Страница 1: ... 21 Rear Discharge Model No 917 388592 Espahol p 18 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman U S A ...
Страница 2: ...tates This warranty applies only while this product is used in the United States This Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck And Co D 817 WA Hoffman Estates Illinois 60179 mMPORTANT This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throw ing objects Failure to observe the following safety instructions ...
Страница 3: ...gine motor and check immediately for the cause Vibra tion is generally a warning of trouble Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when oper ating mower L SLOPE OPERATION Slopes are a major factor related to slip and fall accidents which can result in severe injury All slopes require extra cau tion If you feel uneasy on a slope do not mow it DO Mow across the face of slopes...
Страница 4: ...for years of dependable operation But like all prod ucts it may require repair from time to time That s when having a Repair Protec tion Agreement can save you money and aggravation Purchase a Repair Protection Agreement now and protect yourseff from unexpected hassle and expense Here s what s included in the Agreement Expert service by our 12 000 profe sional repair specialists Unlimited service ...
Страница 5: ... and service centers Some of these accessories may not apply to your lawn mower LAWN MOWER PERFORMANCE CLIPPING DEFLECTORS FOR REAR DISCHARGE LAWN MOWERS GRASS CATCHERS FOR REAR DISCHARGE LAWN MOWERS STABILIZER GRASS CATCHERS FOR SIDE DISCHARGE LAWN MOWERS LAWN MOWER MAINTENANCE MUFFLERS BELTS BLADES BLADE ADAPTERS AIR FILTERS WHEELS SPARK PLUGS ENGINE OIL ...
Страница 6: ...oroughly for additional loose parts HOW TO SET UP YOUR LAWN MOWER TO UNFOLD HANDLE mMPORTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables 1 Raise handles until lower handle sec tion locks into place in mowing position 2 Remove protective padding raise up per handle section into place on lower handle and tighten both handle knobs 3 Remove handle padding holding operator prese...
Страница 7: ...oU bar HandUeknob Starter handUe Grass catcher Engine oH cap with dipstick Housing Gasoline filler cap WheeUadjuster Primer on each wheeU mMPORTANT This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine MEETS CPSC SAFETY REQUmREMENTS Sears rotary walk behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U S Consumer Product Safety ...
Страница 8: ...best for most lawns To change cutting height squeeze ad juster lever toward wheel Move wheel up or down to suit your requirements Be sure all wheels are in the same set ting NOTE Adjuster is properly positioned when plate tab inserts into hole in lever Also 9 position adjusters if so equipped allow lever to be positioned between the plate tabs LEVER BACKWARD TO LOWER MOWER Plate tab TO CONVERT MOW...
Страница 9: ... or fuel Do not store spill or use gasoline near an open flame CAUTmON Alcohol blended fuels called gasohol or using ethanol or metha nol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage To avoid engine problems the fuel system should be emptied before storage of 30 days or longer Empty the gas ...
Страница 10: ...f built up grass and trash See CLEANING in the Maintenance section of this manual _ The special mulching blade will recut the grass clippings many times and reduce them in size so that as they fall onto the lawn they will disperse into the grass and not be noticed Also the mulched grass will biodegrade quickly to provide nutrients for the lawn Always mulch with your highest engine blade speed as t...
Страница 11: ...e been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain unit as instructed in this manual LUBRmCATmON CHART Wheel adjuster on each wheel Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments sectio...
Страница 12: ...g the blade but if you do be sure the blade is balanced Care should be taken to keep the blade balanced An unbalanced blade will cause eventual damage to lawn mower or engine The blade can be sharpened with a file or on a grinding wheel Do not attempt to sharpen while on the mower To check blade balance drive a nail into a beam or wall Leave about one inch of the straight nail exposed Place center...
Страница 13: ...g wire to spark plug AiR FILTER Your engine wflI not run properly and may be damaged by using a dirty air filter Replace the air filter cartridge every 100 hours of operation or every season which ever occurs first Service air cleaner more often under dusty conditions TO CLEAN AIR FILTER 1 Loosen screw and tilt cover to remove 2 Carefully remove cartridge 3 Clean by gently tapping on a flat sur fa...
Страница 14: ...m lower handle bracket mounting pin 3 Squeeze lower handle in to remove it from mounting pins 4 Turn lower handle over to raise or lower handle 5 Squeeze lower handle in and position holes onto mounting pins on handle bracket 6 Reassemble upper handle and all parts removed from lower handle SQUEEZE TO ADJUST Lower handle Mounting Handle _t _ bracket Hairpin cotter Lowe r handle ROTATE ENGINE SPEED...
Страница 15: ...or you may damage the control cables When setting up your handle from the storage position the lower handle will au tomatically lock into the mowing position SQUEEZE TO FOLD Lower handb Operator presence controU bar Lower Mowing position FUEL SYSTEI _ mMPORTANT It is important to prevent gum deposits from forming in essential fuel system parts such as carburetor fuel filter fuel hose or tank durin...
Страница 16: ...ding where fumes may reach an open flame or spark Allow the engine to cool before storing in any enclosure TROUBLESHOOTING See appropriate section in manuam unmess directed to a Sears Service Center PROBLEM CAUSE CORRECTmON Does not start 1 Dirty air filter 2 Out of fuel 3 Stale fuel 4 Water in fuel 5 Spark plug wire is disconnected 6 Bad spark plug 7 Loose blade or broken blade adapter 8 Control ...
Страница 17: ...e worn off 3 Catcher not venting air 1 Grass is too high or wheel height is too low 2 Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in grass 3 Grass catcher too full 4 Handle height position not right for you CORRECTmON 1 Raise cutting height 2 Raise cutting height 3 Clean replace air filter 4 Clean underside of mower housing 5 Check oil level 6 Cut at slower walking speed 1 Replace blade T...
Страница 18: ...estado a estado Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 USA IMPORTANTE Esta maquina cortadaora es capaz de amputar las manos y los manos y los pies y de lanzar objetos Si no se observan las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte i_Busque este simbolo que se_ala las precau ciones de seguridad de importancia Quiere decir iiiATENCI ON i ii E...
Страница 19: ...n las cuestas Estos accidentes ocurren debido a resbaladas o caidas las cuales pueden resultar en graves lesiones Operar la recortadora en cuestas requiere mayor concentraci6n Si se siente inseguro en una cuesta no la recorte HACER Puede recortar a trav6 s de la superficie de la cuesta nunca hacia arriba y hacia abajo Proceda con extrema precauci6n cuando cambie de direcci6n en las cuestas Renueva...
Страница 20: ... por muchos aSos Pero como todos los productos puede necesitar alguna reparaci6n de tanto en tanto En este caso tener un Acuerdo de Protecci6n para la Reparaci6n puede hacerbs ahorrar dinero y fastidios Compre ahora un Acuerdo de Proteccidn para la Reparacidn y protegese de molestias y gas tos inesperados Un Acuerdo incluye los puntos siguientes o Servicio experto de nuestros 12 000 espe cialistas...
Страница 21: ...s de estos accesorios taUvez no se apHquen a su segadora RENDIMIENTO DE LA SEGADORA DESVIADOR DE RECORTES PARASEGADORAS CON DESCARGA TRASERA RECOREDOR PARA SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA ESTABILI ZADORES ENVASES E GASOLINA RECOREDOR PARA SEGADORAS CON DESCARGA LATERAL MANTENIMIENTO DE LA SEGADORA SILENCIADORES CORREAS CUCHILLAS FILTROS DE AIRE ADAPTADORES DE CUCHILLA RUEDAS BUJiAS ACEITE DEL MOTOR...
Страница 22: ...DOBLAR EL MANGO mMPORTANTE DespHegue eHmango con mucho cuidado para no peHHzcaro daSar Hos cabHes de control 1 Levante Hosmangos hasta que Hasecci6n del mango inferior se asegure en su lugar en Haposici6n para segar 2 Remueva la cuba protectora levante la sec ci6n del mango superior hasta su lugar en el mango inferior y apriete ambas manillas del mango 3 Remueva la cuba del mango que sujeta la bar...
Страница 23: ...el deposito de aciete del motor con varilla indicadora de nivel Tapa del deposito de la gasolina Filtro de aire Cebador Ajustadordelarueda en cadarueda IIVIPORTANTE Este cortac6sped viene SiN ACEITE O GASOLINA en motor CUMPLE CON LOS REQUISlTOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor que se conducen desde la parte de atr_ s rotatorias Sears cumplen con los estandares de seguridad del America...
Страница 24: ...modo que se acomode a sus requisitos Asegurese que todas las ruedas queden igualmente ajustadas AVlSO El ajustador esta correctamente colocado cuando las orejas de la placa estan insertadas en el agujero del mango Tambien los ajustes de 9 posiciones si equipado per miten que el mango pueda ser movido entre las orejas de la placa PARAUN CORTE ALTO BAJE LAS RUEDAS Orejas de Ia placa Mango PARA UN CO...
Страница 25: ...Hmacene derrame o use gasoHina cerca de una HHama expuesta _I_PREOAUOKSN Los combustibHes mezcHados con aHcohoH conocidos como gasohoH o eHuso de etanoHo metanoH pueden atraer Hahumedad Haque conduce a Ha separaci6n y formaci6n de acidos durante eH aHmacenamiento La gasoHina acidica puede daSar eHsistema dell combustibHe de un motor durante eHaHmacenamiento Para evitar Hos probHemas con eHmotor se...
Страница 26: ...er el mejor rendimiento mantenga la caja de la segadora sin acumulacion de cesped y basura Vea LIMPIEZA en la seccion de Mantenimento de este manual La cuchilla acolchadora especial va a volver a cortar los recortes de cesped muchas veces y los reduce en tamaSo de modo que si se caen en el cesped se van a dispesar entre este y no se van a notar Tambi6n el c6sped acolchado se va a deshacer rapidamo...
Страница 27: ...a garanfia de esta segadora no cubre los articulos que hart estado sujetos al abuso o a la negligencia del operador Para recibir todo el valor de la garantia el operador tiene que mantener la segadora segun las instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su unidad adecuadamente TABLA DE LUBRmCACK N _1_Ajustador de la rue...
Страница 28: ...uchilla AVISO A pesar de que los aceites de multi viscosidad 5W30 10W30 etc mejoran el arranque en clima frio estos aceites de mulo tiviscosidad van ha aumentar el consumo de aceite cuando se usan en temperaturas sobre 32 R Revise el nivel del aceite del motor mas a menudo para evitar un posible da_o en el mo tor debido a que no tiene suficiente aceite Cambie el aceite despu6s de 25 horas de opera...
Страница 29: ...l alambre de la buj a a 6sta FILTRO DE AIRE Su motor puede sufrir averias y funcionar de manera incorrecta con un filtro del aire sucio Sustituir el papel del cartucho una vez al aSo o tras 100 horas de funcionamiento mas a menudo si se utiliza en condiciones de sucieo dad y polvo particulates PARA LIMPIAR EL FILTRO DE AIRE 1 Suelte el tornillo e incline la cubierta para removerlo 2 Cuidadosamente...
Страница 30: ...mango 5 Vueiva a montar Hasciavijas de horquilla por encima de Hasciavijas de montaje 6 Vueiva a montar el mango superior y todas Haspartes removidas dell mango inferior APRIETE PARA AJUSTE _j _ Mango inferior _ __ _ Ciavija de montaje _ i Puntal _del mango Claviia de horquilla n n Mango MOTOR VELOCIDAD DEL MOTOR La velocidad del motor ha sido ajustada en Hafao brica No trate de aumentar Ha veloci...
Страница 31: ...inferior automaticamente se asegurara en la posici6n para segar APRIETE PARA DOBLAR Mango inferior Barra de control que exige la operador Man Mango DQBLAR Posici6n para segar MOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE mMPORTANTE Es importante evitar que se formen depositos de coma en partes fundamentabs deUsbtemade combustiMe tabs como eUcarburador eUfHtro deUcombustibb Uamangura del combustible o en el estanqu...
Страница 32: ...a Permita que se enfrie el motor antes de almacenarla en algOn recinto cerrado SOLUCI6N DE PROBLEI_IAS oVea la secci6n apropiada en el manual amenos que est_ dirigido a un centro de servico Sears CAUSA PROBLEI_IA No arranca 1 Filtro de aire sucio 2 Sin combustible 3 Combustible rancio 4 Agua en el combustible 5 Alambre de la bujia desconectado 6 Bqia main 7 Cuchilla suelta o adaptador de la cuchil...
Страница 33: ...de la segadora arrastrandose en el c6sped Recogedor de c6sped demasiado lleno Posici6n de la altura del mango no adecuada para usted CORRECCION 1 Ajuste a la posici6n de Corte mas alto 2 Ajuste a la posici6n de Corte mas alto 3 Limpie cambie el filtro de aire 4 Limpie la parte inferior de la cqa de la segadora 5 Revise el nivel del aceite 6 Corte a una velocidad de recorrido mas lenta 1 Cambie la ...
Страница 34: ...CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917 388592 2 49 70 41 42 23 43 34 21 33 39 33 co 68 67 49 58 38 37 48 36 27 3O 47 29 45 24 19 39 37 56 39 2O ...
Страница 35: ...7 184590 Axle Arm Assembly LF 58 188821 Axle Arm Assembly RF 67 189262 Rear Skirt 68 188813 Selector Spring 70 Rear Door Assembly Kit Includes Springs Locknut 5 16 18 73 180080X004 Handle Bracket Assembly Left 161058 Handle Bracket Assembly Right 191016 Screw 1 4 20 x 3 8 WheeI Adjusting Bracket Front Washer Fiat SeIector Knob 71 33623 Axle Arm Assembly LR 71 33500 Locknut 5 16q8 71 33000 ShouIder...
Страница 36: ...BRJGG TRATTON 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 123K02 0357 E1 I 1019 LABEL KI I 51 _ 383_ 635 _ 7 684 11329 REPLACEMENT ENG NE I 267 718_ 524 lO_ 306 307_ 24 36 ...
Страница 37: ...425 968 445 81 240 615 404 163 190_ 616 2 9 f _ 745 9231 _ 922 977 CARBURETOR GASKET SET 365 1036 EMISSIONS LABEL 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT I _ I 633 1 _ 276 _ 127 163 127_ 633 G 130 95 617 137 276_ 276 11330 REPAIR MANUAL I _ 276 11o58OWNER S MANUAL I J 37 ...
Страница 38: ...reather 45 690548 Gasket Crankcase 46 691449 Screw Cylinder Head 48 498829 Plug Oil Drain 50 497465 Crankshaft 51 272199 Seal Oil PTO Side 54 691650 Screw Engine Sump 55 691421 Flywheel 58 697316 Key FIywheel Piston Assembly Standard 60 281434 Piston Assembly 020 Oversize 65 690837 Ring Set Piston Standard 78 691108 Ring Set Piston 020 Oversize 81 691740 Lock Piston Pin 95 691636 Pin Piston 97 696...
Страница 39: ...ng Guide Intake 305 691108 Screw Blower Housing 921 695889 Cover Blower Housing 306 690450 ShieId Cylinder 922 692135 Spring Brake 307 690345 Screw Cylinder Shield 923 695891 Brake 324 695161 Cup Screen Assembly 957 397974 Cap FueITank 332 690662 Nut FIywheel 966 496116 Base Air Cleaner Primer 333 802574 Armature Magneto 968 692298 Cover Air Cleaner 334 691061 Screw Armature Magneto 969 691138 Scr...
Страница 40: ...quipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR sM AU Canada pour s...
