Craftsman 580.767451 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

Содержание 580.767451

Страница 1: ...on FrL 8 a m to 5 p m CT CAUTION Before using this product read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions SEARS ROEBUCK and CO Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman Past No 193946GS Dral 0 10 17 2003 U S A Safety Assembly Operation Maintenance Parts Espafiol ...

Страница 2: ...ailable by returning the pressure washer to the nearest Sears service center or dealer in the United States This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 _k This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages th...

Страница 3: ...MENT DO NOT tip engine or equipment at angle which causes fuel to spill DO NOT spray flammable liquids VHEN TRANSPORTING OR REPAIRING EQUIPMENT Transport repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff valve OFF VHEN STORING FUEL OR EQUIPMENT WITH FUEL IN TANK Store away from furnaces stoves water heaters clothes dryers or other appliances that have pilot light or other ignition source because th...

Страница 4: ...uuestions about ir_ended use ask dealer or contact Sears NEVER ocerate units with broken or missing parts or without oretective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this machine Before starting pressure washer in cold weather check all parts of the e_u_ment to be sure ice has not formed there NEVER move machine by pulling on high pressure hose Use handle orevided on unit Check fue...

Страница 5: ...hemicals or the clean water system rinse Fuel Cap Fill engine with regular unleaded fuel here High Pressure Hose Connect one end to the spray gun and other end to the high pressure outlet High Pressure Outlet Connection for high pressure hose Hose Reel Used for storing hose while unit is not in use Hose must be detached from pump and spray gun before storage Nozzle Extension Jstable Nozzle Nozzle ...

Страница 6: ...the pressure washer helpline at 1 800 222 3136 ASSEMBLING CLEANING SYSTEM Your Craftsman cleaning system will need assembly before operation 1 Attach hose reel 2 Add oil to engine crankcase 3 Add fuel to fuel tank 4 Connect high pressure hose to spray gun and pump 5 Connect water supply to pump Assembling Hose Reel Obtain 14ram and 10ram open end wrenches and a 2 phillips screwdriver 1 Attach hand...

Страница 7: ...Add Fuel _k ARNINGt NEVER fill fuel tank indoors NEVER fill fuel tank when engine is running or hot Allow unit to cool for two minutes before refueling DO NOT light a cigarette or smoke when filling the fuel tank _k ARNING1 NEVER fill fuel tank completely full Provide space for fuel expansion Wipe away any fuel spillage from engine and equipment before starting 1 Use fresh clean unleaded automotiv...

Страница 8: ...cold water less than 100 F 6 Connect garden hose not to exceed 50 feet in length to water inlet Tighten by hand CAUTION 7 Turn ON water and squeeze trigger on spray gun to purge pump system of air and impurities WARNING wearing adequate eye protection CHECKLIST BEFORE STARTING ENGINE Review the unit to ensure you have performed all of the following 1 Check that hose reel fasteners are tight 2 Chec...

Страница 9: ...ze trigger on spray gun to relieve pressure caused by turning ON water Water will flow out of gun in a thin stream Continue to hold trigger until there is a steady stream of water and no air remains in system Release trigger 8 Engage the safety latch to the spray gun trigger safety Latch 9 Move the choke lever to the Choke position NOTE For a warm engine be sure the choke lever is in the Run posit...

Страница 10: ...t closer than 6 inches when cleaning tires Cleaning With The Adjustable Nozzle CAUTION Before starting your cleaning system Your unit is equipped with an adjustable nozzle that permits you to adjust the spray pressure and the spray pattern as follows 1 Push nozzle forward backward to adjust spray pattern for high low spray pressure make sure you have read and followed the instructions in the secti...

Страница 11: ...ical dispensing system be rinsed after each use to prevent clogging or leaks 1 Fill System Rinse reservoir with clean water 2 Before disconnecting water supply start your cleaning system 3 Push nozzle forward for low pressure mode 4 Rotate the Dial A Cleaner TM selector knob to letter corresponding to System Rinse tank As clean rinse water is drawn through the system continue the flow until no det...

Страница 12: ...PECIFICATIONS Pressure Washer Specifications Pressure 2500 PSI Flow Rate 25 GPM Chemical Mix Use as directed Water Supply Temperature Not to Exceed 100 F Shipping Weight 102 Ibs Engine Specifications Rated Horsepower 675 HP Spark Plug Type Resistor Champion RC12YC Long Life Platinum Champion RC12PYP Set Gap To 0 020 inches 0 50 ram Fuel Capacity 1 6 Quarts Oil Above 40 F SAE 30 0 F 40 F SAE 5W 30 ...

Страница 13: ...ove o ring and screen from nozzle extension Flush screen spray gun and nozzle extension with clean water to clear debris 2 If screen is damaged the o ring kit contains a replacement in line filter screen and o ring If undamaged reuse screen 3 Place in line filter screen into threaded end of nozzle extension Direction does not matter Push screen in with eraser end of pencil until it rests flat at b...

Страница 14: ...washer by operating with nozzle in high and low positions O Ring Maintenance Through the normal operation of your cleaning system o rings keep the connections of the hoses and spray gun tight and leak free These o rings may become worn or damaged with use An O Ring Maintenance Kit is provided with your cleaning system which includes replacement o rings rubber washer and water inlet filter Refer to...

Страница 15: ...lug from the bottom of engine 2 Drain oil into a suitable container When crankcase is empty replace drain plug in engine 4 5 Slowly pour oil into oil fill opening Replace and tighten dipstick remove and check oil level Oil level should be at Full mark on dipstick DO NOT overfill above that mark When engine crankcase is filled to proper level install and tighten oil cap dipstick Wipe up any remaini...

Страница 16: ...formance may be affected at altitudes above 3000 to 5000 feet For operation at higher elevations contact your nearest Sears service center Spark Arrester Service Your engine is not factory equipped with a spark attester In some areas it is illegal to operate an engine without a spark attester Check local laws and regulations A spark attester is available from your nearest Sears service center For ...

Страница 17: ...lug wire to spark plug 10 Store system in a clean dry area _ WARNING1 NEVER store the engine with fuel in the gas tank indoors or in enclosed poorly ventilated areas where fumes may reach an open flame a spark or pilot light WINTER STORAGE CAUTION Freezedamage is not covered under warranty To protect the unit from freezing temperatures 1 Empty all chemical reservoirs as follows a Disconnect hose c...

Страница 18: ...om tank and run engine until it stops from lack of fuel Change Oil While engine is still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade see Changing Oil on page 15 Oil Cylinder Bore Remove spark plug Squirt about 1 ounce 30 ml of engine oil into the cylinder Cover spark plug hole with rag Pull recoil handle slowly to distribute oil Avoid spray from spark plug hole Install spark plug D...

Страница 19: ...e Checkln Line FilteF 4 Push nozzle forward for low pressure mode 5 Rotate knob for desired chemical position Engine runs good at no load Engine speed is too slow Move throttle control to FAST position If but bogs when load is engine still bogs down contact Sears added service facility 1 Dirty air cleaner 1 Clean or replace air cleaner 2 Out of gasoline 2 Fill fuel tank 3 Stale gasoline 3 Drain ga...

Страница 20: ...CRAFTSMAN 2500 PSI Cleaning System 580 767451 Main Unit Exploded View 8 s4 2O ...

Страница 21: ...dle Hardware KiT Hose Subassy KIT Hose Subassy cut to length KIT Vibration Mount VALVE Thermal Relief KIT Caps Chemical Containers KIT Hose Reel Mounting Hardware ASSY Wand Adjustable Nozzle GUN HOSE ORIFICE KEY ASSY Pump see pages 22 23 KIT Wheel ENGINE Items Not Illustrated Part Description AB3061BGS BOTTLE Oil 191922GS KIT O Ring Maintenance 193946GS MANUAL Owners 194011GS K T Decal Service Opt...

Страница 22: ...CRAFTSMAN 2500 PSI Cleaning System 580 767451 Pump Exploded View L_ C L A 22 ...

Страница 23: ... not shown A 190594GS KIT UNLOADER B 190588GS KIT WATER INLET ANODIZED C 190589GS KIT OUTLET ANODIZED D 193808GS KIT HEAD BRASS E 193806GS KIT CHECKVALVES F 190592GS KIT INLET CHECK G 190593GS KIT CHEMICAL INJECTION H 193807GS KIT SEAL SET J 189971GS KIT CHEMICAL HOSE K 193971GS KIT PIPE FITTING L 193972GS KIT UNLOADER SEAT NOTE Item letters A L are service kits and include all parts shown within ...

Страница 24: ... 75 HP Briggs and Stratton 128612 Exploded View S35 238 _ _ 1029 227_ _ 615_ _ 404 505 616 883 886_ 7 993 J 584 619_ j J 914_ 1022 25_ 27o 1095 VALVE GASKET SET 883 _ 1022 868_163_ 993 51 24 _ 1102 0 10 718 24 ...

Страница 25: ...ENGINE 6 75 HP Briggs and Stratton 128612 Exploded View 633 _ _ _o_ 163 833A 276 127 95 977 CARBURETOR GASKET SET 276 6330 633A 524_ 25 ...

Страница 26: ...ENGINE 6 75 HP Briggs and Stratton 128612 Exploded View 1210 65_ 58 592 459 _l 60 689 456 597 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 276_ 104 51 127_ 163_ 137_ 3o5_ 358 ENGINE GASKETSET 883 12 15 A 592 332 26 ...

Страница 27: ...33 398187 Float Carburetor 966 690243 134 398188 Kit Needle Seat 968 692692 137 693961 Gasket Float Bowl 969 691138 146 690979 Key Timing 972 499618 163 691694 Gasket Air Cleaner 975 493640 167 691050 Line Fuel Cut to Required Length 976 694395 168 691147 Screw Control Bracket 977 692704 190 690940 Screw Fuel Tank 993 694088 192 694543 Bali Rocker Arm 1005 691346 202 691303 Link Mechanical Governo...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ...t of time not to exceed 30 days If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should contact a Sears Service Representative at 1 800 469 4663 Sears Emission Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts ...

Страница 30: ...idor Sears mas cercano en los Estados Unidos Esta garantia le proporciona derechos legales especificos usted tambi_n puede tener otros derechos los cuales varian de estado a estado Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 _hl ste os el simbolo de alerta de seguridad Es usado para indicarle situacionos con peligros potencialos de lesion para el personal Siga las instruccionos de tod...

Страница 31: ...rilla o fume CUANDO OPERE EL EQUIPO NO incline el mater o el aquila de tal manera que la gasolma se aueda derramar NO rode liquidos inflamables CUANDO TRANSPORTE O REPARE EL EQUIPO Transporte o repare el equipo con e_ tanoue de combustible ratio o COn ta valvuta para apagar el aombusbble apagaqa posici6n OFF CUANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON COMBUSTIBLE EN EL TANQUE Almacene ale ado de calder...

Страница 32: ...acerca de las finalidades de usa del generador pregQntele s su conces_onano a contacte a Sears NUNCA deborah ser operadas las un dades con eartes rotas o auserrtes o sm is caja o cublertas oe protecolon NO eluda ning0n dispos_t_va de seguridad de esta maquma Antes de saner en marcha la maou_na lavadora a Dresion en slims frio revise tadas tas patios gel equips y asegOrese de que na se hays formado...

Страница 33: ...gue del Sistema Recipientes para Quimicos y Detergente con Filtro Interne y Divisi6n Usado papa proporcionar detergente u otpas qu micos a la corriente de agua de baja presi6n Entrada de Agua Conexi6n para la manguepa de jardin Exlbensibn para Boquillas Conectada a la pisto a de rociado para un use m_s conveniente Filtro de Aire E elemento de filtpatipo sece limita la cantidad de suciedad y polvo ...

Страница 34: ...a La manguera de alta presi6n Pistola de rociado Extensi6n para boquillas con boquilla ajustable a Alta Baja presi6n Aceite pare motor Boise de pades incluye los elementos descritos a continuaci6n Tres paquetes de concentrado quimico Manual del operador Juego de mantenimiento R Stulos pare los tanques Tarjeta de la matdcula Femiliericese con cede parte antes de ensambler a m _quina lavadora a pres...

Страница 35: ...de aceite y la varilla de medici6n y aprietela firmemente NOTA Revise el aeeite frecuentemente durante el despegue del motor Agregue Gasolina _ tPELIGRO NUNCA Ilene el tanque de combustible en recintos cerrados NUNCA Ilene el tanque de combus tible cuando el motor este funcionando o est_ caliente NO fume cuando est_ Ilenando el tanque de combustible _ IADVERTENCIA NUNCA Ilene per complete el tanqu...

Страница 36: ...ra purgar la sistema de bomba de aire y impureza ADVERTENGIA inspesci0ne la rejilla de er_rada NO la use siesta Antes de dade arranque a la maqUinalavadora a pres Sn Iimpiela asegQresede osar protecCibnadesuada paralos ojos si se encuentra sucia LISTA DE REVISION PREVIA AL 4 Antes de que conecte la manguera de jardin a la eotrada de agua inspeccione el colador de la entrada Limpie el colador si ti...

Страница 37: ...lice la boquilla hacia adelante y presiene el disparador en la pistola aspersora pera liberar la presi6n provocada per haber abierto ON el agua El agua Ilenar _ la pistola mediante un ligere fluje Contin_e sesteniendo el disparador hasta que haya un flujo estable de egua y no quede residue algune de aire en el sistema Suelte entonces el disparador 8 Fije el pestillo de seguridad al disparader de l...

Страница 38: ...s maneci las del las manecillas de reloj para rel0j para un patron de un patren de rociado a rociad0 en abanico oherro 4 Para una limpieza mas efectiva mantenga la boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie de limpieza 5 Si coloca la boquilla de rociado demasiado cerca podria dafter la superficie especialmente ouando este usando el mode de alta presien 6 NO coloque a boquilla a menos ...

Страница 39: ...resente fugas 1 Llene el recipiente para Enjuague del Sistema con agua limpia 2 Antes de desconactar eJ suministro de agua ponga an funcionamier_o el sistema de limpieza 3 Mueva la boquilla ajustable hacia adelar_e para obtener el modo de baja presi6n 4 Coloque la perilla seiectora DiaFA Cieaner TM en la letra que corresponda al tanque de Enjuague del Sistema A medida qua el agua de enjuague limpi...

Страница 40: ...polvo ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Especif caciones de la M quina Lavadora a I resion Presi6n 2 500 PSI Velocidad de flujo 2 5 GPM Mezcla de quimicos Use segQn instrucciones Temperatura del suministre de agua Que no exceda los fl00_F Peso que Embarca 102 Ibs Especificaciones del Motor Caballos de fuerza 6 75 HP Bujia Resistor Champion RC12YC Platino de Larga Duraci6n Champion RC12PYP Calibre la s...

Страница 41: ...e Iimpie papa eliminer tode erase de residuos Si el colador est_ def_ado encontrar un colador pare el filtro en Iinee y un anilfo o de repuesto en el juego de enillos o SI no est_ daftado vuelve a usar o Coloque el coledor del filtro en Iinea en el extremo con rosca de le extensi6n papaboquilles Su direcci6n no importa Coloque el coledor ejerciendo presi6n con el bomador de un I_piz hesta que se a...

Страница 42: ...90585GS Ilamando al 1 800 366 PART o an linea en www sears com Cambie el aceite como se indica a continuaci6n 1 Vacfe el aceita del motor y el combustible de la Iimpiadora a presi6n 2 Usa una 8mm Ilave allan para extract el tap6n negro de acaite de la bomba que hay entre la salida de prasi6n y la entrada de la manguera de riego Duraote la operaci6n normal de su sistama de limpiaza los anillos o ma...

Страница 43: ...6n a 0 020 pulgadas 0 50 mm si es necesafio 4 Instale y apriete la varilla de medici6nltapa del aceite cuando la caja del cig0efial est6 Ilena al nivel correcto 5 Limpie los residues de aceite Servicio del Depurador de Aire Su motor no funcionar _ adecuadamente y puede dafiarse si usted Io hace funcionar con un depurador de aire sucio Suministre servicio al depurador de aire una vez coda I00 horas...

Страница 44: ...limpie y seca _ tADVERTENCIA NUNCA elmacene el motor con combustible en el tanque en recintes cerrades o en Jreas encerrades con pose ventilaci6n dende los vapores puedan entrar en contacte con llamas ebiertas chispas o luces de piloto ALMACENAMIENTO PARA INVIERNO PRECAUCI6N Pare proteger la unidad de las temperatures de congelamiento 1 Vecfe redes los recipientes de quimicos de le siguiente maner...

Страница 45: ...ible siguiendc las instrucofcnes del fabricante Aseg_3rese de tenet cenectade y ABIERTO el suministre de agua a la entrada de la bcmba PRECAUCION Siempre protecciSn de ojode use Cuandose usa PumpSaver 1 Conecte manga en el salvador de bomba puede a la cala de la bomb 2 EI empuj6n en puede la cima a distribuye bomba salvador 3 Cu _nde liquido de salvador de bomba comienza a la salida de la bomba de...

Страница 46: ...a Cheque En el Filtro de la Linea 4 Mueva la boouilla hacia ade ar4e Data el modo de baa presi6n 5 Gire la perilla a la posioi6n del quimmo aue desea El motor funciona bien Mueva e control de la v_lvula de regulaci6n a cuando no tiene cargos pete a posici6n FAST RAPIDO Si e motor funciona mal cuando se continua funcionando real p6ngase en conecta una cargo contacto con elcontro de servicio Sears E...

Страница 47: ... periods rszonebie que no exceder de 30 dies Si tiene algun8 pregunta con respects a sus derechos y responeabitidades pare la gapantia p6ngese en esntac_o con un representante de servicio Sears el 140048g4663 Disposicionea de le garent a de Sears centre defectos en el control de ernisionea Les siguientes son dispceicianes especificas relacianades can la cebertupa de le gepantie centpa depacpasen e...

Страница 48: ...like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime dayornight U S A only www seara com To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 u sA 1 800 361 6665 Canada JI _ Para pedirserviciode reparacibn _ a domidlio y _ or6enar pie_ as _ _ 1 888 SU HOGAR sM JI_ _ _ _ I 888 784 6427 f_ J JJ...

Результаты поиска

Содержание 580.767451

Отзывы:

Похожие инструкции для 580.767451

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman 580.767451, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 580.767451

Отзывы:

Похожие инструкции для 580.767451

Бренды по названию

Популярные бренды