Craftsman 580.752550 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

Содержание 580.752550

Страница 1: ... a m to 5 p m CT CAUTION Before using this product read this manual and follow all Safety Rules and Operating Instructions SEARS ROEBUCK and CO Hoffman Estates IL 60179 U S A visit our Craftsman website www sears com craftsman Part No 192059 Draft 3 05127 2003 Safety Assembly Operation Maintenance Parts Espa_ol ol U ...

Страница 2: ...lable by returning the pressure washer to the nearest Sears service center or dealer in the United States This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 _ This is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that ...

Страница 3: ...ENT DO NOT tip engine or equipment at angle which causes fuel to spill DO NOT spray flammable liquids VHEN TRANSPORTING OR REPAIRING EQUIPMENT Transport repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff valve OFF VHEN STORING FUEL OR EQUIPMENT WITH FUEL IN TANK Store away from furnaces stoves water heaters clothes dryers or other appliances that have pilot light or other ignition source because the...

Страница 4: ...are correctly attached CAUTION DO NOT point spray gun at glass when in jet spray mode NEVER aim spray gun at plants CAUTION If you have questions about intended use ask dealer or contact Sears NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this machine Before starting pressure washer in cold weather check all parts of th...

Страница 5: ... in the engine Choke Knob Used to help start a cold engine Detergent Pick Up Tube and Filter Use to draw detergent from chemical bottle to the low pressure water stream Fuel Cap Fill engine with regular unleaded fuel here High Pressure Hose Connect one end to the spray gun and other end to the high pressure outlet High Pressure Outlet Connection for high pressure hose Model Data Decal Provides mod...

Страница 6: ...ling the pressure washer Check all contents against the illustration on page 5 If any parts are missing or damaged call the pressure washer hetpline at 1 800 222 3136 ASSEMBLING YOUR PRESSURE WASHER Your Craftsman high pressure washer was mostly assembled at the factory However you will need to perform these tasks before you can operate your pressure washer 1 Attach handle 2 Add oil to engine cran...

Страница 7: ...gine is running or hot Allow unit to cool for two minutes before refueling DO NOT light a cigarette or smoke when filling the fuel tank _ WARNING NEVER fill fuel tank completely full Provide space for fuel expansion Wipe away any fuel spillage from engine and equipment before starting Use fresh clean unleaded automotive fuel and store in approved clean covered containers Use clean fill funnels NEV...

Страница 8: ...NLY cold water less than 100 F 6 Connect garden hose not to exceed 50 feet in length to water inlet Tighten by hand CAUTION Damage to equipment resulting from failure to follow this instruction willvoid warranty 7 Turn ON water and squeeze trigger on spray gun to purge pump system of air and impurities WARNING Always wear eye protection when using this equipment or in vicinity of where equipment i...

Страница 9: ... gun in a thin stream Continue to hold trigger until there is a steady stream of water and no air remains in system Release trigger 8 Engage safety latch to spray gun trigger Safety Latch 9 Rotate fuel shut off valve to On position fully counter clockwise Fuel Valve shown in On position 10 Move throttle lever to Fast position shown as a rabbit Throttle Lever in Fast Position 11 Move choke lever to...

Страница 10: ...rn 4 For most effective cleaning keep spray nozzle from 8 to 24 inches away from cleaning surface 5 If you get the spray nozzle too close especially using high pressure mode you may damage the surface being cleaned 6 DO NOT get closer than 6 inches when cleaning tires Applying Detergent with the Adjustable Nozzle IMPORTANT Use chemicals designed specifically for pressure washers Household detergen...

Страница 11: ...e If no damage is found it is okay to continue cleaning 4 Start at top of area to be rinsed working down with same overlapping strokes as you used for washing and applying detergent Automatic Cool Down System Thermal Relief If you run the engine on your pressure washer for 3 5 minutes without pressing the trigger on the spray gun circulating water in the pump can reach temperatures above 125 F The...

Страница 12: ...ture Not to Exceed 10O F Shipping Weight 75 Ibs Engine Specifications Rated Horsepower 6 5 HP Spark Plug Type Long Life Platinum Champion RC12PYP Resistor Champion RC12YC Set Gap To 0 020 inches 0 5Omm Fuel Capacity 3 0 Quarts Oil Above 4O F SAE 30 0 F 4O F SAE 5W 30 or 10W 30 GENERAL RECOMMENDATIONS The pressure washer s warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or ...

Страница 13: ...ng Take care to not bend screen 3 Place o ring into recess Push o ring snugly against in line filter screen 4 Assemble nozzle extension to spray gun as described earlier in manual Purge Pump of Air and Contaminants To remove air from the pump follow these steps 1 Set up pressure washer as described in Assembling Your Pressure Washer section and connect water supply 2 Pull trigger on gun and hold u...

Страница 14: ...p 3 Tilt pressure washer to drain oil into an approved container until it drips slowly from pump 4 Tilt pressure washer in opposite direction and empty premeasured pump oil bottle into same opening a small funnel may be helpful 5 Install black pump oil cap and tighten firmly 6 Set pressure washer in upright position Add fuel and engine oil ENGINE MAINTENANCE Checking Oil Level Oil level should be ...

Страница 15: ... NOTE You can purchase new air filter elements by calling 1 800 366 PART Service Spark Plug Service the spark plug every 100 hours of operation or yeady whichever occurs first 1 Clean area around spark plug WARNING 6 Install spark plug tighten securely NOTE You can purchase a new spark plug by calling 1 800 366 PART Carburetor If you think your carburetor needs adjusting see your nearest Sears ser...

Страница 16: ...e gun and nozzle extension Use a rag to wipe off hose 8 Coil hose and properly hang it on hook provided 9 Reconnect spark plug wire to spark plug 10 Store unit in a clean dry area _ WARNING NEVER store the engine with fuel in the gas tank indoors or in enclosed poorly ventilated areas where fumes may reach an open flame a spark or pilot light WINTER STORAGE CAUTION To 1 2 3 4 Failure to do so will...

Страница 17: ...l it stops from lack of fuel Change Oil While engine is still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade See Changing Oil on page 14 Oil Cylinder Bore Remove spark plug Squirt about 1 tablespoon of clean engine oil into the cylinder Cover spark plug hole with rag Pull recoil handle slowly to distribute oil Avoid spray from spark plug hole Install spark plug DO NOT connect spark pl...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ... lost compression Engine shuts down during Out of gasoline operation Engine lacks power Dirty air filter Choke is opened too soon Engine hunts or falters Correction 1 Pull nozzle backward for high pressure mode 2 Clear inlet 3 Provide adequate water flow 4 Straighten inlet hose patch leak 5 Check and clean inlet hose strainer 6 Provide cooler water supply 7 Clear blocks in outlet hose 8 Replace gu...

Страница 20: ...16 23139DGS KEY 17 189943GS ASSY Pump see page 21 900 NSP ENGINE Items Not Illustrated Part Description 192059GS MANUAL Owner s 192331GS KIT Decals AB3061BGS OIL Bottle Optional Accessories Not Illustrated 7175187GS 7175197GS 7175199GS 7175115GS 7175116GS 7174400GS 7174401GS 7174402GS 7174403GS 7174300GS 7174301GS 7174302GS 7174303GS 7174307GS Garden Hose Quick Connect Accessory Quick Connect Rota...

Страница 21: ...turi CONNECTION Chemical Inlet PIN VALVE Seat Plate Brass VALVE Seat Stainless CAP BALL Stainless Steal O RING Item Part 76 21783GS 77 190585GS A 190672GS KIT B 190670GS KIT D 190590GS KIT E 190591GS KIT F 190592GS KIT G 190593GS KIT H 190594GS KIT J 189971GS KIT K 190595GS KIT L 190596GS KIT M 190669GS KIT Description THERMAL RELIEF OIL BOTTLE WOBBLE PLATE BEARING WATER INLET PISTON CHECK VALVES ...

Страница 22: ...ENGINE 6 5 HP Briggs and Stratton 120412 Exploded View 51 3O6 307 415 22_ 21 _r REQUIRES SPECIAL TOOLS TO INSTALL SEE REPAIR INSTRUCTION MANUAL S2A_ 718 22 ...

Страница 23: ...atton 120412 Exploded View l _pj 11 633 G U 633AO 692 1 186 _ 977 CARBURETOR GASKET SET 276_ 137_ 633AO 633 O 121 CARBURETOR OVERHAUL KIT 633AO 163 6330 276_ 971 44 161_ 163 365 615_ 11 425 3_ 20 358 ENGINE GASKET SET 1 163 883 23 ...

Страница 24: ...ENGINE 6 5 HP Briggs and Stratton 120412 Exploded View 281 663 1005 2221 427_ 271_ _ 62_ 2o_ 334 851 1095 VALVE GASKET SET 24 45e 689_ I IJ I I J I J 121q 1211 305_ 65A_ ...

Страница 25: ...Control Lever StSealing Washer Control Panel Parts List Item 300 304 305 306 307 332 333 334 337 356 358 365 415 425 427 445 455 456 459 504 505 552 562 592 597 601 608 613 615 616 619 621 632 633 633A 635 663 668 689 692 718 741 742 746 773 83O 832 836 836A 851 868 883 914 914A 957 958 968 971 972 975 977 993 1005 1022 1023 1026 1029 1034 1095 1070 1210 1211 Pad 693593 693621 690960 693610 690345...

Страница 26: ... of time not to exceed 30 days If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should contact a Sears Service Representative at 1 800 469 4663 Sears Emission Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts l...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...o distribuidor Sears mas cercano en los Estados Unidos Esta garantia le proporciona derechos legales especificos usted tambi6n puede tener otros derechos los cuales varian de estado a estado Sears Roebuck and Co Dept 817 WA Hoffman Estates IL 60179 Este es el simbolo de alerta de seguridad Es usado para indicarle situaciones con peligros potenciales de lesion para el personal Siga las instruccione...

Страница 29: ...RE EL EQUIPO Transporte o repare el equipo con el tanque de combustible vacio o con la v_lvula para apagar el combustible apagada posici6n OFF UANDO ALMACENE O GUARDE EL EQUIPO CON COMBUSTIBLE EN EL TANQUE Almacene alejado de calderas estufas calentadores de agua secadoras de ropa u otros aparatos electrodom6sticos que posean pilotos u otras fuentes de ignici6n porque ellos pueden encender los vap...

Страница 30: ...ente PRECAUCION NO apunte la pistola de rociado al vidrio cuando est6 en el mode de rociado a chorro NUNCA apunte la pistola a plantas PRECAUCION Si usted tiene alguna pregunta acerca de las finalidades de uso del generador pregt_ntele a su concesionario o contacte a Sears NUNCA deber n ser operadas las unidades con pa tes rotas o ausentes o sin la caja o cubie tas de protecci6n NO eluda ning_n di...

Страница 31: ...prontamente disponible cu_ndo Ilamar para la ayuda Entrada de Agua Conexi6n para la manguera de jardin Extensibn para Boquillas Conectada a la pistola de rociado para un uso m_s conveniente Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor Filtro y Tubo para Recolecci6n de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de q...

Страница 32: ... Craftsman ha sido ensamblada en la f_brica Sin embargo usted deber_ Ilevar a cabo los siguientes procedimientos antes de porter en funcionamiento su m_quina lavadora a presi6n 1 Fijar el manubrio 2 Deposite aceite en la caja del cigLieSal del motor 3 Deposite combustible en el tanque 4 Conecte la manguera de alta presi6n a la pistola de rociado y a la bomba 5 Conecte el suministro de agua a la bo...

Страница 33: ...vieja dejada de la estaci6n anterior o gasolina almacenada por periodos de tiempo prolongados Limpie el _rea alrededor de la tapa de Ilenado del combustible retire la tapa Agregue lentamente gasolina regular SIN PLOMO al tanque de combustible Use un embudo para evitar que se derrame Llene el tanque lentamente hasta aproximadamente 1 5 por debajo de la parte la cima del cuello del tubo de Ilenado I...

Страница 34: ...vula de suministro para purgar la sistema de bomba de aire y impureza ADVERTENCIA Siempre use protecci6n para los ojos cuando utilice este equipo o cuando est6 cerca do donde se este usando el equipo Antes de darle arranque a la maquina lavadora a presi6n asegt_rese de usar protecci6n adecuada para los ojos LISTA DE REVISION PREVIA AL ARRANQUE DEL MOTOR Revise la unidad para asegurarse que ha Ilev...

Страница 35: ...ocada por haber abierto ON el agua El agua Ilenar_ la pistola mediante un ligero flujo ContinDe sosteniendo el disparador hasta que haya un flujo estable de agua y no quede residuo alguno de aire en el sistema Suelte entonces el disparador 8 Fije el pestillo de seguridad al disparador de la pistola aspersora Ce r a 9 Gire la v_lvula de control de combustible a la posici6n de Encendido On completam...

Страница 36: ...n de rociado en abanico Gire a boquiIla en sent do de as maneciIlas del reloj para un patr6n de rociado a chorro 4 5 6 Para una impieza m_s efectiva mantenga a boqui Ia de rociado de 8 a 24 pu gadas de a superficie de impieza Si coIoca la boqui Ia de rociado demasiado cerca podria daSar a superficie especiaImente cuando est6 usando el modo de alta presi6n NO coIoque a boquiIla a menos de 6 puIgada...

Страница 37: ...continuar con el trabajo de impieza Comience en la parte superior del _rea que va a enjuagar dirigi6ndose hacia abajo con los mismos movimientos superpuestos que utiliz6 para el lavado y la aplicaci6n del detergente Sistema de Enfriamiento Automdtico Alivio T rmico El agua que circula dentro de la bomba puede alcanzar temperaturas entre los 125 155 F si hace funcionar el motor de su m_quina lavado...

Страница 38: ...L PRODUCTO Es LPecificaciones de la M quina Lavadora a _ resion Presi6n 2550 PSI Velocidad de flujo 2 5 GPM Mezcla de quimicos Use segBn instrucciones Temperatura del suministro de agua Que no exceda los IO0 F Peso que Embarca 75 Ibs Especificaciones del Motor Caballos de fuerza 6 5 HP Bujia Resistor Champion RC12YC Platino de Larga Duraci6n Champion RC12PYP Calibre la separaci6n a 0 020 pulgadas ...

Страница 39: ...tremo con rosca de la extensi6n para boquillas Su direcci6n NO importa Coloque el colador ejerciendo presi6n con el borrador de un I_piz hasta que se asiente por completo en el fondo de la abertura Tenga cuidado de NO doblar el colador Coloque el anillo o en la ranura respectiva Empuje el anillo o hasta que quede ajustado contra el colador del filtro en linea Conecte la extensi6n para boquillas a ...

Страница 40: ...horas en la posici6n high y low y cada 50 horas a partir de ese momento Si est_ utilizando Mantenirniento de los Anillos O su m_quina lavadora a presi6n bajo condiciones de extrema suciedad o polvo o en un clima demasiado caliente haga el Compre una O Juego de Reparaci6n de Anillo el articulo cambio de aceite con mayor frecuencia numera 7175116 en sus Sears locales o Ilamando PRECAUClON 1 800 366 ...

Страница 41: ...ci6n a 0 020 pulgadas 0 50 mm si es necesario El Cartucho La Base El Tornillo La Cubierta 3 Para limpiar el cartucho golpee ligeramente su costado de papel plegado sobre una superificie firme 4 Reinstale el juego de cartucho nuevo o limpio debajo de la cubierta 5 Inserte las leng0etas de la cubierta en las ranuras que se encuentran en el fondo de la base 6 Coloque la cubierta en su lugar y apriete...

Страница 42: ...anga 8 La manga del rollo y apropiadamente Io cuelga en el apoyo de alambre proporcionado 9 Vuelva a conectar el alambre a la bujia 10 Almacene la unidad en una _rea limpia y seca A IADVERTENCIA NUNCA almacene el motor con combustible en el tanque en recintos cerrados o en _reas encerradas con poca ventilaci6n donde los vapores puedan entrar en contacto con llamas abiertas chispas o luces de pilot...

Страница 43: ...detenga por falta de combustible Cambio de Aceite Con el motor todavia caliente drene el aceite de la caja del cig0eSal Vuelva a Ilenarlo con el grado de aceite recomendado Vea Cambio de Aceite en la p_gina 40 Aceite el Didmetro Interior del Cilindro Retire la bujia Rocie aproximadamente 1 onza de aceite limpio para motor dentro del cilindro Cubra el orificio de la bujia con un trapo Hale la manij...

Страница 44: ...44 ...

Страница 45: ...ado 4 Estirela manguera de entrada coloque un parche en la fuga 5 Revise y limpie el colador de la manguera de entrada 6 Proporcione suminisfro de agua m_s fria 7 Retire las obstrucciones de la manguera de salida 8 Remplace la pistola 9 Limpie la boquilla 10 P6ngase en contacto con el centro de servicio Sears 1 Coloque el tubo de succi6n de detergente en el detergente 2 Limpie o remplace el filtro...

Страница 46: ...do razonable que no exceder_ de 30 dias Si tiene alguna pregunta con respecto a sus derechos y responsabilidades para la garantia p6ngase en contacto con un representante de servicio Sears al 1 800 4694663 Disposiciones de la garantia de Sears contra defectos en el control de emisiones Las siguientes son disposiciones especificas relacionadas con la cobertura de la garantia contra defectos en el c...

Страница 47: ...47 ...

Страница 48: ...pair of carry in products like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime dayornight U S A only www sears com To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 u sA t 800 361 6665 Canada Para pedirserviciode reparacibn a domicilio y para ordenarpiezas 1 888 SU HOGAR sM l a_ 7e 6427 AJ...

Результаты поиска

Содержание 580.752550

Отзывы:

Похожие инструкции для 580.752550

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman 580.752550, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 580.752550

Отзывы:

Похожие инструкции для 580.752550

Бренды по названию

Популярные бренды