Craftsman 580.329140 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

Содержание 580.329140

Страница 1: ...8 a m to 5 p m CT CAUTION Before using this product read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Visit our Craftsman website www sears com craftsman Part No 187004GS Draft 2 09 17 2002 Printed in the U S A Safety Assembly Operation Maintenance Parts Espahol ...

Страница 2: ... him This warranty does not cover normal maintenance and service and does not apply to a generator set alternator or engine or parts which have been subjected to improper or unauthorized installation or alteration misuse negligence accident overloading overspeeding improper maintenance repair or storage so as in SEARS s judgment to adversely affect its performance and reliability NORMAL WEAR As wi...

Страница 3: ...connected electrical devices overheat if electrical output is lost if engine or generator sparks if flame or smoke is observed while unit is running if unit vibrates excessively Never handle any kind of electrical cord or device while standing in water while barefoot or while hands or feet are wet Dangerous electrical shock will result Use a ground fault circuit interrupter in any damp or highly c...

Страница 4: ...NG THE WHEEL KIT The wheel kit is designed to greatly improve the portability of your generator NOTE Wheel kit is not intended for over the road use You will need a socket wrench with 1 2 or 13mm sockets and a needle nose pliers to install the wheel kit components Refer to illustration shown below and install the wheel kit as follows 1 Place the generator on a hard flat surface 2 Stand at the engi...

Страница 5: ...ing Lock Washer Dimples Hex Nut Connect the red battery cable to the stud of the engine starter switch stud as shown Connect Red y Cable to this Stud Connect the red battery cable from the engine starter switch to positive terminal on the battery Route the red battery cable and secure with supplied cable ties as shown RED wire from battery BLACK wire from battery Connect the black battery cable to...

Страница 6: ...hting appliance tool and motor loads 120 Volt AC 30 Amp Locking Receptacle May be used to supply electrical power for the operation of 120 Volt AC at 30 Amp single phase 60 Hz electrical lighting appliance tool and motor loads 120 240 Volt AC 20 Amp Locking Receptacle May be used to supply electrical power to 120 and or 240 Volt AC at 20 Amp single phase 60 Hz electrical lighting appliance tool an...

Страница 7: ... Neutral Y Hot I X Hot NEMA L14 20 7L7 Ground Green A NEMA L14 20 mating connector plug is required for use with this 240 Volt receptacle Connect a suitable 4 wire cord set to the plug and to the desired load The cord set should be rated for 250 Volt AC loads at 20 Amps _ CAUTION Although this outlet is rated for 240 Volts AC at 20 Amps the generator is capable of producing only 17 5 Amps at 240 V...

Страница 8: ...ellow oil fill cap and finger tighten securely Check engine oil level before starting each time thereafter If the oil level is below the point of overflowing fill to the proper level Add Gasoline _ ARNING Never fill fuel tank indoors Never fill fuel tank when engine is running or hot Allow unit to cool for two minutes before refueling Do Not light a cigarette or smoke when filling the fuel tank _ ...

Страница 9: ...osition Close fuel valve Automatic Idle Control This feature is designed to greatly improve fuel economy When this switch is turned On the engine will only run at its normal fast governed engine speed when an electrical load is connected When the load is removed the engine will run at a reduced speed With the switch Off the engine runs at the normal fast engine speed all the time Always have the s...

Страница 10: ...attery cells If necessary add ONLY distilled water to cover separators in battery cells Do Not use tap water If the battery is equipped with vent caps make sure they are installed and are tight If necessary clean battery terminals Connect battery charge cable connector plug to panel receptacle identified by the words 12 Volt DC Output POS NEG 12 VOLT BATTERY Connect battery charge cable clamp with...

Страница 11: ...e generator power is to sequentially add loads as follows 1 With nothing connected to the generator start the engine as described in this manual 2 Plug in and turn on the first load preferably the largest load you have 3 Permit the generator output to stabilize engine runs smoothly and attached device operates properly 4 Plug in and turn on the next load 5 Again permit the generator to stabilize 6...

Страница 12: ...60 Hz at 3600 rpm Phase Single Phase Engine Specifications Rated Horsepower 7 8 at 3600 rpm Displacement 220 cc Spark Plug Type Champion RC12YC or Equivalent Set Gap To 0 030inch 0 76mm Gasoline Capacity 4 U S gallons Oil Above 40 F SAE 30 or 10W 30 Below40 F Synthetic 5W 20 or 5W 30 GENERAL RECOMMENDATIONS The generator warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or n...

Страница 13: ...red it merely flashes the message for a two hour period to permit you to observe the reminder Similarly the message SVC AIR FILTER will flash after intervals of 25 hours to remind you to service or change the air filter element _ CAUTION When working on the generator always disconnect spark plug wire from spark plug and keep it away from spark plug Checking Oil Level Oil level should be checked pr...

Страница 14: ...roperly Clean air cleaner cover then insert precleaner into cover Next insert new paper filter into cover to hold precleaner in place and assemble all of them to the base of the air cleaner NOTE If you need to order a new air filter please call 1 800 366 PART Clean Spark Arrester Screen The engine exhaust muffler includes a spark arrester screen Inspect and clean the screen every 100 hours of oper...

Страница 15: ... the four screws attaching the valve cover with a 2 or 3 phillips screwdriver Make sure the piston is at Top Dead Center TDC of its compression stroke both valves closed To get the piston at TDC pull on the recoil handle slowly watching the piston through the spark plug hole As you pull on the recoil handle the piston should move up and down The piston is at TDC when it is up as high as it can go ...

Страница 16: ...from forming on these parts and causing possible malfunction of engine _ WARNING Drain fuel into approved container outdoors away from open flame Be sure engine is cool Do Not smoke Run engine until engine stops from lack of fuel Change Oil While engine is still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade Oil Cylinder Bore Remove spark plug and pour about 1 2 ounce 15ml of engine o...

Страница 17: ... gasoline 8 Overchoking 9 Low oil level 6 Replace spark plug 7 Drain gas tank fill with fresh fuel 8 Open choke fully and crank engine 9 Fill crankcase to proper level Engine shuts down during operation Engine lacks power Engine hunts or falters No output from control panel 12 Volt DC outlet 10 Excessively rich fuel mixture 10 11 Intake valve stuck open or closed 11 12 Engine has lost compression ...

Страница 18: ... 13A BATTERY CHARGE 13A 66 13A 55 77 I YEL SPARK PLUG ENG IGNITION LOP SWITCH WHT 18 ENG GRN RUN 0 SWITCH 11 30A V ArC C 9 I 20A AC CB BLK POWER REGULATOR BOARD FIELD POWER POWER 44 11 28 WHT b iSS 44 SYSTEM CONTROL BOARD v BLU 1 RE9 lib 156 22 GRN I BLU 22 ii SWITCH 28 __ 20V 30A G A T E lib 6RN YEL lib 0 4A 44A TAB MUST BE BROKEN 22 8OA 18 ...

Страница 19: ...LU 18V DC HOURMETER HAINTEHANCE REMINDER o 55 5 DC FLOAT CONTROL CHARGER SLUT 13 _ 11 55 13A ii I I 1 6RN BLU BLU WHT I o GATE SIGNAL 3 PIN CONNECTOR 1 ON ENGINE W_ TB_K _LBLKH_ PRESSURE K W LED ENGINE CATHODE RUN SWITCH R WHT G_N W_T CLBBEBT TB BEARING BLK NUT ON ENGINE BLOCK GRN BLU 19 ...

Страница 20: ...CRAFTSMAN 4200 Watt AC Generator 580 329140 Main Unit m Exploded View 61 66 70 _59 63 4 2 7 3 _ 79 71 74 _ waw n_v 76 75 J m72 L 77 82 o I 82 52 53 7B 900 10 69 32 33 38 36 87 25 62 11 2O 17 20 ...

Страница 21: ... 48 78299GS 1 BUSHING Plastic Tank 49 85134GS 1 CAP Fuel 50 83311GS 1 ASSY Tank Fuel Includes Items 47 48 51 B84042GS 1 SHIELD Heat 52 84687GS 1 INSULATION Item Part Qty 53 85000GS 1 54 14353621GS 1 55 23762GS 1 56 26850GS 2 57 52857GS 2 58 51767GS 2 59 BB2555GS 1 60 187002GS 1 61 92982GS 1 62 187214GS 2 63 B2347GS 2 64 NSP 1 65 73054GS 1 66 93826GS 1 67 96409GS 1 68 77816GS 1 69 187001GS 1 70 B17...

Страница 22: ...LE 120V 30A 10 82538GS 1 SWITCH Rocker Idle Control 11 43181GS 4 SCREW 12 43182GS 6 WASHER Lock 13 90418GS 1 OUTLET 12V DC 14 75207GS 2 BREAKER Circuit 20 A 1 11 22 28 2 3 6 Item Part 15 82881GS 16 75207AGS 17 84028GS 18 64525GS 19 64526GS 20 83970GS 21 84335GS 22 87692GS 23 84134GS 24 B87782GS 25 91526GS 26 49226GS 27 23897GS 28 23365GS 29 51714GS 5 14 19 21 23 Qty Description 3 WASHER Lock 1 BRE...

Страница 23: ... m Exploded View and Parts List 2 0 8 Item Part Qty Description 1 52858GS 4 NUT Lock 2 187101GS 1 SUPPORT Wheel Kit 3 191413GS 2 MOUNT Vibe 5 42909GS 2 SCREW 6 B4966GS 2 WHEEL 7 191265GS 2 E RING 8 22247GS 2 WASHER 9 191267FGS 1 AXLE 10 39253GS 2 SCREW 23 ...

Страница 24: ...scription 1 Switch Run Stop 1 Assy Led Wire 1 Decal Los S Engine 1 Sleeving Black 1 Housing Male 3 Pin 2 Washer Lock 2 Screw 1 Assy Ignition Coil 1 Assy Wire White 1 Assy Wire Black 1 Sparkplug Item Part 12 85953GS 13 C3979GS 14 86384GS 15 83503GS 16 45756GS 17 83512GS 18 C2018GS 19 91638GS 20 C8962GS 21 C2756GS 22 C2467GS Qty Description 1 Washer Carb Wear 1 Spring Anti Lash 1 Rod Governor 1 Nut ...

Страница 25: ...S 1 Valve Stem Seal 21 A8822GS 1 Cylinder Head Gasket 22 78691GS 1 Oil Pressure Relief Cover 23 A5772GS 1 Oil Pressure Spring 24 A5776GS 1 Ball 25 74908GS 1 Screw 26 78606GS 4 Screw 29 21 Item Part 27 76361GS 28 89230GS 29 99922GS 30 A1720GS 31 88401GS 32 84186GS 33 83192GS 34 86254GS 35 78699BGS 36 21705BGS 37 90082GS 38 90081GS 39 88396AGS 40 83235GS 41 80336GS 42 96362GS 43 77161GS 44 77160GS 4...

Страница 26: ...846GS 78607GS 78643GS 80303GS 78602GS 78601GS 59635GS 78631GS C 1535GS 50 36 37 16 48 43 44 45 Qty Description 1 Clamp Hose 1 Hose 1 Hose Breather Hs 1 Gasket Manifold Head 2 Screw W Lock Washer 1 Intake Manifold 1 Gasket Carb Air Box 1 Base Air Cleaner 2 Carb Bolt 1 Cover Breather Canal 1 Precleaner 1 Air Filter 1 Screw 1 Gasket Carb Manifold 1 Carburetor 47 46 26 ...

Страница 27: ...9GS 78608AGS 89739GS 92984GS C8798AGS 91848GS 84982GS 99236GS 40945GS 70185GS 94820GS A7692GS 22129GS 40976GS Qty Description 7 Screw 1 Nut 1 Washer 1 Key Woodruff 1 Flywheel With Ring Gear 1 Recoil Cup 9 Screw 1 Assy Recoil 1 Blower Housing 2 Cover Bolts 1 Air Box Cover 1 Lower Wrapper 1 Top Wrapper 1 Backplate Electric Start 1 Gasket Oil PSI Pad 1 Adapter Oil Filter 1 Switch Oil 2 Screw 1 Filter...

Страница 28: ...30 days If you have any questions regarding your warranty rights and responsibilities you should contact a Sears Service Representative at 1 800 469 4663 Sears Emission Control Defects Warranty Provisions The following are specific provisions relative to your Emission Control Defects Warranty Coverage 1 Warranted Parts Coverage under this warranty extends only to the parts listed below the emissio...

Страница 29: ...29 ...

Страница 30: ...ntenimiento y servicio normal y no se aplica a generadores alternadores motores o pares que hayan sido sujetos a instalaciones o modificaciones incorrectas o no autorizadas mal uso negligencia accidente sobrecarga exceso de velocidad mantenimiento reparaci6n o almacenamiento incorrecto que a juicio de SEARS afecte negativamente su funcionamiento y confiabilidad DESGASTE NORMAL Como con todos los d...

Страница 31: ...re el generador en la Iluvia en espacios encerrados si la velocidad del motor varia si se recalientan los dispositivos el6ctricos conectados si se pierde la salida el6ctrica si se presentan chispas en el motor o generador si se observan llamas o humo cuando la unidad esta funcionando si la unidad vibra demasiado Nunca manipule dispositivos o cordones el6ctricos cuando se encuentre parado en agua d...

Страница 32: ...nentes del soporte de la bateria Bateria El corcel de la flota de la bateria El manual del operador El aceite del motor Juego de Ruedas INSTALACION DEL JUEGO DE LLANTAS El juego de Ilantas esta dise_ado para facilitar el transporte o movimiento de su generador NOTA El juego de Ilantas no esta diseSado para ser utilizado en el pavimento de las carreteras o de las calles Para instalar los componente...

Страница 33: ...uercas hexagonales Perno o tornillo de 5 Arandela plana Pieza de anclaje o sujeci6n Bateria Tornillos pre instalados de la bandeja de la bateria Puntos de ubicaci6n Arandela de seguridad Tuerca hexagonal Conecte el cable rojo de la bateria al borne o terminal del interruptor de arranque del motor segQn se indica Conecte el cable rojo de la bateria al borne o terminal desde el interruptor de arranq...

Страница 34: ...mejora el ahorro de combustible prolonga la vida del motor y disminuye el ruido del motor Mantenimiento Minder Lo pone sobre aviso al cambio el aceite y atiende al filtro aereo cuando sea necesario La Entrada del Corcel de la Flota de DC 12V El corcel de la flota del tapOn en aqui a mantiene la bateria de unidades cargada y se prepara para el uso Palanca del Cebador Usada cuando se esta dando arra...

Страница 35: ...e es un tomacorriente de capacidad total Io que significa que usted puede tomar el vatiaje nominal total de este solo tomacorriente Este es una tomacorriente tipo NEMA L14 20 La toma esta protegida por un cortacircuito de 20 Amperios con dispositivo de reposici6n Usted debera usar un enchufe para conector tipo bloqueo NEMA L14 20 con el tomacorriente de 240 Voltios Conecte un juego de cordones de ...

Страница 36: ...cima de 41 F use SAE 10W 30 o SAE 30 Por debajo de 41 F use sint6tico 5W 20 o 5W 30 A pesar de que los aceites de meltiple viscosidad 5W30 10W30 etc mejoran el arranque en clima frio estos pueden producir un aumento en el consumo de aceite cuando son usados por encima de 32 F Revise el nivel de aceite de su motor m s frecuentemente para evitar el posible dafio del motor debido al funcionamiento de...

Страница 37: ...eria se descarga siga las instrucciones manuales de arrancado 5B Para el arranque manual hale la manija de retroceso en forma suave hasta que sienta resistencia Luego para arrancar el motor hacer tracci6n en forma rapida una sola vez Si el motor arranca continue con el paso 7 Si el motor no arranca proceda con el paso 6 6 Mueva la palanca de choque hasta la posici6n Half media y accione dos veces ...

Страница 38: ...dos largos de la caja con el fin de dejar expuesta la parte de la unidad donde va el escape Corte las ranuras correspondientes para tener acceso a los tomacorrientes de la unidad Encienda la unidad y despu6s coloque la caja sobre ella AsegQrese de que exista un minimo de dos pies de separaci6n entre la parte abierta de la caja y el objeto mas cercano IMPORTANTE Retire la protecci6n cuando la tempe...

Страница 39: ... 260 o mayor Como al Uso el Corcel de Bateria El gato del corcel de la bateria del uso con el corcel proporcionado de bateria a mantiene la bateria que comienza cargado y se prepara para el uso Cargar de bateria se debe hacer en una ubicaci6n seca tal como dentro de un garaje Levante la solapa al tap6n el corcel en la unidad 12V DC Battery Charger cual se Iocaliza en la cara del entrepaSo Tape el ...

Страница 40: ...cargas como se describe a continuaci6n 1 Sin tener nada conectado al generador encienda el motor de la manera descrita en este manual 2 Conecte y encienda la primera carga preferiblemente la mayor que usted tenga 3 Permita que la salida del generador se estabilice el motor funciona suavemente y el aparato conectado al mismo trabaja adecuadamente 4 Conecte y encienda la pr6xima carga 5 De nuevo per...

Страница 41: ...al 120 240 Voltios Corriente MAxima a 240 Voltios 17 5 Amperios Corriente MAxima a 120 Voltios 35 0 Amperios Frecuencia Nominal 60Hz a 3600 rpm Fase Monofasica Especificaciones del Motor Caballos de Fuerza 7 8 a 3600 rpm Desplazamiento 220cc Bujia Tipo Champion RC12YC o equivalente Calibrar Separaci6n a 0 030 pulgadas 0 76mm Capacidad de Gasolina 4 galones americanos Tipo de Aceite Superior 40 F S...

Страница 42: ... mensaje en forma intermitente durante un periodo de dos horas Io que le permite al usuario observar el recordatorio De igual forma aparecera en forma intermitente el mensaje SVC AIR FILTER HACERLE MANTENIMIENTO AL FILTRO DE AIRE en intervalos de 25 horas para recordarle al usuario que debe hacer este mantenimiento o que debe cambiar el filtro de aire _ iPRECAUCION AI trabajar con el generador sie...

Страница 43: ...vemente sobre una superficie s61ida Si el filtro esta demasiado sucio reemplacelo por uno nuevo Deseche adecuadamente el filtro viejo Limpie la cubierta del depurador de aire despu6s introduzca el predepurador en la cubierta Luego introduzca el filtro nuevo de papel dentro de la cubierta para sostener el predepurador en su sitio y m6nte todoa a la base del depurador de aire NOTA Si necesita oreden...

Страница 44: ...la cubierta de las vMvulas utilizando un destornillador philips 2 6 3 Aseg6rese de que el pist6n est6 en el Punto Muerto Superior PMS de su recorrido de compresi6n ambas valvulas cerradas Para Ilevar el pist6n al punto muerto superior hale la manija de retroceso lentamente observando el pist6n a trav6s del orificio de la bujia A medida que hale la manija de retroceso el pist6n debera moverse hacia...

Страница 45: ...funcionamiento del motor _ iADVERTENCIA Drene el combustible dentro de un recipiente adecuado lejos de llamas abiertas yen lugares al aire libre AsegQrese de que el motor est6 frio No fume Haga funcionar el motor hasta que se detenga por la falta de combustible Cambio de Aceite Con el motor todavia caliente drene el aceite de la caja del cigiJeSal Vuelva a Ilenarlo con el grado de aceite recomenda...

Страница 46: ...stible fresco 8 Abra el cebador por completo y haga girar el motor 9 Llene la caja del cigQeSal al nivel adecuado El motor se apaga en pleno funcionamiento AI motor le hace falta potencia El motor no funciona continuamente o se detiene Ninguna salida del entrepaho del control 12 Salida del Voltio DC 10 Mezcla de combustible excesivamente rica 11 Valvula de toma atascada en la posici6n abierta o ce...

Страница 47: ...nable que no excederA de 30 dfas Si tiene alguna pregunta con respecto a sus derechos y responsabilidades para la garantia p6ngase en contacto con un representante de servicio Sears al 1 800 469 4663 Disposiciones de la garantia de Sears contra defectos en el control de emisiones Las siguientes son disposiciones especificas relacionadas con la cobertura de la garantfa contra defectos en el control...

Страница 48: ...ce ou les pi6ces For the repair or replacement parts you need Call 7 am 7 pm 7 days a week 1 800 366 PART 1 800 366 7278 Para ordenar piezas con entrega a domicilio 1 800 659 7084 For the location of a Sears Parts and Repair Center in your area Call 24 hours a day 7 days a week 1 800 488 1222 For information on purchasing a Sears maintenance Agreement or to inquire about an existing Agreement Call...

Результаты поиска

Содержание 580.329140

Отзывы:

Похожие инструкции для 580.329140

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman 580.329140, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 580.329140

Отзывы:

Похожие инструкции для 580.329140

Бренды по названию

Популярные бренды