Страница 1: ...TARY LAWN MOWER Model No 917 379431 Safety Assembly Operation Maintenance Espa_ol Repair Parts CAUTION Read and follow all Safety Rules and instructions before operating this equipment Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman ...
Страница 2: ...This Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co D 817 WA Hoffman Estates Illinois 60179 IMPORTANT This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury or death I GENERAL OPERATION Read understand and fo...
Страница 3: ... remain where you last saw them Keep children out of the trimming area and under the watchful care of another responsible adult Be alert and turn machine off if children enter the area Before and while walking backwards look behind and down for small children Never allow children to operate the machine Use extra care when approaching blind corners shrubs trees or other objects that may obscure vis...
Страница 4: ... other reproductive harm Wash hands after handling _1_ CAUTION Muffler and other engine parts become extremely hot during operation and remain hot after engine has stopped To avoid severe burns on contact stay away from these areas These accessories were available when this lawn mower was produced They are not shipped with your mower They are also available at most Sears retail outlets and service...
Страница 5: ... except padding between upper and lower handle and padding holding operator presence control bar to upper handle 4 Roll lawn mower out of carton and check carton thorougly for additional loose parts HOW TO SET UP YOUR LAWN MOWER TO UNFOLD HANDLE IMPORTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables 1 Raise handles until lower handle section locks into place in mowing positi...
Страница 6: ...ing IMPORTANT This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine Wheel adjuster on each wheel MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Sears rotary walk behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U S Consumer Product Safety Commis sion The blade turns when the engine is running Operator presence control bar must be held down to...
Страница 7: ...rol bar is released To stop forward motion without stopping engine release the operator presence control bar slightly until the drive control disengages Hold operator presence control bar down against handle to continue mowing without self propelling To keep drive control engaged when turning corners push down on handle and lift front wheels off ground while turning lawn mower _nce control bar Dri...
Страница 8: ...ck oil level before each use Add oil if needed Fill to full line on dipstick Change the oil after every 25 hours of operation or each season You may need to change the oil more often under dusty dirty conditions ADD GASOLINE NOTE Before filling fuel tank remove and discard the debris plug that is inside the tank Fill fuel tank Use fresh clean regular unleaded gasoline with a minimum of 87 octane D...
Страница 9: ...n the next pass Pores in cloth grass catchers can become filled with dirt and dust with use and catchers will collect less grass To prevent this regularly hose catcher off with water and let dry before using Keep top of engine around starter clear and clean of grass clippings and chaff This will help engine air flow and extend engine life MULCHING MOWING TIPS IMPORTANT For best performance keep mo...
Страница 10: ...ll value from the warranty operator must maintain mower as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit All adjustments in the Service and Adjustments section of this manual should be checked at least once each season Once a year replace the spark plug clean or replace air filter element and check blade for wear A new spark plug and cl...
Страница 11: ...heck the key inside hub of blade adapter The key must be in good condition to work properly Replace adapter if damaged TO REPLACE BLADE 1 Position the blade adapter on the engine crankshaft Be sure key in adapter and crankshaft keyway are aligned 2 Position blade on the blade adapter aligning the two 2 holes in the blade with the raised lugs on the adapter 3 Be sure the trailing edge of blade oppo...
Страница 12: ...Premium 1 Grease Part No 750369 Do not substitute ENGINE LUBRICATION Use only high quality detergent oil rated with API service classification SF SJ Select the oil s SAE viscosity grade according to your expected operating temperature SAE VISCOSITY GRADES 20 0 60 60 30 _ o o _o 3o TEMPERATURE RANGE ANTICIPATED BEFORE NEXT OIL CHANGE NOTE Although multi viscosity oils 5W30 10W30 etc improve startin...
Страница 13: ...ch mowing season or after every 100 hours of operation which ever occurs first Spark plug type and gap setting are shown in PRODUCT SPECIFICATIONS in the Maintenance section of this manual CLEANING IMPORTANT For best performance keep mower housing free of built up grass and trash Clean the underside of your mower after each use _I_CAUTION Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire w...
Страница 14: ...ved belt to assure fit and long life Drive cover Belt Push TO ADJUST HANDLE The handle can be mounted in a high or low position The mounting holes in the bottom of lower handle are off center for raising or lowering the handle 1 Remove upper handle and all parts attached to lower handle 2 Remove hairpin cotters from lower handle bracket mounting pin 3 Squeeze lower handle in to remove it from moun...
Страница 15: ...n or if the unit will not be used for 30 days or more LAWN MOWER When lawn mower is to be stored for a period of time clean it thoroughly remove all dirt grease leaves etc Store in a clean dry area 1 Clean entire lawn mower See CLEANING in the Maintenance section of this manual 2 Lubricate as shown in the Mainte nance section of this manual 3 Be sure that all nuts bolts screws and pins are securel...
Страница 16: ...ne ounce 29 ml of oil through spark plug hole into cylinder 3 Pull starter handle slowly a few times to distribute oil 4 Replace with new spark plug OTHER Do not store gasoline from one season to another Replace your gasoline can if your can starts to rust Rust and or dirt in your gasoline will cause problems If possible store your unit indoors and cover it to protect it from dust and dirt Cover y...
Страница 17: ... or wheel height is too low 2 Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in grass 3 Grass catcher too full 4 Handle height position not right for you 2 Setto Higher Cut position 3 Clean replace air filter 4 Clean underside of mower housing 5 Check oil level 6 Cut at slower walking speed 1 Replace blade Tighten blade bolt 2 Set all wheels at same height 3 Clean underside of mower housing ...
Страница 18: ...cortadaora es capaz de amputar las manos y los manos y los pies y de lanzar objetos Si no se observan las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte I OPERACION Antes de empezar debe familiarizarse completamente con los controles y el uso correcto de la maquina Para esto debe leer y eomprender todas las instrucciones que aparecen en la maquina yen los manu...
Страница 19: ...inas donde no hay visibilidad a los arbustos _ rboles u otros objetos que pueden interferir con su I nea de visi6n IV SERVIClO Tenga cuidado extra al manejar la gasolina y los demds combustibles Son inflamables y los gases son oxplosivos Use solamente un envase aprobado Nunca remueva la tapa del depbsito de gasolina o agregue combustible con el motor funcionando Permita que el motor se enfde antes...
Страница 20: ...de que el motor haya parado Para evitar quemaduras severas permanezca lejos de estas dreas Estosaccesorios estaban disponibles cuando se produjo la segadora No son facilltados junto al cortacesped Estdn disponiblesen la mayoria de las tiendasde Sears yen los centros de servicio La mayoda de las tiendas Sears tambidn pueden mandar a pedir partes de repuesto para usted si les propordona el nOmero de...
Страница 21: ...rol que exige la presencia del operador junto con el mango superior 4 Haga rodar la segadora hacia afuera de la caja de cartbn y revisela cuidadosamente para verificar si todavia quedan partes sueltas adicionales COMO PREPARAR SU SEGADORA PARA DESDOBLAR EL MANGO IMPORTANTE Despliegue el mango con mucho cuidado para no pellizcar o dahar los cables de control 1 Levante los mangos hasta que la secci6...
Страница 22: ...LINA en motor Ajustador de la rueda en cada rueda CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor que se conducen desde la parte de atrds rotatorias Sears cumplen con los est_ndares de seguridad del American National Standards Institute y de la U S Con sumer Product Safety Commission La cuchilla gira cuando el motor esta funcionando Barra de control que exlge la presencia d...
Страница 23: ... poco basra que se desenganche el control de la impulsi6n Sujete la barra de control que exige la presencia del operador abajo en contra del mango para continuar segando sin autoimpulsi6n Para mantener el control de la impulsibn enganchado cuando se de vuelta en las esquinas empuje el mango hacia abajo y levante las ruedas delanteras fuera del suelo al girar la segadora Barra de controlque exige l...
Страница 24: ...a de nivel Cambie el aceite despuds de 25 horas de operaci6n o una vez por temporada Puede neeesitar cambiar el aceite md sa menudo cuando las condiciones son polvorosas o sucias AGREGUE GASOLINA AVISO Antes de rellenar el deposito de carburante remover y descartar los residous del tapon que se encuentran al interior del deposito Llene el estanque de combustible Use gasolina regular sin plomo nuev...
Страница 25: ...reloj solapando un poco para recaudar los recortes en la pr6xima pasada 25 Los poros en los recogedores de c6sped de tela pueden Ilenarse con mugre y polvo con el uso y los recogedores recaudardn menos cdsped Para evitar 6sto rocie el recogedor con la manguera de agua regularmente y dejelo secarse antes de usarlo Mantenga la parte superior del motor alrededor del arrancador despejada y sin recorte...
Страница 26: ...lor de la garanfia el operador tiene que mantener la segadora seg0n las instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su unidad adecuadamente Todos los ajustes en la secci6n de Servicio y Ajustes de este manual tienen que ser revisados por Io menos un vez por cada temporada Una vez al aho cambie la bujia limpie o cambie el...
Страница 27: ...a y revise el cubo interior de la ranura del adaptador de la cuchilla La ranura tiene que estar en buenas condiciones pars que funcione en forma adecuada Cambie el adaptador siesta dahado PARA CAMBIAR LA CUCHILLA 1 Ponga el adaptador de la cuchilla en el cigueSal del motor Aseg_rese que la ranura del adaptador y que el chavetero del cigueSal est6n alineados 2 Ponga la cuchilla en el adaptador de 6...
Страница 28: ...do se le ha prestado servicio a la caja de engranajes Si se necesita lubricante use solamente Grasa Texaco Starplex Premium 1 Parte No 750369 No use substitutes MOTOR LUBRICACI6N Use solamente aceite de detergente de alta calidad clasificado con la clasificaci6n SF SJ de servicio API Seleccione la calidad de viscosidad SAE seg6n su temperatura de operaci6n esperada CALIDADES DE VISCOSIDAD DE SAE A...
Страница 29: ...ada 100 horas de operaci6n Io que suceda primero El tipo de bujia y el ajuste de la abertura aparecen en ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO secci6n de este manual LIMPIEZA IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento mantenga la caja de la segadora sin acumulacion de cesped y basura Limpin la parte de abajo de su segadora despues de cada uso I PRECAUCI6N Desconecte el alambre de la bujfa y p6ngalo en d...
Страница 30: ...rrea PARA AJUSTAR EL MANGO El mango puede ser montade a una posici6n alta o baja Los agujeros de montaje en el mango inferior estdn fuera del centro para tevantar y bajar el mango 1 Remueva el mango superior y todas las partes atadas al mango inferior 2 Remueva las clavijas de horquilla de la clavija de montaje del puntal del mango 3 Apreite el mango inferior hacia dentro para removerio de las cla...
Страница 31: ...idad no se va a usar por 30 dfas o m_ s SEGADORA Cuando se va a guardar la segadora por cierto perfodo de tiempo Ifmpiela cuidadosamente remueva toda la mugre la grasa las hojas etc Gudrdela en un drea limpia y seca 1 Limpie toda la segadora Vea LIMPIEZA en la secci6n de Mantenimento de este manual 2 Lubriquela seg6n se muestra en la secci6n de Mantenimento de este manual 3 Aseg6rese de que todas ...
Страница 32: ...mpio Vea MOTOR en la secci6n de Mantenimiento de este manual ClLINDRO 1 Remueva la bujfa 2 Vac e 29 ml una onza de aceite a tray s del agujero de la bujia en el cilindro 3 Tire la manilla de arranque lentamente unas cuantas veces para distribuir el aceite 4 Cambie por una bujfa nueva OTROS No guarde la gasolina de una temporada a la otra Cambie el envase de la gasolina si se empieza a oxidar La ox...
Страница 33: ... el c_sped 3 Recogedor de cesped demasiado Ileno 4 Posici6n de la altura del mango no adecuada para usted CORRECCION 1 Ajuste a la posici6n de Code md s alto 2 Ajuste a la posici6n de Code m_ s alto 3 Limpie cambie el filtro de aire 4 Limpie la parte inferior de la caja de la segadora 5 Revise el nivel del aceite 6 Corte a una velocidad de recorrido mds lenta 1 Cambie la cuchilla Apriete el perno ...
Страница 34: ...SERVICE NOTES 34 ...
Страница 35: ...ter 4 57072 Seal 6 48373 Gear Case Halves Kit Includes Key Numbers 4 and 7 7 77881 Bearing 8 137051 Worm Shaft 9 137074 Drive Shaft 10 57079 HardenedWasher 11 131484 Clutch Yoke 12 700343 Bushing 13 86447 Plug 14 137050 Helical Gear 15 750436X ClutchJaw 16 750369 Grease 17 120 XX303 E Ring 18 850848 Hi Pro Key 19 81585X004 Spring Bracket NOTE All component dimensions given in U S inches 1 inch 25 ...
Страница 36: ...27 CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NU MBER 917 379431 9 73 69 27 3O 28 31 29 35 I 15 16 12 r _ 4 30 20 35 37 52 41 13 ...
Страница 37: ... Selector Knob Selector Spring Spacer Wheel Adjusting Bracket Thread Cutting Screw w Sems 5 16 18 x 3 4 Handle Bracket Assembly Left Handle Bracket Assembly Right Hex Head Thread Rolling Screw 3 8 16 x 1 1 8 Lawn Mower Housing Incl Key 14 15 51 Blade Adapter 141114 Blade 22 851074 HardenedWasher 850263 Helical Washer 3 8 24 x 1 3 8 Gr 8 851084 Hex Head Machine Screw 3 8 24 x 1 3 8 Gr 8 170031 Fron...
Страница 38: ...54 CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER MODEL NUMBER 917 379431 5 I 18 11 14 16 26 4O 12 13 55J _37 8 ...
Страница 39: ...nge Nut Pan Head Machine Screw 1 4 x 2 12 32 137052 Drive Pulley V Belt 35 151521 Wheel Adjuster Assembly Left SpringRetainer 36 702511 Gear Case Assembly Hubcap 37 137090 Spring Flanged Nut 38 63601 Nut Wheel Tire Assembly 40 75192 Spring E Ring 41 151520 Wheel Adjuster Assembly Right Pinion 54 169932 Grassbag Assembly Dust Cover 55 86012 Driveshaft Cover FeltWasher 57 169931 Frame Washer 1 2x 1 ...
Страница 40: ...BRIGGS STRATTON 4 CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 11A602 0152 E1 619 _ 1034_ _o_ 11 026 A REQUIRES SPECIALTOOLS TOINSTALL SEEREPAIR INSTRUCTION MANUAL 615_ 404 505 616 914_P 383 t 9931 11 4O ...
Страница 41: ... ENGINE MODEL NUMBER 11A602 0152 E1 137 127_ 130 276 G 95_ 117 s2D 334_ 1036 LABEL KIT EMISSION 11019 K T LABEL I I 1058OWNER S MANUAL I 745 190 _ 670 i 851_ _ _ _ _ 356 _ _ _ I 443 _ 425_ 202__ 209 _ _ FY _s _ 60 613A_ _ 41 ...
Страница 42: ... 4 499619 Sump Engine 5 695276 Head Cylinder 7 695166 Gasket Cylinder Head 8 495786 Breather Assembly 9 272481 Gasket Breather 10 691125 Screw Breather Assembly 11 499675 Tube Breather 12 692232 Gasket Crankcase 13 691137 Screw Cylinder Head 15 16 2O 22 23 24 25 42 691680 Plug Oil Drain 692676 Crankshaft 399781 SeaI Oil PTOSide 691092 Screw Engine Sump 692452 Flywheel 222698 Key Flywheel 499429 Pi...
Страница 43: ...ew Air Cleaner Cover 443 691637 Screw Air Cleaner Primer Base 443A 692523 Screw Air Cleaner Primer Base 445 491588 Fliter Air Cleaner Cart ddge KEY PAFrF NO NO DESCRIPTION 455 691219 Cup Flywheel 456 692299 Ptate Pawl Fdction 459 281505 PawI Ratchet 505 231082 Nut Governor Control Lever 523 495264 Dipstick 524 692296 SeaI DipstickTube 525 495265 Tube Dipstick 529 692937 Grommet 562 94852 Bolt Gove...
Страница 44: ...rect To purchase or inquire about a Sears Service Agreement or Sears Maintenance Agreement 1 800 827 6655 U S A 7 m 5 p m CST Mort Sat Para pedirsewidode reparaci_ a dornblb y para ordenar piezas 1 888 SU HOGARs_ 1 888 784 6427 1 800 361 6665 Canada 9 a m 8 p m EST M F 4 p m Sat AU Canada pourservice en_ 1 800 LE FOYER Mc 1 8oo533 6937 WWw sec3ts ca Sears Roet x _ andCo SE 4R8 H meCentral J Regist...
