D-Link DCH-Z310 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 47

DCH-Z310

User Manual

mydlink™ Z-Wave Smoke Alarm

Version 1.00 | 1/04/2017

Содержание DCH-Z310

Страница 1: ...DCH Z310 User Manual mydlink Z Wave Smoke Alarm Version 1 00 1 04 2017 ...

Страница 2: ...other company or product names mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies Apple Apple logo Safari iPhone iPad iPod touch and Macintosh are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App StoreSM is a service mark of Apple Inc Chrome browser Google Play and Android are trademarks of Google Inc Internet Explorer Windows and the Window...

Страница 3: ... Factors 6 Hardware Installation 7 Choosing a Location 7 Mounting the Device 11 Setting Up Your Device 13 mydlink Home 15 My Devices 15 Information 16 My Actions 17 My Places 20 Troubleshooting 22 Manually Adding the Device to Your Z Wave Network 23 Manually Removing the Device From Your Z Wave Network 24 Replacing the Battery 25 Testing Your Smoke Alarm 26 Technical Specifications 27 Regulatory I...

Страница 4: ...Product Overview Product Overview Package Contents If any of the above items are missing from your package please contact your reseller Quick Install Card DCH Z310 mydlink Z Wave Smoke Alarm 1 x CR123A Battery Mounting Kit Quick Install Card ...

Страница 5: ...ct Overview System Requirements General Requirements A mydlink Connected Home Hub Mobile Requirements iPhone iPad iPod touch or Android smartphone or tablet1 1 Please refer to the mobile app s store page to check whether your device is compatible ...

Страница 6: ...85 dB max audio alarm while pushing instant notifications to your mobile device so you can stay informed from wherever you are Works With Other D Link Connected Home Devices The mydlink Z Wave Smoke Alarm can trigger other D Link Connected Home devices so you can customize your own home automation system to suit your purposes mydlink Home Manage your smoke detector and connected appliances by usin...

Страница 7: ...e button three times quickly to set the device to Add or Remove mode Press the button three times and hold the fourth time until you hear a beep to reset the DCH Z310 to the factory default settings Blinking Red The alarm has been triggered Light Off The alarm has not been triggered 2 Speaker Alarm sounds when the sensor is triggered 2 1 ...

Страница 8: ...ection 1 Product Overview Hardware Overview Back 1 Tamper Switch If the detector is removed from a surface wall ceiling etc the alarm will sound 2 Battery Compartment Open the cover and insert a CR123A battery to power the device 2 1 ...

Страница 9: ...ition your devices so that the number of walls or ceilings is minimized 2 Be aware of the direct line between network devices At a 45 degree angle a wall that is 0 5 meters thick 1 5 feet appears to be almost 1 meter 3 feet thick At a 2 degree angle it can appear over 14 meters 45 feet thick Position devices so that the signal will travel straight through a wall or ceiling instead of at an angle f...

Страница 10: ...ble at an inclination angle of no more than 20 In case you must install the DCH Z310 in a room with a steep ceiling slope mount it at least 50 cm but no more than 1 m below the ceiling peak If mounting on the ceiling is not possible mount the sensor on the wall 4 6 inches 10 15 cm from the ceiling Iftheareatobemonitoredisgreaterthan60m2 orisseparatedby ceilingjoists installmultiplemydlinkHomeSmoke...

Страница 11: ... the sensing chamber and prevent the alarm from sensing smoke effectively Electrical noise from fluorescent lights may cause false alarms Install the smoke sensor at least 5 feet 1 5 m from fluorescent lights Warning Do not mount the mydlink Home Smoke Detector near air vents or wherever there are strong drafts heavy steam smoke or dust Do not paint the DCH Z310 as paint may clog the vents and pre...

Страница 12: ...OOM KITCHEN Smoke alarms for more security LIVING ROOM BED ROOM BED ROOM Install a separate smoke alarm in every bedroom and one on eachfloorexcludingthekitchenandbathroomforminimum coverage Install a separate smoke alarm in every bedroom and an additional one in the hallway for best coverage FAMILY ROOM BEDROOM KITCHEN Smoke alarms for minimum security LIVING ROOM BED ROOM BED ROOM BED ROOM ...

Страница 13: ...ound floor Kitchen Basement Smoke detectors for minimum security Garage Bedroom Bedroom Bedroom Placement for Multi floor Residences If you have more than one floor to cover install DCH Z310 units in the following recommended locations for the best coverage ...

Страница 14: ...ole slots are aligned with the horizontal line you drew in Step 1 In each keyhole slot use a pencil to mark the location for the plastic anchors and screws Step 1 Draw a horizontal line that is six inches long at your chosen install location Step 2 Remove the mounting bracket from your device by rotating it counter clockwise ...

Страница 15: ... your markings After drilling the holes insert the plastic anchors to support the screws Step 5 Screwthebracketintothewall Lineupthebracketandthesmoke sensor then push the sensor onto the mounting bracket Step 6 Attach the cover to the mounting bracket for your device by turning it clockwise to fix it into place Ensure that the smoke sensor is securely attached to the mounting bracket ...

Страница 16: ...your existing account Note iOS If you are asked about allowing the app to access your location select Allow Android Make sure location services are turned on in your phone s settings Step 1 On your mobile device download mydlink Home by going to mydlinkhomeapp dlink com orbysearchingformydlinkHome in the iTunes App Store or Google Play Step 3 After logging in tap the Settings icon in the top left ...

Страница 17: ...he Quick InstallCardinyourpackage Alternatively tapManualSetupand follow the instructions to add it manually Congratulations your DCH Z310 is now ready to use Note Besuretocheckthesupport dlink comwebsiteperiodically for the latest firmware updates to keep your product secure and up to date with the latest features ...

Страница 18: ...Battery Information Tap to view logs of times your DCH Z310 has detected smoke Displays the capacity left in your battery This page will show detailed information about the product and your network More details are on the next page To change the device name or associated icon tap the name or the icon respectively and enter the new name or use the menu to select a new icon ...

Страница 19: ...This page shows your product and related network details Product Name Node ID Reset Displays the product model Displays the node assignment of the device in your Z Wave network Tap Reset to perform a factory reset and remove the device from your mydlink account ...

Страница 20: ...ch as notifications responder when your DCH Z310 detects smoke condition Tap to switch between pages 1 To add a new action for you device tap New action 2 Type in a name for this action Tap Done when you ve finished inputting the name 3 Toselectthedeviceyouwanttouseasthetriggerforthisaction tap then choose from the list of devices ...

Страница 21: ...ink DCH Z310 User Manual Section 3 Usage 4 Select from the available conditions for this device and tap Next 5 Type in a name for the new action and tap to select from the available responders for this device ...

Страница 22: ...xample we have chosen to send a notification Tap Done to finish 7 Your new action will now appear in the My Actions main page whereyoucanmodifyitbytappingonitordisableitbytapping the toggle on the right 8 To delete the rule simply swipe right on the rule to show the trash icon Tap on the trash icon to delete it ...

Страница 23: ...can easily see which devices are in a particular location 1 To create a group tap New group 2 OntheNewGrouppage taptheicontochooseaniconorphoto for the group Tap next to it to enter a name for the group Then tap the icon to add devices to the group 3 Tick the devices to be included in this group and tap Done ...

Страница 24: ... DCH Z310 User Manual Section 3 Usage 4 Your group is created and will show up in My Places Tapping each device in the group will take you to their settings You can tap the icon to activate deactivate the device ...

Страница 25: ...ow do I remove the mydlink Z Wave Smoke Alarm from the network Put your hub controller in Exclusion mode Press the button on the front of the smoke sensor three times quickly What if the mydlink Z Wave Smoke Alarm is no longer connected to the gateway Removethesmokesensorfromthenetwork seeabove Thenmanuallyaddthesmokesensortothenetworkagain seeabove How do i know if the battery is low You will rec...

Страница 26: ...mary controller is in Network Wide Inclusion add mode Step 2 Install the included battery to power on the device When the battery is first installed in the device it will enter Network Wide Inclusion mode to pair with a hub or controller Step 3 The device will be added to your Z Wave network in about 5 seconds For all other times Step 1 Make sure your Z Wave hub or primary controller is in inclusi...

Страница 27: ...e Network To remove your DCH Z310 from your Z Wave network Step 1 Make sure your Z Wave hub or primary controller is in exclusion remove mode Step 2 Quickly press the button on the front of the DCH Z310 three times to put it into exclusion mode Step 3 The device will be removed from your Z Wave network ...

Страница 28: ...y warning sounds In case the alarm begins to chirp once every 40 seconds or so and its yellow LED also flashes once during that period this means that the smoke battery in the alarm is almost out of power Your controller will receive a low battery alarm and send a low battery notification This signal means that the DCH Z310 s battery is weak You should replace it with a new CR123A battery This war...

Страница 29: ...r alarm has been tampered with removed from its original location the yellow LED will stay lit The alarm will also continue to sound until it is placed back into its mounting bracket Standby Indication After installing the battery pressing the test button will put the alarm into standby mode and the red LED will flash once every 10 seconds or so It will automatically exit this mode after 10 minute...

Страница 30: ...ope China Singapore South Africa Device Management mydlink Home app Diagnostic LEDs Status Operating Temperature 0 to 40 C 32 to 104 F Storage Temperature 20 to 70 C 4 to 158 F Operating Humidity 10 to 85 non condensing Storage Humidity 5 to 95 non condensing Power Input 3 V CR123A battery Certifications CE Z Wave Plus EN14604 for smoke sensitivity alarm Dimensions 120 mm 4 72 inches diameter 53 m...

Страница 31: ...nual Appendix B Regulatory Statements Regulatory Information Region Standard Z Wave Frequency EU EN 300 220 868 40 MHz 869 85 MHz The following table shows the current Z Wave sub 1 GHz RF frequency coverage on wireless networks ...

Страница 32: ...ct accessories and software are in compliance with directive 2014 53 EU The full text of the EU Declaration of Conformity and product firmware are available for download from the product page at www dlink com Español Spanish Por la presente D Link Corporation declara que este producto accesorios y software cumplen con las directivas 2014 53 UE El texto completo de la declaración de conformidad de ...

Страница 33: ...e megfelelnek a 2014 53 EU sz rendeletek rendelkezéseinek Az EU Megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege és a termék firmware a termék oldaláról tölthető le a www dlink com címen Polski Polish D Link Corporation niniejszym oświadcza że ten produkt akcesoria oraz oprogramowanie są zgodne z dyrektywami 2014 53 EU Pełen tekst deklaracji zgodności UE oraz oprogramowanie sprzętowe do produktu można pob...

Страница 34: ...lenska Icelandic Hér með lýsir D Link Corporation því yfir að þessi vara fylgihlutir og hugbúnaður eru í samræmi við tilskipun 2014 53 EB Sækja má ESB samræmisyfirlýsinguna í heild sinni og fastbúnað vörunnar af vefsíðu vörunnar á www dlink com Norsk Norwegian Herved erklærer D Link Corporation at dette produktet tilbehøret og programvaren er i samsvar med direktivet 2014 53 EU Den fullstendige te...

Страница 35: ...de l AELE Cet équipement peut être utilisé dans les pays suivants AL AD BE BG DK DE FI FR GR GW IS IT HR LI LU MT MK MD MC NL NO AT PL PT RO SM SE RS SK UK ES CI HU et CY AVISO DE USO DE Z WAVE EN LA COMUNIDAD EUROPEA Este dispositivo es un sistema Z Wave diseñado para su uso en todos los estados miembros de la UE y en los países de la EFTA Este equipo se puede utilizar en AL AD BE BG DK DE FI FR ...

Страница 36: ... datasheet to check whether your product uses Z Wave wireless and its applicable operating frequencies band s and maximum RF power of your product Hinweis 1 Einschaltdauer 1 oder LBT AFA Gebrauchshinweise Überprüfen Sie im Produkthandbuch oder im Datenblatt ob Ihr Produkt die Z Wave Funktechnologie nutzt sowie die Betriebsfrequenzbänder und die maximale Funkfrequenzleistung Ihres Produkts Remarque...

Страница 37: ...di servizio 1 o LBT AFA Note d uso Consultare il manuale del prodotto o la scheda dati per verificare se il prodotto usa Z Wave wireless e le sue bande di frequenza operativa e la potenza RF massima del prodotto Opmerking 1 Duty cycle 1 of LBT AFA Gebruiksopmerkingen Raadpleeg de handleiding of het gegevensblad van het product om te weten of uw product draadloos Z Wave gebruikt In deze documentati...

Страница 38: ... Sicherheitsvorschriften dienen als Hilfe zur Gewährleistung Ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz Ihres Produkts Weitere Details finden Sie in den Benutzeranleitungen zum Produkt Statische Elektrizität kann elektronischen Komponenten schaden Um Schäden durch statische Aufladung zu vermeiden leiten Sie elektrostatische Ladungen von Ihrem Körper ab z B durch Berühren eines geerdeten blanken Metal...

Страница 39: ...Débranchez toujours le produit de l alimentation avant de le nettoyer et utilisez uniquement un chiffon sec non pelucheux INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las siguientes directrices de seguridad general se facilitan para ayudarle a garantizar su propia seguridad personal y para proteger el producto frente a posibles daños No olvide consultar las instrucciones del usuario del producto para obtener más in...

Страница 40: ...lgende algemene veiligheidsinformatie werd verstrekt om uw eigen persoonlijke veiligheid te waarborgen en uw product te beschermen tegen mogelijke schade Denk eraan om de gebruikersinstructies van het product te raadplegen voor meer informatie Statische elektriciteit kan schadelijk zijn voor elektronische componenten Ontlaad de statische elektriciteit van uw lichaam d w z het aanraken van geaard b...

Страница 41: ...es Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt gemäß bestehender örtlicher Gesetze undVorschriftennichtüberdennormalenHausmüllentsorgtwerdensollte sonderneinerWiederverwertungzuzuführenist Bringen Sie es bitte zu einer von Ihrer Kommunalbehörde entsprechend amtlich ausgewiesenen Sammelstelle sobald das Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat Für die A...

Страница 42: ...en savoir plus sur les produits et emballages respectueux de l environnement veuillez consulter le www dlinkgreen com ESPAÑOL ES Este símbolo en el producto o el embalaje significa que de acuerdo con la legislación y la normativa local este producto no se debe desechar en la basura doméstica sino que se debe reciclar Llévelo a un punto de recogida designado por las autoridades locales una vez que ...

Страница 43: ... energia e a ridurre le emissioni di anidride carbonica Per ulteriori informazioni sui prodotti e sugli imballaggi D Link a ridotto impatto ambientale visitate il sito all indirizzo www dlinkgreen com NEDERLANDS NL Ditsymboolophetproductofdeverpakkingbetekentdatditproductvolgensdeplaatselijkewetgevingnietmagwordenweggegooid met het huishoudelijk afval maar voor recyclage moeten worden ingeleverd Z...

Страница 44: ...adku samych produktów jak i opakowań Firma D Link zaleca aby Państwo zawsze prawidłowo wyłączali z użytku swoje produkty D Link gdy nie są one wykorzystywane Postępując w ten sposób pozwalają Państwo oszczędzać energię i zmniejszać emisje CO2 Aby dowiedzieć się więcej na temat produktów i opakowań mających wpływ na środowisko prosimy zapoznać się ze stroną Internetową www dlinkgreen com ČESKY CZ T...

Страница 45: ...arításában és a széndioxid kibocsátásának csökkentésében Környezetbarát termékeinkről és csomagolásainkról további információkat a www dlinkgreen com weboldalon tudhat meg NORSK NO Dette symbolet på produktet eller forpakningen betyr at dette produktet ifølge lokale lover og forskrifter ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall men leveres inn til gjenvinning Vennligst ta det til et innsamlin...

Страница 46: ...dledningerne Du kan finde flere oplysninger om vores miljømæssigt ansvarlige produkter og emballage på www dlinkgreen com SUOMI FI Tämä symboli tuotteen pakkauksessa tarkoittaa että paikallisten lakien ja säännösten mukaisesti tätä tuotetta ei pidä hävittää yleisen kotitalousjätteen seassa vaan se tulee toimittaa kierrätettäväksi Kun tuote on elinkaarensa päässä toimita se lähimpään viranomaistenh...

Страница 47: ...d För mer information om våra miljöansvariga produkter och förpackningar www dlinkgreen com PORTUGUÊS PT Este símbolo no produto ou embalagem significa que de acordo com as leis e regulamentações locais este produto não deverá ser eliminado juntamente com o lixo doméstico mas enviado para a reciclagem Transporte o para um ponto de recolha designado pelas suas autoridades locais quando este tiver a...

Результаты поиска

Содержание DCH-Z310

Отзывы:

Похожие инструкции для DCH-Z310

Бренды по названию

Популярные бренды

D-Link DCH-Z310, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DCH-Z310

Отзывы:

Похожие инструкции для DCH-Z310

Бренды по названию

Популярные бренды