99.828.28
1
.0/01/21
1/
4
PL/EN
WRS-S
Oryginalna instrukcja
Original instructions
WRS-S
Czujnik deszczu
/
Rain sensor
Czujnik wiatru
/
W
ind sensor
90°
90°
> 60 cm
WARNING
Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with
this product.
Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or
serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
-
Do sygnalizacji deszczu i wiatru
-
Dla central oddymiania i wentylacji produkcji D+H
-
Przekazywanie sygnału wiatru i deszczu przez wyjścia bezpotencjałowe
sygnalizowane przez diody LED na płytce czujki
-
Podgrzewany sensor deszczu, sygnał deszczu jest w pamięci przez 5 minut
-
Elektroniczny czujnik siły wiatru bez elementów mechanicznych
-
Możliwość ustawienia progu zadziałania siły wiatru od
1
do 30 m/s za pomocą DIP
switch'a, sygnał wiatru jest pamiętany przez około 5 minut
-
W przypadku awarii czujnika wiatru aktywowany jest alarm wiatrowy, a dioda LED
zasilania w obudowie miga.
Uszkodzenie jest sygnalizowane również w przypadku braku zmian wartości siły
wiatru w przedziale czasu 48 h. (Monitoring uszkodzenia czujnika wiatru)
Zastosowanie
Napięcie robocze 24 V
Nie podłączać bezpośrednio do zasilania 230 V!
-
Podłączenie musi być wykonane przez autoryzowanego specjalistę-elektryka
-
Nie otwierać obudowy podczas opadów atmosferycznych, nawet niewielka ilość
wody może uszkodzić elektronikę
-
Stosować tylko niezmodyfikowane, oryginalne części D+H
Wskazówki bezpieczeństwa
- The wind-rain sensor WRS-S detects wind speed and precipitation
- For all D+H SHEV and ventilation control panels
- Wind and rain alarms are issued via potential-free outputs and indicated by LEDs
on the device board.
- Heated sensor surface, rain signal is stored for approx. 5 minutes
- Electronic wind speed measurement without mechanical parts
- Wind switching threshold adjustable between 1 and 30 m/s via DIP switches, wind
signal is stored for approx. 5 minutes
- In case of a wind sensor malfunction, the wind alarm is activated and the power
LED in the housing flashes. Fault is also triggered after 48 hours without any
change of the wind measurement value (failure monitoring)
Intended use
Safety extra low voltage 24 V DC!
Do not connect directly to the mains supply!
- Connection must be carried out by a certified electrical technician
- Do not open the unit if water (rain) can penetrate: Even a few drops could damage
the electronics.
- Only use unmodified original D+H parts
Safety notes
OSTRZEŻENIE
Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
użytkowania oraz przestudiować wszystkie rysunki i parametry techniczne,
dostarczone wraz z niniejszym produkt
em
.
Nieprzestrzeganie poniższych wskazówek może stać się przyczyną porażenia
prądem elektrycznym, pożaru lub/i poważnych obrażeń ciała.
Wszystkie ostrzeżenia i wskazówki należy zachować do dalszego zastosowania.
