Crivit 273675 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

IAN 273675

WATER HAMMOCK

WASSERHÄNGEMATTE

Gebrauchsanleitung

HAMAC FLOTTANT

Notice d’utilisation

WATER HAMMOCK

Instructions for use

WATERHANGMAT

Gebruiksaanwijzing

VANDHÆNGEKØJE

Brugervejledning

Содержание 273675

Страница 1: ...IAN 273675 WATER HAMMOCK WASSERHÄNGEMATTE Gebrauchsanleitung HAMAC FLOTTANT Notice d utilisation WATER HAMMOCK Instructions for use WATERHANGMAT Gebruiksaanwijzing VANDHÆNGEKØJE Brugervejledning ...

Страница 2: ...2 B 2 1 A 1 2 ...

Страница 3: ...ise au rebut 12 Service 12 Lieferumfang 16 Technische Daten 16 Bestimmungsgemäße Verwendung 16 Verwendete Symbole 16 Sicherheitshinweise 17 Aufpumpen 17 18 Luft entleeren 18 Pflege Lagerung 18 Hinweise zur Entsorgung 18 Service 18 Leveringsomfang 7 Tekniske data 7 Tilsigtet brug 7 Anvendte symboler 7 Sikkerhedsoplysninger 8 Oppumpning 8 Luften lukkes ud 9 Pleje opbevaring 9 Oplysninger om bortskaf...

Страница 4: ...s product is designed for private use by one person of 80kg maximum weight and is for use on water The product is not a swimming aid or a water toy or a winter sports article and is only suitable for swimmers Not suited for children from ages 0 14 Used symbols WARNING Please take note of the symbols indicated on the product before using the item General warning sign This is not a buoyancy aid Gene...

Страница 5: ... should be adjusted correspondingly by re leasing some of the air Please ensure that the product particularly when it is inflated is not brought into contact with stones gravel or sharp objects and that it does not chafe or rub against anything as damages to the foil could otherwise occur Only insert suitable pump adapters into the safety valves Otherwise the valves could become damaged Do not inf...

Страница 6: ...onmentally friendly manner separating different materials for recycling as required Dispose of this item through an authorised disposal company or through your local waste disposal facilities ask your local authority for information if further guidance is required Ensure that you comply with all regulations currently in force IAN 273675 Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail delta...

Страница 7: ...vet og til de angivne formål Opbevar denne brugsanvisning på et sikkert sted Aflevér også al dokumentation hvis flyde madrassen gives videre til en tredjepart Leveringsomfang 1 x Vandhængekøje 1 x Brugsvejledning Tekniske data Mål oppustet 167 5 x 79 x 22 5 cm L x B x H Højeste belastning 80 kg maks tryk 0 03 bar Tilsigtet brug Denne flydemadras er udviklet til privat brug af én person med en vægt...

Страница 8: ...tur på under 15 C Hvis lufttrykket stiger i brændende sol skal der kompenseres tilsvarende ved at lukke luft ud Sørg for at flydemadrassen især i oppumpet tilstand ikke kommer i kontakt med sten grus eller skarpe genstande og aldrig gnider eller slæber mod noget da der ellers kan opstå skader på folien Der må kun sættes egnede pumpeadaptere i sikkerhedsventilerne Ellers kan ventilerne blive beskad...

Страница 9: ...Ved opbevaring hen over vinteren må der ikke stilles skarpe genstande på flydemadrassen og der må ikke gnides talkum på den Oplysninger om bortskaffelse Bortskaf venligst emballage og produkter miljøvenligt og sorteret Bortskaf flydemadrassen via et godkendt affaldsfirma eller på den lokale genbrugsplads Følg de aktuelt gældende regler IAN 273675 Service Danmark Tel 32 710005 E Mail deltasport lid...

Страница 10: ...e personne de 80 kg maximum et pour une utilisation sur l eau Cet article n est pas un accessoire d aide à la natation ni un jouet ou un article de sports d hiver et il convient uniquement aux personnes sachant nager N est pas adapté aux enfants de 0 à 14 ans Symboles utilisés AVERTISSEMENT Respectez les symboles spécifiés sur le produit avant d utiliser l article Signe d avertissement général Cet...

Страница 11: ...t ne le gonflez jamais à une température inférieure à 15 C Si la pression atmosphérique augmente sous le soleil celle ci doit être rééquilibrée en dégonflant le ballon Veillez à ce que l article n entre pas en contact avec des pierres du gravier ou des objets pointus en particulier quand il est gonflé ne le traînez ni ne le frottez nulle part cela pouvant provoquer des dommages au niveau du plasti...

Страница 12: ...entreposage en hiver ne pas poser d objets tranchants dessus et ne pas y appliquer du talc Mise au rebut L emballage et l article doivent être éliminés de manière favorable à l environnement Eliminez l article par l intermédiaire d une entre prise de recyclage autorisée ou via les services compétents de votre commune Veuillez tenir compte des directives actuelles en vigueur IAN 273675 Service Belg...

Страница 13: ...it product werd ontwikkeld voor privégebruik door één persoon tot maximaal 80 kg en is bedoeld voor het gebruik op het water Het pro duct is geen zwemhulp geen waterspeelgoed geen wintersportartikel en alleen geschikt voor zwemmers Niet geschikt voor kinderen van 0 14 jaar Gebruikte symbolen WAARSCHUWING Neem de op het product aangebrachte sym bolen in acht voordat u het product gebruikt Algemene ...

Страница 14: ...zijn gevoelig voor koude Het artikel daarom nooit bij een temperatuur beneden 15 C uitvouwen en opblazen Als de luchtdruk in de volle zon toeneemt moet dit worden gecompenseerd door het laten ontsnappen van voldoende lucht Let erop dat het artikel met name in opge blazen toestand niet in contact komt met stenen grind of scherpe voorwerpen en nergens langs schuurt of sleept omdat de folie anders be...

Страница 15: ...ende reinigingsmiddelen Tijdens het opbergen gedurende winter mag u geen scherpe voorwerpen op het product plaats en en niet met talkpoeder bestrooien Afvalverwerking Gelieve u op een milieuvriendelijke manier van de verpakking te ontdoen Doe daarvoor een beroep op een erkend afvalverwerkingsbedrijf of op uw gemeenteadministratie Houd rekening met de voorschriften die op dat moment gelden IAN 2736...

Страница 16: ...Sie den Artikel nur wie beschrie ben und für die angegebenen Einsatzbereiche Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung gut auf Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Artikels an Dritte ebenfalls mit aus Lieferumfang 1 x Wasserhängematte 1 x Gebrauchsanleitung Technische Daten Maße aufgeblasen 167 5 x 79 x 22 5 cm L x B x H Maximale Belastung 80 kg max Druck 0 03 bar Bestimmungsgemäße Verwendu...

Страница 17: ...nie unter einer Temperatur von 15 C auseinanderfalten und aufpum pen Falls der Luftdruck in der prallen Sonne zu nimmt muss dieser durch Ablassen der Luft entsprechend ausgeglichen werden Achten Sie darauf dass der Artikel beson ders im aufgepumpten Zustand nicht mit Steinen Kies oder spitzen Gegenständen in Berührung gebracht wird und nirgends scheuert oder schleift da ansonsten Beschädi gungen a...

Страница 18: ...was ser reinigen nie mit scharfen Pflegemitteln Beim Einlagern für den Winter keine scharfen Gegenstände auf den Artikel stellen und nicht mit Talkum einpudern Hinweise zur Entsorgung Verpackung und Artikel bitte umweltgerecht und sortenrein entsorgen Entsorgen Sie den Artikel über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Gemeindever waltung Beachten Sie die aktuell geltenden...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...IAN 273675 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D 22397 Hamburg Version 04 2016 Delta Sport Nr WH 2452 ...

Результаты поиска

Содержание 273675

Отзывы:

Похожие инструкции для 273675

Бренды по названию

Популярные бренды

Crivit 273675, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 273675

Отзывы:

Похожие инструкции для 273675

Бренды по названию

Популярные бренды