVKE vidjet ćete status interneta kao povezan Korak 4 Ako niste registrirali mydlink račun kliknite konfiguriraj u odjeljku mydlink račun i ispunite registracijski obrazac Kliknite Registriraj ...

Страница 114: ... ČAROBNJAK ZA POSTAVLJANJE I JEDNOSTAVNO POKRETANJE I USLUGA mydlink Korak 5 Usmjernik je sada uspješno povezan s mydlink uslugom Možete preuzeti aplikaciju mydlink lite iz trgovine Android Market ili Apple Store i početi uživati u usluzi mydlink ...

Страница 115: ...avke prijavite se na usmjernik na način opisan u 1 odgovoru pa pokrenite čarobnjak za postavljanje 3 KAKO DODATI NOVI BEŽIČNI KLIJENT ILI RAČUNALO AKO SAM ZABORAVIO LA NAZIV BEŽIČNE MREŽE SSID ILI KLJUČ ZA ŠIFRIRANJE BEŽIČNE MREŽE Za svako računalo koje se bežično povezuje s usmjernikom trebate upotrijebiti ispravan naziv bežične mreže SSID i ključ za šifriranje Da biste provjerili ili odabrali po...

Страница 116: ...PTER Če kateri koli izmed teh predmetov manjka kontaktirajte svojega trgovca Brezžični usmerjevalnik N 300 Cloud DIR 605L ETHERNET KABEL MED POSTAVITVIJO VKLOPITE USMERJEVALNIK V VAŠ RAČUNALNIK CD ZA NAMESTITEV Z UPORABNIŠKIM PRIROČNIKOM IN NAVODILI ZA HITRO NAMESTITEV ...

Страница 117: ... na hrbtni strani vašega usmerjevalnika Usmerjevalnik je sedaj povezan z vašim računalnikom Korak 3 Najdite drug Ethernet kabel in ga priključite v priključek INTERNET na hrbtni strani usmerjevalnika Drug konec tega kabla vtaknite v Ethernet priključek na vašem modemu Korak 4 Priključite priloženi napajalni adapter v napajalni priključek na hrbtni strani usmerjevalnika in potem vtaknite napajalni ...

Страница 118: ...EPROST ZAGON IN STORITEV mydlink Korak 1 Na računalniku ki je povezan z usmerjevalnikom odprite spletni brskalnik in vnesite naslov http dlinkrouter local ali http 192 168 0 1 ter boste usmerjeni na stran čarovnika za namestitev D Link ki zazna vrsto INTERNETSKE povezave ...

Страница 119: ... 605L 119 SLOVENSKI NAMESTITEV IZDELKA ČAROVNIK ZA NAMESTITEV ZA PREPROST ZAGON IN STORITEV mydlink Korak 2 Odvisno od zaznanega rezultata upoštevajte navodila na zaslonu da nastavite INTERNETNE nastavitve ...

Страница 120: ...PREPROST ZAGON IN STORITEV mydlink Korak 3 Na strani TRENUTNE OMREŽNE NASTAVITVE boste status INTERNETA videli kot povezano Korak 4 Če še niste registrirali računa mydlink kliknite nastavi v oddelku račun mydlink in izpolnite registracijski obrazec Kliknite Registriraj ...

Страница 121: ...K ZA NAMESTITEV ZA PREPROST ZAGON IN STORITEV mydlink Korak 5 Usmerjevalnik je sedaj uspešno povezan s storitvijo mydlink Lahko prenesete aplikacijo mydlink lite iz spletne trgovine Android Market ali Apple Store in začnete uživati v storitvi mydlink ...

Страница 122: ...t je to opisano v vprašanju 1 in nato zaženite čarovnik za nastavitev 3 KAKO DODAM NOVEGA BREZŽIČNEGA ODJEMALCA ALI RAČUNALNIK ČE SEM POZABIL IME SVOJEGA BREZŽIČNEGA OMREŽJA SSID ALI BREZŽIČNI ŠIFRIRNI KLJUČ Za vsak računalnik ki se želi brezžično povezati na usmerjevalnik se boste morali prepričati da uporabljate pravilno ime brezžičnega omrežja SSID in šifrirni ključ Uporabite uporabniški vmesni...

Страница 123: ...IMENTARE ADAPTOR Dacă oricare dintre aceste articole lipseşte din pachet contactaţi furnizorul Ruter wireless pentru cloud N 300 DIR 605L CABLU ETHERNET CONECTAŢI RUTERUL LA PC ÎN TIMPUL CONFIGURĂRII CD DE INSTALARE CU MANUAL DE UTILIZARE ŞI GHID DE INSTALARE RAPIDĂ ...

Страница 124: ...lui Ruterul este conectat acum la computer Pasul 3 Găsiţi un alt cablu Ethernet şi conectaţi un capăt al acestuia la portul etichetat INTERNET de pe partea din spate a ruterului Conectaţi celălalt capăt al cablului la portul Ethernet de pe modem Pasul 4 Conectaţi adaptorul de alimentare furnizat la portul de alimentare de pe partea din spate a ruterului şi apoi conectaţi l la o priză electrică sau...

Страница 125: ...RARE UŞOARĂ ŞI A SERVICIULUI mydlink Pasul 1 Pe computerul conectat la ruter deschideţi un browser Web şi introduceţi adresa http dlinkrouter local or http 192 168 0 1 Veţi fi direcţionat la pagina Expertului de configurare D Link care detectează tipul de conexiune la INTERNET ...

Страница 126: ... ROMÂNĂ CONFIGURAREA PRODUSULUI EXECUTAREA EXPERTULUI DE CONFIGURARE UŞOARĂ ŞI A SERVICIULUI mydlink Pasul 2 În funcţie de rezultatul detectării urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a configura setarea INTERNET ...

Страница 127: ...Pasul 3 În pagina CURRENT NETWORK SETTING SETARE DE REŢEA CURENTĂ veţi vedea starea INTERNET connected conectat Pasul 4 Dacă nu aţi înregistrat un cont mydlink faceţi clic pe configure configurare în secţiunea mydlink account co mydlink şi completaţi formularul de înregistrare Faceţi clic pe Register Înregistrare ...

Страница 128: ...REA EXPERTULUI DE CONFIGURARE UŞOARĂ ŞI A SERVICIULUI mydlink Pasul 5 Acum ruterul este conectat cu succes la serviciul mydlink Puteţi descărca aplicaţia mydlink lite din Android Market sau Apple Store pentru beneficia de utilizarea serviciului mydlink ...

Страница 129: ...n răspunsul la întrebarea 1 şi apoi executaţi Expertul de configurare 3 CUM ADAUG UN CLIENT SAU UN PC WIRELESS NOU DACĂ AM UITAT NUMELE DE REŢEA WIRELESS SSID SAU CHEIA DE CRIPTARE WIRELESS Pentru fiecare PC care trebuie să se conecteze la ruter în mod wireless va trebui să vă asiguraţi că utilizaţi numele de reţea wireless SSID şi cheia de criptare corecte Utilizaţi interfaţa pentru utilizator ba...

Страница 130: ...DIR 605L 130 NOTES ...

Страница 131: ...DIR 605L 131 NOTES ...

Страница 132: ...DIR 605L 132 NOTES ...

Страница 133: ...DIR 605L 133 NOTES ...

Страница 134: ...DIR 605L 134 NOTES ...

Страница 135: ...DIR 605L 135 NOTES ...

Страница 136: ...RANCE www dlink com SPAIN www dlink com ITALY www dlink com NETHERLANDS www dlink com BELGIUM www dlink com LUXEMBURG www dlink com POLAND www dlink com CZECH www dlink com HUNGARY www dlink com NORWAY www dlink com DENMARK www dlink com FINLAND www dlink com SWEDEN www dlink com GREECE www dlink com PORTUGAL www dlink com Ver 2 00 E 2013 04 12 6R605LB1Q E1G ...

Отзывы: