Crimson AU42 страница 5 Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 8

AU42-0001

Fasten wall plate to wall using screw (A).

Fije la placa de pared a pared con el tornillo (A).

Fixer la plaque murale au mur avec la vis (A).

INSTALL WALL PLATE

Place screw cover (F) over middle screw head.

Coloque la cubierta del tornillo (F) sobre los dos cabezas de los tornillos.

Placer le couvercle à vis (F) sur les deux têtes de vis.

COVER SCREW HEADS

#14 x 2.5”

A (3)

ATTACH MOUNT BRACKET

Screws

(I-P)

Fasten using supplied hardware with a screwdriver. Hand tools only.

Sujete con partes que vienen con un destornillador. Herramientas de mano solamente.

Fixer à l’aide de matériel fourni avec un tournevis. Outils à main seulement.

Содержание AU42

Страница 1: ...veuillez contacter le service client le de Crimson AV ou un installateur qualifi Crimson AV n est pas re sponsable des dommages ou des pr judices caus s par un montage un assemblage ou une utilisatio...

Страница 2: ...s necesarias Outils n cessaires 14 x 2 5 A 3 Wood bit 4mm 5 32 Masonary bit 10mm 3 8 Hammer if necessary Madera poco 4mm 5 32 Mamposter a poco 10mm 3 8 Martillar si es necesario Peu de bois de 4mm 5 3...

Страница 3: ...ez une ligne verticale au centre du montant WOOD STUD INSTALLATION 1a 2 1a 1 1a 2 Use wall plate G to mark hole location on center line Uso la placa de pared G para marcar la ubicaci n del agujero en...

Страница 4: ...CONCRETE INSTALLATION 1b 2 1b 1 1b 2 1b 4 Use 10mm 3 8 drill bit to make a 65mm 2 5 hole on marks Uso de 10mm broca 3 8 hacer un 75mm 3 agujero en materia de marcas Utilisez 10mm foret 3 8 faire un 7...

Страница 5: ...ue la cubierta del tornillo F sobre los dos cabezas de los tornillos Placer le couvercle vis F sur les deux t tes de vis COVER SCREW HEADS 3 2 3 14 x 2 5 A 3 4 ATTACH MOUNT BRACKET Screws I P 4 Fasten...

Страница 6: ...e fixation Q et washer R et S 5 HANG TV R S Q 4 2 4 1 Spacer C If screws bottom out use washers not included to eliminate slack Si los tornillos toc fondo a continuaci n utilizar arandelas no incluido...

Страница 7: ...Nivel de TV a la posici n deseada y apriete los tornillos Q de seguridad Niveau TV la position d sir e puis serrer les vis Q de fixation SECURE AND LEVEL TV 6 Collapse mount arm until clicked into sec...

Страница 8: ...ales o emergentes Dentro de stos se in cluyen todo tipo de gastos que pudieran surgir de las reparaciones de productos Crimson AV LLC que no se hayan realizado en Crimson AV LLC Las especificaciones e...