Crivit DS-5478 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 78

ELECTRONIC DARTBOARD

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.

Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.

Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l‘appareil.

Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit der Abbildung aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Artikels vertraut.

ELECTRONIC DARTBOARD

Playing and user instructions

JEU DE FLÉCHETTES ÉLECTRONIQUE

Règles du jeu et mode d’emploi

ELEKTRONISK DARTBOARD

Spil- og betjeningsvejledning

ELEKTRONISCH DARTBORD

Spelregels en gebruiksaanwijzing

ELEKTRONISCHE DARTSCHEIBE

Spiel- und Bedienungsanleitung

GB/IE/NI

Instructions and Safety Notice

Page

Betjenings- og sikkerhedshenvisninger

Side

FR/BE

Instructions d‘utilisation et de sécurité

Page

NL/BE

Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies

Pagina 49

DE/AT/CH

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite

IAN 321912_1901

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY

07/2019

Delta-Sport-Nr.: DS-5479/DS-5478

06.

12.20

19 / PM 4:3

Содержание DS-5478

Страница 1: ...anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut ELECTRONIC DARTBOARD Playing and user instructions JEU DE FLÉCHETTES ÉLECTRONIQUE Règles du jeu et mode d emploi ELEKTRONISK DARTBOARD Spil og betjeningsvejledning ELEKTRONISCH DARTBORD Spelregels en gebruiksaanwijzing ELEKTRONISCHE DARTSCHEIBE Spiel und Bedienungsanleitung GB IE NI Instructions and Safety Notice Page 8 DK Betjenings og sikke...

Страница 2: ...E MISS BOUNCE OUT PLAYER RESET POWER 1 5 9 13 3 7 11 15 17 16 15 20 19 18 17 16 15 20 19 18 B B B B GAME GUARD DOUBLE IN DOUBLE OUT MASTER OUT HOLD 1 5 9 13 3 7 11 15 Tip Grip Shaft Flight Spids Greb Shaft Flights Pointe Barillet Tige Ailette Punt Greep Schacht Vleugels Spitze Griff Schaft Flügel ...

Страница 3: ...shooting 19 Storage cleaning 19 Disposal 20 Notes on the guarantee and service handling 20 Leveringsomfang 21 Tekniske data 21 Bestemmelsesmæssig brug 21 Sikkerhedsanvisninger 21 22 Sikkerhedsanvisninger netadapter 22 Monteringsvejledning 22 23 Montering af dartskiven 22 23 Montering af pilene 23 Delenes betegnelse og funktion 23 Betjening af dartskiven 23 24 Tænde slukke 23 Funktionstaster 23 24 ...

Страница 4: ...45 Recherche d erreurs 45 46 Stockage nettoyage 46 Mise au rebut 46 Indications concernant la garantie et le service après vente 47 48 Leveringsomvang 49 Technische gegevens 49 Beoogd gebruik 49 Veiligheidstips 49 50 Veiligheidstips netadapter 50 Montagehandleiding 51 Montage van het dartbord 51 Montage van de darts 51 Naam en functie van de onderdelen 51 Bediening van het dartbord 51 53 In uitsch...

Страница 5: ...ung 65 Montage des Dartboards 65 Montage der Darts 65 Bezeichnung und Funktion der Teile 65 Bedienung des Dartboards 65 67 Ein Ausschalten 65 Funktionstasten 65 67 Spieleinstellung und ablauf 67 Spielauswahl und Liste der Spieloptionen 68 Spiele 69 74 Fehlersuche 74 75 Lagerung Reinigung 75 Hinweise zur Entsorgung 75 Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung 76 ...

Страница 6: ...090050 AB Input 100 240V 50 60Hz 0 3A Max Output 9V 500mA protection class II Symbol for direct voltage Symbol for alternating voltage Date of manufacture month year 07 2019 Intended use The item is not suitable for children under 14 years of age The product contains small parts which could be swallowed by children and as a sporting item requires concentration and good motor skills The item is for...

Страница 7: ...dartboard s mounting bracket The markings O designate openings on the dartboard to facilitate the long term stable wall mounting 4 Either mount the dartboard onto the mounting bracket 13 3 screws or onto the permanent wall mount 12 4 screws Take care to position or set up the item in an inaccessible place when in use Do not mount onto doors Metal tips may not be used at all Preventing damage to th...

Страница 8: ...The cross in the middle of the drill template marks the height of the bullseye on the dartboard Afterwards mount the dartboard with the screws and dowels included Assembly of the darts Fig D Screw the tips and the shaft to the grip as shown and insert the wings into the cross slits Note Please ensure that the tip is screwed in tightly to the flat side of the barrel Designation and function of each...

Страница 9: ...tc when your score is below 160 The double and triple throws are designated with 2 and 3 lines respectively Note If you keep the button depressed during the game the left over lives of the players are indicated while playing a specific game BOUNCE OUT If you press this button during a game the last throw is made redundant You may not repeat the throw RESET Press the RESET button to reset all score...

Страница 10: ...culty or each player 4 Press the button DOUBLE MISS for games 301 901 to select further options 5 Press the button START HOLD to start the game Game progression 1 Every player throws 3 darts per round After the third dart a signal goes off and the display flashes 2 Carefully remove the darts form the dartboard Note The darts are most easily removed from the dartboard by twisting each dart gently t...

Страница 11: ...6 7 G10 UNDERS Und 3 4 5 6 7 G11 COUNT UP CUP 300 400 500 600 700 800 900 999 G12 HIGH SCORE HSC 3r 4r 5r 6r 7r 8r 9r 10r 11r 12r 13r 14r G13 ROUND THE CLOCK ron r01 r05 r10 r15 d01 d05 d10 d15 t01 t05 t10 t15 G14 KILLER HiL 3 4 5 6 G15 DOUBLE DOWN don G16 DOUBLE DOWN 41 F41 G17 ALL FIVES ALL 51 61 71 81 91 G18 SHANGHAI Shi 01 05 10 15 S01 S05 S10 S15 G19 GOLF GoL 09H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 1...

Страница 12: ...winner is the player who scores the most points and closed off the most segments If you ve closed off most of the segments but have less points you must attempt to strike the open segments before your opponent closes of the segments Choose the various options via the SELECT button NO SCORE CRICKET This game is a derivative of cricket in which you close off the segments via successful strikes Point...

Страница 13: ...unds G08 BIG SIX With this game the 6 is the first target segment If you miss the 6 a life is subtracted Your opponent will attempt hit the 6 If you hit the target segment within the first two throws the third throw is the decider for the next target segment You win if your opponent loses all his her lives first Choose the number of lives via the SELECT button OP1 3 Lives OP2 4 Lives OP3 5 Lives O...

Страница 14: ...ton The same rules apply as for the game ROUND THE CLOCK but only triple segments count Choose the various options via the SELECT button OP1 The game begins in segment 1 OP2 The game begins in segment 5 OP3 The game begins in segment 10 OP4 The game begins in segment 15 G14 KILLER For two or more players Choose the number you wish to hit The LED display shows SEL This is your number and all the pl...

Страница 15: ... game begins in segment 10 OP4 The game begins in segment 15 G19 GOLF Aim for the segments numbering 1 18 in sequence and hit these in sequence round 1 aim for segment 1 round 2 aim for segment 2 etc The aim of the game is to score as few points as possible in every round Point evaluation Triple 1 point best valuation the next player continues the game automatically Double 2 points Single 3 points...

Страница 16: ...ives G24 HORSESHOES In this game only hits in the 20 and 3 segments count Double and triple segments in these segments also count Choose the number of points via the SELECT button OP1 15 Points OP2 16 Points OP3 17 Points OP4 18 Points OP5 19 Points up till OP10 25 Points G25 BATTLEGROUND In this game you take over the upper half of the electronic dart game and you must hit the bottom half with yo...

Страница 17: ...Never push a short broken off tip through the dartboard with a sharp metal object as a metal object can easily damage the plate if it s inserted into the dartboard too deeply The heavier the dart the more apparent the danger of the tip breaking off Power fluctuations or electro magnetic disruptions In extreme situations when massive electro magnetic disruptions occur the electronics may cease to f...

Страница 18: ...riman logo only applies to France Find out how to dispose of the used product from your municipal or city administration Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under constant supervision You receive a three year warranty for this product from the date of purchase Please retain your receipt The warranty applies only to material and workmanship and d...

Страница 19: ... V 500 mA Beskyttelsesklasse II Symbol for jævnspænding Symbol for vekselspænding Fremstillingsdato måned år 07 2019 Bestemmelsesmæssig brug Dette produkt er sportsudstyr og ikke egnet til børn under 14 år Produktet indeholder smådele der kan blive slugt af børn og kræver som sportsudstyr nøjagtighed koncentration og en veludvik let motorik Produktet er kun beregnet til privat inden dørs brug og i...

Страница 20: ...ngivet med O viser hullerne i dartskiven til permanent vægmontering 4 Monter dartskiven enten med ophæng ningsbeslaget 13 3 skruer eller med permanent vægmontering 12 4 skruer Krydset i midten af boreskabelonen mar kerer højden af bullseye på dartskiven Vær opmærksom på at produktet under brugen så vidt muligt skal opstilles et sted der er utilgænge ligt for personer Må ikke fastgøres på døre Meta...

Страница 21: ...t G01 Tryk 1 x Double In Tryk 2 x Double Out rød indikator i venstre scoringstavle 10 Tryk 3 x med Double In Double Out Tryk 4 x Master Out Monter derefter dartskiven med de med følgende skruer og rawlplugs Montering af pilene fig D Skru spids og skaft på grebet som vist og sæt det udfoldede flight ind i krydskærven Bemærk Sørg for at spidsen skrues fast på den flade side af grebet Delenes betegne...

Страница 22: ... for at få en elektronisk kaste anbefaling Double og triple kast er angivet med 2 og 3 streger Bemærk Hvis du holder tasten inde under spillet bliver spillernes resterende liv vist hvis du spiller et spil med liv BOUNCE OUT Hvis du trykker på tasten BOUNCE OUT under et spil kan du annullere det seneste kast Du må ikke gentage kastet RESET Tryk på RESET tasten for at nulstille alle indstillinger og...

Страница 23: ... hver spiller med HANDICAP tasten 4 Tryk på DOUBLE MISS tasten for spillene 301 901 for at vælge yderligere indstillinger 5 Tryk på START HOLD tasten for at starte spillet Spilafvikling 1 Hver spiller kaster 3 pile hver runde Efter den tredje pil lyder et signal og displayet blinker 2 Fjern forsigtigt pilene fra dartskiven Bemærk Det er nemmest at fjerne pilene fra dartskiven ved at dreje dem let ...

Страница 24: ...NDERS Und 3 4 5 6 7 G11 COUNT UP CUP 300 400 500 600 700 800 900 999 G12 HIGH SCORE HSC 3r 4r 5r 6r 7r 8r 9r 10r 11r 12r 13r 14r G13 ROUND THE CLOCK ron r01 r05 r10 r15 d01 d05 d10 d15 t01 t05 t10 t15 G14 KILLER HiL 3 4 5 6 G15 DOUBLE DOWN don G16 DOUBLE DOWN 41 F41 G17 ALL FIVES ALL 51 61 71 81 91 G18 SHANGHAI Shi 01 05 10 15 S01 S05 S10 S15 G19 GOLF GoL 09H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 17H 18H G2...

Страница 25: ...de åbne segmenter før modstanderen lukker dem Vælg de forskellige indstillinger med SELECT tasten NO SCORE CRICKET Her spiller du en variant af cricket hvor du luk ker segmenterne med træffere I denne variant samler man ikke point Vinderen er den der har lukket flest segmenter Vælg denne indstilling med tasten SELECT G03 SCRAM for 2 spillere eller 2 hold I denne variant af cricket tæller kun talle...

Страница 26: ...ver spiller kaster tre gange Hvis man med tre pile får færre point end modstanderen mister man et liv Ellers mister han et liv Den spiller der først mister alle sine liv har tabt Vælg antal liv med SELECT tasten OP1 3 liv OP2 4 liv OP3 5 liv OP4 6 liv OP5 7 liv G10 UNDERS Dette spil starter fra 180 point Hver spiller kaster tre gange Hvis du kaster færrest point i første runde skal din modstander ...

Страница 27: ...ve Killer Når du er Killer kan du ekspede re en anden spiller ved at ramme vedkommen des segment Den pågældende mister et liv og er ikke længe re selv Killer For at få status af Killer igen skal man igen ramme double ringen i sit udvalgte segment Hvis du som Killer kommer til at ramme dit eget segment ved et uheld mister du status som Killer og et liv Den sidste overlevende spiller vinder Vælg ant...

Страница 28: ...vis du ikke rammer målfeltet stiger dit pointtal fra 3 til 5 point Forbedrer du dit kast til en doub le i andet kast falder din score fra 3 til 2 og du kan igen vælge at stoppe eller prøve at forbedre til en triple eller få en dårligere score igen Hvis du overskrider det maksimale antal point valgt i indstillingerne udgår du af spillet Vinderen er den sidste spiller der er tilbage eller den med la...

Страница 29: ...enter mister du et liv G27 PAINTBALL Dette spil minder om Battleground Rammer du to gange i bulls eye erobrer du modstanderens fane Målet er at tilintetgøre alle modstanderens seg menter eller erobre modstanderens fane Vælg indstillingerne med SELECT tasten Paintball Double Her tæller kun double segmenterne og man skal ramme bulls eye tre gange Paintball Triple Her tæller kun triple segmenterne og...

Страница 30: ...er især på forsiden snavs fra berøring med fingre Rengør forsiden tasterne og vinduerne med en fugtig klud Som rengøringsmiddel anbefaler vi vand med en smule opvaskemiddel Tør efter med en tør blød klud Hvis produktet ikke skal anvendes i længere tid er det bedst at dæk ke det til med et stykke stof for at beskytte det mod støv Opbevar altid artiklen tør og ren ved stuetem peratur når den ikke er...

Страница 31: ...n gælder kun for materiale og fabrikationsfejl og bortfalder ved misbrug eller uhensigtsmæssig anvendelse Deres lovpligtige rettigheder særligt garantikrav begrænses ikke af denne garanti Ved eventuelle klager bedes du henvende dig til nedenstående service hotline eller tage kontakt til os via e mail Medarbej derne i vores kundetjeneste vil så aftale den videre fremgangsmåde med dig Vi vil under a...

Страница 32: ... 500 mA classe de protection II Symbole de courant continu Symbole de courant alternatif Date de fabrication mois année 07 2019 Utilisation conforme à sa destination Cet article est un appareil sportif et ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans L article comporte des petites pièces que les enfants risquent d avaler et nécessite une précision de lancer une concentration ainsi que des hautes ...

Страница 33: ...ilisez pas pendant une longue durée La conduite de sortie ne peut être court circuitée Les enfants doivent se trouver sous surveillance afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec l article Ne lancez et ne visez pas avec des fléchettes sur des personnes ou des animaux Veuillez veiller à ce que lors de l utilisation l article se situe ou soit mis en place à un endroit difficilement accessible pour ...

Страница 34: ...eurs La conduite de raccordement extérieure de ce transformateur ne peut pas être remplacée si la conduite est endommagée le transformateur doit être mis au rebut Instructions de montage Montage de la cible fig B et C 1 Choisissez un lieu d installation approprié disposant d un espace libre d env 3 m 2 La ligne de délimitation se situe à une distance de 2 37 m de la cible Fixez la cible au mur de ...

Страница 35: ...lancer pour réduire le nombre des fléchettes restantes lorsque la cible est ratée SOUND Préréglage SOUND volume 4 Appuyez sur la touche SOUND pour choisir entre les 7 niveaux de volume ou pour éteindre le volume START HOLD Appuyez sur la touche START HOLD pour démarrer un jeu ou pendant un jeu pour passer au joueur suivant CYBER MATCH Appuyez sur la touche CYBER MATCH pour démarrer un jeu contre u...

Страница 36: ...ans LED Réglage et déroulement du jeu Réglez un jeu comme suit 1 À l aide de la touche GAME sélectionnez un jeu de votre choix 2 Appuyez sur la touche PLAYER pour déterminer le nombre de joueurs 1 à 16 joueurs Remarque si vous appuyez sur la touche CYBERMATCH vous jouez contre l ordinateur 3 Avec la touche HANDICAP réglez le niveau de difficulté pour chaque joueur 4 Appuyez sur la touche DOUBLE MI...

Страница 37: ...6 7 G10 UNDERS Und 3 4 5 6 7 G11 COUNT UP CUP 300 400 500 600 700 800 900 999 G12 HIGH SCORE HSC 3r 4r 5r 6r 7r 8r 9r 10r 11r 12r 13r 14r G13 ROUND THE CLOCK ron r01 r05 r10 r15 d01 d05 d10 d15 t01 t05 t10 t15 G14 KILLER HiL 3 4 5 6 G15 DOUBLE DOWN don G16 DOUBLE DOWN 41 F41 G17 ALL FIVES ALL 51 61 71 81 91 G18 SHANGHAI Shi 01 05 10 15 S01 S05 S10 S15 G19 GOLF GoL 09H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H 1...

Страница 38: ...t triple Vous pouvez ouvrir les segments dans l ordre de votre choix Le gagnant est celui qui obtient le plus grand nombre de points et qui ferme le plus de segments Si vous avez fermé le plus de segments mais avez obtenu le moins de points vous devez essayer de toucher les segments ouverts avant que l adversaire ne ferme les segments Sélectionnez les différentes options avec la touche SELECT NO S...

Страница 39: ...Le joueur qui a obtenu le plus de points gagne Sélectionnez les nombre de tours avec la touche SELECT OP1 6 tours OP2 7 tours OP3 8 tours OP4 9 tours OP5 10 tours OP6 11 tours OP7 12 tours G08 BIG SIX Pour ce jeu le 6 est le premier segment cible Si vous ratez le 6 une vie vous sera déduite Votre adversaire essaie maintenant de toucher le 6 Si vous touchez le segment cible durant les deux premiers...

Страница 40: ... le jeu ROUND THE CLOCK sont ici applicables mais seuls les segments Double comptent Sélectionnez les options avec la touche SELECT OP1 Le jeu débute dans le segment 1 OP2 Le jeu débute dans le segment 5 OP3 Le jeu débute dans le segment 10 OP4 Le jeu débute dans le segment 15 ROUND THE CLOCK Triple Sélectionnez pour ce jeu la touche SELECT t triple Les mêmes règles que pour le jeu ROUND THE CLOCK...

Страница 41: ...u Bull et ou Bulls Eye Seuls les touchés dans l ordre correspondant comptent Si vous manquez un chiffre il n y a pas de points et le jeu continue avec le chiffre suivant Le joueur qui a réussi à marquer le plus de points gagne Sélectionnez les options de jeu avec la touche SELECT OP1 Le jeu débute dans le segment 1 OP2 Le jeu débute dans le segment 5 OP3 Le jeu débute dans le segment 10 OP4 Le jeu...

Страница 42: ...les qui débute dans le segment 20 et se déroule dans le sens des aiguilles d une montre autour du jeu de fléchettes électronique La fin se trouve au segment 5 vous devez alors encore toucher le Bull et ou le Bulls Eye Pour la course aux obstacles vous ne devez toucher que les éléments Single intérieurs c est à dire ceux qui se trouvent entre le Bull et ou le Bulls Eye et le Triple Ring Les segment...

Страница 43: ...ents de résultats viennent momentanément à coincer et que les résultats ne soient plus comptabilisés Un signal d avertissement retentit et un affichage indique en clignotant l élément coincé Retirer en douceur la fléchette de l élément ou effectuer un mouvement de va et vient avec l élément en appuyant légèrement avec les doigts libère normalement rapidement l élément Le jeu peut alors reprendre l...

Страница 44: ...ours dans un endroit sec et propre à une température ambiante IMPORTANT Ne jamais laver avec des produits de nettoyage agressifs Mise au rebut Afin de protéger l environnement ne jetez pas votre article avec les ordures ménagères lorsqu il ne vous est plus utile mais jetez le de façon appropriée Vous pouvez obtenir des informations sur les points de collecte et leurs heures d ouverture auprès des ...

Страница 45: ...n meuble une remise en état couverte par la garantie toute période d immobilisation d au moins sept jours vient s ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir Cette période court à compter de la demande d intervention de l acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause si cette mise à disposition est postérieure à la demande d intervention Indépendamment de la gara...

Страница 46: ...on des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l usage auquel on la destine ou qui diminuent tellement cet usage que l acheteur ne l aurait pas acquise ou n en aurait donné qu un moindre prix s il les avait connus Article 1648 1er alinéa du Code civil L action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découver...

Страница 47: ...x Uitgang 9 V 500 mA beschermingsklasse II Symbool voor gelijkspanning Symbool voor wisselspanning Productiedatum maand jaar 07 2019 Beoogd gebruik Dit artikel is een sportartikel en niet geschikt voor kinderen jonger dan 14 jaar Het artikel bevat kleine onderdelen die door kinderen kunnen worden ingeslikt en vereist als sportartikel nauwkeurigheid bij het richten concentratie en goede motori sche...

Страница 48: ...rbindingskabel van deze transformator kan niet worden vervangen als de kabel is beschadigd dient de transforma tor te worden weggegooid Er dient toezicht op kinderen gehouden te worden om ervoor te zorgen dat ze niet met het artikel spelen Werp en richt de darts niet op personen of dieren Let erop dat het artikel zich bij het gebruik indien mogelijk op een voor personen ontoegankelijke plaats bevi...

Страница 49: ... af te breken en van voren af aan te beginnen Montagehandleiding Montage van het dartbord afb B en C 1 Kies een geschikte plek met ca 3 m vrije ruimte 2 De werplijn bevindt zich op 2 37 m van het dartbord Bevestig het dartbord zo danig op de muur dat het midden van de bull s eye zich op een hoogte van 1 73 m boven de vloer bevindt 3 Markeer met een potlood de betreffende boorgaten met behulp van d...

Страница 50: ...an het dartbord het aantal overgebleven darts te verminderen SOUND Standaardinstelling SOUND geluids volume 4 Druk op de SOUND knop om uit 7 ge luidsvolumes te kiezen of het geluid uit te schakelen START HOLD Druk op de START HOLD knop om een spel te beginnen of tijdens een spel naar de volgende speler te wisselen CYBER MATCH Druk op de CYBER MATCH knop om een spel tegen een virtuele tegenstander ...

Страница 51: ...isplays de individuele handicaps weergegeven Spelinstelling en verloop Stel een spelverloop als volgt in 1 Kies met de GAME knop een spel van uw keuze uit 2 Druk op de PLAYER knop om het aantal spelers 1 tot 16 spelers vast te leggen Aanwijzing Als u op de CYBERMATCH knop drukt speelt u tegen de computer 3 Stel met de HANDICAP knop een moeilijkheidsgraad voor iedere speler in 4 Druk bij de spellen...

Страница 52: ... G09 OVERS Our 3 4 5 6 7 G10 UNDERS Und 3 4 5 6 7 G11 COUNT UP CUP 300 400 500 600 700 800 900 999 G12 HIGH SCORE HSC 3r 4r 5r 6r 7r 8r 9r 10r 11r 12r 13r 14r G13 ROUND THE CLOCK ron r01 r05 r10 r15 d01 d05 d10 d15 t01 t05 t10 t15 G14 KILLER HiL 3 4 5 6 G15 DOUBLE DOWN don G16 DOUBLE DOWN 41 F41 G17 ALL FIVES ALL 51 61 71 81 91 G18 SHANGHAI Shi 01 05 10 15 S01 S05 S10 S15 G19 GOLF GoL 09H 10H 11H ...

Страница 53: ...als 2 en 3 treffers U kunt de segmenten in een willekeurige volgor de openen De winnaar is degene die het hoogste aantal punten bereikt en de meeste segmenten sluit Als u de meeste segmenten heeft gesloten maar min der punten heeft moet u proberen om de open segmenten te raken voordat de tegenstander de segmenten sluit Selecteer de verschillende opties met de SELECT knop NO SCORE CRICKET Hier spee...

Страница 54: ...antal ronden met de SELECT knop OP1 6 ronden OP2 7 ronden OP3 8 ronden OP4 9 ronden OP5 10 ronden OP6 11 ronden OP7 12 ronden G08 BIG SIX Bij dit spel is de 6 het eerste spelsegment Als u de 6 mist wordt er een leven bij u afgetrokken Uw tegenstander probeert nu om de 6 te raken Als u beiden het doelsegment in de eerste worp raakt beslist de derde worp over het nieuwe doelsegment U heeft gewonnen ...

Страница 55: ...THE CLOCK behalve dat alleen de Double segmenten tellen Selecteer de opties met de SELECT knop OP1 Het spel begint met segment 1 OP2 Het spel begint met segment 5 OP3 Het spel begint met segment 10 OP4 Het spel begint met segment 15 ROUND THE CLOCK Triple Selecteer deze optie met de SELECT knop t triple Hierbij gelden dezelfde regels als voor het spel ROUND THE CLOCK behalve dat alleen de Triple s...

Страница 56: ... en of bul l s eye Alleen treffers in de juiste volgorde tellen Als u een getal mist haalt u geen punten en gaat u bij de volgende keer met het volgende getal verder De speler die de meest punten heeft verzameld wint Selecteer de opties met de SELECT knop OP1 Het spel begint met segment 1 OP2 Het spel begint met segment 5 OP3 Het spel begint met segment 10 OP4 Het spel begint met segment 15 SUPER ...

Страница 57: ...EPLECHASE Dit spel is als een hindernisloop die in segment 20 begint en éénmaal met de klok mee om het elektronische dartspel gaat Het einde is bij segment 5 waarna u nog de bull en of de bull s eye moet raken Bij de hindernisloop mag u alleen de binnenste Single segmenten raken d w z de segmenten die zich tussen de bull en of de bull s eye en de Triple ring bevinden De segmenten Triple 13 Triple ...

Страница 58: ...n aanduiding geeft knippe rend het klemmende element aan Door de dart voorzichtig uit het element te trekken of het element met een lichte druk van de vinger heen en weer te schuiven wordt het element meestal snel bevrijd Het spel kan daarna worden voortgezet de telling van de score gaat precies daar door waar hij werd onderbroken Verwijderen van afgebroken dartpunten Soft tips zijn wel veilig in ...

Страница 59: ...van worden gerecycled Geef batterijen accu s en of het artikel terug via de aangeboden inzamelvoorzieningen Geef verpakkingsmaterialen zoals foliezak jes niet aan kinderen Berg het verpakkings materiaal buiten bereik van kinderen op Voer het artikel en de verpakking op een milieuvriendelijke manier af Neem de markering van verpakkings materialen voor de afvalscheiding in acht Deze zijn gemarkeerd ...

Страница 60: ...e niet verlengd Dit geldt ook voor vervangen en gerepare erde delen Na afloop van de garantieperi ode dienen eventuele reparaties te worden betaald IAN 321912_1901 Service België Tel 070 270 171 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl be Service Nederland Tel 0900 0400223 0 10 EUR Min E Mail deltasport lidl nl NL BE ...

Страница 61: ...3A Max Ausgang 9 V 500 mA Schutzklasse II Symbol für Gleichspannung Symbol für Wechselspannung Herstellungsdatum Monat Jahr 07 2019 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Artikel ist ein Sportgerät und nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet Der Artikel beinhaltet Kleinteile die von Kindern verschluckt werden können und erfordert als Sportgerät Zielgenauigkeit Konzentration sowie eine hohe Anforde ...

Страница 62: ... werden Die äußere Anschlussleitung dieses Transformators kann nicht ersetzt werden falls die Leitung beschädigt ist sollte der Trans formator entsorgt werden Kinder sollten beaufsichtigt wer den um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Artikel spielen Werfen und zielen Sie mit den Darts nicht auf Personen oder Tiere Achten Sie darauf dass sich der Ar tikel bei Verwendung an einem für Personen mö...

Страница 63: ...auf GAME um das Spiel abzubre chen und von vorne anzufangen Montageanleitung Montage des Dartboards Abb B und C 1 Wählen Sie einen geeigneten Standort mit ca 3 m freiem Platz 2 Die Abwurflinie befindet sich 2 37 m vom Dartboard entfernt Befestigen Sie das Dartboard so an der Wand dass sich die Mitte des Bullseye in einer Höhe von 1 73 m über dem Boden befindet 3 Markieren Sie mit einem Bleistift d...

Страница 64: ...der übrig gebliebenen Darts bei Nichttreffen der Dartscheibe zu reduzieren SOUND Voreinstellung SOUND Lautstärke 4 Drücken Sie die Taste SOUND um zwi schen 7 Lautstärkestufen auszuwählen oder die Lautstärke auszuschalten START HOLD Drücken Sie die Taste START HOLD um ein Spiel zu starten oder während eines Spieles zum nächsten Spieler zu wechseln CYBER MATCH Drücken Sie die Taste CYBER MATCH um ei...

Страница 65: ...ielbeginn werden Ihnen auf den LED Displays die einzelnen Handi caps angezeigt Spieleinstellung und ablauf Stellen Sie einen Spielvorgang wie folgt ein 1 Wählen Sie mit der Taste GAME ein Spiel Ihrer Wahl aus 2 Drücken Sie die Taste PLAYER um die Anzahl der Spieler festzulegen 1 bis 16 Spieler Hinweis Wenn Sie die Taste CYBERMATCH drücken spielen Sie gegen den Computer 3 Stellen Sie mit der Taste ...

Страница 66: ...5 6 7 G10 UNDERS Und 3 4 5 6 7 G11 COUNT UP CUP 300 400 500 600 700 800 900 999 G12 HIGH SCORE HSC 3r 4r 5r 6r 7r 8r 9r 10r 11r 12r 13r 14r G13 ROUND THE CLOCK ron r01 r05 r10 r15 d01 d05 d10 d15 t01 t05 t10 t15 G14 KILLER HiL 3 4 5 6 G15 DOUBLE DOWN don G16 DOUBLE DOWN 41 F41 G17 ALL FIVES ALL 51 61 71 81 91 G18 SHANGHAI Shi 01 05 10 15 S01 S05 S10 S15 G19 GOLF GoL 09H 10H 11H 12H 13H 14H 15H 16H...

Страница 67: ...mehr gesammelt werden Die Doppel und Dreifachsegmente zählen wie 2 und 3 Treffer Sie können die Segmente in einer beliebigen Reihenfolge öffnen Gewinner ist wer die höchste Punktzahl erzielt und die meisten Segmente schließt Haben Sie die meisten Segmente geschlossen aber weni ger Punkte müssen Sie versuchen die offenen Segmente zu treffen bevor der Gegner die Segmente schließt Wählen Sie die vers...

Страница 68: ... zählt Bull zweifach und Bulls Eye vierfach Der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt Wählen Sie die Anzahl der Runden über die Taste SELECT aus OP1 6 Runden OP2 7 Runden OP3 8 Runden OP4 9 Runden OP5 10 Runden OP6 11 Runden OP7 12 Runden G08 BIG SIX Bei diesem Spiel ist die 6 das erste Zielsegment Wenn Sie die 6 verfehlen wird Ihnen ein Leben abgezogen Ihr Gegner versucht nun die 6 zu treffen T...

Страница 69: ...l beginnt in Segment 10 OP4 Das Spiel beginnt in Segment 15 Double und Triple Segmente zählen einfach ROUND THE CLOCK Double Wählen Sie für dieses Spiel über die Taste SELECT d double Hier gelten dieselben Regeln wie im Spiel ROUND THE CLOCK es zählen aber nur die Double Segmente Wählen Sie die Optionen über die Taste SELECT aus OP1 Das Spiel beginnt in Segment 1 OP2 Das Spiel beginnt in Segment 5...

Страница 70: ...zahl erreicht oder überschrei tet ist der Gewinner Wählen Sie die zu erreichenden Gesamtpunkte über die Taste SELECT aus OP1 51 Punkte OP2 61 Punkte OP3 71 Punkte OP4 81 Punkte OP5 91 Punkte G18 SHANGHAI In diesem Spiel müssen Sie in der ersten Runde Segment eins treffen in Runde zwei das zweite Segment usw bis Segment 20 bzw Bull und oder Bulls Eye Es zählen nur die Treffer in der korrekten Reihe...

Страница 71: ...0 inneres Single 20 Segment Bull Bulls Eye Bull inneres Single 3 Segment Triple 3 äußere Single 3 Segment Double 3 Segment Die zu treffenden Segmente werden angezeigt G21 BASEBALL Bei diesem Spiel spielen Sie neun Runden In nings Jeder Spieler wirft 3 Darts pro Inning Single Segment eine Station Double Segment zwei Stationen Triple Segment drei Stationen Bull und oder Bulls Eye Segment Home Run ka...

Страница 72: ... zählen nur die Triple Segmente und das Bulls Eye muss dreimal getroffen werden Fehlersuche Kein Strom Stellen Sie sicher dass der Netzadapter in eine Steckdose eingesteckt ist und dass sich der Netzadapteranschluss in der Anschluss buchse des Dartboards befindet Keine Ergebnisse Überprüfen Sie ob sich das Spiel im Mo dus Einstellungen oder Pause befindet Überprüfen Sie dann ob Ergebnisfelder oder...

Страница 73: ...der Vorderseite zu Ver schmutzungen durch Fingerberührungen Reinigen Sie die Vorderseite die Tasten und die Fenster mit einem feuchten Tuch Als Lösemittel empfehlen wir Wasser mit wenig leichtem Spülmittel Danach mit einem trockenen weichen Tuch nachwi schen Bei längerem Nichtgebrauch decken Sie den Artikel am besten mit einem Tuch ab um ihn vor Staub zu schützen Lagern Sie den Artikel bei Nichtbe...

Страница 74: ...die unten stehende Service Hotline oder setzen Sie sich per E Mail mit uns in Verbindung Unsere Servicemitarbei ter werden das weitere Vorgehen schnellst möglich mit Ihnen abstimmen Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige Re paraturen aufgrund der Garantie gesetz licher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und repariert...

Страница 75: ...77 ...

Страница 76: ...78 ...

Страница 77: ...79 ...

Страница 78: ...80 06 12 2019 PM 4 31 ...

Результаты поиска

Содержание DS-5478

Отзывы:

Похожие инструкции для DS-5478

Бренды по названию

Популярные бренды

Crivit DS-5478, Инструкция по использованию и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DS-5478

Отзывы:

Похожие инструкции для DS-5478

Бренды по названию

Популярные бренды