Custom Audio Electronics Venere Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 116

www.custom.biz

CUSTOM S.p.A.

orld Headquarters

Via Berettine, 2/B - 43010 Fontevivo, Parma ITALY

Tel. +39 0521 680111 - Fax +39 0521 610701
[email protected] - www.custom.biz

Italiano / English

MANUALE UTENTE

USER MANUAL

Содержание Venere

Страница 1: ...CUSTOM S p A World Headquarters Via Berettine 2 B 43010 Fontevivo Parma ITALY Italiano English MANUALE UTENTE USER MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...del telefono 19 3 2 Effettuare una chiamata 20 3 3 Rispondere e terminare una chiamata 20 3 4 Opzioni di chiamata 20 3 5 Uso della cronologia chiamate 22 3 6 Impostazioni di chiamata 22 4 IMPOSTAZIONI...

Страница 4: ...2 Browser 41 9 RIPRODUZIONE DI CONTENUTI MULTIMEDIALI 4 5 9 1 Fotocamera e Immagini 45 9 2 Musica 48 9 3 Radio FM 52 9 4 Registrazione audio 52 10 ALTRE APPLICAZIONI 53 10 1 Calendario 53 10 2 Orolog...

Страница 5: ...hone function on and off 73 3 2 Making a call 74 3 3 Answering and Ending a call 74 3 4 In call options 74 3 5 Using call history 76 3 6 Call settings 76 4 SETTING ON YOUR DEVICE 77 4 1 Wireless netwo...

Страница 6: ...the Internet 95 8 2 Browser 95 9 EXPERIENCING MULTIMEDIA 99 9 1 Camera Picture 99 9 2 Music 102 9 3 FM Radio 106 9 4 Sound record 106 10 OTHER APPLICATIONS 107 10 1 Calendar 107 10 2 Alarm Clock 108...

Страница 7: ...ITALIANO...

Страница 8: ...dei bambini alcuni componenti di piccole dimensioni possono essere ingeriti accidentalmente Sicurezza elettrica Utilizzare esclusivamente i caricatori indicati nel catalogo del produttore L uso di car...

Страница 9: ...informazioni di cui necessitate sull argomento Ospedali Accertatevi sempre di aver spento il cellulare negli ospedali in cui sia presente la relativa segnaletica o nel caso in cui il personale medico...

Страница 10: ...cilitare il riciclaggio dei materiali di imballag gio necessario rispettare le regole previste a livello locale per la differenziazione di questo tipo di rifiuti Batterie Le batterie esauste devono es...

Страница 11: ...lefono quindi farlo scorrere verso l alto per rimuoverlo Rimozione della batteria 1 Accertarsi che il dispositivo sia spento 2 Rimuovere il coperchio posteriore 3 Sul fondo del telefono presente una p...

Страница 12: ...re immagini video musica e file possibile acquistare una scheda di memoria ed installarla sul vostro telefono 1 Accertarsi che il dispositivo sia spento quindi rimuovere il coperchio posteriore 2 Iden...

Страница 13: ...atteria in posizione 3 Riposizionare il coperchio posteriore 2 2 Ricarica della batteria Le batterie nuove vengono spedite parzialmente caricate Prima di utilizzare il telefono si raccomanda di instal...

Страница 14: ...emuto il tastoACCENSIONE Modalit silenziosa Per silenziare rapidamente il telefono tenere premuto il tasto volume fino a raggiungere il livello volume zero Sulla schermata principale toccare e selezio...

Страница 15: ...lezionare Impostazioni 2 Selezionare Sicurezza e quindi scorrere fino a sequenza Blocco schermo 3 Impostare o modificare la sequenza di sblocco selezio nando la sequenza Blocco schermo secondo necessi...

Страница 16: ...zzare tutte le icone dell applicazione quindi toccare e tenere premuta l icona dell applicazione desiderata Il collegamento di tale applicazione viene aggiunto alla schermata principale 4 Per rimuover...

Страница 17: ...stato verranno visualizzate le icone di stato della connessione SEGNALE DI RETE E EDGE 3G WCDMA 4G FDD LTE ERRORE DI AC CESSO SINCRO NIZZAZIONE TRASFERIMENTO DI CHIAMATA RIPRODUZIONE BRANO CHIAMATA PE...

Страница 18: ...do Elimina notifiche nella parte inferiore della finestra delle notifiche Per aprire il messaggio il promemoria o un altra notifica possi bile toccare gli elementi desiderati Per chiudere la finestra...

Страница 19: ...sul dispositivo vengono disattivate compresa la funzione telefono Bluetooth e WLAN 1 Toccare Impostazioni Altro Modalit aereo 2 Toccare Modalit aereo per abilitare o disabilitare questa funzione Quan...

Страница 20: ...ezionare un contatto quindi se lezionare il numero di telefono per effettuare la chiamata 3 3 Rispondere e terminare una chiamata Quando si riceve una chiamata viene visualizzata la schermata chiamata...

Страница 21: ...amata in arrivo Durante una chiamata chiamata in corso quando si riceve un altra chiamata chiamata in arrivo ci sono alcune opzioni a disposizione Rispondere alla chiamata in arrivo e mettere la chiam...

Страница 22: ...re all elenco chiamate 3 Scorrere per selezionare il contatto o il numero che si desi dera chiamare quindi toccare il tasto Richiama 4 Toccare e tenere premuto il contatto selezionato che si desidera...

Страница 23: ...MENU per aprire la schermata impostazioni Bluetooth Schede SIM E possibile selezionare questa opzione per impostare le informa zioni della scheda SIM e attivare o disattivare la connessione dati Altr...

Страница 24: ...per scegliere la suoneria preferita per le chiamate in arrivo E comunque possi bile modificare questa impostazione per i singoli contatti dalla schermata di modifica Contatti Suono di notifica preimpo...

Страница 25: ...non possibile visualizzare immagini o riprodurre contenuti multimediali archiviati sulla scheda dal telefono Spazio di archiviazione interno del telefono Indica quanta spazio di memoria interno dispo...

Страница 26: ...ord visibili Selezionare questa opzione per visualizzare la vostra password durante la digitazione Fonti sconosciute Selezionare questa casella se si desidera avere la possibilit di scaricare le appli...

Страница 27: ...Se si desidera comunicare con il telefono direttamen te tramite USB selezionare la casella Debug USB Rimani attivo Per evitare la funzione risparmio energetico durante la ricarica tramite alimentator...

Страница 28: ...icona nella barra di stato indica che la sincronizzazione dati in corso Poich la trasmissione via etere di una grande quantit di dati in entrata e in uscita pu richiedere molto tempo e una larghezza...

Страница 29: ...ce per auto Attivazione dei servizi Bluetooth 1 Andare sulla schermata principale quindi toccare e selezionare Impostazioni 2 Selezionare Bluetooth quindi selezionare la casella Bluetooth per attivare...

Страница 30: ...h mostra lo stato collegato possibile iniziare ad utilizzarlo per effettuare e ricevere telefonate 8 Per annullare l accoppiamento con un dispositivo toccare l icona sul lato del dispositivo per aprir...

Страница 31: ...ire la schermata Dati contatto in cui viene visualizzata tutta la schermata con le informazioni salvate per questo contatto 2 Agire sul contatto Dalla schermata Dati contatto possibile visualizzare e...

Страница 32: ...prire la scheda dati del Contatto stesso 2 Selezionare l icona Modifica Comparir la schermata di Modifica Contatti 3 Effettuare le modifiche desiderate quindi premere l icona Fatto Comunicare con un c...

Страница 33: ...are il contatto cui si desidera inviare l email Si aprir la schermata dei dati Contatto Nella sezione Invia email selezionare l indirizzo email Se si utilizza un account email di tipo POP3 o IMAP sul...

Страница 34: ...un allegato o si invia il messaggio utilizzando un indirizzo email anzich un numero di telefono Visualizzare un messaggio dall elenco messaggi Selezionare il messaggio col relativo thread dall elenco...

Страница 35: ...i Per cancellare un messaggio dal thread Con il thread del messaggio aperto nella visualizzazione di lettura toccare e tenere premuto il singolo messaggio che si desidera cancellare per aprire il menu...

Страница 36: ...messaggio sarete in grado di verificare quanti caratteri messaggi state creando Ricordate che i messaggi di testo hanno un limite di circa 160 caratteri Una volta superato tale limite viene creato un...

Страница 37: ...di inserire il nome che volete venga visualizzato nei messaggi in uscita Dovrete completare questo campo prima di poter selezionare Avanti ed accedere alla Posta in arrivo In caso di account meno diff...

Страница 38: ...meno che non abbiate digitato nulla 5 Cancellare un messaggio Da Posta in arrivo Espandere la Posta in arrivo per visualizzare i messaggi Toccare e tenere premuto il messaggio che si desi dera cancel...

Страница 39: ...asella di posta verr controllata per verificare la presenza di nuovi messaggi Ogni volta che si apre una cartella l email viene aggiornata indipendentemente da questa impostazione Account predefinito...

Страница 40: ...o le opzioni di protezione la richiesta di autenticazione o user name password Aggiungere altro account POP3 o IMAP Per aggiungere un altro account possibile aggiungerne fino a cinque andare alla Post...

Страница 41: ...ro dispositivo dipende dal numero dall infrastruttura e dagli altri oggetti attraverso i quali passa il segnale 8 2 Browser Per aprire il Browser toccare e selezionare l icona del Browser Il Browser s...

Страница 42: ...lefono il numero di segnalibri desiderati Premere MENU e selezionare Segnalibri Si aprir la schermata Segnalibri 1 Salvare una pagina qualsiasi nel segnalibro Selezionare Aggiungi Digitare un nome e u...

Страница 43: ...tazioni 1 Premere MENU e selezionareAltro Impostazioni Si aprir la schermata Impostazioni 2 Nella sezione Contenuti della pagina selezionare Imposta home page per aprire la finestra di dialogo 3 Digit...

Страница 44: ...supportati da un applicazione installata sul telefono NOTA Le applicazioni scaricate dal Web possono provenire da fonti sconosciute Per proteggere il telefono e i dati personali scaricare le applicaz...

Страница 45: ...la Immagini o con qualsiasi altro nome descrittivo e aprirla 4 Copiare jpg o altri file di immagine in questa cartella Per organizzare le immagini in album che verranno visualizzati nell applicazione...

Страница 46: ...grandi dimensioni tramite le Impostazioni 5 Per aprire un immagine in visualizzazione a schermo intero toccare l immagine Una volta a schermo intero selezionare le frecce per scorrere le immagini all...

Страница 47: ...glia per spostarla all interno dell immagine Una volta ridimensionata l immagine come desiderato selezionare Salva L immagine verr quindi visualizzata nella schermata Dati Contatto nonch su tutte le n...

Страница 48: ...to un elenco di artisti in ordine A Z Se si seleziona un artista si aprir l elenco per visualizzare gli album dell artista Selezionando un album verr visualizzato l elenco delle canzoni dell album Car...

Страница 49: ...volta ultimata l operazione di copiatura chiudere la finestra del drive USB e disinserire o espellere l unit come richiesto dal sistema operativo del computer Rimuovere il cavo USB dal telefono e dal...

Страница 50: ...una playlist denominata Registrazioni personali Creare una playlist sul telefono 1 Dalla Libreria selezionare una categoria Dall elenco che comparir individuare l artista l album o il brano che si des...

Страница 51: ...i audio e selezionando una suoneria del telefono il brano verr elencato come opzione Cancellare musica dalla scheda di memoria Tutta la musica riprodotta sul telefono viene memorizzata sulla scheda di...

Страница 52: ...mbiente pro tetto possibile che la ricezione radio risulti compromessa E possibile migliorare la ricezione nei modi seguenti Accanto ad una finestra regolare la posizione del cavo auricolare o procede...

Страница 53: ...ionare data e ora Inserire il nome che comparir nella vista del Giorno La descrizione pu essere di qualsiasi lunghezza Selezionare un calendario se ne state visualizzando pi di uno Impostare un tempo...

Страница 54: ...le seguenti opzioni Sveglia Selezionare la casella di spunta per attivare casella selezionata o disattivare casella vuota la sveglia Questa la stessa casella di spunta che appare sulla schermata princ...

Страница 55: ...a principale Orologio sveglia 1 Andare alla schermata principale Orologio sveglia 2 Toccare l orologio con la punta del dito per aprire la scher mata di selezione Orologio 3 Far scorrere il dito orizz...

Страница 56: ...nserire segni di operazione o di delimitazione avanzati come seno coseno tangente radice quadrata parentesi ecc Passare tra i pannelli della calcolatrice premendo MENU e sele zionando Pannello avanzat...

Страница 57: ...sceglie re di visualizzare gli elementi ordinati per popolarit o per data In ogni scheda sono elencati tutti gli elementi di una sottocategoria quelli presenti nella scheda per popolarit vendono ordi...

Страница 58: ...accedere a un altro account Google Ef fettuare l accesso e selezionareAcquista ora se si desidera procedere Scorrere le schermate di acquisto 5 E possibile visualizzare l avanzamento del download dell...

Страница 59: ...la schermata Dettagli elemento 3 Selezionare il tasto Apri sul fondo dello schermo 4 Leggere le autorizzazioni di sicurezza per questo articolo Gli elementi scaricati e installati sul telefono normal...

Страница 60: ...ossibile inviare un commento 1 Dalla schermata principale del mercato Android premere MENU e selezionare Download Selezionare l elemento su cui si desidera lasciare un commento per aprire la relativa...

Страница 61: ...ENGLISH...

Страница 62: ...n removable parts may be accidentally ingested Electrical safety Only use the chargers listed in the manufacturer s catalogue Us ing any other charger may be dangerous it would also invalidate your wa...

Страница 63: ...riving In order to give your full at tention to driving stop and park safely before making a call You must comply with any current legislation Distance of operation This phone model has been tested an...

Страница 64: ...nated collection points The product The crossed out waste bin mark affixed to the product means that it belongs to the family of electrical and electronic equipment To promote the recycling and recove...

Страница 65: ...until it disengages from the device and then slide it up to remove To remove the battery 1 Make sure your device is turned off 2 Remove the back cover 3 The bottom of the phone has a notch Lift the b...

Страница 66: ...urchase a memory card and install it into your device 1 Make sure that your device is turned off and then remove the back cover 2 Locate the memory card slot on the upper part of the exposed right pan...

Страница 67: ...u start using your device it is recommended that you install and charge the battery Some batteries perform best after several full charge discharge cycles NOTES Only theAC adapter and USB sync cable p...

Страница 68: ...fter a period of inactivity your screen will go to sleep display will turn black In sleep your phone uses less battery power You can control this behaviour Set screen timeout period 1 On the Home scre...

Страница 69: ...e 1 The Home screen actually extends beyond the screen width On Home screen slide your fingertip left and right along the screen to reveal the full width of the Home screen This additional space gives...

Страница 70: ...uch hold it to enter Remove mode The object will magnify when it s ready to be moved To move an icon or other item on the Home screen you must first touch hold it to enter Remove mode The object will...

Страница 71: ...ce On the right side of the status bar you ll see connection status icons NETWORK SIGNAL E EDGE 3G WCDMA 4G FDD LTE SIGN IN SYNC ERROR CALL FORWARD SONG IS PLAYING MISSED CALL WLAN SERVICE CONNECTED S...

Страница 72: ...cations list by selecting Clear notifications at the bottom of the notifications window To open the message reminder or other notification you can touch the items To close the notifications window sli...

Страница 73: ...s radios on your device are turned off including the phone function Bluetooth and WLAN 1 Touch Settings More Airplane mode 2 Touch Airplane mode to enable or disable When you disable Airplane mode the...

Страница 74: ...d then select the phone number to dial the call 3 3 Answering and Ending a call When you receive a phone call the incoming voice call screen will appear allowing you to either answer or ignore the cal...

Страница 75: ...ss if you are on a call call in progress when another call comes in incoming call you have a few choices Answer the incoming call and place the call in pro gress on hold To switch calls at any time to...

Страница 76: ...enter the call history list 3 Scroll to select the contact or number you want to dial touch Call back button 4 Tap and hold the selected contact you want to call and then you can make to do the follo...

Страница 77: ...uetooth services on you can touch MENU to open the Bluetooth settings screen SIM cards You can select to set the information of the SIM card and activate or deactivate data connection More Airplane mo...

Страница 78: ...deos Phone ringtones Select to decide on a ring tone to use for incom ing calls Note that you can override this setting for individual contacts in the Edit contact details screens Default notification...

Страница 79: ...u cannot view pictures or play any media stored on the card from your phone Internal phone storage Reports how much internal storage is free Apps View all the applications stored on your phone and how...

Страница 80: ...r Visible passwords Select to have your password display as you type it Unknown sources Select this check box if you want the ability to download applications from the Web With this check box not sele...

Страница 81: ...e able to communicate with your phone directly via USB select USB debugging check box Stay awake To prevent your phone from sleeping while charg ing via power adapter or USB select Stay awake check bo...

Страница 82: ...ed when you see this icon in the status bar Because sending large amounts of data back and forth over the air can take time and require considerable bandwidth there are some settings on the phone that...

Страница 83: ...discoverable when turned on the Bluetooth This means other Bluetooth devices will see your phone in their scans for Bluetooth devices Name your Bluetooth device 1 Make sure you have turned Bluetooth...

Страница 84: ...Select Un pair as ap propriate If you select Un pair when connected you will be disconnected as well NOTES The phone supports only the headset and hands free Bluetooth profiles so if you try to conne...

Страница 85: ...is displayed 2 Take action on a contact On the Contact details screen you can view call the contact s number send a text message add or remove a star or edit the contact details 3 On the Contact deta...

Страница 86: ...initiate other types of communication with that contact open the Contact details screen To open a contact s details screen simply select their name from Contacts 1 Call a contact From the contact lis...

Страница 87: ...creen opens for your new message Complete your message select Send SIM contacts importer If you have stored names and phone numbers on your SIM card you can add these to the Contacts stored on your ph...

Страница 88: ...the message list Select a message thread in the list to open it for reading When open the individual messages appear stacked on the screen much like with instant messaging conversations or chats Note...

Страница 89: ...text and multimedia messages 1 Touch Compose icon The Compose screen opens 2 Add recipients by typing a name phone number or email address in the Type name or number field Matching con tacts will appe...

Страница 90: ...save a draft 7 As your message sends progress displays in the title bar If you see this icon to the right of the message it means your message is still being delivered Save message as draft While comp...

Страница 91: ...you can select Next and go to your Inbox For less popular accounts follow the prompts to type the email server protocol and other ac count information yourself After your account settings have been v...

Страница 92: ...ou want to delete Select Delete Your message is moved to the Trash 6 Empty Trash Once you ve moved a message to the Trash to empty messages in the Trash you must delete each message individually Press...

Страница 93: ...s Note that whenever you open a folder email is refreshed regardless of this setting Default account If you have more than one POP3 or IMAP email account set up on your phone and want to use this acco...

Страница 94: ...Add another POP3 or IMAP To add another account you can add up to five go to your Inbox press MENU and select Accounts Your Accounts screen opens Press MENU and select Add account another account 94...

Страница 95: ...n the number infrastructure and other objects through which the signal passes 8 2 Browser To open the Browser touch and select Browser icon The Browser always opens to the last Web page you were view...

Страница 96: ...want on your phone Press MENU and select Bookmarks The Bookmarks screen opens 1 Bookmark any page Select Add Type a name and location URL in the dialog box Select OK 2 Send bookmarked page s URL Touc...

Страница 97: ...he URL of the page you want to set as home and then select OK Download Web files and applications Before you download any files or applications using the Browser note the following 1 Before you can do...

Страница 98: ...NOTA Applications downloaded from the Web can be from unknown sources To protect your phone and personal data only download applications from sources you trust such as Android Market 98...

Страница 99: ...es or some other descriptive name and open it 4 Copy jpg or other image files into this folder To organize pictures into albums that will display in the Pictures ap plication create a folder and copy...

Страница 100: ...humbnail for mat You can select to display smaller or large thumbnails in Settings 5 To open a picture in full screen view touch the picture Once in full screen select the arrows to scroll through the...

Страница 101: ...l now appear in the Contact details screen as well as on any incoming call notifications 5 Crop picture In full screen view press MENU and select Crop Touch hold an edge of the cropper to reveal the s...

Страница 102: ...ory card and insert it into a card reader attached to your computer or attach your phone to your computer using a USB cable that came in the box If you use this method make sure the Home Settings Stor...

Страница 103: ...is off 2 Repeat mode Touch to step through repeat modes repeat all songs repeat current song don t repeat grey icon 3 Go to any point in song Slide fingertip in progress bar to desired point in a son...

Страница 104: ...brary screen and select Playlists All your playlists appear Touch hold the playlist to open the context menu You can do the following from this screen Play Edit rearrange songs Delete and Rename Creat...

Страница 105: ...elete music stored on the card 1 From the Library screen select the Artists Albums or Songs category 2 Go to the screen that shows the artist album or song that you want to delete 3 Touch hold the ite...

Страница 106: ...in doors or shielded environment the receiving effect of radio may be affected You can improve the effect in the following ways Near window adjust the position of earphone cable or adopt manual adjust...

Страница 107: ...ails screen Type the information in the fields Select date time Name that appears in Day view Description can be as long as you like Select a calendar if you display more than one Set a default remind...

Страница 108: ...is the same check box that appears on the main Alarm Clock screen Time The time the alarm will go off is shown To change this time select Time to open the time selector Slide the finger up or down to...

Страница 109: ...en the Clock selection screen 3 Slide your fingertip horizontally along the bottom clock face row and touch the face you want to display Change date time display You can change the format of the time...

Страница 110: ...ced panel to insert advanced operators or delimiters such as sine cosine tangent square root parentheses etc Switch back and forth between calculator panels by pressing MENU and selecting Advanced pan...

Страница 111: ...ategory are listed in each tab those in the by popularity tab are sorted most popular to least popular and those in the by date tab are sorted newest to oldest Install an item 1 Navigate to an item yo...

Страница 112: ...installed a notification appears Manage your downloads From theAndroid Market Home screen select Downloads to view your downloaded items From any of the Android Market screens you can press MENU and...

Страница 113: ...reas of your phone that this item has access to are listed 5 Dismiss the screen by selecting OK Flag content If you have a concern about an item you can flag it for further investigation You can furth...

Страница 114: ...to open Post comment dialog box If you don t see the Post a comment section first rate the item 3 Type your comment and then select OK to post it Remove rating and or comment Once you ve rated or comm...

Страница 115: ......

Страница 116: ...S p A World Headquarters Via Berettine 2 B 43010 Fontevivo Parma ITALY Tel 39 0521 680111 Fax 39 0521 610701 www custom biz phone All rights reserved 199 240 668 Servizio Clienti Customer Service Rev...

Результаты поиска

Содержание Venere

Отзывы:

Похожие инструкции для Venere

Бренды по названию

Популярные бренды

Custom Audio Electronics Venere, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Venere

Отзывы:

Похожие инструкции для Venere

Бренды по названию

Популярные бренды