Craftsman NEXTEC 320.33179 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 49

Содержание NEXTEC 320.33179

Страница 1: ...ger for a better environment _ WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the Operator s manual before using this product Charge battery before first use c os LISTED Warranty Safety Assembly Operation Maintenance Espa_ol Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Страница 2: ...his warranty does not cover the blade which is an expendable part that can wear out from normal use within the warranty period This warranty is void if this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Brands Management Corporation Hoffman...

Страница 3: ...The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers The safety symbols and the explanations with them deserve your careful attention and understanding The symbol warnings do not by themselves eliminate any danger The instructions and warnings they give are no substitutes for proper accident prevention measures _ WARNING Be sure to read and understand all safety instructi...

Страница 4: ...ty and reliability all repairs should be performed by a qualified service technician O _ WARNING The operation of any power tools can result inforeign objects being thrown into your eyes which can result in severe eye damage Before beginning power tool operation always wear safety goggles or safety glasses with side shield and a full face shield when needed We recommend a Wide Vision Safety Mask f...

Страница 5: ...se in damp locations To reduce the risk of injury user must Read The Operator s Manual read and understand operator s manual before using this product O Always wear safety goggles or safety Eye Protection glasses with side shields and a full face shield when operating this product _ Alert Precautions that involve Safety your safety No Hands Symbol Failure to keep your hands away from the blade wil...

Страница 6: ...ify the plug in any way Do not use any adapter plugs with grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce the risk of electric shock Avoid body contact with grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is grounded Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool wil...

Страница 7: ... parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensure that these are connected and properly used Use of these devices can reduce dust related hazards POWER TOOL USE AND CARE Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the jo...

Страница 8: ...argers listed below BATTERY PACK CHARGERS 320 10006 320 11221 320 14300 320 29497 When the battery pack is not in use keep it away from other metal objects such as paper clips coins keys nails screws or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire Under abusive conditions liquid may be ejected fr...

Страница 9: ...ll also make exposed metal parts of the tool live and shock the operator Use clamps or other practical way to support and secure the workpiece to a stable platform Holding the work by hand or against your body is unstable and may lead to loss of control KNOW YOUR CORDLESS JIG SAW Fig 1 Palm grip LED Worklight Lock ON OFF Button Variable speed dial Steel base f FuelGauge Power switch 33179 ManuaLRe...

Страница 10: ...LADE CLAMP The blade clamp design does not require the use of a tool such as a blade wrench when installing or removing the blade VARIABLE SPEED DIAL The variable speed dial is located on the side of your tool and is for selecting the appropriate speed This allows maximum control for a wide variety of applications LED WORKLIGHT The LED worklight is located above the tool less blade This feature pr...

Страница 11: ...e tool carefully to make sure that no breakage or damage occurred during shipping Do not discard the packing material until you have carefully inspected and satisfactorily operated the tool If any parts are damaged or missing please return the product to the place of purchase PACKING LIST Jig saw wood cutting blade battery pack QuickBoost Charger and operator s manual LOW BATTERY CAPACITY INDICATO...

Страница 12: ... 0 C and 104 F 40 C When the battery pack is very cold it may pulse for the first minute of use to warm itself Put the battery pack on a tool and use the tool in a light application After about a minute the battery pack will have warmed itself and will operate normally WHEN TO CHARGE THE BATTERY PACK It is not necessary to run down the battery pack charge before recharging it The Lithium Ion batte...

Страница 13: ...itch in the ON position 4 The jig saw will run continuously Power switch To turn the jig saw off push the lock ON OFF button forward again NOTICE To help prevent accidental starting if the switch is in the ON position when the battery pack is inserted the LED light will flash to wam the user to turn the tool off VARIABLE SPEED DIAL Fig 4 Your jig saw is equipped with a variable speed dial Rotate t...

Страница 14: ...y is fully charged The orange LED on the FuelGauge indicates that the battery has used approximately one half of its charge The red LED on the FuelGauge indicates the battery pack is depleted and needs to be charged Fig 5 FuelGauge ELECTRIC BRAKE To stop the jig saw slide the lock ON OFF switch forward and allow the tool to come to a complete stop The electric brake quickly stops the saw blade Thi...

Страница 15: ... come loose during operation and create a hazard 1 2 Remove the battery pack from the jig saw Turn the tool upside down press down the tool less blade clamp lever toward the LED light and insert the blade into the clamp until it locks into place Fig 6b The blade must rest in the groove of the guide roller as indicated in Fig 6c Fig 6b Tool less blade clamp lever Fig 6c Guide roller REMOVING THE SA...

Страница 16: ...ate various blade widths 1 2 3 Remove the battery pack from the jig saw Loosen the steel base locking screw with a screwdriver available separately Slide the steel base to the desired position according to the width of the blade used the base moves a maximum of 5 16 inches forward or backward 4 Tighten the steel base locking screw STRAIGHT CUTTING Fig 9 A straight cut can be made by clamping a pie...

Страница 17: ...shown in Figs 10 and 11 Place your right palm on top to guide the saw forward motion and the tip of your right thumb near the On Off button for quick shutdown _ CAUTION When gripping saw be sure not to cover the cooling vents at the rear Doing so can cause motor to overheat 10 Slide the lock ON OFF button forward and depress the power switch to turn on the jig saw and bring it to the maximum desir...

Страница 18: ...ssary to drill a hole for an inside or pocket cut 1 2 3 4 5 Draw cutting lines for the opening Hold saw firmly and tilt it forward so the toe of the steel base rests on the workpiece Fig 12a Make sure that the blade is well clear of the workpiece Slide the lock on lock off button forward depress the trigger switch to turn on the jig saw and bring it to the maximum desired cutting speed before appl...

Страница 19: ...Nextec battery pack is equipped with Lithium Ion rechargeable batteries The duration of use from each charge wilt depend on the type of work performed The batteries in this tool have been designed to provide maximum trouble free life Like all batteries they will eventually wear out Do not disassemble the battery pack or attempt to replace the batteries Handling of the batteries especially when wea...

Страница 20: ...the battery pack or remove any of its components Lithium Ion batteries must be recycled or disposed of properly Also never touch the terminals with metal objects and or body parts as a short circuit may result Keep away from children Failure to comply with these warnings could result in fire and or serious injury PROBLEM CAUSE SOLUTION The toot does not work the The battery is depleted Charge the ...

Страница 21: ...25 33 ...

Страница 22: ...1000 Screw 1 202 2823309000 Base Plate Set 1 9 3705194000 Base Plate 1 10 5660137000 E Ring 2 11 5670221000 Guiding Roller Pin 1 12 3551171000 Guiding Roller 1 203 2823310000 Motor Gear Assembly 1 15 5700008000 Ball Bearing 1 16 355184000 Pinion 1 17 5650187000 Washer 1 18 3125160000 Fan 1 19 5620029000 Screw 2 20 2730003000 HC683LG Motor 1 204 2823308000 Plunger Set 1 39 3705192000 Plunger 1 40 3...

Страница 23: ...000 Crank Roller 1 25 3520661000 Aligning Bearing 2 26 5610006000 Tapping Screw 2 27 3126474000 Switch Lever 1 28 3700164000 Square Nut 1 29 3321397000 Right Housing 1 30 3660029000 Spring 1 31 3126473000 Release Button 1 32 5610012000 Tapping Screw 9 33 3650099000 Wire Guard 1 34 3126475000 Sliding Block 1 35 3321396000 Left Housing 1 36 3660014000 Spring 2 1 37 3126472000 Push Button 1 38 312647...

Страница 24: ...ttery charger for a better environment ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el Manual del Propietario antes de usar este producto Cargue la bateria antes del primer uso c us LISTED Garantia Seguridad Montaje Operacion Mantenimiento Espa_ol Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Страница 25: ...tsman com Esta garantia no cubre la hoja de corte porque es una pieza prescindible que pueden desgastarse debido al uso normal dentro del periodo de garantia La presente garantia quedara anulada si este producto se usa para brindar servicios comerciales o si se alquila a terceros Esta garantia le otorga derechos tegales especificos y usted puede contar con otros derechos que pueden variar de estad...

Страница 26: ...e los simbotos de seguridad es atraer su atenci6n sobre posibles peligros Los simbolos de seguridad y tas explicaciones junto a elias ameritan su cuidadosa atenci6n y comprensi6n Los simbolos de advertencia no eliminan los peligros por si solos Las instrucciones y advertencias que ofrecen no reemplazan las medidas adecuadas de prevenci6n de accidentes _ ADVERTENClA AsegQrese de leer y comprender t...

Страница 27: ...aciones deben ser efectuadas por un tecnico calificado O _ ADVERTENCIA El funcionamiento de cualquier herramienta electrica puede provocar el tanzamiento de objetos en direcci6n de sus ojos y los consecuentes graves dafios oculares Antes de comenzar a utilizar ta herramienta electrica siempre use gafas o lentes de seguridad con protecci6n lateral y una protecci6n completa de rostro cuando sea nece...

Страница 28: ...nes hQmedas Para reducir el riesgo de lesiones el usuario Lea el manual de debe leer y comprender este manual de operacion operacion antes de usar este producto Siempre use gafas o lentes de seguridad Proteccion ocular con protecciones laterales y una proteccion de todo el rostro cuando utilice este producto Alerta de seguridad Precauciones que involucran su seguridad Simbolo de no tocar No manten...

Страница 29: ...RIDAD ELECTRICA Los enchufes de las herramientas electricas deben poder insertarse en los tomacorrientes Nunca modifique el enchufe de ninguna manera No utilice enchufes adaptadores con herramientas electricas con conexion a tierra No modificar los enchufes y contar con el tomacorriente adecuado reduciran el riesgo de una descarga electrica Evite el contacto corporal con superficies con conexion a...

Страница 30: ...posici6n ON encendido es una invitaci6n a sufrir un accidente Quite las Ilaves ajustables antes de encender la herramienta electrica Una llave de tuercas que se deja conectada a una pieza giratoria de la herramienta electrica puede provocar tesiones personales No se estire de mas Mantenga una postura equilibrada y segura en todo momento Esto permite un mejor control de la herramienta electrica en ...

Страница 31: ...idades de trabarse y son mas faciles de controlar Utilice la herramienta electrica los accesorios las brocas de la herramienta etc de acuerdo con estas instrucciones teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar El uso de la herramienta electrica para operaciones diferentes de las previstas puede generar una situaci6n peligrosa USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA A BATERiA Reca...

Страница 32: ...n este manual o no seguir tas instrucciones de Mantenimiento puede crear un riesgo de descarga electrica o lesiones NORMAS ESPECiFICAS DE SEGURIDAD PARA LA SIERRA DE VAIVI_N INALAMBRICA Sostenga las herramientas electricas de sus superficies de agarre aisladas cuando realice una operacion en la que la herramienta de corte pueda hacer contacto con cableado oculto o con su propio cable El contacto c...

Страница 33: ...N INAL MBRICA Fig 1 Agarre de mano Luz de trabajo BotSn de bloqueo en ON OFF encendido apagado Perilla de velocidad variable Base de acero Medidor de combustible Interruptor de energia if i i J 33179 ManuaLRevised_12 0208 Page 33 ...

Страница 34: ...una herramienta como una llave de hojas cuando se instala o quita la hoja de corte PERILLA DE VELOClDAD VARIABLE La perilla de vetocidad variable se encuentra en et costado de su herramienta y se utitiza para seleccionar ta velocidad adecuada Esto le permite un control maximo para una amplia gama de aplicaciones LUZ DE TRABAJO LED La luz de trabajo LED se encuentra sobre la hoja sin herramientas E...

Страница 35: ...yan ocurrido roturas o dafios durante el envio No descarte el material de empaque hasta que haya inspeccionado la herramienta con cuidado y la haya utilizado satisfactoriamente Si falta alguna pieza o alguna pieza se encuentra rota devuelva el producto al lugar de compra LISTA DE EMPAQUE Sierra de vaiven hoja de corte para madera y manual del propietario INDICADOR DE CAPACIDAD DE BATERIA BAJA Si e...

Страница 36: ...uete de baterias de i6n de titio ofrece un desempe_o 6ptimo en temperaturas comprendidas entre 32 F 0 C y 104 F 40 C Cuando el paquete de baterias esta muy frio puede pulsar durante el primer minuto de uso para calentarse Coloque el paquete de baterias en la herramienta y utitice ta herramienta en una aplicaci6n suave Despues de un minuto el paquete de baterias se habra calentado y funcionara norm...

Страница 37: ...dos del paquete de baterias para liberarto 3 Tire del paquete de baterias hacia afuera para quitarlo de la sierra de vaiven COMO ENCENDER APAGAR LA SIERRA DE VAIVI_N Figs 3 4 Para encender la sierra de vaiven 1 Presione el bot6n de bloqueo en ON OFF encendido apagado hacia adelante y sostenga 2 Baje el interruptor de energia 3 Libere el bot6n de bloqueo en encendido y apagado El bot6n trabara auto...

Страница 38: ...abajo LED ubicada debajo de la abrazadera de ta hoja sin herramienta de esta sierra se iluminara cuando se accione ta sierra de vaiven Esto brinda iluminaci6n adicional sobre la superficie de la pieza de trabajo para poder trabajar en areas de baja ituminaci6n La luz de trabajo LED se apagara cuando se apague la sierra de vaiven MEDIDOR DE COMBUSTIBLE Fig 5 Esta herramienta se encuentra equipada c...

Страница 39: ...iene ta hoja de ta sierra Esta caracteristica se acciona en forma automatica cuando se apaga el interruptor COMO INSTALAR LA HOJA DE LA SIERRA Figs 6a 6c Et soporte de ta hoja debe haltarse en la posici6n destrabada para poder instalar la hoja de la sierra de vaiven en forma correcta Fig 6a Fig 6a Posici6n de trabado _RFTSMR_ Posici6n destrabada 33i79 ManuaLRevised_12 0208 Page 39 ...

Страница 40: ...arse durante el funcionamiento y generar un riesgo 1 2 Quite el paquete de baterias de la sierra de vaiven De vuelta la herramienta presione ta palanca de la abrazadera de la hoja sin herramienta hacia la luz LED e introduzca la hoja de corte dentro de la abrazadera hasta que se trabe en su lugar Fig 6b La hoja debe quedar recostada sobre ta ranura del roditto guia como se indica en la Fig 6c COMO...

Страница 41: ...s tiendas minoristas Craftsman mas cercanas a su domicilio COMO DESLIZAR LA BASE DE ACERO HACIA ADELANTE O ATRAS FIG 8 La base de acero se destiza hacia adelante y hacia atras para poder colocar hojas de diferentes anchos 1 2 3 4 Fig 7b Fig 8 Tornillo de bloqueo de la base de acero Quite el paquete de baterias de la sierra de vaiven Afloje el tornitto de bloqueo de la base de acero con un destorni...

Страница 42: ... instrucciones de CORTES GENERALES CORTES GENERALES Fig 11 1 Quite el paquete de baterias de la sierra 2 3 4 5 AsegQrese de que la pieza de trabajo este bien sujeta Utitice una abrazadera para evitar el deslizamiento o movimiento de la pieza de trabajo durante el corte Utitice el tipo y el tamafio de hojas adecuados para el material y tamafio de pieza de trabajo Deslice ta base de acero hacia adel...

Страница 43: ...presi6n suficiente sobre la hoja para que la sierra siga cortando 12 Reduzca la presi6n a medida que ta hoja Ilega al final del corte 13 Apague ta sierra y permita que la hoja se detenga por completo antes de quitar la hoja de ta pieza de trabajo 14 Siva a cortar fibra de vidrio yeso tablaroca o calafateo timpie las ventitaciones del motor de ta sierra frecuentemente con una aspiradora o aire comp...

Страница 44: ...abajo Deslice el bot6n de bloqueo en ON OFF hacia adelante presione el interruptor de gatillo para encender la sierra de vaiven y ltevela a la velocidad maxima de corte deseada antes de colocar la hoja sobre la pieza de trabajo Fig 12a Fig 12b i Con el pie de la sierra ubicado firmemente sobre ta pieza de trabajo lentamente gire ta sierra como una bisagra hasta que ta hoja haga el corte y la base ...

Страница 45: ...te de baterias Nextec se encuentra equipado con baterias recargables de i6n de litio El tiempo de duraci6n despues de cada carga depende del tipo de tra bajo realizado Las baterias de esta herramienta han sido disefiadas para ofrecer una vida t_til maxima libre de problemas AI igual que todas tas baterias finalmente se terminaran gastando No desarme el paquete de baterias ni trate de cambiar las b...

Страница 46: ...ar ninguno de sus componentes Las baterias de i6n de titio deben recictarse o eliminarse de manera adecuada Ademas nunca toque tas terminales con objetos metalicos y o con su cuerpo porque puede producirse un cortocircuito Mantengalo alejado de los ni_os No cumplir con estas advertencias puede provocar un incendio y o lesiones graves PROBLEMA La herramienta no funciona ta luz de trabajo LED destel...

Страница 47: ... 29 26 25 7 m P 3 _ o o_ o o 0 0 o8 2 I __ C I r O oo om m Z m 5 m o ...

Страница 48: ...03000 Arandela de resorte 1 7 5620031000 Tornillo 1 202 2823309000 Conjunto de placa de base 1 9 3705194000 Placa base 1 10 5660137000 Anillo en E 2 11 5670221000 Clavija del rodillo guia 1 12 3551171000 Rodillo guia 1 203 2823310000 Montaje de motor y engranajes 1 15 5700008000 Cojinete de bolas 1 16 355184000 Pifi6n 1 17 5650187000 Arandela 1 18 3125160000 Ventilador 1 19 5620029000 Tornillo 2 2...

Страница 49: ...es 1 24 3520038000 Rodillo de manivela 1 25 3520661000 Cojinete de alineaci6n 2 26 5610006000 Tornillo autorroscante 2 27 3126474000 Palanca de interruptor 1 28 3700164000 Tuerca cuadrada 1 29 3321397000 Carcasa derecha 1 30 3660029000 Resorte 1 31 3126473000 Bot6n de liberaci6n 1 32 5610012000 Tornillo autorroscante 9 33 3650099000 Protecci6n de alambre 1 34 3126475000 Bloque deslizable 1 35 3321...

Результаты поиска

Содержание NEXTEC 320.33179

Отзывы:

Похожие инструкции для NEXTEC 320.33179

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman NEXTEC 320.33179, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NEXTEC 320.33179

Отзывы:

Похожие инструкции для NEXTEC 320.33179

Бренды по названию

Популярные бренды