background image

INSTALLATION INSTRUCTIONS

228 SERIES

LED RECESSED UPGRADE KIT LUMINAIRE

INCLUDES: XCTAM SERIES

CI372X05R1

 Page 1 of 3

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical equipment, basic safety precautions should always be followed including the following:

READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS

1. 

DANGER – RISK OF SHOCK – DISCONNECT POWER BEFORE INSTALLATION 

DANGER – RISQUE DE CHOC – COUPER L’ALIMENTATION AVANT L’INSTALLATION

2.  This LED Upgrade  product is UL Classified for use with Elsco Merritt, Whiteway Riviera, LSI Masters/Dakota, Rig-a-Lite, Jet-Philips 

or Elsco Franciscan only. DO NOT install into any other manufacturer’s luminaire. To maintain existing Luminaires’ UL listing, the LED 
Upgrade Kit must be UL Classified for use with the manufacturer and model of existing luminaire. Consult CREE Customer support to see 
if other luminaires are classified to be used with this LED Upgrade Kit. 

Ce produit Upgrade LED est classifié UL pour une utilisation avec la série Elsco Merritt, Whiteway Riviera, LSI Masters/Dakota, Rig-a-Lite, 

Jet-Philips ou Elsco Franciscan  seulement. Ne pas installez ce Upgrade  LED  dans le luminaire de tout autre fabricant. Pour maintenir la 
qualification  UL des Luminaires existants, le kit LED Upgrade  doit être classifié UL pour une utilisation avec le fabricant et le modèle de 
luminaire existant. Consulter CREE Support Clientèle pour voir si les autres luminaires peuvent être utilisés avec ce Upgrade  LED.

3.  WARNING – Risk of fire or electric shock. LED Upgrade Kit installation requires knowledge of luminaires electrical systems. If not 

qualified, do not attempt installation. Product must be installed in accordance with NEC or your local electrical code. If you are not 
familiar with these codes and requirements, contact a qualified electrician.

ATTENTION- Risque d’incendie ou de choc électrique. L’installation du kit upgrade  LED exige la connaissance des systèmes électriques pour 
luminaires. Si non qualifié, ne tentez pas d’installation. Ce produit doit être installé conformément à NEC ou votre code électrique local. Si 

vous n’êtes pas familier avec ces codes et ces exigences, veuillez contacter un électricien qualifié.

4.  WARNING – Risk of fire or electric shock. Luminaire wiring and electrical parts may be damaged when drilling for installation of the LED 

Upgrade Kit. Check for enclosed wiring and components. 

ATTENTION - Risque d’incendie ou de choc électrique. Câblage électriques peuvent être endommagés lors du perçage pour l’installation du 
kit upgrade  LED. Vérifier les fils et composants.

5.  WARNING – Risk of fire or electric shock. Check the existing wiring for damage before installing Upgrade Kit. Do not install if existing 

wires are damaged. 

ATTENTION- Risque d’incendie ou de choc électrique. Vérifiez si le câblage existant n’est pas endommagé avant l’installation du kit upgrade  
LED. Ne pas installer si des fils sont endommagés.

6.  WARNING – To prevent wiring damage or abrasion, do not expose wires to the edge of sheet metal or any other sharp objects.

ATTENTION - Pour éviter les dégâts de câblage par  l’abrasion, ne pas mettre en contact les fils électriques avec des bords de tôle ou 
d’autres objets pointus.

7.  WARNING – Risk of fire or electric shock. Install this kit only in the luminaires that have the construction features and dimensions shown 

in the photographs and/or drawings. 

ATTENTION - Risque d’incendie ou de choc électrique. Installez ce kit seulement dans les luminaires qui ont les caractéristiques de 

construction et les dimensions dans les photographies ou les dessins de la page suivante.

8.  Do not make or alter any holes in a wiring enclosure or electrical components during the kit installation. 

Ne pas modifier ou faire de trous dans une boite de câblage ou compartiment électrique lors de l’installation du kit.

9.  Ensure that the existing luminaire is installed according to original manufacturer’s specification.

S’assurer que les luminaires sont installés selon les spécifications du fabricant.

10.  Only the holes indicated in the photographs or drawings may be made or altered as a result of the kit installation. Do not leave any other 

holes open in a wiring enclosure or electrical component.

Seulement les trous indiqués dans  les photographies ou les dessins peuvent être faits ou altérés pour l’installation du kit LED. Ne laissez 
aucun trou ouvert dans le compartiment électrique.

11.  The Upgrade Kit contains a universal LED driver and can be operated at voltages of 120-277V or 347/480V.

 Le kit de rénovation contient une alimentation universelle et peut  fonctionner à des tensions de 120-277V ou 347/480V.

12.  Once the Upgrade Kit is installed, the luminaire can no longer accept HID lamps and shall not be converted back to an HID luminaire. 

Une fois le kit upgrade  LED installé, l’appareil peut ne plus accepter les lampes HID et ne pourra  pas être retransformé en luminaire HID.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

CAUTIONS

HOUSING SIZES

NOTE: 

Ensure the sizes of the existing luminaire housings are 

approximately as follows:

Richmond:

 21-3/5”L X 12”W X 13-4/5”H

Whiteway Civic

: 20-9/10”L X 10-9/10”W X 13-2/5”H

UPGRADE KIT LIST OF COMPONENTS

1. 

Upgrade  assembly 228 Series

2.  (2) - Corner mount brackets

3.  (2) - Corner mount brackets with suspension cables

4.  (4) - Mounting screws

5.  (8) - Self-drilling screws
6. 

(4) - Washers

7. 

(4) - Retainers 

Отзывы: