background image

Содержание 247.38814

Страница 1: ... this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions o SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST o ESPANOL p 33 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com FORM1 O 769 05491 11 5 2009 ...

Страница 2: ...er used for commercial orrental purposes Thiswarranty coversONLYdefects in material andworkmanship Sears will NOTpayfor Expendableitemswhichcan wearout fromnormaluse withinthe warrantyperiod suchas mowerblades bladeadapters belts filters or sparkplugs Repairsnecessarybecauseof accident suchas bentcrankshafts or failureto operateor maintainthe productaccordingto all supplied instructions Preventive...

Страница 3: ...nsandsafeoperationpracticesin thismanualandon the machineandshouldbetrainedandsupervisedbyan adult Only responsible individualswhoarefamiliarwiththeserulesof safeoperationshouldbe allowedto usethis machine Thoroughlyinspectthe areawherethe equipmentis to be used Removeallstones sticks wire bones toysandotherforeign objects whichcould betrippedoverorpickedupandthrownby the blade Thrownobjectscancau...

Страница 4: ...operatingthis machineon a slopedor hillyarea Ifthe slopeis greater than 15degrees donot mowit Do o Mowacrossthefaced slopes neverupanddown Exercise extremecautionwhenchangingdirectiononslopes Watchfor holes ruts rocks hiddenobjects or bumpswhichcan causeyou to slip ortrip Tallgrasscan hideobstacles Alwaysbesureof yourfooting A slipandfall can causeserious personalinjury Ifyou feelyou arelosingyour...

Страница 5: ...artsor allowobjectsto bethrown Forsafetyprotection frequentlycheck components and replaceimmediately withoriginalequipment manufacturer s O E M partsonly listedinthe Partspages of thismanual Useof partswhichdo notmeetthe original equipmentspecifications mayleadto improper performance and compromise safety Donot changethe engine sgovernorsettingor over speed the engine Thegovernorcontrolsthe maximu...

Страница 6: ... DANGER BYSTANDERS Do not mow when children or others are around DANGER HAND FOOT CUT Keep hands and feet away from rotating parts DANGER THROWN DEBRIS Remove objects that can be thrown by the blade in any direction Wear safety glasses DANGER SLOPES Use extra caution on slopes Do not mow slopes greater than 15 WARNING GASOLINE IS FLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refue...

Страница 7: ...this page as a guide to determine slopes where you may not operate safely Do notoperateyour lawnmoweronsuchslopes Donot mowon inclineswitha slopeinexcessof 15degrees a riseof approximately 2 1 2feetevery10feet Operatewalk behindmowersacrossthe faceof slopes neverup anddownslopes ...

Страница 8: ...This page left intentionallyblank 8 ...

Страница 9: ...DISCHARGE COVER ETC IN PLACE ANDWORKING IFDAMAGED REPLACE IMMEDIATELY 9 ...

Страница 10: ...ARTS IN CARTON GrassCatcher EngineOil Operator sManual HandleHardware Figure1 J ASSEMBLY Attaching The Handle 1 Removeany packingmaterialwhichmaybebetweenupperand lowerhandles A Pullupandbackon upperhandleas shownin Figure1 Makecertainthe lowerhandleis seatedsecurelyintothe handlemountingbrackets SeeFigure2 Donot crimp cableswhile liftingthe handleup B Tightenstarknobsto secureupperhandleto lowerh...

Страница 11: ...idedonthe lowerhandle Pullcabletie tightandtrimexcess See Figure4 Attaching the Grass Catcher 1 Followstepsbelowto assemblethe grasscatcher Makecertain bagis turnedrightside out beforeassembling warninglabelwiil beon theoutside A Placebagoverframeso thatits blackplasticside is at the bottom B Slipplasticchannelof grassbagoverhooksonthe frame SeeFigure5 All the plasticchannelsexceptcentertop of bag...

Страница 12: ... mower unless the hooks onthe grass catcher are Ifirmly seated onthe pivot rod and the rear discharge door rests firmly _against top of the grasscatcher ADJUSTMENTS Cutting Height Eachwheelhasa heightadjustmentleverto changethe cuttingheight of the mower Referto Figure7 1 Depressheightadjustmentlevertowardswheel 2 Slideleverto desiredpositionfor achangein cuttingheight 3 Releaselevertowardsdeck IM...

Страница 13: ... CUTTING HEIGHT ADJUSTMENT LEVERS Oneadjustmentleveris locatedon eachwheelandis used toadjust the cuttingheight Allfour levershaveto beat the samepositionto ensurea uniformcut GAS CAP Removethe gascap to addfuel to the fueltank Useclean fresh regularunleadedgasolinewitha minimumof 86 octane OIL FILL CAP DIPSTICK Referto the Maintenance sectionfor instructionsoncheckingthe oil SPARK PLUG Referto th...

Страница 14: ...odifyengineto runonalternatefuels Thiswill damage theenginecomponentsandvoid the engine warranty Fuelmustmeet these requirements Clean fresh unleadedgasoline Figure10 A minimumof 87 octane 87AKI 91RON Gasolinewith upto 10 ethanol gasohol or upto 15 MTBE methyltertiarybutylether is acceptable Refuelina well ventilated areawiththe enginestopped Ifthe engine hasbeenrunning allowitto cool first Neverr...

Страница 15: ...ny lawnmowercan resultinforeignobjectsbeing thrownintothe eyes whichcandamageyoureyesseverely Always wear safetyglasseswhileoperatingthe mower or whileperforming any adjustmentsor repairsonit USING AS MULCHER For mulchinggrass removethe grasscatcherandsidedischarge chutefromthe mower Foreffectivemulching donot cutwetgrass If the grasshas beenallowedto grow inexcessof four inches mulching is not re...

Страница 16: ...achUse 1stMonthor 5 hours Annuallyor 25hours Annuallyor 50hours Annually BeforeStorage 2 3 4 1 1 2 3 1 1 2 1 Engineoillevel Looseormissinghardware Aircleaner Unitandengine Engineoil Aircleaner1 Controllinkages pivots andwheels Undersided mowerdeck Engineoil ff Sparkplug AirCleaner Fuelsystem Cleanmoreoftenunderdustyconditionsor whenairbornedebrisis 1 Check 2 Tightenor replace 3 Check 4 Clean 1 Cha...

Страница 17: ...e gap 4 installandtightenthe sparkplugto the recommended torque 180 Ib in 20 Nm 5 Attachthe sparkplugcapto thesparkplug Air Cleaner A dirtyaircleanerwill restrictairflowto the carburetorandcausepoor engineperformance inspectthe filtereachtimetheengineis oper ated Youwill needto cleanthe filtermorefrequentlyif youoperatethe enginein verydusty areas Cleantheair cleanerevery25hoursof operationoronce ...

Страница 18: ...azardouswasteproduct Disposeof usedoil properly IDonot discardwithhouseholdwaste Checkwithyourlocalauthori _ties or SearsServiceCenterfor safedisposal recycling facilities 4 Withthe engineina levelposition fill to the upperlimitmarkon thedipstickwiththe recommended oil Runningthe enginewitha lowoil levelcan causeenginedamage 5 Reinstallthe oilfill dipsticksecurely Clean Engine Dailyor beforeeveryu...

Страница 19: ...ks especiallyif you strikea foreignobject Replacewhennecessary Followthe steps belowfor bladeservice 1 Disconnectsparkplugbootfromsparkplug Turnmoweron its side makingsurethattheair filterandthecarburetorarefacing up 2 Removethe boltandthe bladebellsupportwhichholdthe blade andthe bladeadapterto theenginecrankshaft SeeFigure16 3 Removebladeandadapterfromthe crankshaft 4 Removebladefromthe adapterf...

Страница 20: ...uel canbe storedupto 24months 2 Whileengineis stillwarm changethe oil 3 Cleanengineof surfacedebris PREPARING THE LAWN MOWER Cleanandlubricatemowerthoroughly as describedinthe lubrica tion instructions Donot usea pressurewasheror gardenhoseto cleanyour unit Coatmower scuttingbladewithchassisgreaseto prevent rusting Referto PREPARING THE ENGINEfor correctenginestorage instructions Store mowerin a d...

Страница 21: ...snotpositionedcorrectly 1 2 Dullblade 2 1 Engagebladecontrol 2 Connectwireto sparkboot 3 Filltankwithclean freshgasoline 4 Primeengineas instructedinthe Operationsection 5 Clean adjustgap or replace 6 Cleanfuel line 7 Waita fewminutesto restart butdo not prime 1 Connectandtightensparkplugboot 2 Cleanfuel line fill tankwithclean freshgasoline 3 Clearvent 4 Runengineuntil it stopsfromlackof fuel Ref...

Страница 22: ...Craftsman Mower B Model No 247 38814 11 10 14 12 8 19 21 41 36 29 40 34 33 31 22 ...

Страница 23: ...6x 1 Rear DischargeDoor Rear Baffle TorsionSpringRH Screw 1 4 15x 1 00 Deck 21inch HandleBracketAssy RH HandleBracketAssy LH 23 23a 24 25 26 27 28 29 30 31 31a 32 33 34 35 36 36a 37 38 39 40 41 987 02549 987 02550 782 5002B 748 0377E 942 0741A 736 0524B 710 1257 712 04065 787 01290A 987 02551 987 02552 634 04642 738 04266 94832 720 0426 987 02333 987 02332 732 04175 710 0703 734 2005B 731 07531 73...

Страница 24: ...B1 For Mower Model No 247 38814 48SHORT BLOCKI 11058 OPERATOR S MANUALI 1329 REPLACEMENT ENGINE I 1330 REPAIR MANUAL 523 842 O 525 287 524 0 _J 635 56 __2 5 5 615 404 616 _ 358 ENGINE GASKET SET 51 20 1630 1_ 524 O 842 _ 868 _ 1095 VALVE GASKET SET 24 ...

Страница 25: ...Craftsman 550 Series Engine Model No 10T802 0780 B1 For Mower Model No 247 38814 35 868 4_ B 32__ 24 22_ 1s 25 ...

Страница 26: ...Craftsman 550 Series Engine Model No 10T802 0780 B1 For Mower Model No 247 38814 o 612 399 292_ _ _ _ 299_ _o9 633 040 957 222 300 729 334 635 74s 745A 534 F535 26 ...

Страница 27: ... 691680 Plug OilDrain 16 796217 Crankshaft 20 391483s Seal Oil PTO Side 22 692551 Screw Crankcase Cover Sump 23 795549 Flywheel 24 222698s Key Flywheel 25 795691 PistonAssembly Standard 795689 PistonAssembly 020 Oversize 26 795690 RingSet Standard 795688 RingSet 020 Oversize 27 691588 Lock Piston Pin 28 699659 Pin Piston 29 699654 Rod Connecting 32 691664 Screw ConnectingRod 33 296676 Valve Exhaus...

Страница 28: ... 394 795478 Diaphragm Carburetor 404 690272 Washer GovernorCrank 455 691236 Cup Flywheel 456 692299 Plate PawlFriction D O 281505s PawI Ratchet 505 691251 Nut GovernorControlLever 523 692040 Dipstick 524 691876 Seal DipstickTube 525 691320 Tube Dipstick 529 692189 Grommet 534 691417 Screw AirCleaner 535 698369 Filter Air CleanerFoam 536 698472 Cleaner Air 562 691119 Bolt GovernorControlLever 592 6...

Страница 29: ...arburetor 1036 Label Emissions Availablefroma Briggs StrattonAuthorizedDealer 1058 277038 1095 498526 1210 499901 1211 499901 1218 695866 1329 10T802 0015 B1 Operator sManual GasketSet Valve Pulley Spring Assembly Pulley Pulley Spring Assembly Spring Seal ORing Carburetor Replacement Engine 1330 270962 RepairManual o 4 EngineGasketSet KeyNo 358 ValveGasketSet KeyNo 1095 29 ...

Страница 30: ...are judgedonnormalengineperformance The warrantyis notrelatedto an in use emissiontest Sears Emission Control Defects Warranty Provisions Thefollowing arespecific provisions relative toyourEmission Control Defects Warranty Coverage Itisinaddition totheSears engine warranty fornon regulated enginesfoundin theOperatingand Maintenance Instructions 1 WarrantedParts Coverageunderthis warrantyextendsonl...

Страница 31: ...ind lawn mower is used 20 to 25 hours per year Therefore the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years The Air Index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family The lower the Air Index the cleaner the engine This information is displayed in graphical form on the emissions label After July 1...

Страница 32: ...apidResolution phonesupport froma Searsrepresentative Thinkof usas a talkingowner s manual Once youpurchasethe Agreement a simplephonecall isall thatit takesfor youto scheduleservice Youcan call anytimedayor night or schedulea serviceappointmentonline The RepairProtectionAgreement isa risk freepurchase Ifyou cancel for any reasonduringthe productwarrantyperiod wewill providea full refund Or a pror...

Страница 33: ...efectos en matedal y habilidad Sears no pagar_para Articulosde duraci6nlimitadaquepuedendesgastarse bajocondicionesnormalesdeuso duranteel periododegarantia talescomo cuchillasdecortadorarotativas adaptadores delamisma correas filtrosdeaire y bujiasdeencendido Las reparaciones requeridasdebidoa abusoo negligenciadeloperador incluiyendo abolladurasdel cig Je_al y nooperaro mantenerel equipodeacuerd...

Страница 34: ...y regulatesy parasolicitarrepuestos Estarn_ quina es unapiezade equipode precisi6n no unjuguete Portanto tengala maximaprecauci6n en todornornento Su unidadha sidodise_adapararealizarunatarea cortarel c_sped No la utilicecon ningOn ottoprop6sito No perrnitanuncaque losni_os rnenoresde 14a_osoperenesta rn_ quina Los ni_osde 14a_osy rn_ s debenleery cornprender las instrucciones contenidasenestemanu...

Страница 35: ... cuerpoen el_ reade lacuchilla hastaqueest_seguroquelacuchillahadetenidosu rnovirniento rotatorio Nuncaoperela cortadorasin las guardasapropiadas cubiertade descarga guardapararecorte rnanijadecontroldela cuchilla y otrosdispositivosde seguridady protecci6nensu lugary funcionando Nuncaoperelacortadorasi los dispositivosde seguridadest_ nda_ados Si noIo hace estopuedetenetcorno resultadolesiones El...

Страница 36: ...inflarnables podrianacurnularse en el_ rea Nuncasaquelatapadel gasni agreguecombustible rnientrasel motorest calienteo en rnarcha Dejequeel motorse enfriepor Io rnenosdos rninutosantesde volvera cargarcombustible Nuncarecargueel tanquedecombustible Lleneel tanqueno rn_ s de 1 pulgadapor debajodela basedelcuellode Ilenado paradejarespacioparala expansi6ndelcombustible Vuelvaa colocarlatapade la gas...

Страница 37: ...6 140horasdefuncionarniento AI finaiizar avida dtilmedia adquieraunarn_ quina nuevao hagainspeccionar anualrnente_staSearsporunou otrodis tribuidorde serviciosparacerciorarsedequetodoslos sisternas rnec_ nicos y de seguridadfuncionancorrectarnente y no tienen excesivodesgaste Si no1ohace puedenproducirseaccidentes esionesornuerte NO MODIFIQUE EL MOTOR Paraevitarlesionesgraveso larnuerte nornodifiq...

Страница 38: ...in alrededor PELIGRO DE EL CORTE DE PIE Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes PELIGRO ESCOMBROS LANZADOS Quite objetos que pueden ser lanzados por la I_imina en cualquier direcci6n Lleve gafas de seguridad PELIGRO CUESTAS Use extra la precauci6n en cuestas No siegue cuestas mayores que 15 o ADVERTENCIA DESPIDA Para reducir el riesgo de incendio mantenga la m_iquina limpia de pasto hojas ...

Страница 39: ...ndientes no puede operar eI tractor de manera segura Nooperelacortadoradec_speden dichaspendientes No corteen inclinacionesmayoresde 15grados elevaci6naproximada de 2 1 2 piespercada 10pies Operelas podadorasQUESE EMPUJAN de maneraquecrucenel frentede las pendientes nuncahaciaarribay haciaabajo ...

Страница 40: ...ector de cesped Aceite del motor Manual de Operador Accesorios de Manija f Figura1 J iVIONTAJE IVlontaje de la manija 1 Retire el material de empaque que pudiera estar entre las manijas superiore inferior a Tire haciaarriba y hacia atra sia manija superior como se muestraen la Figura 1 Asegurese de que la manija inferior este asentadafirmemente en los soportes de montaje de ia manija Asimismo no p...

Страница 41: ...la manija inferior Tire de las unionesdel cable apreta ndolasy recortando ei exceso Vea la Figura 4 Conexi6n de la colectora de c_sped 1 Paraensamblar el colector decesped de ser necesario Hagael cierto bolso es die vuelta a la derecha el lade antes de reunir la advertencia de la etiqueta sera pot fuera a Coloque ia bolsa sobre el marco con el lade negro de pla stico en el rondo b Deslice el canal...

Страница 42: ...ector de cesped esten firmementeasentados en las ranuras de los montajes de la mensula de la manija y la puerta de descargaposterior descanse If rmementecontra a parte superor de co ector de cesped AJUSTES Ajuste de la altura de corte Una placade ajuste y una palanca encada rueda proporcionan el ajuste de la altura de corte Vea la Figura 7 1 Presione la palanca hacia la rueda 2 Mu_vala a cualquier...

Страница 43: ...ra ia disposici6n en otto sitio Una vez que ei bolso es lieno tiene que ser quitado del cortacesped y vaciado antes ma slejos segar J Figura 8 ARRANCADOR DE RETROCESO Elarrancadorde retrocesoestaunidoa la manijasuperiorderecha Para encenderla unidadcol6quesedetra sde lamismay tirede lacuerdadel arrancadorde retroceso TAPON DE GASOLINA Retireel tap6n degasolina para agregar combustible ai tanque de...

Страница 44: ...cionar con combustibles aiternativos Esto dafiara los componentesdel motor y anular la garantia del motor De combustible debe cumplirestos requisitos Limpia fresca la gasolina sin piomo Un minimo de 87 octane 87 AKI 91 RON f Figura 9 La gasoiina con hasta un 10 de etanol gasohoi o hasta el 15 de MTBE metil terbutil _ter es aceptable Eche gasolina en un a reabien ventiiada y conei motor parado Si e...

Страница 45: ...rsonas AI operar una cortadora de cesped es posible que objetos extrafios sean arrojados a los ojos Io cual puede dafiarlos gravemente Utilice siempre galas de seguridad durante la operaci6n de la cortadora de cesped o mientras la ajusta o repara USO COMO ABONADORA Paraabonar el cesped quite el colector de cesped de la ma quina La puerta dedescarga posterior debera estar cerrada Paraun abono efici...

Страница 46: ...ceite dei motor 2 Piezassueltasofaltantes 3 Depuradordeaire 4 Unidad y motor 1 Aceitedei motor 1 Depuradordeaire 1 2 Varillajes pivotesde control y ruedas 3 La parte inferior de ia plataforma de ia cortadora de cesped Aceite del motor 1 i Bujia de encendido Depurador de aire Sistemade combustible 1 Verificar 2 Ajustaroreemplazar 3 Verificar 4 Limpie 1 Oambiar 1 Limpiaroreemplazar 2 Lubricarcon ace...

Страница 47: ...taiey apriete abujiaa parde aprieterecornendado Parael ajustedelentrehierro o el pardeapriete consultela secci6nde Especificaciones 5 Coloque el capuch6n dela bujia Filtro de aire Unfiltrode airesuciorestringir elfiujo deaireal carburadory causar el funcionarniento defectuosodelmotor Inspeccioneelfiltrocada vez queopereel motor Necesitar_ lirnpiarcon rn_ s frecuenciaelfiltro si ustedoperael motore...

Страница 48: ...Con el motor apagado pero a 3ncaliente desconecte el cable de la bujfa y mant_ngalo a distancia de la bujia 2 Coloque unrecipiente adecuadocerca del motor para recoger el aceite usado 3 Quite la tapa varilia medidora del nivel de aceite y drene el aceite al recipiente inclinandoel motor hacia el tube de Ilenadodel aceite Vea la Figura 13 El aceite usadoes unresidue peligroso Elimineel aceite usado...

Страница 49: ...tor hasta que se detenga por la falta de combustible 2 incline la cortadora de cesped de modo que quede apoyada sobre al alojamiento mantenga el silenciador de costado hacia abajo Refierasea la figura 13 Sostenga firmementela cortadora e Nunca incline ia cortadora de cesped mb sde 900en ninguna direcci6n y nodeje la unidad inclinada Se puede filtrar aceite dentro de la parte superior del motor y c...

Страница 50: ...dondo para inspeccionarla Saque metal dei iado pesado hasta que quede bien equilibrada Cuandoafile la cuchilla siga el a ngulooriginal de la muela como guia Afile cada horde decorte pot igual para mantener el balance de la cuchilla Si ia cuchiiia esta desequiiibradagenerara vibraciones excesivas cuandoI rote a aitas velocidades Puede producirda_os a ia cortadora decesped I y se puede romper causan...

Страница 51: ...sta24 meses 2 Mientrasel motores todavfacaliente cambioel petr61eo 3 Limpieel motordeescombrossuperficiales PREPARACI6N DE LA CORTADORA DE CO SPED Limpie y iubrique la cortadora como se describe en las instrucciones de lubricaci6n No utilice una lavadora a presi6n ni una manguerade jardfn para limpiar su unidad Cubra la cuchilla de la cortadora con grasa parachasis para impedir la oxidaci6n Refier...

Страница 52: ... del sopladory limpielo Saltosocasionales 1 Ladistanciadisruptivade labujiaes muy 1 Ajustela distanciadisruptivaa0 76mm 0 03 pulg pausas pequefia Funcionarealen 1 Bujiaatorada averiadao excesodedistancia 1 marchalenta disruptiva 2 Elfiltrodeaire est sucio 2 Demasiada vibraci6n 1 Cuchilla decorteflojao descentrada 1 2 Cuchilla abollada 2 1 Cesped h_medo 1 2 Cesped demasiadoalto Lacortadora de cespe...

Страница 53: ...apor defectos Los defectosse juzgandeacuerdoconelfuncionamientonormalde unmotor La garantiano est_relacionadaconunapruebade emisionesenuso Disposiciones de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones Lassiguientessondisposiciones especificasrelacionadas conla coberturade lagarantiaparadefectosenel controldeemisiones Esuna_adidoa lagarantiade motorSearsparamotoresnoreguladosque seenc...

Страница 54: ...do de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermedia seria equivalente a entre 10 y 12 afios Laclasificaci6n de aJre es un nQmero calculado para describir eJnivel reiativo de emisiones para un grupo de motores en particular Cuanto menor sea Jaclasificaci6n de aire mayor es JaJimpieza deJmotor La informaci6n se presenta de forma gr fica en Jaetiqueta de emisiones Despu_s del 1 d...

Страница 55: ...nR_pida el apoyotelef6nicode unCharnuscaal representante Pienseen nosotroscornoel manual de undue_ohablador Unavezadquiridoel Acuerdo puedeprograrnar el serviciocon tan s61orealizarunaIlarnadatelef6nica PuedeIlarnarencualquier mornento deldia o dela nocheo prograrnar un servicioen linea ElAcuerdode Protecci6nde Reparaci6n es unacornprasin riesgo Siustedanulaporalgunaraz6nduranteel periodode garant...

Страница 56: ...Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordena...

Отзывы: