Craftsman CMCE003, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 28

EsPAñOl
17
Reglas de Seguridad Específicas para
Ventiladores
ADVERTENCIA: Riesgo de Incendio.
No opere el
ventilador o el cargador cerca de líquidos inflamables
o en atmósferas gaseosas o explosivas. Las chispas
internas pueden encender vapores causando
lesiones personales.
ADVERTENCIA:
Mantenga el cabello largo, la ropa
holgada y las joyas colgantes lejos del ventilador
• No lave el ventilador con agua ni permita que entre
agua al ventilador. No sumerja el ventilador en agua en
ningún momento.
• Mientras el ventilador esté en uso, no lo cubra con una tela
u otros materiales inflamables debido a un mayor riesgo
de incendio.
• El ventilador está diseñado para uso doméstico en
exteriores únicamente cuando use la función de
nebulización.
• Guarde el ventilador en interiores cuando no esté en uso.
• Antes de limpiar el ventilador, retire el paquete de batería.
• Sólo use con paquetes de batería de ion de litio 20V
CRAFTSMAN. No use ningún otro voltaje. El uso de
cualquiera otra batería puede crear un riesgo de incendio.
• No sople hacia el operador en un ambiente polvoso
• Mantenga a los niños alejados de las cubetas, ya que
podrían caerse y ahogarse.
• No permita que los niños operen el ventilador
de nebulización.
• Tenga cuidado para evitar caídas o resbalones.
• Nunca deje el ventilador de nebulización funcionando sin
supervisión. Cierre completamente el grifo de la manguera
y retire el paquete de batería. No deje el ventilador de
nebulización hasta que el rocío se detenga por completo.
• Nunca dirija el agua o la niebla hacia otros dispositivos o
cableado eléctrico
• Asegúrese que la manguera y todos los accesorios estén
correctamente conectados antes de usar el producto.
• Revise la manguera y todos los componentes en busca de
señales de daño. Reemplace cualquier parte dañada.
• SÓLO para uso en exteriores.
• Utilice SOLAMENTE agua limpia y fría.
Regrese el ventilador a la instalación de servicio
autorizada más cercana para revisión, reparación, o
ajuste eléctrico o mecánico.
e )
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
coloque el ventilador en agua u otro líquido.
No
coloque o guarde el ventilador donde pueda caer o
tirarse dentro de una bañera o tarja.
f ) Sólo use accesorios recomendados o vendidos por
el fabricante.
ADVERTENCIA:
Nunca modifique el producto o
ninguna parte de éste. Podría resultar en daño o
lesiones personales.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Instrucciones de
Seguridad Importantes
¡ADVERTENCIA
!
Cuando use el
ventilador, siempre se deben seguir las precauciones
básicas, incluyendo las siguientes:
a ) Lea todas las instrucciones antes de usar el ventilador.
b ) Para reducir el riesgo de lesiones, se necesita
supervisión cercana cuando se use un ventilador cerca
de niños.
c )
Apague el ventilador y desconéctelo de la fuente
de alimentación, retire las baterías cuando
no esté en uso y antes de realizar tareas de
mantenimiento o limpieza.
d )
No opere ningún ventilador después que falle
o se deje caer o se dañe en cualquier manera.
Apague el ventilador y desconéctelo de la fuente
de alimentación, retire el paquete de baterías.
Definiciones: Símbolos y Palabras de
Alerta de Seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de advertencia. Lea el manual de la herramienta
eléctrica y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro
inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte
o lesiones graves.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves o moderadas.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de
seguridad relacionado.
AVISO:
Se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en
daños a la propiedad.
Uso Pretendido
El ventilador de nebulización está diseñado para uso
doméstico en exteriores únicamente cuando use la función
de nebulización.
nO
use bajo condiciones húmedas o en presencia de
líquidos o gases inflamables.
nO permita que niños estén en contacto con la herramienta.
Se requiere supervisión cuando operadores sin experiencia
operen esta herramienta.
Español (traducido de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones.
El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual de instrucciones.