Craftsman 580.767450 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

Содержание 580.767450

Страница 1: ...FrL 8 a m to 5 p m CT CAUTION Before using this product read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions SEARS ROEBUCK and CO Hoffman Estates IL 60179 visit our Craftsman website www sears com craftsman Past No 190244GS Dral 5 04 10 2003 U S A Safety Assembly Operation Maintenance Parts Espafiol 01 U ...

Страница 2: ...lable by returning the pressure washer to the nearest Sears service center or dealer in the United States This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 _IL his is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that...

Страница 3: ... NOT tip engine or equipment at angle which causes fuel to spill DO NOT spray flammable liquids VHEN TRANSPORTING OR REPAIRING EQUIPMENT Transport repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff valve OFF VHEN STORING FUEL OR EQUIPMENT WITH FUEL IN TANK Store away from furnaces stoves water heaters clothes dryers or other appliances that have pilot light or other ignition source because they can ...

Страница 4: ...are correctly attached CAUTION DO NOT point spray gun at glass when in jet spray mode NEVER aim spray gun at plants CAUTION If you have questions about intended use ask dealer or contact Sears NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this machine Before starting pressure washer in cold weather check all parts of th...

Страница 5: ...elects any one of three chemicals or the clean water system rinse Fuel Cap Fill engine with regular unleaded fuel here High Pressure Hose Connect one end to the spray gun and other end to the high pressure outlet High Pressure Outlet Connection for high pressure hose Hose Reel Used for storing hose while unit is not in use Hose must be detached from pump and spray gun before storage Adjustable Noz...

Страница 6: ...damaged call the pressure washer hetpline at 1 800 222 3136 Main unit cleaning system with wheels chemical tanks guide handle Hose reel components High pressure hose Spray gun Nozzle extension with adjustable nozzle Engine oil Parts bag which includes items listed below Three pack of chemical concentrates Owner s manual Maintenance kit Tank labels Registration card Become familiar with each piece ...

Страница 7: ... engine break in Add Fuel A ARNINGI NEVER fill fuel tank indoors NEVER fill fuet tank when engine is running or hot Allow unit to cool for two minutes before refueling DO NOT light a cigarette or smoke when filling the fuet tank A ARNING NEVER fill fuel tank completely full Provide space for fuet expansion Wipe away any fuet spillage from engine and equipment before starting 1 Use fresh clean unle...

Страница 8: ... than 100 F 6 Connect garden hose not to exceed 50 feet in length to water inlet Tighten by hand CAUTION WARNING Always wear eye protection when using this equipment or in vicinity of where equipment is in use Before starting the pressure washer be sure you are wearing adequate eye protection CHECKLIST BEFORE STARTING ENGINE Review the unit to ensure you have performed all of the following 1 Check...

Страница 9: ...ger on spray gun to relieve pressure caused by turning ON water Water wilt flow out of gun in a thin stream Continue to hold trigger until there is a steady stream of water and no air remains in system Release trigger 8 Engage the safety latch to the spray gun trigger Safety Latch 9 Move the choke lever to the Choke position NOTE For a warm engine be sure the choke lever is in the Run position 10 ...

Страница 10: ...Twisting nozzle adjusts spray pattern from a narrow pattern to a fan pattern Twist nozzle counter Twist nozzle clockwise for clockwise for fan pattern narrow spray pattern 4 For most effective cleaning keep spray nozzle from 8 to 24 inches away from cleaning surface 5 If you get spray nozzle too close especially using high pressure mode you may damage surface being cleaned 6 DO NOT get closer than...

Страница 11: ...ical dispensing system be rinsed after each use to prevent clogging or leaks 1 Fill System Rinse reservoir with clean water 2 Before disconnecting water supply start your cleaning system 3 Push nozzle forward for low pressure mode 4 Rotate the Dial A Cleaner TM selector knob to letter corresponding to System Rinse tank As clean rinse water is drawn through the system continue the flow until no det...

Страница 12: ...TIONS Pressure Washer Specifications Pressure 2 500 PSI Flow Rate 2 5 GPM Chemical Mix Use as directed Water Supply Temperature Not to Exceed 10O F Shipping Weight 102 Ibs Engine Specifications Rated Horsepower 6 75 HP Spark Plug Type Resistor Champion RC12YC Long Life Platinum Champion RC12PYP Set Gap To 0 020 inches 0 50 mm Fuel Capacity 1 6 Quarts Oil Above 4O F SAE 30 0 F 40 F SAE 5W 30 or 10W...

Страница 13: ...h nozzle extension from spray gun and remove o ring and screen from nozzle extension Flush screen spray gun and nozzle extension with clean water to clear debris 2 If screen is damaged the o ring kit contains a replacement in line filter screen and o ring If undamaged reuse screen 3 Place in line filter screen into threaded end of nozzle extension Direction does not matter Push screen in with eras...

Страница 14: ... o rings rubber washer and water inlet filter Refer to the instruction sheet provided in the kit to service your unit s o rings Note that not all of the parts in the kit will be used on your unit Parts in the O Ring Kit Include 1 o ring red p n B2726 for end of spray gun connection between spray gun and nozzle extension 1 o ring yellow p n B2264 for end of high pressure hose NOTE The previous two ...

Страница 15: ...follows 1 Remove drain plug from the bottom of engine 2 Drain oil into a suitable container When crankcase is empty replace drain plug in engine 3 Slowly pour oil into oil fill opening Replace and tighten dipstick remove and check oil level Oil level should be at Full mark on dipstick DO NOT overfill above that mark 4 When engine crankcase is filled to proper level install and tighten oil cap dips...

Страница 16: ...s service center Engine performance may be affected at altitudes above 3000 to 5000 feet For operation at higher elevations contact your nearest Sears service center Spark Arrester Service Your engine is not factory equipped with a spark arrester In some areas it is illegal to operate an engine without a spark arrester Check local laws and regulations A spark arrester is available from your neares...

Страница 17: ...a clean dry area _ WARNING NEVER store the engine with fuel in the gas tank indoors or in enclosed poorly ventilated areas where fumes may reach an open flame a spark or pilot light WINTER STORAGE CAUTION Failure to do so will permanently damage your pump and render your unit inoperable Freeze damage is not covered under warranty To protect the unit from freezing temperatures 1 Empty all chemical ...

Страница 18: ...m lack of fuel Change Oil While engine is still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade see Changing Oil on page 15 Oil Cylinder Bore Remove spark plug Squirt about 1 ounce 30 ml of engine oil into the cylinder Cover spark plug hole with rag Pull recoil handle slowly to distribute oil Avoid spray from spark plug hole Install spark plug DO NOT connect spark plug wire Protect Pum...

Страница 19: ... 9 Clean nozzle 10 Contact Sears service facility 1 Repair or replace detergent line 2 Replace tank 3 See Check In Line Filter 4 Push nozzle forward for low pressure mode 5 Rotate knob for desired chemical Move throttle control to FAST position If engine still bogs down contact Sears service facility Engine will not start or starts and runs rough 1 Dirty air cleaner 2 Out of gasoline 3 Stale gasol...

Страница 20: ...CRAFTSMAN 2500 PSI Cleaning System 580 767450 Main Unit Exploded View 8_ 16 To 33 900_ 54 53 56 59 55 2O ...

Страница 21: ...KIT Maintenance 43 192149GS 1 KIT Concentrate 3 Bottle 44 B3263GS 1 GUN High Pressure 45 B3264AGS 1 WAND Nozzle Hi Lo 46 97566GS 1 TAG Nozzle Instructions Item Part Qty 47 B3454GS 1 48 190246GS 1 49 30809GS 1 50 190244GS 1 51 AB3061BGS 1 53 21783GS 1 54 75246GS 3 55 189942GS 1 56 92479GS 4 57 B4992GS 1 58 94804GS 1 59 23707GS 4 60 B4224GS 1 61 97837GS 1 62 B1797GS 2 63 186318GS 1 64 96307GS 1 65 1...

Страница 22: ...CRAFTSMAN 2500 PSI Cleaning System 580 767450 Pump Exploded View A D 0 22 ...

Страница 23: ...1GS 0 KIT F 190592GS 0 KIT G 190593GS 0 KIT H 190594GS 0 KIT J 189971GS 0 KIT K 190595GS 0 KIT L 190596GS 0 KIT NOTE Item letters A Description SEAL RETAINER RING ENGINE ADAPTER BEARING CAP Oil PISTON HOUSING MANIFOLD O RING SCREW Venturi CONNECTION Chemical Inlet PIN VALVE Seat Plate Brass VALVE Seat Stainless CAP BALL Stainless Steel O RING THERMAL RELIEF OIL BOTTLE WOBBLE PLATE BEARING WATER IN...

Страница 24: ...INE 6 75 HP Briggs and Stratton 128612 Exploded View 4o_ 51 1029 183_0J 13J 227_ _ 615_ _ 404 505 616 993 J _11026 914_ 1023_ 1022 584 25_ 27_ 1095 VALVE GASKET SET 883 _ 1022 868 163 146 24 _ 1102 718 24 ...

Страница 25: ...NE 6 75 HP Briggs and Stratton 128612 Exploded View 365 524_ 692 108 _ 127 51_ i 95 137_ 276 276J 443_ 4451 _ 334 259 843 621 188 2o2 y 613 613A 883 977 CARBURETOR GASKET SET 137 _ 276 633 Q _ 163_ 633AO 25 ...

Страница 26: ...atton 128612 Exploded View 1210 I 65 592 1 689o 456 5974 60 921969 356 37 78 _ _ 305_ 3 7 358 ENGINE GASKET SET 20 868_ 1022 993 883_ 12 6420 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 276_ 104_ 6330 134 51 633AO 127_ 163_ 137 592 030 332 455 26 ...

Страница 27: ...91203 Valve Throttle 957 692046 133 398187 Float Carburetor 966 690243 134 398188 Kit Needle Seat 968 692692 137 693981 Gasket Float Bowl 969 691138 146 690979 Key Timing 972 499618 163 691894 Gasket Air Cleaner 975 493640 187 691050 Line Fuel Cut to Required Length 976 694395 188 691147 Screw Control Bracket 977 692704 190 690940 Screw Fuel Tank 993 694088 192 694543 Bali Rocker Arm 1005 691346 2...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ... of time not to exceed 30 days If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should contact a Sears Service Representative at 1 800 469 4663 Sears Emission Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts l...

Страница 30: ...r Sears mas cercano en los Estados Unidos Esta garantia le proporciona derechos legales especificos usted tambi6n puede tener otros derechos los cuales varian de estado a estado Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 Este es el simbolo de alerta de seguridad Es usado para indicarle situaciones con peligros potenciales de lesion para el personal Siga las instrucciones de todos los...

Страница 31: ...RE EL EQUIPO Transporte o repare el equipo con el tanque de combustible vacio o con la v_lvula para apagar el combustible apagada posici6n OFF UANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON COMBUSTIBLE EN EL TANQUE Almacene alejado de calderas estufas calentadores de agua secadoras de ropa u otros aparatos electrodom6sticos que posean pilotos u otras fuentes de ignici6n porque ellos pueden encender los vap...

Страница 32: ...nte PRECAUCION NO apunte la pistola de rociado al vidrio cuando est6 en el mode de rociado a chorro NUNCA apunte la pistola a plantas PRECAUCION Si usted tiene alguna pregunta acerca de las finalidades de uso del generador pregt_ntele a su concesionario o contacte a Sears NUNCA deber n ser operadas las unidades con partes rotas o ausentes o sin la caja o cubiertas de protecci6n NO eluda ning_n dis...

Страница 33: ...del Sistema Recipientes para Quimicos y Detergente con Filtro Interne y Divisibn Usade para proporcionar detergente u otros quimicos a la corriente de agua de baja presi6n Entrada de Ague Conexi6n para la manguera de jardin Extensi6n para Boquillas Conectada a la pistola de rociado para an use m s conveniente Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que...

Страница 34: ... de la manguera La manguera de alta presiSn Pistola de rociado ExtensiSn para boquillas con boquilla ajustable a Alta Baja presiSn Aceite para motor Bolsa de partes incluye los elementos descritos a continuaciSn Tres paquetes de concentrado quimico Manual del operador Juego de mantenimiento RStulos para los tanques Tarjeta de la matricula Familiaricese con cada parte antes de ensamblar la m_quina ...

Страница 35: ...lla de medici6n y aprietela firmemente NOTA Revise el aceite frecuentemente durante el despegue del motor Agregue Gasolina _ IPELIGRO NUNCA Ilene el tanque de combustible en recintos cerrados NUNCA Ilene el tanque de combus tible cuando el motor est6 funcionando o est6 caliente NO fume cuando est6 Ilenando el tanque de combustible _ ADVERTENCIA NUNCA Ilene por completo el tanque de combustible Dej...

Страница 36: ...cte el agua IMPORTANTE Hace NO agua de parar de siphon para el abastecimiento de agua Use agua SOLO fria menos que 100 F 6 Conecte la manguera de jardin no exceder 50 pies en la Iongitud a la entrada del agua Apriete con la mano PRECAUCION El daSo a la lavadora a presi6n resultado de la desatenci6n a esta precauci6n no ser cubierto per la garantia 7 ABRA el suministo del agua y abra la v_lvula de ...

Страница 37: ... adelante y presione el disparador en la pistola aspersora para liberar la presi6n provocada por haber abierto ON el agua El agua Ilenar_ la pistola mediante un ligero flujo ContinUe sosteniendo el disparador hasta que haya un flujo estable de agua y no quede residuo alguno de aire en el sistema Suelte entonces el disparador 8 Fije el pestiilo de seguridad al disparador de la pistola aspersora Cer...

Страница 38: ...do se ajusta de un patr6n angosto a un patr6n en abanico girando la boquilla Gire la boquilla en sentido de las manecillas del reloj para un patr6n de rociado a chorro 4 Para una limpieza m_s efectiva mantenga la boquilla de rociado de 8 a 24 pulgadas de la superficie de limpieza 5 Si coloca la boquilla de rociado demasiado cerca podria daSar la superficie especialmente cuando est6 usando el modo ...

Страница 39: ... presente fugas 1 Llene el recipiente para Enjuague del Sistema con agua limpia 2 Antes de desconectar el suministro de agua ponga en funcionamiento el sistema de limpieza 3 Mueva la boquilla ajustable hacia adelante para obtener el modo de baja presi6n 4 Coloque la perilla selectora Dial A Cleaner TM en la letra que corresponda al tanque de Enjuague del Sistema A medida que el agua de enjuague li...

Страница 40: ...o polvo Remplazar mas a menudo bajo condiciones de suciedad o polvo ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Es_ecificaciones de la M quina Lavadora a _ resion Presi6n 2 500 PSI Velocidad de flujo 2 5 GPM Mezcla de quimicos Use segQn instrucciones Temperatura del suministro de agua Que no exceda los IO0 F Peso que Embarca 102 Ibs Especificaciones del Motor Caballos de fuerza 6 75 HP Bujia Resistor Champion R...

Страница 41: ...l colador de la extensi6n para boquillas Lave el colador pistola y extensi6n para boquillas con agua limpia para eliminar toda clase de residuos Si el colador est daSado encontrarA un colador para el filtro en linea y un anillo o de repuesto en el juego de anillos o Si no est_ daSado vuelva a usarlo Coloque el colador del filtro en linea en el extremo con rosca de la extensi6n para boquillas Su di...

Страница 42: ...la manguera de jardin Las partes del Juego de Anillos o incluyen 1 anillo o rojo p n B2726 para el extreme de la conexi6n de la pistola de rociado entre la pistola y la extensiSn para boquillas 1 anillo o amarillo p n B2264 para el extremo de la manguera de alta presiSn Para retirar un anillo o desgastado o da_ado Utilice un destornillador de cabeza plana peque _o col6quelo por debajo del anillo o...

Страница 43: ... lejos cubierta Dos Torniltos Cartucho 2 Retire cuidadosamente aire limpiador de la base 3 Para limpiar cartucho utiliza suavemente el lado plisado de papel en una superficie plana 4 Instale limpie o nuevo limpiador de aire en la base El limpiador a6reo debe quedar seguramente en base 5 La cubierta del lugar sobre limpiador de aire y aprieta los tornillos Remplace la Bujia Remplace la bujia anualm...

Страница 44: ...n el tanque en recintos cerrados o en _reas encerradas con poca ventilaci6n donde los vapores puedan entrar en contacto con llamas abiertas chispas o luces de piloto ALMACENAMIENTO PARA INVIERNO PRECAUCI6N Si no Io hace dafiara permanentemente la bornbay la unidad no podr funcionar La garantia no cubre el dafio de la unidad ocasionado por congelamiento Para proteger la unidad de las temperaturas d...

Страница 45: ...tenga por falta de combustible Cambio de Aceite Con el motor todavia caliente drene el aceite de la caja del cig0eSal Vuelva a Ilenarlo con el grado de aceite recomendado Vea Cambio de Aceite en la p_gina 42 Aceite el Didmetro Interior del Cilindro Retire la bujia Rocie aproximadamente 1 onza de aceite limpio para motor dentro del cilindro Cubra el orificio de la bujia con un trapo Hale la manija ...

Страница 46: ..._lvula de entrada trabada en la posici6n abierta o cerrada 10 El motor ha perdido compresi6n Sin gasolina Filtro de aire sucio Cebador abierto demasiado r pido Solucibn 1 Mueva la boquilla hacia atr_s para el modo de alta presi6n 2 Limpiela entrada 3 Proporcione flujo de agua adecuado 4 Estire la manguera de entrada coloque un parche en la fuga 5 Revise y limpie el colador de a manguera de entrada...

Страница 47: ...o razonable que no exceder_ de 30 dias Si tiene alguna pregunta con respecto a sus derechos y responsabilidades para la garantia p6ngase en contacto con un representante de servicio Sears al 1 800 4694663 Disposiciones de la garantia de Sears contra defectos en el control de emisiones Las siguientes son disposiciones especificas relacionadas con la cobertura de la garantia contra defectos en el co...

Страница 48: ...e For repair of carry in products like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime dayornight U S A only www sears com To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 u sA t 800 361 6665 Canada Para pedirserviciode reparacibn a domicilio y para ordenarpiezas 1 888 SU HOGAR sM Au Cana...

Результаты поиска

Содержание 580.767450

Отзывы:

Похожие инструкции для 580.767450

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman 580.767450, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 580.767450

Отзывы:

Похожие инструкции для 580.767450

Бренды по названию

Популярные бренды