background image

Содержание WEEDWACKER INCREDI.PULL 316.711970

Страница 1: ...AftTt_6 EA _ CAUTION Before using this product read this manual and follow all its Safety Rules and Operating instructions SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL R 23 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com 769 07323 P00 11 11 ...

Страница 2: ... MAY result in property damage or injury to yourself or to others NOTE Advises you of information or instructions vital to the operation or maintenance of the equipment SPARK ARRESTOR NOTE NOTE For users on U S Forest Land and in the states of California Maine Oregon and Washington All U S Forest Land and the state of California Public Resources Codes 4442 and 4443 Oregon and Washington require by...

Страница 3: ...ear loose clothing jewelry short pants sandals or go barefoot Secure hair above shoulder level The trimmer attachment shield must always be in place while operating the unit Do not operate unit without both trimming lines extended and the proper line installed Do not extend the trimming line beyond the length of the shield This unit has a clutch The cutting head remains stationary when the engine ...

Страница 4: ...n fresh Unleaded fuel OIL Refer to 0perator s manual for the proper tYpe Of oil DO NOTUSE E85 FUEL iN THIS UNiT WARNING it haS been proven that fUe 0ntaining greater than 10 ethanol will likely damage this engine and void the warranty SYMBOL MEANING O _ ON OFF STOP CONTROL OFF or STOP PRIMER BULB _rJ Push primer bulb fully and slowly 10 times rJi J CHOKE CONTROL H I _l I l 1 FULLchoke position 2 P...

Страница 5: ...his warranty covers ONLY defects in material and workmanship Warranty coverage does NOT include Expendable items that can wear out from normal use within the warranty period such as cutting line spark plugs or filters Product damage resulting from user attempts at product modification or repair or caused by product accessories Repairs necessary because of accident or failure to operate or maintain...

Страница 6: ...ment 29 cc 1 8 cu in Idle Speed RPM 2 800 3 600 rpm Operating RPM 6 800 rpm Valve Clearance 0 003 0 006 in 0 076 0 152 mm Spark Plug Gap 0 025 in 0 635 mm Spark Plug Champion RDZ4H or equivalent plug Lubrication SAE 30 Oil Crankcase Oil Capacity 3 04 oz 90 ml Fuel Tank Capacity 14 oz 414 ml Approximate Unit Weight No fuel with cutting head cutting head shield and handle 11 5 13 Ibs 5 2 5 9 kg Trim...

Страница 7: ...the cutting head shield until finger tight 3 Using a 2 Phillips screwdriver tighten the screws until the cutting head shield is firmly in place Tighten the screws equally The gap between the mount bracket and the cutting head shield should be the same on each side _ __ Screws 2 Cutting Head 7 _ Shield Mount Bracket Fig 1 ADJUSTING THE HANDLE If the handle requires adjustment 1 Loosen the bolt Fig ...

Страница 8: ... Fig 3 is securely tightened For decorative edging with the line head trimmer attachment lock the release button of the attachment into the 90 hole Fig 3 Removing the Trimmer Attachment or Other Attachment 1 Turn the knob counterclockwise to loosen Fig 3 2 Press and hold the release button Fig 4 3 While firmly holding the upper shaft housing pull the trimmer attachment or other attachment straight...

Страница 9: ...ng the unit NOTE This unit comes with a 3 04 fluid oz 90 ml bottle of oil 1 Unscrew the top of the oil bottle Remove the paper seal Reinstall the top of the oil bottle 2 Remove the cap from the oil bottle Cut the tip off the funnel spout Fig 6 3 Set the unit on a fiat level surface 4 Unscrew the oil fill plug Fig 7 5 Pour the entire bottle into the oil fill hole Fig 7 DO NOT overfill Refer to Chec...

Страница 10: ...nimize gum deposits Add 0 8 oz 23 ml of fuel additive per gallon of fuel according to the instructions on the container NEVER add fuel additives directly to the unit s fuel tank FUELING THE UNiT WARNING Gasoline is extremely flammable ignited vapors may explode Always stop the engine and allow it to cool before filling the fuel tank Do not smoke while filling the tank Keep sparks and open flames a...

Страница 11: ...rolled and steady motion 3 to 5 times to start the engine 9 Continue to squeeze the throttle control Allow the engine to warm up for 30 to 60 seconds 10 Continue to squeeze the throttle control Move the choke lever to Position 3 Fig 9 and continue warming the engine for an additional 60 seconds The unit may be used during this time NOTE The engine is properly warmed up when it accelerates without ...

Страница 12: ... no longer than 2 seconds each until the unit starts 10 Remove the Speed Start TM accessory from the unit 11 Continue to squeeze the throttle control Allow the engine to warm up for 30 to 60 seconds 12 Continue to squeeze the throttle control Move the choke lever to Position 3 Fig 9 and continue warming the engine for an additional 60 seconds The unit may be used during this time NOTE The engine i...

Страница 13: ... grass without the need for bending over Fig TiPS FOR BEST TRiMMiNG RESULTS Keep the cutting head parallel to the ground Cut from left to right whenever possible This improves the unit s cutting efficiency and throws clippings away from the operator Do not trim wet grass or weeds NOTE Some line breakage will occur from Entanglement with foreign matter Normal line fatigue Attempting to cut thick ve...

Страница 14: ...e the oil Refer to Changing the Off Check the rocker arm clearance Refer to Checking the Rocker Arm Clearance Check the spark plug condition and gap Refer to Maintaining the Spark Plug Fig 13 Cutting Head HoJes REPLACING THE TRIMMING LINE Only use the trimming line described in the Specifications section Other types of trimming line may cause the engine to overheat or fail I _ I WARNING Never use ...

Страница 15: ...hat holds the black locking tab Fig 16 Insert asmall Phillips screwdriver and push thelocking tabinward Atthesame time pull theline glide plate outofthecutting head 3 Use aclean cloth toclean theinsides ofthecutting head and line glide plate 4 Align thearrow ontheline glide plate withthe A mark onthe cutting head Fig 16 5 Push theline glide plate intothecutting head until thelocking tabsnaps intop...

Страница 16: ...e spilled 7 Reinstall the oil fill plug NOTE Make sure the O ring is in place on the oil fill plug Fig 7 CHANGING THE OiL Change the oil while the engine is still warm The oil will flow freely and carry away more impurities 1 Clean the area around the oil fill plug Fig 7 to prevent debris from entering the oil fill hole 2 Unscrew the oil fill plug 3 Tip the unit vertically to pour the oil out of t...

Страница 17: ... Air Filter Lock Tab Fig 21 Slots _ ate ADJUSTING THE iDLE SPEED WARNING The cutting head may spin during idle speed adjustments Wear protective clothing and observe all safety nstruct ons to prevent ser ous persona njury j NOTE Careless adjustments can seriously damage the unit A Sears or other qualified service dealer should make carburetor adjustments if after checking the fuel and cleaning the...

Страница 18: ...this step 8 Use a feeler gauge to measure the clearance between one of the valve stems and its corresponding rocker arm Fig 26 Repeat this process for the other valve stem and rocker arm The recommended clearance is 0 003 0 006 in 0 076 0 152 ram Use a standard automotive 0 005 in 0 127 ram feeler gauge The feeler gauge should slide between the rocker arm and valve stem with a slight amount of res...

Страница 19: ...in the engine could damage the cylinder 5 Inspect the spark plug If the spark plug is cracked fouled or dirty replace it with a replacement part 753 05784 a Champion RDZ4H or an equivalent spark plug 6 Use a feeler gauge to set the air gap at 0 025 in 0 635 ram Fig 27 7 Install the spark plug in the cylinder head Tighten the spark plug with a 5 8 inch socket turning it clockwise until snug NOTE If...

Страница 20: ...ngine and allow it to run until it stalls This ensures that all fuel has been drained from the carburetor 3 Allow the engine to cool Remove the spark plug and put 5 drops of any high quality motor oil or 2 cycle oil into the cylinder Pull the starter rope slowly to distribute the oil Reinstall the spark plug 4 Thoroughly clean the unit and inspect it for any loose or damaged parts Repair or replac...

Страница 21: ...times or until fuel is visible Replace the spark plug Drain the fuel tank and add fresh fuel Drain the fuel tank and add fresh fuel Clean or replace the air filter Drain the fuel tank and add fresh fuel Replace the spark plug HELP i o Find this and a your other product manuals online Get answers from our team of home experts o Get a personalized maintenance plan for your home Find information and ...

Страница 22: ...tion phone support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a simple phone call is all that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product warranty period...

Страница 23: ...LE 7_A_T_G EA E _ PRECAUCION Antes de utilizar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n o SEGURIDAD o ENSAMBLAJE o OPERACION o MANTENIMIENTO LISTA DE PIEZAS Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visite nuestro sitio web www craftsrnan corn 769 07323 P00 11 11 ...

Страница 24: ...a la propiedad o a que usted u otras personas se lesionen NOTA Indica informaci6n o instrucciones de vital importancia para la operaci6n o el mantenimiento del equipo NOTA SOBRE EL PARACHISPAS NOTA Para usuarios de la Zona Forestal de EE UU y los estados de California Maine Oreg6n y Washington Todas las zonas forestales de EE UU asi como los estados de California C6digos de Recursos PQblicos 4442 ...

Страница 25: ... exterior bien ventilada AL OPERAR LA UNIDAD Lleve puestas gafas o lentes de seguridad que cumplan las normas ANSI Z87 1 1989 y esten marcados como tales Use siempre protecci6n para los oidos al operar esta unidad Si la operaci6n levanta polvo Ileve puesta una mascara facial o contra el polvo Use pantalones largos y gruesos botas guantes y camisa de mangas largas No use ropa holgada alhajas pantal...

Страница 26: ...as o lentes de seguridad que cumplan a norma ANS Z871 989 y protecci6n para los oid0s De set necesario use un protector facia comp eto COMBUSTIBLE PLOMO _ _ Use siemP e combus ible esco i im io Y sin p 0mo ACEITE t consuite el tip0 de aceite adecUad0 enel manual dei operador NO USE COMBUSTIBLE E85 EN ESTA UNIDAD _ _ ADVERTENCIA Se hacomprobado qUeoeS _ _ _ probable que el Combustible COn m4s de 0 ...

Страница 27: ...ctos de materiales o mano de obra La cobertura de garantia NO incluye Los componentes consumibles que se desgasten debido al uso normal dentro del periodo de garantia como lineas de corte bujias o filtros Los dados al producto a consecuencia de intentos de modificaci6n o reparaci6n del usuario u ocasionados por accesorios del producto Las reparaciones necesarias por un accidente o por no operar o ...

Страница 28: ...motor Enfriado por aire de 4 tiempos Cilindrada 29 cc 1 8 pulg cObicas RPM de marcha en vacio 2 800 3 600 rpm RPM de operaci6n 6 800 rpm Holgura de las vAIvulas 0 003 0 006 pulgadas 0 076 0 152 mm Abertura de la bujia 0 025 pulgadas 0 635 mm Bujia de encendido Bujia Champion RDZ4H o equivalente Lubricaci6n Aceite SAE 30 Capacidad de aceite del carter 3 04 onzas 90 ml Capacidad del tanque de combus...

Страница 29: ...Fig 1 2 Enrosque los 2 tornillos en el soporte de montaje y el protector del cabezal de corte apretandolos con la mano 3 Apriete los tornillos con un destornillador Phillips 2 hasta que el protector quede firme en su lugar Apriete los tornillos con la misma presi6n La separaci6n entre el soporte de montaje y el protector del cabezal de corte debera ser la misma a cada lado Fig 1 AJUSTE DEL MANGO S...

Страница 30: ...ada Para hacer cortes orillados decorativos con el accesorio de corte del cabezal de linea trabe el bot6n de desconexi6n del accesorio en el interior del orificio de 90 Fig 3 Quitar el accesorio de corte u otro accesorio 1 Para aflojar gire la perilla en sentido contrario alas agujas del reloj Fig 3 2 Oprima y sostenga el bot6n de desconexi6n Fig 4 3 Sujetando el cuerpo del eje superior tire direc...

Страница 31: ... de papel Reinstale el tope de la botella de aceite 2 Quite la tapa de la botella de aceite Corte la punta de la boquilla del embudo Fig 6 3 Coloque la unidad en una superficie plana 4 Desenrosque el tap6n de Ilenado de aceite Fig 7 5 Vierta el contenido de la botella completa en el orificio de Ilenado de aceite Fig 7 NO rebose el tanque Consulte la secci6n Cdmo comprobar el nivel de aceite NOTA N...

Страница 32: ...nzas 23 ml de aditivo por gal6n de combustible segOn las instrucciones del recipiente No eche NUNCA los aditivos directamente en el tanque de combustible de la unidad ABASTECER DE COMBUSTIBLE LA UNIDAD I 1 1 2 3 ADVERTENClA La gasolina es sumamente inflamable De prenderse los vapores pueden hacer explosi6n Pare siempre el motor y deje que se enfrie antes de Ilenar el tanque de combustible No fume ...

Страница 33: ...a de arranque unas 3 a 5 veces con movimiento regulado y firme para arrancar el motor 9 Siga apretando el control del regulador Deje que el motor se caliente de 30 a 60 segundos 10 Siga apretando el control del regulador Mueva la palanca del obturador a la Posici6n 3 Fig 9 y siga calentando el motor otros 60 segundos La unidad se puede usar en este momento NOTA Cuando el motor acelera sin fallar l...

Страница 34: ...intervalos no mayores de 2 segundos cada vez hasta que la unidad arranque 10 Saque el accesorio Speed Start TM de la unidad 11 Siga apretando el control del regulador Deje que el motor se caliente de 30 a 60 segundos 12 Siga apretando el control del regulador Mueva la palanca del obturador a la Posici6n 3 Fig 9 y siga calentando el motor otros 60 segundos La unidad se puede usar en este momento NO...

Страница 35: ... sin necesidad de inclinarse RECOMENDACIONES PARA LOS MEJORES RESULTADOS AL RECORTAR Mantenga el cabezal de corte paralelo al suelo Corte de izquierda a derecha siempre que sea posible Esto mejora la eficiencia de corte de la unidad y arroja los recortes de yerba lejos del operador No recorte cesped hQmedo ni maleza NOTA La linea puede romperse por Io siguiente Enredarse con materia extrada Fatiga...

Страница 36: ...nsulte la secci6n Cdmo cambiar el aceite Compruebe la holgura del balancin Consulta la secci6n Cdmo comprobar la holgura del balancfn Comprobar el estado y abertura de la bujia Consulte Mantenimiento de la bujfa CAMBIAR LA LJNEA DE CORTE Use solo la linea de corte indicada en la secci6n Especificaciones tro tipo de linea de corte podria provocar recalentamiento o falla del motor i l OV O oc ousenu...

Страница 37: ...rte un destornillador Phillips pequedo y empuje la lengQeta de traba hacia adentro AI mismo tiempo hale la placa deslizante de la linea fuera del cabezal de corte 3 Use un pado limpio para limpiar el interior del cabezal de corte y la plaza deslizante de la line 4 Alinee la fleche de la placa deslizante de la linea con la marca A en el cabezal de corte Fig 16 5 Empuje la placa deslizante de la lin...

Страница 38: ... sello anular este colocado en el tap6n de Ilenado de aceite Fig 7 Fig 17 Orificio de Uenado de aceite Rosca inferior Nivel rn_xirno de aceite Fig 18 COMO CAMBIAR EL ACEITE Cambie el aceite con el motor todavia caliente El aceite fluirA libremente y arrastrara mas impurezas 1 Limpie el Area alrededor del tap6n de Ilenado de aceite Fig 7 para evitar que entren desechos al orificio de Ilenado de ace...

Страница 39: ... ropa de protecci6n y observe todas las instrucciones de seguridad para evitar lesiones personales graves NOTA Los ajustes negligentes pueden dafiar seriamente la unidad Los ajustes del carburador debe hacerlos un distribuidor de Sears u otto distribuidor de servicio calificado Si despues de comprobar el combustible y limpiar el filtro de aire el motor aQn no trabaja en vacio ajuste el tornillo de...

Страница 40: ...de los vastagos de las valvulas y su balancin correspondiente Fig 26 Repite este proceso para el otto vastago de la valvula y el balancin La holgura recomendada es de 0 003 pulgadas a 0 006 pulgadas de 0 076 mm a 0 152 ram Use un calibrador de hoja automotriz estandar de 0 005 pulgadas 0 127 ram El calibrador de hoja debe deslizarse entre el balancin y el vastago de la valvula con una ligera resis...

Страница 41: ...Inspeccione la bujia Si la bujia de encendido esta rajada corroida o sucia reemplacela con una pieza de repuesto 753 05784 Champion RDZ4H o una bujia equivalente 6 Use un calibrador de hoja para ajustar abertura de la bujia a 0 025 pulgadas 0 635 ram Fig 27 7 Instale la bujia en la culata del motor Apriete la bujia en el sentido de las agujas del reloj con una Ilave de bujia de 5 8 hasta ajustarla...

Страница 42: ...do 2 Arranque el motor y dejelo funcionar hasta que se cale Con esto se asegura vaciar todo el combustible del carburador 3 Espere a que el motor se enfrie Quitele la bujia y eche 5 gotas de cualquier aceite de motor de 2 tiempos de alta calidad en el cilindro Tire despacio de la cuerda de arranque para distribuir el aceite Vuelva a porter la bujia 4 Limpie bien la unidad y compruebe que no haya p...

Страница 43: ...a sucio El combustible esta viejo tiene mas de 30 dias La bujia esta corroida SOLUCION Optima la pera del cebador 10 veces o hasta que se vea el combustible Reemplace la bujia Vacie el tanque de gasolina y adada combustible fresco Vacie el tanque de gasolina y a_ada combustible fresco Limpie o cambie el filtro de aire Vacie el tanque de gasolina y a_ada combustible fresco Reemplace la bujia 43 ...

Страница 44: ... telefono de un representante de Sears Considerenos un manual de usuario que habla Una vez que adquiera el Convenio de Protecci6n de Reparaci6n todo Io que necesita es hacer una simple Ilamada para programar el servicio Puede Ilamar a cualquier hora del dia o de la noche o programar el servicio por Internet El Convenio de Protecci6n de Reparaci6n es una compra libre de riesgo Si usted Io cancela p...

Страница 45: ...45 ...

Страница 46: ...includes 9 29 753 1229 Fuel Cap 9 791 182290 Oil Plug O Ring 30 753 05259 Fuel Tank Pads 10 753 06111 Crankcase Cover 31 753 06498 Starter Housing Assembly includes 3 38 11 753 05238 Crankcase Cover O ring 32 753 06281 Clutch Assembly 12 753 06221 Flywheel Assembly 33 753 05263 Clutch Cover includes 2 13 753 05264 Lead Wires 34 791 182519 Anti Rotation Screw 14 753 05301 Module Assembly 35 753 040...

Страница 47: ...20 753 06849 753 05038 G Description Throttle Housing Assembly includes 2 4 Throttle Trigger Throttle Trigger Spring Switch Assembly Throttle Cable Assembly Upper Drive Shaft Assembly D Handle Assembly includes 8 Bolt Split Boom Coupler includes 10 11 Coupler Anti Rotation Screw Coupler Bolt Lower Drive Shaft Housing Lower Flexible Drive Shaft Shield Mount Screw Assembly Gearbox Assembly includes ...

Страница 48: ...y in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears corn www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 ...

Отзывы: