Страница 1: ...re you start the engine read and understand this Owner s Manual IMPORTANT Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment For answers to your questions about this product Call 1 800 659 5917 Sears Craftsman Help Line 5 am 5 pm Mon Sat SEARS ROEBUCK AND CO HOFFMAN ESTATES IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman As rated by the engine manu...
Страница 2: ...eel replacement or repair resulting from normal wear accident or improper operation or maintenance Repairs necessary because of operator abuse including but not limited to damage caused by towing objects beyond the capability of the riding equipment impacting objects that bend the frame or crankshaft or over speeding the engine Repairs necessary because of operator negligence including but not lim...
Страница 3: ...blades Be sure the area is clear of bystanders before operating Stop machine ifanyone enters the area Never carry passengers Do not mow in reverse unless absolutely necessary Always look down and behind before and while backing Never direct discharged materialtoward anyone Avoid discharging material against a wall or obstruction Material may ricochet back toward the operator Stop the blades when c...
Страница 4: ...f a child enters the area Before and while backing look behind and down for small children Never carry children even with the blades shut off They may fall off and be seriously injured or interfere with safe machine operation Children who have been given rides in the past may suddenly appear in the mowing area for another ride and be run over or backed over by the machine Never allow children to o...
Страница 5: ...vice as required Maintain orreplace safetyand instruction labels as necessary Be sure the area is clear of bystanders before operating Stop machine if anyone enters the area Never carry passengers Do not mow in reverse unless absolutely necessary Always look down and behind before and while backing Never carry children even with the blades shut off They may fall off and be seriously injured or int...
Страница 6: ...lar laws Federal laws apply on federal lands A spark arrester for the muffler is available through your nearest Sears service center See REPAIR PARTS manual REPAIR PROTECTION AGREEMENTS Congratulations on making a smart purchase Your new Craftsman product is designed and manufactured for years of dependable operation But like all products it may require repair from time to time That s when having ...
Страница 7: ... x 20 Flange Lock Nuts Retainer Spring clip Clevis Pin Seat 1 Washer 1 Bolt Steering Wheel I _ I Steering Wheel Insert I I Steering Wheel Adapter 1 Bolt Steering Wheel Steering Boot Steering I Extension Shaft 1 Large Flat Washer 1 Seat 411111 Key s 1 Lock Washer Slope Sheet ...
Страница 8: ...tions For battery and battery cable installation see REPLACING BATTERY in the Service and Adjustments section in this manual Label ATTACH STEERING WHEEL ASSEMBLE EXTENSION SHAFT AND BOOT 1 Slide extension shaft onto Iowersteering shaft 8 2 Place tabs of steering boot overtab slots in dash and push down to secure INSTALL STEERING WHEEL 3 Position front wheels of the tractor so they are pointing str...
Страница 9: ...tion 4 Roll tractor forward off skid 5 Remove banding holding the deflector shield up against tractor Continue with the instructions that follow TO ASSEMBLY BAGGER 1 Unfold bag and stand right side up 2 Feed front bagger frame 1 up through fabric loops at each side of bagger 3 Snap bottom offront baggerframe 1 into snap feature at front of bagger bottom 4 Slide baggerfabricloop 2 segmentsatthe end...
Страница 10: ...e TO CHECK BRAKE inthe Service and Adjustments section of this manual _ CHECKLIST Before you operate your new tractor we wish to assure that you receive the best performance and satisfaction from this Quality Product Please review the following checklist _ All assembly instructions have been completed _ No remaining loose parts in carton _ Battery is properly prepared and charged J Seat is adjuste...
Страница 11: ...EIGHT MOWER LIFT CRUISE CONTROL CLUTCH BRAKE PEDAL DANGER KEEP HANDS AND FEETAWAY OPERATE ONLY DO NOT OPERATE WITH BAGGER WITHOUT BAGGER KEEP AREA CLEAR SLOPE HAZARDS SEE SAFETY RULES SECTION DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a hazard which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION indicates a hazard which i...
Страница 12: ...her attach ments mounted to your tractor B BRAKE PEDAL Used braking the tractor and starting the engine C PARKING BRAKE Locks brake pedal into the brake position D THROTTLE CHOKE CONTROL Used for starting and controlling engine speed E ATTACHMENT CLUTCH LEVER Used to engage the mower blades or other attach ments mounted to your tractor F iGNiTiON SWITCH Used for starting and stopping the engine G ...
Страница 13: ...opping tractor on grass areas _CAUTION Always stop tractor com pletely as described above before leaving the operator s position TO USE THROTTLE CONTROL D Always operate engine at full speed fast Operating engine at less than full speed fast reduces engine s operating efficiency Full speed fast offers the best mower performance MOWER BLADES To stop mower blades move attachment clutch lever to dise...
Страница 14: ... attempt by the operator to travel in the reverse direction with the attachment clutch engaged will shut off the engine unless ignition key is placed in the ROS ON position _ WARNING Backing up with the at tachment clutch engaged while mowing is strongly discouraged Turning the ROS ON to allow reverse operation with the attach ment clutch engaged should only be done when the operator decides it is...
Страница 15: ...on and formation of acids during storage Acidic gas can damagethe fuel system of an engine while in storage To avoid engine problems the fuel system should be emptied before storage of 30 days or longer Drain the gas tank start the engine and let it run until the fuel lines and carburetor are empty Use fresh fuel next season See Storage Instructions for additional information Never use engine or c...
Страница 16: ...reduce them in size so that as they fall onto the lawn they will disperse into the grass and not be noticed Also the mulched grass will biodegrade quicklyto provide nutrients for the lawn Always mulch with your highest engine blade speed as this will provide the best recutting action of the blades Avoid cutting your lawn when it is wet Wet grass tends to form clumps and interferes with the mulchin...
Страница 17: ... does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty operator must maintain tractor as instructed in this manual Some adjustments will need to be made pe riodically to properly maintain your tractor At least once a season check to see if you should make any of the adjustments described in the Service and Adjustments section of this ...
Страница 18: ... running and the at tachment clutch is engaged any attempt by the operator to leave the seat should shut off the engine The attachment clutch should never oper ate unless the operator is in the seat CHECK REVERSE OPERATION ROS SYSTEM When the engine is running with the ignition switch in the engine ON position and the attachment clutch engaged any attempt by the operator to drive in reverse should...
Страница 19: ...l level more frequently to avoid possible engine damage from running low on oil Change the oil after every 25 hours of opera tion or at least once a year if the tractor is not used for 25 hours in one year Check the crankcase oil level before starting the engine and after each eight 8 hours of operation Tighten oil fill cap dipstick securely each time you check the oil level TO CHANGE ENGINE OIL D...
Страница 20: ...son If fue filter becomes clogged ob structing fuel flow to carburetor replacement is required 1 With engine cool remove filter and plug fuel line sections 2 Place new fuel filter in position in fuel line with arrow pointing towards carburetor 3 Be sure there are no fuel line leaks and clamps are properly positioned 4 Immediatelywipeupanyspilledgasoline Clamp CLEANING Clean engine battery seat fin...
Страница 21: ...mower and discon nect mower suspension arm A from chassis pin B and rear lift link C from rear mower bracket D remove retainer springs and washers _ CAUTION After rear lift links are discon nected the attachment lift lever will be spring loaded Have a tight grip on lift lever when changing position of the lever 8 Slide mower out from under right side of tractor IMPORTANT If an attachment other tha...
Страница 22: ...pin D on rear mower bracket and secure with washer and retainer spring 8 Hook end of clutch cable spring Q into hole in idler arm R 9 Push clutch cable housing guide P into bracket 10 Install belt onto engine pulley M and belt keepers G ATTACH FRONT LINK E Work from left side of tractor Insert rod end of link assembly through front hole in tractor front suspension bracket F IMPORTANT Check belt fo...
Страница 23: ...es 4 If adjustment is necessary see step 2 in Visual Adjustment instructions above 5 Recheck measurements adjust if neces sary until both sides are equal FRONT TO BACK ADJUSTM ENT IMPORTANT Deck must be level side to side To obtain the best cutting results the mower blades should be adjusted so the front tip is 1 8 to 3 8 lower than the rear tip when the i_ower is in its highest position CAUTION B...
Страница 24: ...off the steering plate F and remove from tractor TO CHECK BRAKE If tractor requires more than five 5 feet to stop at highest speed in highest gear on a level dry concrete or paved surface then brake must be serviced You may also check brake by 1 Park tractor on a level dry concrete or paved surface depress brake pedal all the way down and engage parking brake 2 Disengage transmission by placing fr...
Страница 25: ...rizontal left to right when wheels are positioned straight forward remove steering wheel and reassemble per instructions in the Assembly section of this manual FRONT WHEEL TOE IN CAMBER Your new tractor front wheel toe in and camber is set at the factory and is normal The front wheel toe in and camber are not adjustable Ifdamage has occurred to affect the factory set front wheel toe in or camber c...
Страница 26: ...ood INTERLOCKS AND RELAYS Loose or damaged wiring may cause your tractor to run poorly stop running or prevent it from starting Check wiring See the electrical wiring diagram in the Repair Parts manual TO REPLACE FUSE Replace with 20 amp automotive type plug in fuse The fuse holder is located behind the dash TO REMOVE HOOD GRILLASSEMBLY 1 Raise hood 2 Unsnap headlight wire connector 3 Stand in fro...
Страница 27: ...sys tem parts such as carburetor fuel hose or tank during storage Also alcohol blended fuels called gasohol or using ethanol or methanol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage Empty the fuel tank by starting the engine and letting it run until the fuel lines and carburetor are empty Ne...
Страница 28: ...es before attempting to start 4 Replace spark plug 5 Clean replace air filter 6 Replace fuel filter 7 Empty fuel tank and carburetor refill tank with fresh gasoline and replace fuel filter 8 Check all wiring 9 See To Adjust Carburetor in Service and Adjustments section 10 Contact a Sears or other qualified service center 1 Clean replace air filter 2 Replace spark plug 3 Recharge or replace battery...
Страница 29: ...e mandrel 3 Loose damaged part s 1 Faulty operator safety presence control system CORRECTION 1 Recharge or replace battery 2 Clean battery terminals 3 Check all wiring 4 Check replace solenoid or starter 1 Raise cutting height reduce speed 2 Adjust throttle control 3 Clean underside of mower housing 4 Clean replace air filter 5 Check oil level change oil 6 Clean and regap or change spark plug 7 Re...
Страница 30: ...ower deck not level 2 Shift to slower speed 3 Allow grass to dry before mowing 4 Level mower deck Headlight s not working if so equipped Battery will not charge 5 Low uneven tire air pressure 6 Worn bent or loose blade 7 Buildup of grass leaves and trash under mower 8 Mower drive belt worn 9 Blades improperly installed 10 Improper blades used 11 Clogged mower deck vent holes from buildup of grass ...
Страница 31: ...st position engine OFF position before stopping engine before stopping engine Engine dies when tractor is shifted into reverse 1 Reverse operation system ROS is not ON while mower or other attachment is engaged 1 Turn ignition key to ROS ON position See Operation section Mower will not operate Bagger or optional rear discharge deflector is not installed correctly Check bagger or optional rear disc...
Страница 32: ...lopes greater than 15 degrees Make turns gradually to prevent tipping or loss of control Exercise extreme caution when changing direction on slopes 1 Fold this page along dotted line indicated above 2 Hold page before you so that its left edge is vertically parallel to a tree trunk or other upright structure 3 Sight across the fold in the direction of hill slope you want to measure 4 Compare the a...
Страница 33: ...zo o reparaci6n de neum ticos o ruedas por el desgaste normal accidentes o por operaci6n o mantenimiento incorrectos Reparaciones necesarias por abuso del operador incluso pero sin limitarse a ello dahos causados por remoicar objetos que superen la capacidad del equipo tractor chocar contra objetos que doblen el bastidor o el cigQeSal o por sobrepasar la velocidad del motor Reparaciones necesarias...
Страница 34: ...gado hacia na die Evitar descargar material contra paredes u obstrucciones El material podria rebotar hacia el operador Parar las cuchillas cuando se pasan superficies de grava No maneje la m quina si no tiene la trampa para cesped completa la canaleta de descarga u otros dispositivos de seguridad en su lugar yen funcionamiento Ralentizar antes de girar Nunca dejar una m quina encendida sin vigi l...
Страница 35: ...na que tenga un gancho diseflado para remolcar Enganchar el equipo o remolcar s61o en el punto dispuesto al efecto Seguir las recomendaciones del productor con respecto a los limites del equipo por remolcar y el remolque en pendientes Nunca permitir que niflos u otras personas esten dentro del equipo por remolcar En pendientes el peso del equipo remolcado puede causar la perdida de tracci6n y la p...
Страница 36: ...evar pasajeros No cortar marcha atras al no ser absolutamente necesario Mirar siempre abajo y delante mientras se procede atras Nunca Ilevar niflos incluso si hay las cuchillas apagadas Podrian caer y herirse seriamente o interferir con el funcionamiento seguro de la maquina los niflos que se han Ilevado prec edentemente pueden aparecer de pronto en el area de corte pot otto paseo y ser atropellad...
Страница 37: ...tro de Servicio m s cercano tiene disponible amortiguadores de chis pas para el silenciador Vea la secci6n de Partes de Repuesto en el manual Ingles del dueSo 37 ACUERDOS DE PROTECCl6N PARA LA REPARACI6N Congratulaciones por su buena compra Su nuevo producto Craftsman est diseSado y fabricado para funcionar de modo fiable por muchos aSos Pero como todos los productos puede necesitar alguna reparac...
Страница 38: ...e de direcci6n Volante de direcci6n 1 4 x 20 x 1 15 Perno hexagonal 1 4 x 20 Tuerca de reborde Abrazadera de retenci6n Pasador Asiento 1 Asiento m I I Adaptador l 1 Perno 1 Arandela 411111 2 Llaves i i m I i Accesorio de transci6n de la direcci6n Eje de Extenci6n 1 Arandela de seguridad Hoja de pendiente 38 ...
Страница 39: ...ble de la bateria realice el procedimiento descrito en REEMPLAZAR LA BATERIA del capitulo de Servicio y Ajustes de este manual Etic ADJUNTE EL VOLANTE DE DIRECCION MONTAJ E DEL EJE DE EXTENSION Y ELACCE SORIO DE TRANSICION DE LA DIRECCION 2 Deslice el eje de extensi6n sobre el eje del volante inferior Ponga las orejas del accesorio de transici6n de la direcci6n sobre las ranuras para las orejas en...
Страница 40: ...que sujetan la protec ci6n contra la descarga en contra del tractor Continuar con las siguientes instrucciones PARA MONTAR EL CONTENEDOR 1 Desdoble la bolsa y ponga el lado derecho hacia arriba 2 Introduzca el bastidor frontal 1 hacia arriba por las argollas del tejido de cada lado de la ensacadora 3 Encaje la parte inferior del bastidor frontal 1 en e resorte de la parte anterior del fondo de la ...
Страница 41: ...y ajustes de este manual _LISTA DE REVISION Antes de operar y de disfrutar de su tractor nuevo le deseamos que reciba el mejor rendimiento y la mayor satisfaccion de este producto de calidad Haga el favor de revisar la lista a continuacion f Se han completado todas las instrucciones de montaje f No quedan partes sueltas en la caja de cart6n f La bateria est preparada y cargada en forma adecuada f ...
Страница 42: ...edenprovocar la muerte heridas graves y o da_os a la maquina LEVANTAMIENTO DE LA SEGADORA PEDAL DE FRENO DE EMBRAGUE PELIGRO GUARDE LAS MANOS Y LOS PIES LEJOS PONGA EN MARCHA SOLAMENTE CON EL CONTENEDOR NO PONGAEN MARCHA SIN EL CONTENEDOR MANTENGA EL PELIGROS DE AREA DESPEJADA PENDIENTES Yea la seccion de las reglas de seguridad PELIGRO indica un peligro que si no se evita provoca muerte o lesione...
Страница 43: ...EL Freno Se usa para desembragar y frenar el tractor y para hacer arrancar el motor C PALANCA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO Asegura el pedal del freno en la posici6n del freno D CONTROL DE ACELERACl6N Se usa para controlar la velocidad del motor E PALANCA DEL EMBRAGUE DEL ACCE SORIO Se usa para enganchar las cuchillas segadoras o los dem s accesorios montados en su tractor F INTERRUPTOR DE IGNICION...
Страница 44: ...ue el cesped se ponga cafe Para eliminar esta posibilidad siempre pare el motor cuando pare el tractor en reas con cesped _IbPREOAUCl6N Siempre pare el tractor com pletamente segOn se ha descrito anteriormente antes de abandonar la posici6n del operador PARA USAR EL CONTROL DE LA AOELER AClON U Siempre opere el motor a una aceleraci6n completa Si el motor funciona a unavelocidad inferior a la m xi...
Страница 45: ...ras ROS Cualquier tenta tiva del operador de viajar marcha atras con el embrague puesto apagara el motor a menos que la Ilave de ignici6n se ponga en la posici6n de ON del ROS ATENCION Ir marcha atras con el embrague puesto para cortar no es recomendable Po niendo el ROS en posici6n ON para permitir el funcionamiento atras con el embrague puesto se tiene que hacer s61o cuando el operador Io consi ...
Страница 46: ...asolina acidica puede daflar el sistema del combustible de un motor durante el almacenamiento Para evitar los problemas con el motor se debe vaciar el sistema de combustible antes de guardarlo pot un periodo de 30 dias o m s Vacie el estanque de combustible haga arrancar el motor y h galo funcionar hasta que las lineas del combustible y el carburador queden vacios La pr6xima tempora da use combust...
Страница 47: ...tamaho de modo que si se caen en el cesped se van a dispersar entre este y no se van a notar Tambien el cesped acolchado se va deshacer rapidamente entregando sub stancias nutritivas para el cesped Siempre acolche con la velocidad del motor cuchilla m s alta pues asi se obtendra la mejor acci6n de recorte de parte de las cuchillas Evite cortar el cesped cuando este mojado El cesped mojado tiende a...
Страница 48: ...ntener la segadora segQn las Jnstrucciones descrJtas en este manual Hay algunos ajustes que se tJenen que hacer en forma peri6dica para poder mantener su tractor adecuadamente AI menos una vez cada estaci6n comprobar sJes necesarJo efectuar los adjustes descrJtos en las secciones de ServJcio y Ajustes de este manual Una vez al aSo cambie la bujia limpie o cambie el filtro de aire y revise si las c...
Страница 49: ...A FUNCI ONAM IENTO AT RA S ROS Cuando el motor est en marcha con el inte rruptor de Ilave en posici6n de motor ON y el embrague del accesorio conectado cualquier tentativa del operador de viajar marcha atr s apagar el motor Cuando el motor est en marcha con el inte rruptor de Ilave del sistema de funcionamiento atr s ROS en la posici6n ON y el embrague del accesorio conectado cualquier tentativa d...
Страница 50: ...nivel del aceite PARA CAM BIAR ELACEITE DEL MOTOR Determine la gama de la temperatura esperada antes de cambiar el aceite Todo el aceite debe cumplircon la clasificaci6n de servicioAPI SG SL AsegOrese que eltractor est6 en una superficie nivelada El aceite se drenar m s f cilmente cuando este caliente Recoja el aceite en un envase adecuado 1 Remueva la tapa varilla indicadora de nivel para relleno...
Страница 51: ...e las secciones de la linea de combustible 2 Ponga el filtro de combustible nuevo en su posici6n en la linea de combustible con la flecha seflalando hacia el carburador 3 AsegOrese de que no hayan fugas en la linea del combustible y que las grapas esten colocadas en forma adecuada 4 Inmediatamente limpie toda la gasolina der ramada Abrazadera _o Filtro de _T_ J j O combustible _ __ LIMPIEZA Limpie...
Страница 52: ... los lados de la cortadora desconecte el brazo de suspensi6n de la cortadora A del chasis y la pieza de uni6n posterior C de la barra posterior de la cortadora D retire los resortes de contenci6n y las arandelas _f_ CUIDADO Una vez que se desconecten las piezas de uni6n posteriores la palanca elevadora funcionar a resorte Sujete con fuerza la palanca elevadora al cambiarla de posici6n 8 Deslice la...
Страница 53: ...rra posterior de la cortadora y fijela con una arandela y un resorte de contenci6n 8 Retire el resorte del cable del embrague Q del brazo del engranaje R 9 Presi6n el cable P hasta que contra el soporte 10 Instale la correa pas ndola pot encima de la polea del motor M yfijadors de la correa G FIJE LA PIEZA DE UNION ANTERIOR E Trabaje por el lado izquierdo del tractor Introduzca el extremo de la ba...
Страница 54: ...ficar las medidas y ajuste nueva mente en caso necesario hasta que ambos lados queden iguales AJUSTE DE DELANTE A ATR _S IMPORTANTE El piso debe quedar bien nive lado de lado a lado Para que e cesped le quede perfectamente cortado las cuchillas de la cortadora deben ajustarse de tal manera que la punta anterior quede 1 8 a 3 8 m s abajo que la punta pos terior cuando la cortadora se encuentre en s...
Страница 55: ...xige m s de cinco 5 pies para pararse a una velocidad m s alta en e cambio m s alto en una superficie nivelada de hormig6n seco o pavimentada entonces se debe controlar y ajustar el freno CONTROL DEL FRENO 1 Aparcar el tractor en una superficie nivelada de hormig6n seco o pavimentada presionar el pedal del freno hasta el fondo y accionar el freno de estacionamiento 2 Ponga la palanca de cambios en...
Страница 56: ...DE DIRECCION Si las barras transversales del volante de direc ci6n no estan horizontales izquierda a derecha cuando las ruedas esten derecho hacia adelante remueva el volante de direcci6n y vuelvalo a montar con las barras transversales horizontales Apriete con seguridad CONVERGENCIA INCLINACION DE LAS RUEDAS DELANTERAS La convergencia y la inclinaci6n de las ruedas delanteras no son ajustables en...
Страница 57: ...elo del tractor 4 Para volver a instalar el capota aseg 3rese de volver a conectar el conector del alambre de las luces Capota Conector del alambre de las Luces Detanteras Cubierta Terminal Cable Negro negativo Tuerca Perno Cable Ro positivo PARA CAMBIAR LA BOMBILLA DE LA LUZ DELANTERA 1 Levante el capota 2 Tire el sujetador de la bombilla fuera del agujero en la parte trasera del enrejado 3 Cambi...
Страница 58: ...hol cono cido como gasohol o que tienen etanol o metanol pueden atraer humedad Io que con duce a la separaci6n y a la formaci6n de acudos durante elalmacenamiento La gasolina acidica puede dahar el sistema de combustible de un motor durante el periodo de almacenamiento Vaciar el dep6sito del carburante poniendo en marcha el motor y dejandolo funcionar hasta que el carburante termine el carburador ...
Страница 59: ... EL MO TOR en la secci6n de operaci6n 3 Espere varios minutos antes detratar de arrancar 4 Cambie la bujia 5 Limpie cambie et filtro de aire 6 Cambie et filtro de combustible 7 Vaciar et estanque de combustible y et car burador vu etva a tlenar et estanque con gas olina nueva cambie et filtro de combustible 8 Revise todo et alambrado 9 Vea PARA AJUSTAR EL CARBURADOR en la secci6n de Servicio y Aju...
Страница 60: ...ecuadas en uso 11 Los agujeros de ventitaci6n del conjunto agujeros segador taponados debido a la acumutaci6n de cesped hojas y basura alrededor de los mandriles 60 CORRECCION 9 Vaciar el estanque de combustible y et car burador vuetvaatlenaretestanque congaso lina nueva y cambie et filtro de combustible lO Conecte y apriete et atambre de la bujia 11 Limpie las rejilla atetas de aire del motor 12 ...
Страница 61: ...sici6n de velocidad media y m xima r pida antes de para el motor 1 El sistema de funcionamientoatr s ROS no est ON cuando enganche la sega dora 0 otto accesorio 1 Contenedor 0 otto opcional deflector de descarga atras no es instalado cor rectamente CORRECCION 1 ENCIEND_ ON et interruptor 2 Cambie la bombilla s o I_ mpara s 3 Revise cambie el interruptor de la luz 4 Revise el alambrado y las conexi...
Страница 62: ...62 ...
Страница 63: ...ortar pendientes mayores de 15 grados Haga los virajes gradualmente para evitar volcarse o la perdida de control Tenga mucho cuidado cuando cambie de direcci6n en las pendientes 1 Plegar esta pagina a Io largo de la linea punteada arriba indicada 2 Tenet la pagina ante de si mismos de modo gue su horde izguierdo sea vertical paralelo al tronco del arbol u otra estructura vertical 3 Mirar a traves ...
Страница 64: ...and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www seats com To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6427 Au Canada pou...
