Meat Grinder Attachment
INSTRUCTION AND
RECIPE BOOKLET
MG-50
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the Instruction Book carefully before using.
Страница 1: ...Meat Grinder Attachment INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET MG 50 For your safety and continued enjoyment of this product always read the Instruction Book carefully before using...
Страница 2: ......
Страница 3: ...ed or sold by Cuisinart may cause fire electric shock or injury 7 Do not use more than one attachment at a time 8 Do not use the stand mixer or attachment if it is damaged or if the cord is damaged Ha...
Страница 4: ...y out of the gift box and remove the grinder body Remove the pusher wrench 5 Unscrew the ring nut and remove the protective cardboard insert from in front of the cutter Use caution the blades are shar...
Страница 5: ...ausage Making Ring 10 Large Sausage Nozzle for thicker sausages 11 Small Sausage Nozzle for thinner sausages 12 Two Grinding Plates a Medium use for grinding raw meat cooked meats for spreads and brea...
Страница 6: ...se the wrench to loosen Attaching to stand mixer 1 Make sure stand mixer is OFF 2 Gently pull port cover off front of mixer head to remove 3 Turn the stand mixer attachment knob counter clockwise unti...
Страница 7: ...Place the sausage making ring with the notches fitting into the notch openings on the feed meat grinder 3 Place the sausage nozzle onto the ring nut and screw it onto the meat grinder nozzle by turnin...
Страница 8: ...sting each sausage first forward then backward to prevent them from untwisting 3 Pierce any air pockets you see 4 For best results dry uncov ered in refrigerator for about 6 hours then flip and dry an...
Страница 9: ...mento moledor embutidor de carne MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS MG 50 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de u...
Страница 10: ......
Страница 11: ...aditamentos no recomendados o vendidos por Cuisinart presenta un riesgo de incendio electrocuci n o heridas 7 No use m s de un aditamento a la vez 8 No utilice el aparato ni el aditamento si estuvier...
Страница 12: ...t n que contiene el cuerpo del aditamento moledor embutidor y saque este Saque el empujador y la llave 5 Desenrosque la tuerca de sujeci n y quite el inserto de cart n que protege la cuchilla Tenga cu...
Страница 13: ...el empujador 9 Aro para embutidos 10 Embudo para embutidos grande para salchichas gruesas 11 Embudo para embutidos peque o para salchichas delgadas 12 Dos rejillas a Mediana para moler picar carne cru...
Страница 14: ...eg rese de que la batidora est apagada 2 Quite suavemente la tapa del recept culo para aditamentos 3 Afloje la perilla para aditamentos girando en sentido antihorario hasta que el puerto de conexi n s...
Страница 15: ...os en la punta del tornillo de alimentaci n 3 Introduzca el embudo deseado en la tuerca de sujeci n y coloque la tuerca sobre la boca de salida girando en sentido horario a mano para apretar Despu s d...
Страница 16: ...s de aire 2 Tuerza la tripa en los lugares deseados primero en una direcci n y luego en otra para evitar que la tripa se desenrolle 3 Pinche las burbujas de aire 4 Para obtener mejores resultados perm...
Страница 17: ...er chile o ingredientes para hacer picadillos y salsas Rejilla mediana sela para conseguir una textura mediana por ej para moler picar carne para hacer salchichas alb ndigas o pan de carne Cerci rese...
