background image

Содержание 580.767200

Страница 1: ... p m CT CAUTION Before using this product read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions Safety Assembly Operation Maintenance Parts Espafiol SEARS ROEBUCK and CO Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman Part No 187687 Draft 3 08 09 2001 ...

Страница 2: ...WA Hoffman Estates IL 60179 _ THIS IS THE SAFETY ALERT SYMBOL IT IS USED TO ALERT YOU TO POTENTIAL PERSONAL INJURY HAZARDS OBEY ALL SAFETY MESSAGES THAT FOLLOW THIS SYMBOL TO AVOID POSSIBLE INJURY OR DEATH The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm CAUTION When setting up transporting adjusting o...

Страница 3: ...ity where theequipment isinuse Highpressure spraycancausepaintchipsorother particles to become airborne DoNotoperate thepressure washer above the ratedpressure Nevermovethemachine bypulling onthehigh pressure hose Usethehandle provided onthe unit Always becertain thespraygun nozzles and accessories arecorrectly attached DoNotsecure thesprayguninthe open position Highpressure spraymaydamage fragile...

Страница 4: ... has been properly serviced with the recommended oil may result in an engine failure NOTE When adding oil to the engine crankcase use only high quality detergent oil rated with API service classification SF SG SH SJ or higher rated SAE 30 weight Do Not use special additives f Choose a viscosity according to the table below__ I 0 0 i 6o 8o 1004 0 _ 20 10 10 20 30 Lift the handle to upright position...

Страница 5: ...mp Tighten by hand Before you connect your garden hose to the water inlet inspect the inlet screen Clean the screen if it contains debris or have it replaced if damaged Do Not run the pressure washer if the inlet screen is damaged Never siphon inlet water Inspect inlet screen Do Not use if ged clean if dirty Run water through garden hose for 30 seconds to flush it of debris Connect garden hose to ...

Страница 6: ...lter element limits the amount of dirt and dust that gets in the engine Choke Knob Used to help start a cold engine Detergent Pick Up Tube and Filter Use to draw detergent from chemical bottle to the low pressure water stream Gas Cap Fill engine with regular unleaded gasoline here High Pressure Hose Connect one end to the spray gun and other end to the high pressure outlet High Pressure Outlet Con...

Страница 7: ...hown as a rabbit Throttle Lever in Fast Position Move the choke knob to the Choke position Choke Knob Shown in Choke Position NOTE For a warm engine be sure the choke knob is in the Run position Place your left foot on the lower frame and grasp the handle as shown Your unit may appear different than that shown Position the nozzle in the low pressure mode slide nozzle forward and squeeze the trigge...

Страница 8: ...get the spray nozzle too close especially using high pressure mode you may damage the surface being cleaned Do Not get closer than 8 inches when cleaning tires Applying Detergent with the Adjustable Nozzle IMPORTANT Use chemicals designed specifically for pressure washers Household detergents could damage the pump IMPORTANT You MUST attach all hoses before you start the engine Starting the engine ...

Страница 9: ...n the spray gun circulating water in the pump can reach temperatures between 140 145 F The automatic cool down system engages at this temperature and cools the pump by discharging the warm water onto the ground preventing internal pump damage OWNER S RESPONSIBILITIES Follow the hourly or calendar intervals whichever occurs first More frequent service is required when operating in adverse condition...

Страница 10: ...rden hose inlet screen Clean if it is clogged or replace if it is torn Check High Pressure Hose High pressure hoses can develop leaks from wear kinking or abuse Inspect hose before each use Check for cuts leaks abrasions bulging of cover or damage or movement of couplings If any of these conditions exist replace hose immediately _ AUTION Never repair a high pressure hose Replace with hose that exc...

Страница 11: ...ing a garden hose remove additional debris by back flushing water through the nozzle extension Back flush between 30 to 60 seconds Turn the adjustable nozzle extension to stream spray and move the nozzle from low to high while flushing 6 Reinstall the nozzle and in line filter into the nozzle extension Do Not overtighten the nozzle with the allen wrench 7 Reconnect the nozzle extension to the spra...

Страница 12: ...pstick Wipe dipstick clean Tip your pressure washer to drain oil from the oil fill into a suitable container making sure you tip your unit away from the spark plug When crankcase is empty return the pressure washer to upright position Wipe dipstick clean insert it into oil fill hole and tighten securely remove dipstick Add recommended oil up to Full mark on dipstick Pour slowly Wipe dipstick clean...

Страница 13: ...e center Engine performance may be affected at attitudes above 7000 feet For operation at higher elevations contact your nearest Sears service center Spark Arrester Service Your engine is not factory equipped with a spark arrester In some areas it is illegal to operate an engine without a spark arrester Check local laws and regulations A spark arrester is available from your nearest Sears service ...

Страница 14: ... a rag to wipe off the hose Coil hose and properly hang it on the wire support provided Reconnect spark plug wire to spark plug Store unit in a clean dry area _ WARNING Never store the engine with fuel in the gas tank indoors or in enclosed poorly ventilated areas where fumes may reach an open flame a spark or pilot light WINTER STORAGE CAUTION You must protect your unit from freezing temperatures...

Страница 15: ...still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade See Changing Oil on page 12 Oil Cylinder Bore Remove spark plug Squirt about 1 tablespoon of clean engine oil into the cylinder Cover spark plug hole with rag Pull recoil handle slowly to distribute oil Avoid spray from spark plug hole Install spark plug Do Not connect spark plug wire Protect Pump To protect the pump use Sears pump ...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...ck open or closed Engine has lost compression pressure mode 2 Clear inlet 3 Provide adequate water flow 4 Straighten inlet hose patch leak 5 Check and clean inlet hose strainer 6 Provide cooler water supply 7 Clear blocks in outlet hose 8 Replace gun 9 Clean nozzle 10 Contact Sears service facility 1 Insert detergent siphoning tube into detergent 2 Clean or replace filter detergent siphoning tube ...

Страница 18: ...CRAFTSMAN 2 250 PSI Pressure Washer 580 767200 Main Unit m Exploded View 39 19 41 27 12 5 15 14 4O 18 ...

Страница 19: ... TAPTITE 3 8 16 x 1 1 4 WASHER M8 Conical Ribbed HOSE Chemical FILTER Chemical Hose O RING 1 625 ID x 103 CARRIAGE BOLT 1 4 20 x 1 3 4 CLAMP Hose 3 8 SHCS 5 16 24 x 1 MANUAL NOZZLE Replacement SCREEN Gun Inlet KIT Nozzle Cleaning COVER Hinge CAP End O RING Hi Pressure Trns NUT 1 4 20 Locking Flange CAP Plug CAP Vinyl CONNECTOR Garden Hose OIL Engine HOSE 1 4 x 30 TAG Nozzle Instructions WAND Adjus...

Страница 20: ...CRAFTSMAN 2 250 PSI Pressure Washer 580 767200 Pump m Exploded View __1151t k L 04 21 29 123 24 28 L 18 21 20_ o_ 1S O 1 137 38 3 1_O 4 17 2 5 36 11 23 10 11 35 33 32 _ p_ _ _ 11 __i3 45 20 ...

Страница 21: ...NG Venturi Yellow 44 23 187879GS 0 KIT UNLOADER 45 21 1 O RING Venturi Seat Black 24 1 CAP Unloader 25 1 O RING Unloader Cap 26 1 SPRING Unloader 27 1 PISTON ASSY Unloader 29 1 SEAT Unloader 31 185712GS 0 KIT CHECK VALVES 11 4 SHCS M6 1 0 x 35 32 3 O RING CheckValve 33 6 ASSY CheckValve 45 3 O RING Check Valve White Part Qty Description 185531GS 0 KIT HEAD BRASS EG 4 SHCS M6 1 0 x 35 1 HEAD Pump 1...

Страница 22: ...ENGINE 5 5 HP Briggs and Stratton 110602 Exploded View 1095 VALVE GASKET SET 883_ _ 1022 868_ 1 7_ _ _ 122 51 993 741 _ 146 1102 _ 43_ 22 ...

Страница 23: ...ENGINE 5 5 HP Briggs and Stratton 110602 Exploded View 365 633G 1633AO 13 _ 1 _ 104_ 51 q_ 621 _ i 122 267 188 265 _ 443 524_ 334 _ 977 CARBURETOR GASKET SET _51 137 0 276 122 633 0 163 23 ...

Страница 24: ...02 Exploded View 55 1211 _ 121o I____ 65_ 56_ 592 I 459 689 o 456 597 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 276 _ 104 _ _ 633 _ 51 134_ 633A Q 122 127_ 137 0 6041 564 37 78 358 ENGINE GASKET SET 666 883 842 0 122 524 305_P _ 592 332 455_ 1005_ 23 24 ...

Страница 25: ...47 692047 122 692799 Carburetor Spacer 851 493880 125 696131 Carburetor 868 692044 127 694468 Welch Plug 883 691893 130 691203 Throttle Valve 914 691108 133 398187 Carburetor Float 930 692675 134 398188 Needle Seat Kit 957 692046 137 693981 Gasket Float Bowl 966 693863 146 690979 Timing Key 968 692298 155 695882 Cylinder Head Plate 972 499618 163 692667 Air Cleaner Gasket 975 493640 187 691050 Fue...

Страница 26: ...nitial owner and each subsequent purchaser that the engine is free from defects in materials and workmanship which cause the failure of a warranted part for a period of two years WHAT IS COVERED Repair or Replacement of Parts Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved Sears service center If you have any questions regarding your warranty ...

Страница 27: ...AD ES USADO PARA INDICARLE SITUACIONES CON PELIGROS POTENCIALES DE LESION PARA EL PERSONAL SIGA LAS INSTRUCCIONES DE TODOS LOS MENSAJES DE SEGURIDAD QUE APARECEN DESPUES DE ESTE SIMBOLO PARA EVITAR POSIBLES LESIONES O MUERTE Amr lm vlq milq Ir IF El escape del motor de este producto contiene elementos quimicos reconocidos en el Estado de California por producir cancer defectos de nacimiento u otro...

Страница 28: ...lavadora a presi6n con un valor de presi6n superior a su clasificaci6n de presi6n Nunca mueva la maquina halando la manguera de alta presi6n Utilice la manija que viene con la unidad Siempre asegt_rese de que la pistola de rociado boquillas y accesorios est6n conectados correctamente No asegure la pistola de rociado en la posici6n open abierto El rociado de alta presi6n puede dafiar elementos frag...

Страница 29: ...speciales Seleccione una viscosidad de acuerdo a la tabla siguiente 0 0 i 6o 8o 1004 0 _ 20 10 10 20 30 _o_Io mv wmm Levante la manija a la 20 32 40 posici6n vertical y mueva la Temperaturas de Uso Esperadas tapas de fijaci6n a su sitio El uso de aceites multigrado 5W 30 10W 30 etc en Revise la caja para ver si existen partes sueltas temperaturas mayores a los 40 F 4 C ocasionara un adicionales co...

Страница 30: ...a manguera de alta presidn a la salida de alta presidn de la bomba Apriete con la mano Antes de que conecte la manguera de jardin ala entrada de agua inspeccione el colador de la entrada Limpie el colador si tiene residuos o solicite su remplazo si esta daSado No haga funcionar la m_quina lavadora a presibn si el colador de la entrada est_ daSado Nunca agua de cala de siphon Inspeccione la rejilla...

Страница 31: ...ara Boquillas Conectada a la pistola de rociado para un uso mas conveniente Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor Filtro y Tubo para Recoleccion de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de quimicos a la corriente de agua de baja presiOn Manguera de Alta Presion Conecte un extremo a la pistola de rociado...

Страница 32: ...rilla del Cebador a la posici6n Cebador Choke NOTA En el caso de que el motor est6 caliente asegQrese de que la perilla del cebador se encuentre en la posici6n En marcha Run Coloque su pie izquierdo en el marco inferior y sujete la manija tal y como se muestra en la figura La apariencia de la unidad uede ser ligeramente distinta Coloque la boquilla en el modo de baja presi6n deslice la boquilla ha...

Страница 33: ...l gatillo para probar el patr6n de rociado El patr6n de rociado se ajusta de un patr6n angosto a un patr6n en abanico girando la boquilla Gire la boquilla en sentido Gire la boquilla en sentido contrario alas manecillas del de las manecillas del reloj reloj para un patr6n de para un patr6n de rociado a rociado en abanico chorro Para una limpieza mas efectiva mantenga la boquilla de rociado de 8 a ...

Страница 34: ...cumula a medida que usted sube Cuando oprima el gatillo la fuerza de reacci6n del rociado inicial podria hacerlo caer La fuerza de la alta presi6n podria sacarlo del dispositivo de elevaci6n donde se encuentra parado siesta muy cerca de la superficie de limpieza Para Enjuage Mueva la boquilla hacia atras para obtener el modo de alta presi6n oprima el gatillo y espere que deje de salir detergente N...

Страница 35: ...diciones de suciedad o polvo ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Especificaciones de la M_quina Lavadora a _ resibn Presi6n 2 250 PSI Velocidad de flujo 2 2 GPM Mezcla de quimicos Use segQn instrucciones Temperatura del suministro de agua Que no exceda los 100 F Especificaciones del Motor Caballos de fuerza 5 5 HP Bujia Resistor Champion RC12YC Platino de Larga Duraci6n Champion RC12PYP Calibre la separ...

Страница 36: ...anza Su direcci6n no importa Coloque el colador ejerciendo presi6n con el borrador de un lapiz hasta que se asiente pot completo en el fondo de la abertura Tenga cuidado de no doblar el colador 4 Coloque el anillo o en la ranura respectiva Empuje el anillo o hasta que quede ajustado contra el colador del filtro en linea 5 Conecte la lanza a la pistola de rociado de la manera descrita anteriormente...

Страница 37: ...avadora a presi6n viene con un Juego de Mantenimiento para anillos o el cual contiene anillos o una arandela de caucho y un colador para la entrada de agua de repuesto Las partes del Juego de Anillos o incluyen 1 anillo o rojo p n B2726 para el extremo de la conexi6n de la pistola de rociado entre la pistola y la extensi6n para boquillas 1 colador para la entrada de agua pin B2384 para el conector...

Страница 38: ...e el alambre de la bujia y mant6ngalo alejado de la misma Limpie el Area alrededor de la bujia y retirela Retire y revise la bujia Para el uso del reemplazo o el bujia uniforme de la chispa de re6stato el Champion RC12YC o el bujia largo de la chispa de platino de vida el Champion RC12PYP Revise la separaci6n del electrodo con un calibrador de alambre y ajuste la separaci6n a 0 020 pulgadas 0 50 m...

Страница 39: ...tar el alambre a la bujia Almacene la unidad en una Area limpia y seca _ iADVERTENCIA Nunca almacene el motor con combustible en el tanque en recintos cerrados o en Areas encerradas con poca ventilaci6n donde los vapores puedan entrar en contacto con llamas abiertas chispas o luces de piloto ALMACENAMIENTO PARA INVIERNO iPRECAUCION Usted debera proteger su unidad de las temperaturas de congelamien...

Страница 40: ...drene el aceite de la caja del cigL_eSal Vuelva a Ilenarlo con el grado de aceite recomendado Vea Cambio de Aceite en la pagina 37 Aceite el Di_metro Interior del Cilindro Retire la bujia Rocie aproximadamente 1 onza de aceite limpio para motor dentro del cilindro Cubra el orificio de la bujia con un trapo Hale la manija de retroceso lentamente para distribuir el aceite Evite el rociado del orific...

Страница 41: ...41 ...

Страница 42: ...tire la manguera de entrada coloque un parche en la fuga 5 Revise y limpie el colador de la manguera de entrada 6 Proporcione suministro de agua mas fria 7 Retire las obstrucciones de la manguera de salida 8 Remplace la pistola 9 Limpie la boquilla 10 P6ngase en contacto con el centro de servicio Sears 1 Coloque el tubo de succi6n de detergente en el detergente 2 Limpie o remplace el filtro tubo d...

Страница 43: ...ietario inicial y a cada comprador subsecuente que el motor est libre de defectos en materiales y mano de obra que puedan causar falla de la parte garantizada por un periodo de dos aSos QUE ESTA CUBIERTO Reparacion o Remplazo de Partes La reparaci6n o el remplazo de cualquier parte garantizada se realizara sin ningen costo para el propietario en un centro de servicio aprobado Sears Si tiene pregun...

Страница 44: ...e ou les pi6ces For the repair or replacement parts you need Call 7 am 7 pm 7 days a week 1 800 366 PART 1 800 366 7278 Para ordenar piezas con entrega a domicilio 1 800 659 7084 For the location of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 488 1222 For information on purchasing a Sears Maintenance Agreement or to inquire about an existing Agreement Call ...

Отзывы: