TOWN SCOOTER
Instructions for use
BIG WHEEL-LØBEHJUL
Brugervejledning
TROTTINETTE À GRANDES ROUES
Notice d’utilisation
BIG WHEEL STEP
Gebruiksaanwijzing
BIG-WHEEL-SCOOTER
Gebrauchsanweisung
IAN 327353_1904
Страница 1: ...OTER TOWN SCOOTER Instructions for use BIG WHEEL L BEHJUL Brugervejledning TROTTINETTE GRANDES ROUES Notice d utilisation BIG WHEEL STEP Gebruiksaanwijzing BIG WHEEL SCOOTER Gebrauchsanweisung IAN 327...
Страница 2: ...2 13 14 17 16 15 20 19 19 16 17 3 10 11 12 18 22 21 16 17 A E G C D F H B...
Страница 3: ...concernant la garantie et le service apr s vente 12 14 Leveringsomvang 15 Technische gegevens 15 Beoogd gebruik 15 Veiligheidstips 15 16 Montage 16 Artikel in de transportstatus zetten 16 Gebruik 16...
Страница 4: ...ations before using it Safety Information WARNING Suffocation risk for children Do not allow children to play with the item or the packaging materials unsupervised Risk of injury Adult assembly only d...
Страница 5: ...efore tightening Steering head bearing Fig F The steering head bearing 18 is pre set when the item is supplied If after a while the handlebars have too much play or become too stiff get the steering h...
Страница 6: ...and remove the roller 3 Install the new roller 16 or 17 and secure it with the axle bolts After replacing the wheels Do not use the rollers if they pull sideways after replacing them After the first f...
Страница 7: ...er ADVARSEL Kv lningsfare for b rn Lad ikke b rn lege med emballagematerialet eller produktet uden opsyn Fare for kv stelser Produktet skal altid samles af en voksen p grund af de sm dele Produktet m...
Страница 8: ...brug har for meget spil eller er for sv rt at dreje skal du f styrets topleje indstillet hos forhandle ren eller hos en cykelhandler S tte produktet i transporttilstand 1 L sn lynlukningen 10 p styrp...
Страница 9: ...orskrifter Emballagematerialer som f eks plastposer h rer ikke hjemme i b rneh nder Opbevar emballa gen utilg ngeligt for b rn Bortskaf produkter og emballage milj rigtigt Genbrugskoden anvendes til m...
Страница 10: ...l gales en vigueur Consignes de s curit AVERTISSEMENT Risque d touffement pour les enfants Ne permettez pas aux enfants de jouer sans surveillance avec le mat riau d emballage ou l article Risque de...
Страница 11: ...z le syst me de verrouillage ra pide 10 de la colonne de direction 2 Tirez la colonne de direction 3 vers le haut jusqu ce que le bouton de verrouillage 11 s enclenche dans l un des quatre trous 12 3...
Страница 12: ...oin et sous un contr le permanent Vous avez sur ce produit une garantie de trois ans partir de la date d achat Conservez le ticket de caisse La garantie est uniquement valable pour les D plier la b qu...
Страница 13: ...ticle L217 4 du Code de la consommation Le vendeur livre un bien conforme au contrat et r pond des d fauts de conformit existant lors de la d livrance Il r pond galement des d fauts de conformit r sul...
Страница 14: ...14 FR BE IAN 327353_1904 Service Belgique Tel 070 270 171 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl be...
Страница 15: ...ebruik de wettelijke bepalingen Veiligheidstips WAARSCHUWING Verstikkingsgevaar voor kinderen Laat kinderen niet zonder toezicht met het verpakkingsmateriaal of het artikel spelen Kans op lichamelijk...
Страница 16: ...ang 2 Trek de stuurstang 3 naar boven totdat de arreteerknop 11 in een van de vier boorga ten 12 vastklikt 3 Vergrendel de stuurstang middels het vastzet ten van de snelsluiting 10 Aanwijzing voor zov...
Страница 17: ...garantie In geval van reclamaties dient u zich aan de beneden genoemde service hotline te wenden of zich per e mail met ons in verbinding te zetten Onderhoud Wielen vervangen 16 17 afb H Belangrijk Ne...
Страница 18: ...repa raties en op basis van de garantie wettelijke garantie of coulance niet verlengd Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen Na afloop van de garantieperiode dienen even tuele reparaties...
Страница 19: ...ormieren Sie sich vor der Ver wendung ber die gesetzlichen Bestimmungen Sicherheitshinweise WARNUNG Erstickungsgefahr f r Kinder Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial ode...
Страница 20: ...10 an der Lenks ule 2 Ziehen Sie die Lenks ule 3 nach oben bis der Arretierknopf 11 in eine der vier Bohrun gen 12 einrastet 3 Sichern Sie die Lenks ule durch Feststellen des Schnellverschlusses 10 Hi...
Страница 21: ...wahren Sie den Kassenbon auf Die Garantie gilt nur f r Material und Fabrikati onsfehler und entf llt bei missbr uchlicher oder unsachgem er Behandlung Wartung Austausch der Rollen 16 17 Abb H Wichtig...
Страница 22: ...mmen Wir werden Sie in jedem Fall pers nlich beraten Die Garantiezeit wird durch etwaige Repara turen aufgrund der Garantie gesetzlicher Ge w hrleistung oder Kulanz nicht verl ngert Dies gilt auch f r...
Страница 23: ...23...
Страница 24: ...IAN 327353_1904 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 DE 22397 Hamburg GERMANY 12 2019 Delta Sport Nr BW 7170 09 19 2019 AM 9 09...
