background image

Содержание 917.379701

Страница 1: ...Propelled 22 Multi Cut MOWER Model No 917 379701 EspaSol p 20 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears Brands Management Corp Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman U S A ...

Страница 2: ... this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 IMPORTANT This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throw ing objects Failure to observe the following safety ...

Страница 3: ... anism or drive clutch on mowers so equipped before starting the engine If the equipment should start to vibrate abnormally stop the engine motor and check immediately for the cause Vibra tion is generally a warning of trouble Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating mower II SLOPE OPERATION Slopes are a major factor related to slip fall accidents which can res...

Страница 4: ...ubject to wear damage and deterioration which could expose moving parts or allow objects to be thrown Frequently check components and replace with manufacturer s recommended parts when necessary o Mower blades are sharp and can cut Wrap the blade s or wear gloves and use extra caution when servicing them o Do not change the engine governor set ting or overspeed the engine o Maintain or replace saf...

Страница 5: ...hat it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service ap pointment online Sears has over 12 000 professional repair specialists who have access to over 4 5 million quality parts and accessories That s the kind of professionalism you can count on to help prolong the life of your new purchase for years to come Purchase your Repair Protection Agreement today...

Страница 6: ...s HOW TO SET UP YOUR MOWER TO UNFOLD HANDLE IMPORTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables 1 Raise handles until lower handle sec tion locks into place in mowing posi tion 2 Remove protective padding raise up per handle section into place on lower handle and tighten both handle knobs 3 Remove handle padding holding operator presence control bar to upper handle Your l...

Страница 7: ...er used to adjust cutting height of lawn mower Starter handle used for starting engine Mulcher door allows conversion to discharging or bagging operation Drive control lever used to engage power propelled forward motion of mower Operator presence control bar must be held down to the handle to start the blade Release to stop the blade Blade brake clutch control used to en gage the blade after the e...

Страница 8: ...aging the blade NOTE It is normal to hear the belt slip as the blade is engaged and comes up to speed Do not start the blade in uncut grass Move the mower out of uncut grass before starting the blade _CAUTION I_ederal regulations require this blade brake clutch control to minimize the risk of blade contact injury Do not under any circumstances attempt to defeat the function of this control Operato...

Страница 9: ... _ handle Grass frame hook SIDE DISCHARGING Rear door must be closed Open mulcher door and install dis charge deflector under door as shown Mower is now ready for discharging operation To convert to mulching or bagging operation discharge deflector must be removed and mulcher door must be closed and locked Unlock latch Open mulcher door Discharge deflector LEVER FORWARD TO RAISE MOWER TO CONVERT M...

Страница 10: ...p dipstick IMPORTANT Check oil level before each use Add oil if needed Fill to full line on dipstick Change the oil after every 25 hours of operation or each season You may need to change the oil more often under dusty dirty conditions See TO CHANGE ENGINE OIL in the Mainte nance section of this manual Oil fill cap Gasoline di filler cap Upper Lowe mark mark ADD GASOLINE Fill fuel tank to bottom o...

Страница 11: ...ularly hose catcher off with water and let dry before using Keep top of engine around starter clear and clean of grass clippings and chaff This will help engine air flow and extend engine life MULCHING MOWING TiPS IMPORTANT For best performance keep mower housing free of built up grass and trash See CLEANING in the Maintenance section of this manual The special mulching blade will recut the grass ...

Страница 12: ...ected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain unit as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual o At least once a year replace the spark ...

Страница 13: ...on the blade and blade adapter on the Blade Brake Clutch 3 Be sure the trailing edge of blade op posite sharp edge is up toward the engine 4 Install the blade bolts into blade adapter and Blade Brake Clutch 5 Use block of wood between blade and lawn mower housing and tighten the blade bolts turning clockwise o The recommended tightening torque is 36 44 ft Ibs IMPORTANT Blade bolts are heat treat e...

Страница 14: ...unning low on oil Change the oil after every 25 hours of operation or at least once a year if the lawn mower is not used for 25 hours in one year Check the crankcase oil level before starting the engine and after each five 5 hours of continuous use Tighten oil plug securely each time you check the oil level TO CHANGE ENGINE OIL NOTE Before tipping lawn mower to drain oil empty fuel tank by running...

Страница 15: ...anual CLEANING IMPORTANT For best performance keep mower housing free of built grass and trash Clean the underside of your mower after each use CAUTION Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug o Clean the underside of your lawn mower by scraping to remove build up of grass and trash o Clean engine often to keep trash from accumulating A cl...

Страница 16: ...age bolt on one side of the lower handle 2 While holding handle assembly remove knob and carriage bolt from opposite side align hole in handle with desired hole in handle bracket and reassemble bolt and knob and tighten securely 3 Align opposite side of handle with same positioning hole and secure with bolt and knob ENGINE ENGINE SPEED Your engine speed has been factory set Do not attempt to incre...

Страница 17: ...or transportation be sure to fold the handle as shown or you may dam age the control cables Operator MOWING POSITION control bar FOLD FORWARD FOR STORAGE Upper handle Handle knob Handle bracket Knob Bolt ENGINE FUEL SYSTEM IMPORTANT It is important to prevent gum deposits from forming in essential fuel system parts such as carburetor fuel filter fuel hose or tank during storage Alcohol blended fue...

Страница 18: ...lter 2 Out of fuel 3 Stale fuel 4 Water in fuel 5 Spark plug wire is disconnected 6 Bad spark plug 7 Loose blade or broken blade adapter 8 Control bar in released position 9 Control bar defective 10 Fuel valve lever if so equipped in OFF position 11 Weak battery if equipped 12 Disconnected battery connector if equipped 13 Blown fuse if equipped 14 Engine control lever is in STOP position 1 Rear of...

Страница 19: ...n 4 Loose drive control system CORRECTION 1 Replace blade Tighten blade bolt 2 Set all wheels at same height 3 Clean underside of mower housing 1 Replace blade Tighten blade bolt 2 Contact a Sears or other qualified service center 1 Depress control bar to upper handle before pulling starter rope 2 Contact a Sears or other qualified service center 3 Replace blade adapter 4 Move lawn mower to cut gr...

Страница 20: ...guna vez mientras se proveen servicios comerciales o si se renta a otra persona Esta garantia le otorga derechos legales especificos adem_ s que de puede tener otros derechos que varian de un estado a otro Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 IMPORTANTE Esta maquina cortadaora es capaz de amputar las manos y los manos y los pies y de lanzar objetos Si no se observan las ins...

Страница 21: ... poner en marcha el motor Si el equipo empezara a vibrar de una manera anormal pare el motor y revise de inmediato para averiguar la causa General mente la vibraci6n suele indicar que existe alguna averia Siempre use gafas de seguridad o anteojos con protecci6n lateral cuando opere la sega dora II OPERACION SOBRE LAS CUESTAS Los accidentes ocurren con mas frecuencia en las cuestas Estos accidentes...

Страница 22: ...tor estb en marcha Los componentes del receptor de la hierba van sujetos a desgaste daflos y deterioro que pueden exponer las partes en mov imiento o permitir que objetos sean dispara dos Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustituir con partes aconsejadas pot el fabricante Las cuchillas de la segadora estb n afiladas y pueden cortar Cubrir las hojas o Ilevar guantes y utilizar precauc...

Страница 23: ...Acuerdo basta con una Ilamada telef6nica para programar el servi cio Puede Ilamar cuando quiera d a y noche o fijar en I nea una cita para obtener el servicio Sears tiene mb s de 12 000 especialistas profesionales en la reparaci6n que tienen acceso a mb s de 4 5 millones de partes y accesorios de calidad Este es el tipo de profesionalidad con que puede contar para ayudar a alargar la vida del prod...

Страница 24: ...ADORA PARA DESDOBLAR EL MANGO IMPORTANTE Despliegue el mango con mucho cuidado para no pellizcar o daflar los cables de control 1 Levante los mangos hasta que la secci6n del mango inferior se asegure en su lugar en la posici6n para segar 2 Remueva la cu fla protectora levante la secci6n del mango superior hasta su lugar en el mango inferior y apriete ambas manillas del mango 3 Remueva la curia del...

Страница 25: ...a IMPORTANTE Este cortacesped viene Buj a SIN ACEITE O GASOLINA en motor NOTA Esta mb quina puede utilizar gasolina con un contenido de hasta el 10 de etanol El0 El uso de una gasolina que supere el 10 de etanol El0 anular_ la garantia del producto CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor que se conducen desde la parte de atrb s rotatorias Sears cumplen con los estb ...

Страница 26: ...o de la correa mientras la cuchilla se acciona y alcanza su velocidad prevista 26 No accionar la cuchilla en presencia de hi erba muy alta pot cortar Llevar la segadora fuera de la hierba alta antes de accionar la cuchilla _PRECAUCION Las normativas federales requieren que este mando de cuchilla freno minimice el riesgo de heridas provocadas pot el contacto con la cuchilla En ningOn caso intentar ...

Страница 27: ...dor de contra la descarga debajo de la protecci6n como se muestra La segadora esta lista para la operaci6n de la descarga Para convertir a la operaci6n de ensacado o de descarga el desviador de la descarga debe set removido y la protecci6n contra la descarga debe estar cerrada y trabado Abierto ta protecci6n contra la descarga Desviador de la descarga I I PARA CONVERTIR LA SEGADORA Su segadora fue...

Страница 28: ...n set utilizados durante los primeros 30 d as A_PRECAUCION Limpie el aceite o el combustible derramado No almacene derrame o use gasolina cerca de una llama expuesta _ILPREOAUOION Los combustibles mezclados con alcohol conocidos como gasohol o el uso de etanol o metanol pueden atraer la humedad la que conduce a la separaci6n y formaci6n de acidos durante el almacenamiento La gasolina ac dica puede...

Страница 29: ...cogedores recaudarb n menos cesped Para evitar este rode el recogedor con la manguera de agua regularmente y dejelo secarse antes de usarlo Mantenga la parte superior del motor alred edor del arrancador despejada y sin recortes de cesped y paja Esto ayudarb el flujo del aire del motor y extenderb su duraci6n CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOLCHAR IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento mantenga la ca...

Страница 30: ...a segadora no cubre los arficulos que han estado sujetos al abuso o a la negligencia del operador Para recibir todo el valor de la garantia el operador tiene que mantener la segadora seg0n las instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su unidad adecuadamente AI menos una vez cada estaci6n comprobar si es necesario efec...

Страница 31: ...ngranajes 2 Ponga la cuchilla y el adaptador de la cuchilla en el Embrague de la Cuchilla Freno 3 AsegOrese de que el borde de salida de la cuchilla opuesto al borde afilado este hacia arriba hacia el motor 4 Instale los pernos de la cuchilla en el adaptador de la cuchilla y el Embrague de la Cuchilla Freno 5 Use un bloque de madera entre la cuchillay la caja de la segadora y apriete los pernos de...

Страница 32: ...evise el nivel del aceJte del carter antes de arrancar el motor y despues de cada cinco 5 horas de uso continuado Apriete el tap6n del aceite en forma segura cada vez que revise el nivel del aceite PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR AVlSO Antes de inclinar la segadora para dre nat el aceite drene el tanque de combustible haciendo cotter el motor hasta que el tanque este vacio 1 Desconecte el alambre...

Страница 33: ...e este manual LIMPIEZA IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimineto mantenga la caja de la segadora sin acumulacion de cesped y basura Limpie la parte de abajo de su segadora despues de cada uso _iLPRECAUCION Desconecte el alambre de la bujia y p6ngalo en donde no pueda entrar en contacto con esta Haga descansar la segadora en su lado AsegOrese que el filtro de aire y que el car burador queden mir...

Страница 34: ...el mango remueva la manilla y el perno porta dor del lado opuesto alinee el agujero en el mango con el agujero deseado en el puntal del mango y vuelva a montar el perno y la manilla y aprietelos en forma segura 3 Alinee el lado opuesto del mango con el agujero de la misma posici6n y aseg0relos con el perno y la manilla MOTOR VELOCIDAD DEL MOTOR La velocidad del motor ha sido ajustada en la f_ bric...

Страница 35: ...urde daflar los cables de control Barra de control POSICION que exige PARA presencia det SEGAR operador ii _ x DOBLAR HACIA ADELANTE PARA ALMACENAR j j_Jf IIII i i iIiiI Mango superior Manilla del mango Manilta_ i_ _ Perno MOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE IMPORTANTE Es importante evitar que se formen depositos de coma en partes fundamentales del sistemade combustible tales como el carburador el filtro...

Страница 36: ... Filtro de aire sucio 2 Sin combustible 3 Combustible rancio 4 Agua en el combustible 5 Alambre de la buj a desconectado 6 Buj a mala 7 Cuchilla suelta o adaptador de la cuchilla quebrado 8 Barra de control en la posici6n suelta 9 Barra de control defectuosa 10 Vb lvula del combustible si equ ipada estb en la posici6n OFF 11 Bateria debi si equipada 12 Desconecte el conector de la bateria si equip...

Страница 37: ... lacorrea 2 La correa estb fuera de la polea 3 Cable de la impulsi6n usado o roto 4 El sistema de control del mecanismo impulsor suelto CORRECClON 1 Cambie la cuchilla Apriete el perno de la cuchilla 2 Ajuste todas las ruedas a la misma altura 3 Limpie la parte inferior de la caja de la segadora 1 Cambie la cuchilla Apriete el exce perno de la cuchilla 2 P6ngase en contacto con su centro de servic...

Страница 38: ...co oo 19 30 31 100 CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917 379701 104 58 101 84 96 20 56 56 26 11 21 52 42 32 43 64 28 39 22 53 51 103 97 47 50 ...

Страница 39: ... 183365 419948 Spring Rear Door RH Grey 51 430599 Front Baffle 102 438991 419945 Screw Rear Door Handle Pivot 52 404763 Decal Danger 72250505 Bolt Carriage 5 16 18 x 5 8 53 17000510 Screw Hex Head 1 4 20 439332 Grassbag 56 17411312 Screw Hex Washer Head 103 180393 419951 Frame Grass Catcher 13 x 3 4 419944X007 Latch Mulcher Door 57 155377 Nut Hex 104 189937 420019 Mulcher Door 58 421241X479 Lower ...

Страница 40: ...4_ 0 CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917 379701 55 _ 9 7 13 9 30 _ 58 19 _ 21 38 44 59 30 14 37 Y 38 24 38 12 62 11 47 32 33 41 31 28 47 29 18 35 12 40 33 15 11 34 11 36 17 11 33 32 3415 ...

Страница 41: ...9 Screw Hi Lo Thread 12 x 5 8 16 428782X428 Rod Connecting 38 191730 Nut Hex 17 751153 Nut Hex 39 407059 Bolt 18 436445 Kit Selector Assembly 40 400249X460 Wheel Tire Assembly Front 8 19 430697X615 Knob Wheel Adjuster 41 404835 Pinion 20 438397 Debris Shield 44 437799 Belt Drive 21 435242 Anchor 47 67725 Washer Flat 23 432432 Wheel Axle Assembly LH 55 406558 Spring Tension 24 433511 Bracket Height...

Страница 42: ...HONDA 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER GCV160 LABHH __F 1_ _ 2 FLYWHEEL CARBURETOR O1 2 CRANKSHAFT 4 i ii FAN COVER CAMSHAFT PULLEY _61 42 ...

Страница 43: ...aft 2 5580063 3 7058985 4 5580089 5 5580097 6 5580105 7 0294819 8 0004598 9 6315873 FAN COVIER KEY PART NO NO 3 3683646 5 7425770 6 2084903 7 8571986 8 8571994 9 8572OOO 10 8572018 11 8572026 12 8572034 13 8572042 14 8572059 16 8572075 17 7425804 19 8581860 2O 558O527 21 2499440 23 5581004 26 0671636 29 0250647 30 0250985 33 0053595 CONTROL KEY PART NO NO 1 6869630 2 7229859 3 7544224 4 558O352 5 ...

Страница 44: ...HONDA 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER GCV160 LABHH BLAD e BRAKE CLUTCH 10 0 4 5 b _p_15 11 3 LABELS _ J _16 MUFFLER OIL PAN 9 J 5 AiR CLEANER 1 _ 44 ...

Страница 45: ...IPTION Kit Spark Arrester Muffler Protector Muffler Attester Spark Plate Attester Number Gasket Muffler 8 5580972 Bolt Flange 6 x 79 CT200 9 0636845 Bolt Flange 6 x 12 CT200 11 1431121 Screw Tapping 4 x 6 LABELS KEY PART NO NO DESCRIPTION 3 8311029 Label Warning AiR CLEANER KEY PART NO NO 1 5580154 2 8236440 3 5580410 4 5664560 5 7745011 6 5580964 7 2374742 DESCRIPTION Tube Breather Element Air Cl...

Страница 46: ...S_RV C_ NOTES 46 ...

Страница 47: ...NOTAS S_RV C O 47 ...

Страница 48: ...OME Anytime day or night 1 800 469 4663 U S A and Canada w_ w sears com www sears ca Our Home For repair of carry in products like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears ...

Страница 49: ...Propelled 22 Multi Cut MOWER Model No 917 379701 EspaSol p 20 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears Brands Management Corp Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman U S A ...

Страница 50: ... this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 IMPORTANT This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throw ing objects Failure to observe the following safety ...

Страница 51: ... anism or drive clutch on mowers so equipped before starting the engine If the equipment should start to vibrate abnormally stop the engine motor and check immediately for the cause Vibra tion is generally a warning of trouble Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating mower II SLOPE OPERATION Slopes are a major factor related to slip fall accidents which can res...

Страница 52: ...ubject to wear damage and deterioration which could expose moving parts or allow objects to be thrown Frequently check components and replace with manufacturer s recommended parts when necessary o Mower blades are sharp and can cut Wrap the blade s or wear gloves and use extra caution when servicing them o Do not change the engine governor set ting or overspeed the engine o Maintain or replace saf...

Страница 53: ...hat it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service ap pointment online Sears has over 12 000 professional repair specialists who have access to over 4 5 million quality parts and accessories That s the kind of professionalism you can count on to help prolong the life of your new purchase for years to come Purchase your Repair Protection Agreement today...

Страница 54: ...s HOW TO SET UP YOUR MOWER TO UNFOLD HANDLE IMPORTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables 1 Raise handles until lower handle sec tion locks into place in mowing posi tion 2 Remove protective padding raise up per handle section into place on lower handle and tighten both handle knobs 3 Remove handle padding holding operator presence control bar to upper handle Your l...

Страница 55: ...er used to adjust cutting height of lawn mower Starter handle used for starting engine Mulcher door allows conversion to discharging or bagging operation Drive control lever used to engage power propelled forward motion of mower Operator presence control bar must be held down to the handle to start the blade Release to stop the blade Blade brake clutch control used to en gage the blade after the e...

Страница 56: ...aging the blade NOTE It is normal to hear the belt slip as the blade is engaged and comes up to speed Do not start the blade in uncut grass Move the mower out of uncut grass before starting the blade _CAUTION I_ederal regulations require this blade brake clutch control to minimize the risk of blade contact injury Do not under any circumstances attempt to defeat the function of this control Operato...

Страница 57: ... _ handle Grass frame hook SIDE DISCHARGING Rear door must be closed Open mulcher door and install dis charge deflector under door as shown Mower is now ready for discharging operation To convert to mulching or bagging operation discharge deflector must be removed and mulcher door must be closed and locked Unlock latch Open mulcher door Discharge deflector LEVER FORWARD TO RAISE MOWER TO CONVERT M...

Страница 58: ...p dipstick IMPORTANT Check oil level before each use Add oil if needed Fill to full line on dipstick Change the oil after every 25 hours of operation or each season You may need to change the oil more often under dusty dirty conditions See TO CHANGE ENGINE OIL in the Mainte nance section of this manual Oil fill cap Gasoline di filler cap Upper Lowe mark mark ADD GASOLINE Fill fuel tank to bottom o...

Страница 59: ...ularly hose catcher off with water and let dry before using Keep top of engine around starter clear and clean of grass clippings and chaff This will help engine air flow and extend engine life MULCHING MOWING TiPS IMPORTANT For best performance keep mower housing free of built up grass and trash See CLEANING in the Maintenance section of this manual The special mulching blade will recut the grass ...

Страница 60: ...ected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain unit as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual o At least once a year replace the spark ...

Страница 61: ...on the blade and blade adapter on the Blade Brake Clutch 3 Be sure the trailing edge of blade op posite sharp edge is up toward the engine 4 Install the blade bolts into blade adapter and Blade Brake Clutch 5 Use block of wood between blade and lawn mower housing and tighten the blade bolts turning clockwise o The recommended tightening torque is 36 44 ft Ibs IMPORTANT Blade bolts are heat treat e...

Страница 62: ...unning low on oil Change the oil after every 25 hours of operation or at least once a year if the lawn mower is not used for 25 hours in one year Check the crankcase oil level before starting the engine and after each five 5 hours of continuous use Tighten oil plug securely each time you check the oil level TO CHANGE ENGINE OIL NOTE Before tipping lawn mower to drain oil empty fuel tank by running...

Страница 63: ...anual CLEANING IMPORTANT For best performance keep mower housing free of built grass and trash Clean the underside of your mower after each use CAUTION Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug o Clean the underside of your lawn mower by scraping to remove build up of grass and trash o Clean engine often to keep trash from accumulating A cl...

Страница 64: ...age bolt on one side of the lower handle 2 While holding handle assembly remove knob and carriage bolt from opposite side align hole in handle with desired hole in handle bracket and reassemble bolt and knob and tighten securely 3 Align opposite side of handle with same positioning hole and secure with bolt and knob ENGINE ENGINE SPEED Your engine speed has been factory set Do not attempt to incre...

Страница 65: ...or transportation be sure to fold the handle as shown or you may dam age the control cables Operator MOWING POSITION control bar FOLD FORWARD FOR STORAGE Upper handle Handle knob Handle bracket Knob Bolt ENGINE FUEL SYSTEM IMPORTANT It is important to prevent gum deposits from forming in essential fuel system parts such as carburetor fuel filter fuel hose or tank during storage Alcohol blended fue...

Страница 66: ...lter 2 Out of fuel 3 Stale fuel 4 Water in fuel 5 Spark plug wire is disconnected 6 Bad spark plug 7 Loose blade or broken blade adapter 8 Control bar in released position 9 Control bar defective 10 Fuel valve lever if so equipped in OFF position 11 Weak battery if equipped 12 Disconnected battery connector if equipped 13 Blown fuse if equipped 14 Engine control lever is in STOP position 1 Rear of...

Страница 67: ...n 4 Loose drive control system CORRECTION 1 Replace blade Tighten blade bolt 2 Set all wheels at same height 3 Clean underside of mower housing 1 Replace blade Tighten blade bolt 2 Contact a Sears or other qualified service center 1 Depress control bar to upper handle before pulling starter rope 2 Contact a Sears or other qualified service center 3 Replace blade adapter 4 Move lawn mower to cut gr...

Страница 68: ...guna vez mientras se proveen servicios comerciales o si se renta a otra persona Esta garantia le otorga derechos legales especificos adem_ s que de puede tener otros derechos que varian de un estado a otro Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 IMPORTANTE Esta maquina cortadaora es capaz de amputar las manos y los manos y los pies y de lanzar objetos Si no se observan las ins...

Страница 69: ... poner en marcha el motor Si el equipo empezara a vibrar de una manera anormal pare el motor y revise de inmediato para averiguar la causa General mente la vibraci6n suele indicar que existe alguna averia Siempre use gafas de seguridad o anteojos con protecci6n lateral cuando opere la sega dora II OPERACION SOBRE LAS CUESTAS Los accidentes ocurren con mas frecuencia en las cuestas Estos accidentes...

Страница 70: ...tor estb en marcha Los componentes del receptor de la hierba van sujetos a desgaste daflos y deterioro que pueden exponer las partes en mov imiento o permitir que objetos sean dispara dos Controlar frecuentemente y cuando sea necesario sustituir con partes aconsejadas pot el fabricante Las cuchillas de la segadora estb n afiladas y pueden cortar Cubrir las hojas o Ilevar guantes y utilizar precauc...

Страница 71: ...Acuerdo basta con una Ilamada telef6nica para programar el servi cio Puede Ilamar cuando quiera d a y noche o fijar en I nea una cita para obtener el servicio Sears tiene mb s de 12 000 especialistas profesionales en la reparaci6n que tienen acceso a mb s de 4 5 millones de partes y accesorios de calidad Este es el tipo de profesionalidad con que puede contar para ayudar a alargar la vida del prod...

Страница 72: ...ADORA PARA DESDOBLAR EL MANGO IMPORTANTE Despliegue el mango con mucho cuidado para no pellizcar o daflar los cables de control 1 Levante los mangos hasta que la secci6n del mango inferior se asegure en su lugar en la posici6n para segar 2 Remueva la cu fla protectora levante la secci6n del mango superior hasta su lugar en el mango inferior y apriete ambas manillas del mango 3 Remueva la curia del...

Страница 73: ...a IMPORTANTE Este cortacesped viene Buj a SIN ACEITE O GASOLINA en motor NOTA Esta mb quina puede utilizar gasolina con un contenido de hasta el 10 de etanol El0 El uso de una gasolina que supere el 10 de etanol El0 anular_ la garantia del producto CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor que se conducen desde la parte de atrb s rotatorias Sears cumplen con los estb ...

Страница 74: ...o de la correa mientras la cuchilla se acciona y alcanza su velocidad prevista 26 No accionar la cuchilla en presencia de hi erba muy alta pot cortar Llevar la segadora fuera de la hierba alta antes de accionar la cuchilla _PRECAUCION Las normativas federales requieren que este mando de cuchilla freno minimice el riesgo de heridas provocadas pot el contacto con la cuchilla En ningOn caso intentar ...

Страница 75: ...dor de contra la descarga debajo de la protecci6n como se muestra La segadora esta lista para la operaci6n de la descarga Para convertir a la operaci6n de ensacado o de descarga el desviador de la descarga debe set removido y la protecci6n contra la descarga debe estar cerrada y trabado Abierto ta protecci6n contra la descarga Desviador de la descarga I I PARA CONVERTIR LA SEGADORA Su segadora fue...

Страница 76: ...n set utilizados durante los primeros 30 d as A_PRECAUCION Limpie el aceite o el combustible derramado No almacene derrame o use gasolina cerca de una llama expuesta _ILPREOAUOION Los combustibles mezclados con alcohol conocidos como gasohol o el uso de etanol o metanol pueden atraer la humedad la que conduce a la separaci6n y formaci6n de acidos durante el almacenamiento La gasolina ac dica puede...

Страница 77: ...cogedores recaudarb n menos cesped Para evitar este rode el recogedor con la manguera de agua regularmente y dejelo secarse antes de usarlo Mantenga la parte superior del motor alred edor del arrancador despejada y sin recortes de cesped y paja Esto ayudarb el flujo del aire del motor y extenderb su duraci6n CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOLCHAR IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento mantenga la ca...

Страница 78: ...a segadora no cubre los arficulos que han estado sujetos al abuso o a la negligencia del operador Para recibir todo el valor de la garantia el operador tiene que mantener la segadora seg0n las instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su unidad adecuadamente AI menos una vez cada estaci6n comprobar si es necesario efec...

Страница 79: ...ngranajes 2 Ponga la cuchilla y el adaptador de la cuchilla en el Embrague de la Cuchilla Freno 3 AsegOrese de que el borde de salida de la cuchilla opuesto al borde afilado este hacia arriba hacia el motor 4 Instale los pernos de la cuchilla en el adaptador de la cuchilla y el Embrague de la Cuchilla Freno 5 Use un bloque de madera entre la cuchillay la caja de la segadora y apriete los pernos de...

Страница 80: ...evise el nivel del aceJte del carter antes de arrancar el motor y despues de cada cinco 5 horas de uso continuado Apriete el tap6n del aceite en forma segura cada vez que revise el nivel del aceite PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR AVlSO Antes de inclinar la segadora para dre nat el aceite drene el tanque de combustible haciendo cotter el motor hasta que el tanque este vacio 1 Desconecte el alambre...

Страница 81: ...e este manual LIMPIEZA IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimineto mantenga la caja de la segadora sin acumulacion de cesped y basura Limpie la parte de abajo de su segadora despues de cada uso _iLPRECAUCION Desconecte el alambre de la bujia y p6ngalo en donde no pueda entrar en contacto con esta Haga descansar la segadora en su lado AsegOrese que el filtro de aire y que el car burador queden mir...

Страница 82: ...el mango remueva la manilla y el perno porta dor del lado opuesto alinee el agujero en el mango con el agujero deseado en el puntal del mango y vuelva a montar el perno y la manilla y aprietelos en forma segura 3 Alinee el lado opuesto del mango con el agujero de la misma posici6n y aseg0relos con el perno y la manilla MOTOR VELOCIDAD DEL MOTOR La velocidad del motor ha sido ajustada en la f_ bric...

Страница 83: ...urde daflar los cables de control Barra de control POSICION que exige PARA presencia det SEGAR operador ii _ x DOBLAR HACIA ADELANTE PARA ALMACENAR j j_Jf IIII i i iIiiI Mango superior Manilla del mango Manilta_ i_ _ Perno MOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE IMPORTANTE Es importante evitar que se formen depositos de coma en partes fundamentales del sistemade combustible tales como el carburador el filtro...

Страница 84: ... Filtro de aire sucio 2 Sin combustible 3 Combustible rancio 4 Agua en el combustible 5 Alambre de la buj a desconectado 6 Buj a mala 7 Cuchilla suelta o adaptador de la cuchilla quebrado 8 Barra de control en la posici6n suelta 9 Barra de control defectuosa 10 Vb lvula del combustible si equ ipada estb en la posici6n OFF 11 Bateria debi si equipada 12 Desconecte el conector de la bateria si equip...

Страница 85: ... lacorrea 2 La correa estb fuera de la polea 3 Cable de la impulsi6n usado o roto 4 El sistema de control del mecanismo impulsor suelto CORRECClON 1 Cambie la cuchilla Apriete el perno de la cuchilla 2 Ajuste todas las ruedas a la misma altura 3 Limpie la parte inferior de la caja de la segadora 1 Cambie la cuchilla Apriete el exce perno de la cuchilla 2 P6ngase en contacto con su centro de servic...

Страница 86: ...co oo 19 30 31 100 CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917 379701 104 58 101 84 96 20 56 56 26 11 21 52 42 32 43 64 28 39 22 53 51 103 97 47 50 ...

Страница 87: ... 183365 419948 Spring Rear Door RH Grey 51 430599 Front Baffle 102 438991 419945 Screw Rear Door Handle Pivot 52 404763 Decal Danger 72250505 Bolt Carriage 5 16 18 x 5 8 53 17000510 Screw Hex Head 1 4 20 439332 Grassbag 56 17411312 Screw Hex Washer Head 103 180393 419951 Frame Grass Catcher 13 x 3 4 419944X007 Latch Mulcher Door 57 155377 Nut Hex 104 189937 420019 Mulcher Door 58 421241X479 Lower ...

Страница 88: ...4_ 0 CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917 379701 55 _ 9 7 13 9 30 _ 58 19 _ 21 38 44 59 30 14 37 Y 38 24 38 12 62 11 47 32 33 41 31 28 47 29 18 35 12 40 33 15 11 34 11 36 17 11 33 32 3415 ...

Страница 89: ...9 Screw Hi Lo Thread 12 x 5 8 16 428782X428 Rod Connecting 38 191730 Nut Hex 17 751153 Nut Hex 39 407059 Bolt 18 436445 Kit Selector Assembly 40 400249X460 Wheel Tire Assembly Front 8 19 430697X615 Knob Wheel Adjuster 41 404835 Pinion 20 438397 Debris Shield 44 437799 Belt Drive 21 435242 Anchor 47 67725 Washer Flat 23 432432 Wheel Axle Assembly LH 55 406558 Spring Tension 24 433511 Bracket Height...

Страница 90: ...HONDA 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER GCV160 LABHH __F 1_ _ 2 FLYWHEEL CARBURETOR O1 2 CRANKSHAFT 4 i ii FAN COVER CAMSHAFT PULLEY _61 42 ...

Страница 91: ...aft 2 5580063 3 7058985 4 5580089 5 5580097 6 5580105 7 0294819 8 0004598 9 6315873 FAN COVIER KEY PART NO NO 3 3683646 5 7425770 6 2084903 7 8571986 8 8571994 9 8572OOO 10 8572018 11 8572026 12 8572034 13 8572042 14 8572059 16 8572075 17 7425804 19 8581860 2O 558O527 21 2499440 23 5581004 26 0671636 29 0250647 30 0250985 33 0053595 CONTROL KEY PART NO NO 1 6869630 2 7229859 3 7544224 4 558O352 5 ...

Страница 92: ...HONDA 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER GCV160 LABHH BLAD e BRAKE CLUTCH 10 0 4 5 b _p_15 11 3 LABELS _ J _16 MUFFLER OIL PAN 9 J 5 AiR CLEANER 1 _ 44 ...

Страница 93: ...IPTION Kit Spark Arrester Muffler Protector Muffler Attester Spark Plate Attester Number Gasket Muffler 8 5580972 Bolt Flange 6 x 79 CT200 9 0636845 Bolt Flange 6 x 12 CT200 11 1431121 Screw Tapping 4 x 6 LABELS KEY PART NO NO DESCRIPTION 3 8311029 Label Warning AiR CLEANER KEY PART NO NO 1 5580154 2 8236440 3 5580410 4 5664560 5 7745011 6 5580964 7 2374742 DESCRIPTION Tube Breather Element Air Cl...

Страница 94: ...S_RV C_ NOTES 46 ...

Страница 95: ...NOTAS S_RV C O 47 ...

Страница 96: ...OME Anytime day or night 1 800 469 4663 U S A and Canada w_ w sears com www sears ca Our Home For repair of carry in products like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears ...

Отзывы: