background image

Содержание 917.377781

Страница 1: ...r Propelled 21 Multi Cut Model No 917 377781 Espahol p 20 CAUTION Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman U S A ...

Страница 2: ...tates This warranty applies only while this product is used in the United States This Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck And Co D 817 WA Hoffman Estates Illinois 60179 mMPORTANT This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throw ing objects Failure to observe the following safety instructions ...

Страница 3: ...e motor and check immediately for the cause Vibra tion is generally a warning of trouble Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when oper ating mower H SLOPE OPERATmON Slopes are a major factor related to slip and fall accidents which can result in severe injury All slopes require extra cau tion If you feel uneasy on a slope do not mow it DO Mow across the face of slopes ne...

Страница 4: ... for years of dependable operation But like all prod ucts it may require repair from time to time That s when having a Repair Protec tion Agreement can save you money and aggravation Purchase a Repair Protection Agreement now and protect yourseff from unexpected hassle and expense Here s what s included in the Agreement Expert service by our 12 000 profe sional repair specialists Unmimited service...

Страница 5: ... and service centers Some of these accessories may not apply to your lawn mower LAWN MOWER PERFORMANCE CLIPPING DEFLECTORS FOR REAR DISCHARGE LAWN MOWERS GRASS CATCHERS FOR REAR DISCHARGE LAWN MOWERS STABILIZER GRASS CATCHERS FOR SIDE DISCHARGE LAWN MOWERS LAWN MOWER MAINTENANCE MUFFLERS BELTS BLADES BLADE ADAPTERS AIR FILTERS WHEELS SPARK PLUGS ENGINE OIL ...

Страница 6: ...D HANDLE iMPORTANT Unfold handle carefully so as not to pinch or damage control cables 1 Raise lower handle section to operat ing position and squeeze the bottom ends of lower handle towards each other until the pin in handle can be inserted into one of the three height adjustment holes 2 Remove protective padding raise up per handle section into place on lower handle and tighten both handle knobs...

Страница 7: ...ORTANT This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine MEETS CPSC SAFETY REQUmREMENTS Sears rotary walk behind power lawn mowers conform to the safety standards of the American National Standards Institute and the U S Consumer Product Safety Com mission The blade turns when the engine is running Operator presence control bar must be held down to the handle to start the engine Rele...

Страница 8: ...r presence control bar or drive control bar are released To stop forward motion without stopping engine release the drive control bar only Hold operator presence control bar down against handle to continue mowing without self propelling NOTE If after releasing the drive control the mower will not roll backwards push the mower forward slightly to disengage drive wheels O erator presence control bar...

Страница 9: ...er To convert to bagging or discharging REAR BAGGING Open rear door and remove mulcher plug Store mutcher plug in a safe place You can now install the grass catcher or optionat clipping deflector To convert to mulching or discharging operation install mulcher plug into rear discharge opening of mower Mulcher plug SIDE DISCHARGING Mulcher plug must be installed into rear discharge opening of mower ...

Страница 10: ...e Purchase fuel in quantities that can be used within 30 days to assure fuel fresh ness A CAUTmON Wipe off any spilled oil or fuel Do not store spill or use gasoline near an open flame _1_CAUTmON Alcohol blended fuels called gasohol or using ethanol or metha nol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage Acidic gas can damage the fuel system of an engine w...

Страница 11: ...sing Keep top of engine around starter clear and clean of grass clippings and chaff This will help engine air flow and extend engine life MULCHmNG MOWmNG TIPS mMPORTANT For best performance keep mower housing free of built up grass and trash See CLEANING in the Maintenance section of this manual The special mulching b ade will recut the grass clippings many times and reduce them in size so that as...

Страница 12: ...d to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain unit as instructed in this manual Some adjustments will need to be made periodically to properly maintain your unit At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this manual At least once a year replace the spark plug c...

Страница 13: ...igning the two 2 holes in the blade with the raised lugs on the adapter 3 Be sure the trailing edge of blade op posite sharp edge is up toward the engine 4 Install the blade bolt with the lock washer and hardened washer into blade adapter and crankshaft 5 Use block of wood between blade and lawn mower housing and tighten the blade bolt turning clockwise The recommended tightening torque is 35 40 f...

Страница 14: ... a minute to allow oil to settle 7 Continue adding small amounts of oil re checking the dipstick until oil level settles at FULL DO NOT overfill or engine will smoke heavily from the muffler on startup 8 Always be sure to retighten oil dipstick before starting engine 9 Reconnect spark plug wire to plug AiR FILTER Your engine wiii not run properly and may be damaged by using a dirty air filter Re p...

Страница 15: ...EAR DEFLECTOR The rear deflector attached between the rear wheels ofyour mower is provided to minimize the possibility that objects will be thrown out of the rear of the mower into the operator mowing position If the deflector becomes damaged it should be replaced TO REMOVE DRmVE BELT 1 Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug 2 Remove scr...

Страница 16: ...evi ously removed 15 Connectspark plugwire to spark plug TO ADJUST HANDLE The handleonyour lawnmower hasthree 3 heightpositions adjust to the height that suits you Squeezethe bottomends of lower handletowardseach otheruntil the pin in handlecan be insertedinto one of the threeheightadjustmentholes SQ bracket pin High Medium Low ENGmNE SPEED Your engine speed has been factory set Do not attempt to ...

Страница 17: ...torage position you must manually lock lower handle into mowing position mMPORTANT When folding the handle for storage or transportation be sure to fold the handle as shown or you may damage the control cables Operator presence controU bar Up Lower FUEL SYSTErvI mMPORTANT It is important to prevent gum deposits from forming in essential fuel system parts such as carburetor fuel filter fuel hose or...

Страница 18: ...where fumes may reach an open flame or spark Allow the engine to cool before storing in any enclosure TROUBLESHOOTmNG See appropriate section in manuam urfless directed to a Sears Service Center PROBLEM CAUSE CORRECTmON 2 3 4 5 6 7 Dirty air filter Out of fuel Stale fuel Does not start Water in fuel Spark plug wire is disconnected Bad spark plug Loose blade or broken blade adapter Control bar in r...

Страница 19: ...ht is too low 2 Rear of lawn mower housing or cutting blade dragging in grass 3 Grass catcher too full 4 Handle height position not right for you 1 Belt wear 2 Belt off of pulley 3 Drive cable worn or broken 4 Loose drive control system CORRECTION 1 Raise cutting height 2 Raise cutting height 3 Clean replace air filter 4 Clean underside of mower housing 5 Check oil level 6 Cut at slower walking sp...

Страница 20: ...les especificos y puede que tambi6n tenga otros derechos que varian de estado a estado Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 USA IMPORTANTE Esta maquina cortadaora es capaz de amputar las manos y los manos y los pies y de lanzar objetos Si no se observan las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte dl_Busque este simbolo que se_ala las pr...

Страница 21: ...n las cuestas Estos accidentes ocurren debido a resbaladas o caidas las cuales pueden resultar en graves lesiones Operar la recortadora en cuestas requiere mayor concentraci6n Si se siente inseguro en una cuesta no la recorte 21 HACER Puede recortar a trav6 s de la superficie de la cuesta nunca hacia arriba y hacia abajo Proceda con extrema precauci6n cuando cambie de direcci6n en las cuestas Renu...

Страница 22: ... los productos puede necesitar alguna reparaci6n de tanto en tanto En este caso tener un Acuerdo de Protecci6n para la Reparaci6n puede hacerbs ahorrar dinero y fastidios Compre ahora un Acuerdo de Proteccidn para la Reparacidn y prot6gese de moles as y gas tos inesperados Un Acuerdo incluye los puntos siguientes o Servicio experto de nuestros 12 000 espe cialistas profesionales en la reparaci6n o...

Страница 23: ...e estos accesorios taUvez no se apHquen a su segadora RENDIMIENTO DE LA SEGADORA DESVIADOR DE RECORTES PARA SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA RECOREDOR PARA SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA ESTABILI ZADORES __D ENVASES E GASOLINA RECOREDOR PARA SEGADORAS CON DESCARGA LATERAL MANTENIMIENTO DE LA SEGADORA SILENCIADORES CORREAS CUCHILLAS FILTROS DE AIRE ADAPTADORES DE CUCHILLA RUEDAS BUJiAS ACEITE DEL MOT...

Страница 24: ...n mucho cuidado para no peHHzcaro daSar Hos cabHes de control 1 Levante Hasecci6n dell mango inferior a Ha posici6n de operaci6n y presione Hasexo tremidades inferiores del mando inferior una en contra una de Haotra hasta que Hapinza del mando pueda ser insertada en uno de los tres agujeros del control de Haaitura 2 Levante Hasecci6n del mango superior hasta Haposici6n de operaci6n remueva Ha cuba...

Страница 25: ...ne SiN ACEITE O GASOLINA en motor CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor que se conducen desde la parte de atr_ s rotatorias Sears cumplen con los est ndares de seguridad del American National Standards institute y de la U S Consumer Product Safety Commission La cuchilla gira cuando el motor esta funcionando Barra de control que e ige la presencia dei operador tien...

Страница 26: ...Mantener la palanca de mando operador presente abajo contra el mango para continuar a cortar sin autopro puisi6n AVmSO Si despu6s haber desenganchado de la palanca de control la segadora no roda hacia atras empuje la segadora un poco hacia adelante para desenganchar las ruedas de la Barra de control que Ia presencia del operador Tornillo de apriete Barra de manual accionamiento PARA ENGANCHAR EL C...

Страница 27: ...arga SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA Abra la puerta trasera y remueva la tap6n acolchadora Guardela en un lugar seguro Ahora puede instalar el recogedor o el des viador de recortes opcional Para volver a la operaci6n de acolchamiento o descarga el tap6n acolchador en la aber tufa de descarga de la segadora Tap6n acoJchadora SEGADORAS CON DESCARGA LATERAL La tap6n acolchadora debe ser instalada ad e...

Страница 28: ...OTOR en la seccion de Mantenimiento de este manual AGREGUE GASOLINA o Mene el estanque de combustible hasta la parte inferior del cuello de relleno del estanque de gasolina No Io Ilene demasiado Use gasolina regular sin plomo nueva y lim pia con el minimo de 87 octanos No mezde el aceite con la gasolina Para asegurar que la gasolina utilizada sea fresca compre estanques los cuales puedan ser utili...

Страница 29: ...rmente y d6jelo secarse antes de usarlo Mantenga la parte superior del motor aired edor del arrancador despejada y sin recortes de cesped y pqa Esto ayudar Ael fiujo del aire del motor y extender Asu duraci6n CONSEJOS PARA SEGARY ACOLCHAR IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento mantenga la caja de la segadora sin acumulacion de cesped y basura Vea LIMPIEZA en la seccion de Mantenimento de est...

Страница 30: ...esta segadora no cubre Uos articuUos que hart estado sujetos aUabuso o a UanegHgencia deUoperador Para recibir todo el valor de la garantia el operador tiene que mantener la segadora segun las instrucciones descritas en este manual Hay algunos ajustes que se tienen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su unidad adecuadamente AI menos una vez cada estaci6n comprobar si es necesario efec...

Страница 31: ...uchilla en el adaptador de 6sta alineando los dos 2 agujeros en la cuchilla con las salientes elevadas en el adaptador 3 Asegurese de que el borde de salida de la cuchilla opuesto al borde afilado est6 hacia arriba hacia el motor 4 Instale el perno de la cuchilla con la arano dela de seguridad y la arandela endurecida en el adaptador de la cuchilla y el cigueSal 5 Use un bloque de madera entre la ...

Страница 32: ...la tapa del dep6sito del aceite d6jela a un lado en una superficie limpia 3 Incline la cortadora de c6sped pot este costado tal como se muestra y purgue el aceite en un recipiente id6neo Mueva la segadora de atras para adelante para re mover todo el aceite que se haya quedado atrapado dentro del motor RLTRO DE AIRE Su motor puede sufrir averias y funcionar de manera incorrecta con un fiitro del ai...

Страница 33: ...ecci6n de Operaci6n de este manual DESVIADOR TRASERO Se proporciona un desviador trasero adjunto entre las ruedas traseras de su segadora para reducir a un minimo la posibifidad que objetos sean lanzados hacia afuera de la parte trasera de la segadora en la posici6n en donde se encuentra el operador Si se da5a el desviador debe cambiarse PARA REMOVER LA CORREA DE IMPULSI N 1 Desconecte el alambre ...

Страница 34: ...ortac6sped en posici6n vertical 13 Volver a colocar el resorte del cable del mando en el conjunto de la palanca de transmisi6n luego fijar el cable de mando al ancla 14 Volver a colocar la tapa del mando con los tornillos precedentemente quitados 15 Conectar el hilo de la bujia de encendido a la bujia de encendido PARA AJUSTAR EL MANGO EUmango de su segadora cuenta con tres 3 posiciones de altura ...

Страница 35: ..._IPORTANTE Cuando doble el mango para el almacenamiento o el transporte asegurese que Io doble segun se muestra o purde da_ar los cables de control MOTOR SISTEMA DE COMBUSTIBLE IMPORTANTE Es importante evitar que se formen depositos de coma en partes fundamentales del sistemade combustible tales como el carburador el filtro del combustible la mangura del combustible o en el estanque durante el alm...

Страница 36: ...de un edificio en donde los gases pueden abanzar una llama expuesta o una chispa Permita que se enfrie el motor antes de almacenarla en algOn recinto cerrado SOLUCION DE PROBLEMAS Vea la seccion apropiada en el manual amenos que est_ dirigido a un centro de servico Sears CAUSA PROBLEMA No arranca 1 Filtro de aire sucio 2 Sin combustible 3 Combustible rancio 4 Agua en el combustible 5 Alambre de la...

Страница 37: ...ea 2 La correa est fuera de la poba 3 Cable de la impubi6n usado o roto 4 El sistema de control del mecanismo impubor suelto CORRECCI6N Ebve la altura de corte 2 Ebve la altura de corte 3 Limpie cambie el filtro de aire 4 Limpie la parte inferior de la caja de la segadora 5 Revise el nivel del aceite 6 Corte a una velocidad de recorrido mas bnta 1 Cambie la cuchilla Apriete el perno de la cuchilla...

Страница 38: ...T_ cO _m liJ J W 0 W 0 0 r_ LL 0 c_ 38 ...

Страница 39: ...D X X X X X m CO O0 04 04 O_ O0 03 CO Ob OO_ CO _ _ O0 0 CO 00_ _00_ oO E II 0 t_ M kO b_ 0 CO 0 Q _ I_ O CO b_ O_ 00d t_ b_ 0 CO 0 CO CqO o o Z v c_ co v _o _o c_ o o co o_ co o o mr v _ o v co co co _ o o mmo t_ b_ b O0 _ tad b_ tO 10 O0 10 CO rio taO _ CO CO kO rio _ _ _ _ _ _ COCO _ _ wO _ _ _ r m o_ _ oa co m co r co r _ m co r co c0 o _ c a _ r r _ 0 _Z muomcocommcococomr r cocococococommm _...

Страница 40: ...cO c W J LM 0 W 0 a 0 _ d_ I L 0 0 40 ...

Страница 41: ...o LO _ _ CLC J c0 6 m _ dP CO d Q_ N _ c_ 6 camera m x2_ 5 rr oW om _o c_ o z c0 o co 36 z m c0 co 5 cL _ rr c0 co LU rn m _ X X X _ X wO vZ _ G4 CO _4_ LO 10 b_ O0 03 _ C_J O0 _Y LO 0 b_ CO Ob 0 _ 04 O0 _ b_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 04 04 04 Cq 04 04 04 41 ...

Страница 42: ...se Lower 2 187531 Case Upper 3 187532 Gear 24 Teeth 6 187533 Shaft hput 9 183505 Wire Formed 10 183506 Bearing Ball 12 183508 Seal Output Shaft 13 183509 Washer 15 183511 Bushing 16 187534 Shaft Output 17 183513 Screw 18 183514 Sea hput Shaft NOTE Use Dow Coming 709 to reseal Gear Case Halves NOTE All component dimensions given in U S inches 1 inch 25 4 mm 42 ...

Страница 43: ... Hie Restrictor Screw Cap Float Bowl Float Shaft Float Plastic Float Bowl O Ring Inlet Needle Seat Clip Includes Key Number 31 Spring Clip Primer Buib Red Retainer Ring Main Nozzle Tube BowI Vent Tube Extension O Ring Main Nozzle Tube High Speed Bowl Nut Bowl Nut Washer Welch Plug Idle Mixture Well Welch Plug Atmospheric Vent Repair Kit Includes All Items Marked I 12 I1 13 KEY PART NO NO DESCRIPTI...

Страница 44: ...CRAFTSMAN 4 CYCLE ENGmNE MODELNUMBER143 046702 4O0 130 416 182 t9 _ _216 223 182 185 178 166 126 120 119 125 275 101 46 309A 306 238 250 900 44 ...

Страница 45: ...7844 OiI Seal 305 35647 Governor Shaft 306 37610 Washer 307 35499 Governor Gear Assembly 309 650562 Hncludes Key Number 81 309A 650783 Governor Spool 310 35648 Screw 1 4 20 x 1 1 4 311A 37611 Flywheel Key 313 34080 Flywheel 347 650898A Belleville Washer 355 590701 Flywheel Nut 370C 37318 Solid State Hgnition 370R Spark Plug Cover 380 640303 Screw 1 15 10 24 x 15 16 Cam Bushing 390 590766 Wire Asse...

Страница 46: ...SERVICE NOTES 46 ...

Страница 47: ...d Trademark TMTrademark SMService Mark of Sears Roebuck and Co Marca Registrada TMMarca de Fabrica SMMarca de Servicio de Sears Roebuck and Co MCMarque de commerce MDMarque deposee de Sears Roebuck and Co 190849 01 14 04 BY Printed in U S A ...

Отзывы: