background image

5

FU55-0001

Adjust the cord length according to the screen height if needed.

Ajuste la longitud del cable de acuerdo a la altura de la pantalla si es necesario.

Ajuster la longueur du cordon en fonction de la hauteur de l’écran si nécessaire.

ADJUST COIL CORD

3-1b

Use spacers (T / U) between TV and mount if needed.

Utilice espaciadores (T / U) entre la televisión y montar si es necesario.

Utiliser des cales (T / U) entre la télévision et de montage si nécessaire.

ATTACH MOUNT BRACKET

3-1c

If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack.

Si los tornillos tocó fondo a continuación, utilizar arandelas (no incluidos) para elimi-

nar la holgura.

Si les vis touché le fond, puis utiliser des rondelles (non inclus) afin d’éliminer mou.

ATTACH MOUNT BRACKETS

3-1d

Align mount bracket (D) to holes on back of TV.  Fasten using supplied hardware with 

a screwdriver.   Hand tools only.

Alinee el soporte de montaje (D) a los agujeros en la parte posterior de la televisión. Sujete con 

partes que vienen con un destornillador. Herramientas de mano solamente.

Aligner le support de montage (D) dans les trous à l’arrière du téléviseur. Fixer à l’aide de ma-
tériel fourni avec un tournevis. Outils à main seulement.

.

3-1a

ATTACH MOUNT BRACKET

!

Washers

(R-S)

3-1a

3-1b

3-1d

Spacer

T or U

3-1c

Screws

(F-P)

Содержание FU55

Страница 1: ...ne alguna duda sobre la seguridad de la instalaci n contacte con Crimson AV o llame a un operario cualificado Crimson AV no es responsable de da os o lesiones causados por el montaje ensamblaje o uso...

Страница 2: ...ry bit 10mm 3 8 Socket wrench 3 8 Hammer if necessary Madera poco 4mm 5 32 Mamposter a poco 10mm 3 8 3 8 llave Martillar si es necesario Peu de bois de 4 mm 5 32 peu ma onnerie 10mm 3 8 3 8 Cl douille...

Страница 3: ...l nea central Utilisez la plaque murale C pour marquer l emplacement trou dans l axe WOOD STUD INSTALLATION 1a 3 1a 4 drill depth 65mm 2 5 drill diameter 4mm 5 32 Using stud finder locate centers of...

Страница 4: ...e to wall using screw A Hand tools only Fije la placa de pared a pared con el tornillo A Herramientas de mano solamente Fixer la plaque murale au mur avec la vis A Outils main seulement INSTALL WALL P...

Страница 5: ...minate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluidos para elimi nar la holgura Si les vis touch le fond puis utiliser des rondelles non inclus afin d liminer mou ATTA...

Страница 6: ...ickstand to angle TV from the wall and allow access to inputs on back of TV Parte superior del gancho de soporte sobre la parte superior del soporte de pared a continu aci n m s abajo y la inclinaci n...

Страница 7: ...en su poder un pro ducto fabricado con materiales resistentes basado en un dise o muy bien meditado Por ello Crimson AV LLC responde de los posibles defectos de material o fabricaci n con una garant...

Страница 8: ...ilit d utiliser des produits Crimson AV LLC Crimson AV LLC r fute galement toute responsabilit pour quelque dommage accessoire ou indirect Ceci s applique notamment aux frais de main d oeuvre pour la...

Отзывы: