Страница 1: ...orsepower 21 Multi Cut Model No 917 388960 Espahol p 18 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman U S A ...
Страница 2: ...s purchase date Normal deterioration and wear of the exterior finishes or product label replacement This warranty applies for only 90 days if this product is used for commercial or rental purposes This warranty applies only while this product is within the United States This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and...
Страница 3: ... anism or drive clutch on mowers so equipped before starting the engine If the equipment should start to vibrate abnormally stop the engine motor and check immediately for the cause Vibra tion is generally a warning of trouble Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating mower II SLOPE OPERATION Slopes are a major factor related to slip fall accidents which can res...
Страница 4: ...onents are subject to wear damage and deterioration which could expose moving parts or allow objects to be thrown Frequently check components and replace with manufacturer s recommended parts when necessary Mower blades are sharp and can cut Wrap the blade s or wear gloves and use extra caution when servicing them Do not change the engine governor set ting or overspeed the engine Maintain or repla...
Страница 5: ...l that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service ap pointment online Sears has over 12 000 professional repair specialists who have access to over 4 5 million quality parts and accessories That s the kind of professionalism you can count on to help prolong the life of your new purchase for years to come Purchase your Repair Protection Agreement to...
Страница 6: ... to upper handle 4 Roll lawn mower out of carton and check carton thoroughly for additional loose parts HOW TO SET UP YOUR LAWN MOWER TO UNFOLD HANDLE IMPORTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables 1 Raise handles until lower handle sec tion locks into place in mowing position 2 Remove protective padding raise up per handle section into place on lower handle and tigh...
Страница 7: ...th dipstick Grass catcher Gasoline filler ca Air filter plug Muffler Mulcher door Primer IMPORTANT This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine Wheel adjuster on each wheel MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Sears rotary walk behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U S Consumer Product Safety Com mission The blad...
Страница 8: ...all wheels are in the same setting NOTE Adjuster is properly positioned when plate tab inserts into hole in lever Also 9 position adjusters if so equipped allow lever to be positioned between the plate tabs LEVER BACKWARD TO LOWER MOWER Plate tab To convert to mulching or discharging operation remove grass catcher and close rear door Pivot pins Rear Grass catcher handle Catcher frame hook SIDE DIS...
Страница 9: ...rtridge See the infor mation and instructions packed with the FRESH START TM cartridge 1 Snap cartridge into bottom of fuel cap NOTE Do not remove the silver foil seal on the side of cartridge that snaps into fuel cap 2 Grasp the white peel tab and pull to remove the entire seal 3 Screw fuel cap onto fuel tank after fill ing tank with gasoline Replace cartridge when empty about once a season Check...
Страница 10: ...o prevent this regularly hose catcher off with water and let dry before using Keep top of engine around starter clear and clean of grass clippings and chaff This will help engine air flow and extend engine life MULCHING MOWING TIPS IMPORTANT For best performance keep mower housing free of built up grass and trash See CLEANING in the Maintenance section of this manual The special mulching blade wil...
Страница 11: ...d to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain unit as instructed in this manual LUBRICATION CHART Wheel adjuster on each wheel Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manua...
Страница 12: ...s replacing replace only with approved bolt shown in the Repair Parts section of this manual TO SHARPEN BLADE NOTE We do not recommend sharp ening the blade but if you do be sure the blade is balanced An unbalanced blade will cause eventual damage to lawn mower or engine The blade can be sharpened with a file or on a grinding wheel Do not attempt to sharpen while on the mower To check blade balanc...
Страница 13: ...ing a dirty air filter Replace the air filter cartridge every 100 hours of operation or every season which ever occurs first Service air cleaner more often under dusty conditions TO CLEAN AIR FILTER 1 Loosen screw and tilt cover to remove 2 Carefully remove cartridge 3 Clean by gently tapping on a flat sur _ih face If very dirty replace cartridge CAUTION Petroleum solvents such as kerosene are not...
Страница 14: ... lower handle bracket mounting pin 3 Squeeze lower handle in to remove it from mounting pins 4 Turn lower handle over to raise or lower handle 5 Squeeze lower handle in and position holes onto mounting pins on handle bracket 6 Reassemble upper handle and all parts removed from lower handle SQUEEZE TO ADJUST Lower handle Handle i bracket m Mounting pin l Hairpin cotter L i Lowe r handle ROTATE ENGI...
Страница 15: ...position the lower handle will au tomatically lock into the mowing position SQUEEZE TO FOLD Lower handle Lower handle ENGINE FUEL SYSTEM IMPORTANT It is important to prevent gum deposits from forming in essential fuel system parts such as carburetor fuel filter fuel hose or tank during storage Alcohol blended fuels called gasohol or using ethanol or methanol can attract moisture which leads to sep...
Страница 16: ...tore the lawn mower with gasoline in the tank inside a building where fumes may reach an open flame or spark Allow the engine to cool before storing in any enclosure TROUBLESHOOTING See appropriate section in manual unless directed to a Sears Parts Repair Center PROBLEM CAUSE Does not start 1 Dirty air filter 2 Out of fuel 3 Stale fuel 4 Water in fuel 5 Spark plug wire is disconnected 6 Bad spark ...
Страница 17: ...oo low Lift on blade worn off Catcher not venting air Grass is too high or wheel height is too low Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in grass Grass catcher too full Handle height position not right for you CORRECTION 1 Raise cutting height 2 Raise cutting height 3 Clean replace air filter 4 Clean underside of mower housing 5 Check oil level 6 Cut at slower walking speed 1 Replac...
Страница 18: ...0 dias posteriores a su fecha de compra El deterioro y desgaste normales de las terminaciones exteriores o la sustituci6n de las etiqu eras del producto La presente garantia ser_ aplicable por s61o 90 dias en caso que este producto sea utilizado para fines comerciales o de alquiler La presente garantia s61o ser_ aplicable mientras el producto se encuentre dentro de los Estados Unidos La presente g...
Страница 19: ...es de poner en marcha el motor Si el equipo empezara a vibrar de una manera anormal pare el motor y revise de inmediato para averiguar la causa General mente la vibraci6n suele indicar que existe alguna averia Siempre use gafas de seguridad o anteojos con protecci6n lateral cuando opere la sega dora II OPERAClON SOBRE LAS CUESTAS Los accidentes ocurren con m_ s frecuencia en las cuestas Estos acci...
Страница 20: ... las ruedas mientras el motor ester en marcha Los componentes del receptor de la hierba van sujetos a desgaste daSos y deterioro que pueden exponer las partes en mov imiento o permitir que objetos sean dispara dos Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustituir con partes aconsejadas por el fabricante Las cuchillas de la segadora est_tn afiladas y pueden cortar Cubrir las hojas o Ilevar ...
Страница 21: ...con una Ilamacla telef6nica para programar el servi cio Puede Ilamar cuando quiera dia y noche o fijar en linea una cita para obtener el servicio Sears tiene m_ s de 12 000 especialistas profesionales en la reparaci6n que tienen acceso a mas de 4 5 millones de partes y accesorios de calidad Este es el tipo de profesionalidad con que puede contar para ayudar a alargar la vida del producto que acaba...
Страница 22: ...la cuidadosamente para verificar si todavia quedan partes sueltas adicionales COMO PREPARAR SU SEGADORA PARA DESDOBLAR EL MANGO IMPORTANTE Despliegue el mango con mucho cuidado para no pellizcar o darar los cables de control 1 Levante los mangos hasta que la secci6n del mango inferior se asegure en su lugar en la posici6n para segar 2 Remueva la curia protector levante la sec ci6n del mango superi...
Страница 23: ... del motor con varilla indicadora de nivel Bujia Silenciador Caja Puerta de la acolchadora Cebador Ajustador de la rueda en cada rueda IMPORTANTE Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en motor CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor que se conducen desde la parte de atr_ s rotatorias Sears cumplen con los est_ ndares de seguridad del American National Standar...
Страница 24: ...da hacia arriba o hacia abajo de modo que se acomode a sus requisitos Asegt3rese que todas las ruedas queden igualmente ajustadas AVISO El ajustador esta correctamente colocado cuando las orejas de la placa est_tn insertadas en el agujero del mango Tambien los ajustes de 9 posiciones si equipado per miten que el mango pueda ser movido entre las orejas de la placa PALANCAHACIAATRAS Mango PARABAJAR ...
Страница 25: ...eite puede necesitar 20 onzas 4 Inserte y apriete la varilla medidora de aceite IMPORTANTE Revise el nivel del aceite antes de cada uso Agregue aceite si es necesario Llene hasta la Cambie el aceite despues de 25 horas de oper aci6n o una vez por temporada Puede necesi tar cambiar el aceite m_ s a menudo cuando las condiciones son polvorosas o sucias Vea PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR en la secc...
Страница 26: ...segunda vez Para un corte muy pesado reduzca el ancho del corte pasando parcialmente por encima del lugar anteriormente cortado y siegue lentamente Para un mejor ensacado del cesped y para la mayoria de las condiciones de corte la velo cidad del motor debe ajustarse a la posici6n de R _ PI DO 26 Los poros en los recogedores de cesped de tela pueden Ilenarse con mugre y polvo con el uso y los recog...
Страница 27: ...sta segadora no cubre los articulos que han estado sujetos al abuso o a la negligencia del operador Para recibir todo el valor de la garantia el operador tiene que mantener la segadora seg_n las instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su unidad adecuadamente AI menos una vez cada estaci6n comprobar si es necesario ef...
Страница 28: ...libras IMPORTANTE El perno de la cuchilla es tratado a calo Si es necesario sustituir los pernos sustituirlos s61ocon pernos aprobados mostrados en la secci6n Partes de Reparaci6n de este manual PARA AFILAR LA CUCHILLA AVlSO No recomendamos elafilarlacuchilla pero si Io hace asegt3rese de que quede balanceada Se tiene que tener cuidado de mantenerla balanceada Una cuchilla que no est bal anceada v...
Страница 29: ...r el alambre de la bujia a esta FILTRO DE AIRE Su motor puede sufrir averfas y funcionar de manera incorrecta con un filtro del aire sucio Sustituir el papel del cartucho una vez al aSo o tras 100 horas de funcionamiento m_ s a menudo si se utiliza en condiciones de sucie dad y polvo particulares PARA LIMPIAR EL FILTRO DE AIRE 1 Suelte el tornillo e incline la cubierta para removerlo 2 Cuidadosame...
Страница 30: ... de montaje 4 Gire el mango inferior por encima para levantar o bajar el mango 5 Vuelva a montar las clavijas de horquilla por encima de las clavijas de montaje 6 Vuelva a montar el mango superior y todas las partes removidas del mango inferior APRIETE PARA AJUSTE inferior Clavija de monta Puntal mango Clavijade horquilla MOTOR VELOClDAD DEL MOTOR La velocidad del motor ha sido ajustada en la f_ b...
Страница 31: ... Manilla del mango Mango inferior MOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE IMPORTANTE Es importante evitar que se formen clepositos de coma en partes funclamentales clel sistemacle combustible tales como el carburaclor el filtro clel combustible la mangura clel combustible o en el estanque clurante el almacenamiento Los combustibles mezclaclos con alcohol conociclo come gasohol o que tienen etanol o metanol P...
Страница 32: ...ntro de un edificio en donde los gases pueden alcanzar una llama expuesta o una chispa Permita que se enfrfe el motor antes de almacenarla en alg_n recinto cerrado SOLUCION DE PROBLEMAS Vea la seccibn apropiada en el manual amenos que est_ dirigido a un centro de servico Sears CAUSA PROBLEMA No arranca 1 Filtro de aire sucio 2 Sin combustible 3 Combustible rancio 4 Agua en el combustible 5 Alambre...
Страница 33: ...chilla de la segadora arrastr_ ndose en el c_sped 3 Recogedor de c_sped demasiado Ileno 4 Posici6n de la altura del mango no adecuada para usted CORRECCION 1 Ajuste a la posici6n de Corte m_ s alto 2 Ajuste a la posici6n de Corte m_ s alto 3 Limpie cambie el filtro de aire 4 Limpie la parte inferior de la caja de la segadora 5 Revise el nivel del aceite 6 Corte a una velocidad de recorrido m_ s le...
Страница 34: ...O3 4 _ 5O 4O 31 10 CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917 388960 3 I I I 44 12 11 13 14 39 38 61 21 41 58 8 48 15 29 36 20 65 66 34 33_ 37 29 I I I I J 61 ...
Страница 35: ...tiffener 161058 17 165946X479 Support Bracket 45 150406 Screw Hex Head Threaded 403322 18 17600406 Screw 1 4 20 x 3 8 Rolled 3 8 16 x 1 19 186577X004 Axle Arm Assembly Front LH 46 85463 Danger Decal 20 186578X004 Axle Arm Assembly Front RH 47 751153 Nut Hex 21 189008 Rear Skirt 48 180410X004 Axle Arm Assembly Rear RH 71 33623 22 168360X004 Selector Spring Front 49 193929X427 Wheel Tire Assembly Re...
Страница 36: ...BRIGGS STRATTON 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 123K02 0541 E1 684 51 383_ 7 _ 635 287 _ 306 11019 LABEL KIT I 11330 REPAIR MANUAL I 562 505 161 741 52511 524 lO_ 36 ...
Страница 37: ... ENGINE MODEL NUMBER 123K02 0541 E1 968 445 613 977 CARBURETOR GASKET SET 615 404 365 443_ 188_ 1o3_ 127_ 633 130 95 617 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 37 276_ 1 358 ENGINE GASKET SET 3_ 20 842_ 524 668_ 617_ 51 276 9231 621 37 ...
Страница 38: ...49 Tube Breather 48 498829 Gasket Crankcase 50 497465 Screw Cylinder Head 51 272199 Plug Oil Drain 54 691650 Crankshaft 55 691421 Seal Oil PTO Side 58 697316 Screw Engine Sump Flywheel 60 281434 Key Flywheel 65 690837 Piston Assembly Standard 78 691108 Ring Set Piston Standard 81 691740 Lock Piston Pin 95 691636 Pin Piston 97 696565 Rod Connecting 104 691242 Screw Connecting Rod 117 498978 Screw C...
Страница 39: ...stick Tube Tube Dipstick Grommet Bolt Governor Control Lever Screw Control Cover Cover Breather Passage Gasket Breather Passage Nut Rewind Starter Screw Pawl Friction Plate Clamp Hose Cover Control Starter Rewind Screw Muffler KEY PART NO NO DESCRIPTION 615 690340 616 698801 617 270344 621 692310 633 691321 635 66538 668 493823 670 692294 684 690345 689 691855 718 690959 741 691830 745 691648 842 ...
Страница 40: ...agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 u s A 1 800 361 6665 Canada iiiiiiiiiiiiiiii _ HHHHHHHHHi iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiii...
