22
23
TABLE DES MATIÈRES
Garantie ...................................................................................................22
Instructions de sécurité ...........................................................................22
Assemblage ............................................................................................26
Utilisation .................................................................................................27
Maintenance ............................................................................................29
Remisage ................................................................................................29
Réparations .............................................................................................30
Dépannage ..............................................................................................30
Español ...................................................................................................11
Français ...................................................................................................21
GARANTIE
Garantie totale d’un an sur les produits Craftsman
Si ce produit Craftsman a un défaut de matériau ou de fabrication dans l’année
qui suit la date d’achat, l’amener au magasin Sears ou au point de vente
Craftsman le plus proche aux États-Unis et il sera remplacé gratuitement.
Cette garantie n’est applicable qu’aux produits en utilisation aux États-Unis.
Cette garantie donne des droits spécifiques et l’utilisateur peut avoir d’autres
droits qui varient d’un état à un autre.
Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
IL FAUT LIRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT
D’UTILISER CET OUTIL
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT POUR LES
RÉSIDENTS DE CALIFORNIE –
La
manutention du cordon de cet appareil
(ou des cordons d’accessoires vendus
pour cet appareil) expose à du plomb,
un produit chimique reconnu par l’État
de Californie comme causant du
cancer, des anomalies congénitales
ou autres problèmes pour la
reproduction. Il faut se laver les mains
après avoir manipulé le cordon.
DANGER –
Certaines poussières
créées par l’utilisation des outils de
jardinage contiennent des produits
chimiques qui sont reconnus comme
causant du cancer, des anomalies
congénitales ou autres problèmes
pour la reproduction. Voici quelques
exemples de ces produits chimiques
: composés dans les engrais,
composés dans les insecticides,
herbicides et pesticides, arsenic et
chrome des produits en bois traités
chimiquement et silice cristalline
du sable, des briques et autres
poussières de maçonnerie.
Les risques sanitaires causés par
ces produits chimiques varient en
fonction de l’environnement de
travail, de la fréquence et la longueur
d’exposition. Pour limiter l’exposition
à ces produits chimiques, suivre les
instructions fournies avec le produit
lors de l’application des engrais, des
insecticides, des herbicides et des
pesticides or lors du travail avec ces