Craftsman 16781 - Professional 80 Gal. Vertical Air Compressor Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 52

Содержание 16781 - Professional 80 Gal. Vertical Air Compressor

Страница 1: ...fety Guidelines Assembly Operation Maintenance Troubleshooting Repair Parts CAUTION Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully Before Operating Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman website www sears com craftsman 1000002023 5J2eJo7 ...

Страница 2: ...800 4 MY HOME to arrange for repair or return it to the place of purchase for replacement If this product is used for commercial or rental purposes this warranty applies for only ninety days from the date of purchase This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 Model No Running Ho...

Страница 3: ...example of these chemicals are lead from lead based paints crystalline silica from bricks and cement and other masonry products o arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment always wear OSHA M...

Страница 4: ...Disconnect electrical supply when not in use __ RISK TO BREATHING ASPHYXIATION WHAT CAN HAPPEN The compressed air directly from your compressor is not safe for breathing The air stream may contain carbon monoxide toxic vapors or solid particles from the air tank Breathing these contaminant s can cause serious injury or death Sprayed materials such as paint paint solvents paint remover insecticides...

Страница 5: ...r tank Modifications or attempted repairs to the air tank Unauthorized modifications to the safety valve or any other components which control air tank pressure Excessive vibration can weaken the air tank of a stationary compressor and cause an explosion Attachments accessories Exceeding the pressure rating of air tools spray guns air operated accessories tires and other I inflatables can cause th...

Страница 6: ...ct should be performed by authorized service center personnel in accordance with national and local electrical codes Make certain that the electrical circuit to which the compressor is connected provides proper electrical grounding correct voltage and adequate fuse protection i D WHAT CAN HAPPEN The compressed air stream can cause soft tissue damage to exposed skin and can propel dirt chips loose ...

Страница 7: ... the pulley flywheel and belt can cause serious injury if they come into contact with you or your clothing Attempting to operate compressor with damaged or missing parts or attempting to repair compressor with protective shrouds removed can expose you to moving parts and can result in serious injury HOW TO PREVENT iT Never operate the compressor with guards or covers which are damaged or removed K...

Страница 8: ...rugs Stay alert at all times Never defeat the safety features of this product Equip area of operation with a fire extinguisher Do not operate machine with missing broken or unauthor zed parts __ RISK OF INJURY FROM LIFTING WHAT CAN HAPPEN I HOW TO PREVENT iT I o Serious injury can result from The compressor is too heavy to attempting to lift too heavy an I be lifted by one person Obtain object ass...

Страница 9: ...re higher than its capacity The high pressure at which the motor shuts off is called cut out pressure Branch Circuit Circuit carrying elec tricity from electrical panel to outlet To Lock Out Power Place a lock on the line power switch so no one else can turn on the power This air compressor pump is capable average duty cycle be maintained that of running continuously However to is the air compress...

Страница 10: ...r Locate the air compressor as close to the main power supply as possible to avoid using long lengths of electrical wiring NOTE Long lengths of electri cal wiring could cause power loss to the motor The air filter must be kept clear of obstructions which could reduce air flow to the air com presso Anchoring of the Air Compressor _Risk of Bursting Excessive Vibration can weaken the air tank and cau...

Страница 11: ...or cylinders GROUNDING iNSTRUCTIONS This product should be connected to a metallic permanent wiring system of an equipment grounding terminal or lead on the product Voltage and Circuit Protection Refer to the specification chart for the voltage and minimum branch circuit requirements Air Distribution System _Risk of Bursting Plastic or PVC pipe is not designed for use with compressed air Regardles...

Страница 12: ...TYPICAL COMPRESSED AiR DiSTRiBUTiON SYSTEM DRAIN COCK VALVE AIR COMPRESSOR 1000002023 12 ENG ...

Страница 13: ...re by popping out at its fac tory set pressure slightly higher than the pressure switch cut out setting Tank Pressure Gauge The tank pressure gauge indicates the reserve air pressure in the tank Globe Valve Opens and closes air discharge valve Turn knob counter clockwise to open and clockwise to close Regulator sold separately not shown An air pressure regulator or a separate air transformer which...

Страница 14: ...n the On Auto postion to restart the motor Air Intake Filter not shown This filter is designed to clean air com ing into the pump This filter must always be clean and ventilation openings free from obstructions See Maintenance HOW TO USE YOUR UNiT How to Stop 1 Set the On Auto Off lever to Off Before Starting _Do not operate this unit until you read and understand this instruction manual for safet...

Страница 15: ...e air outlet is equipped with a quick con nect socket _Risk of Bursting Too much air pressure causes a hazardous risk of bursting Check the manufacturer s maximum pressure rating for air tools and accessories The regulator outlet pressure must never exceed the maximum pressure rating _Risk of unsafe operation Compressed air from the unit may contain water condensation and oil mist Do not spray unf...

Страница 16: ...ressor a routine maintenance schedule should be pre pared and followed The above routine maintenance schedule is geared to an air compressor in a normal working environment operating on a daily basis If necessary the schedule should be modified to suit the conditions under which your air compressor is used The modifications will depend upon the hours of operation and the work ing environment Compr...

Страница 17: ...essor can now be stored NOTE If drain valve is plugged release all air pressure The valve can then be removed cleaned then rein stalled OIL _Use air compressor oil only Multi weight automotive engine oils like 10W30 should not be use in air compressors They leave carbon deposits on critical components thus reducing performance and compressor life NOTE Use 30W compressor oil or a heavy duty SAE 30W...

Страница 18: ...ir compressor 5 Remove the belt and replace with a new one Risk of moving __ parts Use caution when roiling belt onto flywheel fingers can get caught between the belt and flywheel 1000002023 6 See the Adjust Belt Tension before tightening motor mounting screws ADJUSTING BELT TENSION 1 Slide motor into original position line the motor up with the mark made earlier on saddle 2 Tighten two outside mo...

Страница 19: ... the air compressor pump intake and exhaust valves iNSPECT AIR LINES AND FITTINGS FOR LEAKS 1 Turn air compressor off lock out the power supply and relieve all air pressure from the air tank 2 Apply a soap solution to all air line fittings and connections piping 3 Correct any leaks found IMPORTANT Even minor leaks can cause the air compressor to overwork resulting in premature breakdown or inadequ...

Страница 20: ...Procedure in the Operation section ADDiTiONAL SERVICE Disassembly or service of the air compressor beyond what is covered in this manual is not recommended If additional service is required con tact your nearest Authorized Warranty Service Center Before you store the air compressor make sure you do the following 1 Review the Maintenance section on the preceding pages and per form scheduled mainten...

Страница 21: ...rop to occur CORRECTION Move On Auto Off lever to the Off position if the unit does not shut off contact a Trained Service Technician Contact a Trained Service Technician Tighten fittings where air can be heard escaping Check fittings with soapy water solution DO NOT OVER TIGHTEN A defective check valve results in a constant air leak at the pressure release valve when there is pressure in the tank...

Страница 22: ...replace if required Remove and clean or replace Tighten fittings Clean or replace air intake filter Do not operate the air compressor with the filter removed Refer to the Air Filter paragraph in the Maintenance section Check belt tension see Adjusting Belt Tension in the Maintenance section Clean or replace See Air Filter paragraph in the Maintenance section Refer to Motor Overload Protection unde...

Страница 23: ...ppliances from circuit or operate the compressor on its own branch circuit Have checked by a Trained Service Technician Operate safety valve manually by pulling on ring If valve still leaks it should be replaced Remove and clean or replace Tighten pulley set screw see Parts manual for torque specifications Tighten flywheel screw see Parts manual for torque specifications Tighten mounting screws se...

Страница 24: ...Air Compressor Model Number 919 167810 FARTS SHOWN FOR REFERENCE ONLY 2 3 1 2 11 12 51 20 31 16 17 47 48 _30 2_28 53 F 1000002023 Air Compressor MODEL NUMBER 919 16781 05 07TS 1000002023 24 ENG ...

Страница 25: ...tor Body 25 DAC 252 Check Valve 26 A03166 Cap 27 SSP 553 Nipple 28 A03157 Intake Filter 29 A03155 Pump 30 SSF 955 Screw 31 AC 0433 Inside Bettguard 32 SSF 8131 Speed Nut 33 SSF 953 ZN Screw 39 AC 0434 Outside Beltguard 40 D23194 Cord Warning Label 41 SS 00403 Flywheel Direction Label 43 LA 3352 Caution Label 44 LA 3115 Pressure Switch Label 46 LA 3105 Logo Label 47 D29069 Warning Label 48 LA 3027 ...

Страница 26: ...Air Compressor Model Number 919 167810 PARTS SHOWN FOR REFERENCE ONLY 130__ _ _134 131 3 2 113 i I 147 113 171 169 _ 174 113 150 1000002023 26 ENG ...

Страница 27: ...nnecting Rod 9130 A14121 Bolt 131 D28188 Lock Washer 134 A04430 Safety Valve Head 135 A04431 Elbow 136 A04432 Pump Head 138 D28193 Valve Seat 139 D28195 Valve Plate 142 A04435 Cylinder 144 5140030 60 Piston Ring Set 145 5140030 55 Piston 146 5140030 56 Piston Pin 147 A03958 Tube 148 5140030 59 Oil Drain Plug 149 A04436 O ring 150 A04437 Sightgtass 156 A04440 O ring 157 D28207 Oil Fill Plug 162 514...

Страница 28: ...800 4 MY HOME para coordi nar su reparaci6n o devuelva la unidad al lugar donde Io compr6 para que Io cambien Siesta unidad se usase con fines comerciales o para alquiler esta garantfa se aplica s61o durante los primeros noventa dfas a partir de su fecha de compra Esta garantia le otorga derechos especfficos y usted podrfa tener otros derechos que varian de un estado a otto Sears Roebuck and Co De...

Страница 29: ...e cristalina de ladrillos cemento y otros productos de mamposteria el ars_nico y cromo de madera con tratamiento quimico El riesgo derivado de estas exposiciones varia segQn la frecuencia con la que se realice este tipo de trabajo Para reducir la exposici6n a estos productos quimicos trabaje en reas bien ventiladas y con equipes de seguridad aprobados use siem pre masearilla facial o de respiracib...

Страница 30: ... funcionamiento Desconecte la fuente elSctrica cuando no est8 en use O __ RIESGO RESPIRATORIO ASFIXIA _ QUE PUEDE SUCEDER El aire comprimido que sale de su compresor no es seguro para respirarlo El flujo de aire puede contener mon6xido de carbono vapores t6xicos o particulas s61idas del tanque de aire Respirar estos contaminantes puede provocar lesiones graves o la muerte Los materiales pulverizad...

Страница 31: ...a 6xido y adelgazamiento del tanque de aire de acero Modificaciones o intento de reparaci6n del tanque de aire Las modificaciones no autorizadas de la v_lvula de seguridad o cualquier otro componente que controle la presi6n del tanque Las vibraciones excesivas pueden debilitar el tanque de aire de un compresor estacionario y causar una explosi6n Elementos y accesorios Exceder las indicaciones de p...

Страница 32: ... y el fusible de protecci6n adecuado II I_1__ RIESGO DE OBJETOS DESPEDIDOS _ QUE_ PUEDE SUCEDER La corriente de aire comprimido puede provecar lesienes en los tejidos blandos de la piel expuesta y puede impulsar suciedad astillas particulas sueltas y objetos peque_os a gran velocidad que pueden producir da_os en la propiedad y lesiones personales COMO EVITARLO Utilice siempre equipo de seguridad c...

Страница 33: ...i_n se deben evitar Cualquier reparaci6n requerida por este producto debe ser realizada por un centre de servicio de un centro de servicio autorizado _ QUE_ PUEDE SUCEDER La operaci6n insegura de su compresor de mire podria producir lesiones graves o la muerte a usted mismo o a otras personas RIESGO DE OPERACION INSEGURA COMO EVITARLO Revise y comprenda todas las instrucciones y advertencias de es...

Страница 34: ...dedicados a la certificaci6n de la seguridad Presibn Apro de Cone i6n Cuando el motor est_ apagado la presi6n del tanque de aire baja a medida que usted continL_a usando su accesorio Cuando la presi6n del tanque baja al valor fijado en f_brica como punto bajo el motor volver_ a arran car autom_ticamente La presi6n baja a la cual el motor arranca autom_ticamente se llama presi6n minima de corte Pre...

Страница 35: ...aje 1 Extraiga todo el embalaje Podr_ ser necesario _ 7 __apuntalarosoportar un lade del equipo al extraer la plataforma porque el compresor de aire tenderA a inclinarse 2 Extraiga y descarte los 4 tomillos y arandelas que sujetan el compresor a la plataforma 3 Con la ayuda de otra persona rem ueva cuidadosamente el compresor de aire de su plataforma y col6quelo sobre una plataforma nivelada _Este...

Страница 36: ...os tirafondo de 3 8 pulg Instrucciones para la conexi6n el_ctrica Riesge de cheque el_ctrico Una conexi6n a tierra inadecuada puede ocasionar electrocuci6n Las cone Jones el_ctricas deben ser efectuadas pot un electricista calificado Antes de efectuar las conexiones un elec tricista calificado debe conocer Io siguiente 1 Que el valor promedio del amperaje en la caja el6ctrica sea el adecuado Para ...

Страница 37: ...00 pies de Iongitud utilice la medida inmediata superior Entierre la caSerfa por debajo de la Ifnea de congelamiento y evite huecos en los que la condensaci6n se pudiese acumular y congelar EfectLie pruebas de presi6n antes de cubrir la caderia a fin de asegurarse que todas las unio nes de la misma se encuentran libres de fugas Se recomienda la instalaci6n de un acoplamiento flexible entre la sali...

Страница 38: ...s valores prefijados en fAbrica ligera mente superiores a los de presi6n de corte de la Ilave interruptora Man6metro de la presi6n del tanque El man6metro que controla la presi6n del tanque indica la reserva de presi6n del tanque de aire V_lvula de glebo Abre y cierra la v_lvula de descarga de aire Gire la perilla en sentido antihorario para abrir yen sentido horario para cerrac Regulador vendido ...

Страница 39: ...arrancar de la siguiente forma 1 Mover la palanquita de On Auto Off a la posici6n de Off 2 Permitir que el motor se enfr e 3 Presionar el bot6n rojo de Reinicializaci6n Reset que esta en el motor 4 Para arrancar el Bot6n Rojo de motor mover la Reinieializaci6n palanquita de On Reset Auto Off a la posici6n de On Auto Filtro para la entrada del aire no mostrado Este filtro est_ diseSado para limpiar...

Страница 40: ...tilice los accesorioe dal_adoe o ueados NOTA Cuando se instalen accesorios espe cificados para menos de 175 PSI DEBERA instalarse un regulador NOTA Tanto la manguera come los accesorios requeriran un enchufe de conexi6n rapida si la salida del mireesta equipada con un z6calo de conexi6n rapida Riesgo de Explosi6n Demasiada presibn de aire pedr ser la cauea de rieego de explosi6n Verifique lee valo...

Страница 41: ... y una vida 0til m_s prolongada del com presor de aire debe prepararse y seguirse un programa de mantenimiento rutinario El programa de mantenimiento rutinario precedente est_ diser_ado para un equipo que funciona diariamente en un ambiente normal de trabajo Si fuese necesario debe modificarse el programa para adap tarlo alas condiciones bajo las cuales se usa su compresor Las modificaciones depen...

Страница 42: ...ierre la v_lvula de drenaje Ahora el compresor de aire podr_ ser guardado NOTA Si la v _lvula de drenaje fuera del tipo enchufe elimine toda la presi6n de aire La v_lvula podr entonces ser extrai da limpiada y finalmente reinstalada ACEITE _ S61o utilice aceite espec fico para compresores de aire Los aceites para autom6viles de diversos pesos come 10W30 no deben utilizarse para los compresores de ...

Страница 43: ... la protecci6n de la correa 3 Marque la posici6n de la bomba sobre el montante 4 Afloje los tomillos montantes del motor y deslice 6ste hacia el com presor 5 Retire la correa y reemplacela per una nueva _ Riesgo per piezas m6viles Sea precavido cuando haga avanzar la correa sobre el volante ya que los dedos podrian quedar atrapados entre ambas partes 6 Vea Regulaci6n de la tensi6n de la correa ant...

Страница 44: ... deben parecer iguales Si as no fuera afloje el juego de tornil los de fijaci6n de la polea de empuje del motor e iguale B1 y B2 teniendo cuidado de no alterar la alineaci6n de la correa ejecutada en el paso 2 8 Reajuste los tornillos de fijaci6n de la polea de empuje del motor vea el manual de piezas para informarse de las especificaciones de torque 9 Reinstale la defensa de la correa VALVULAS DE...

Страница 45: ...ten ci6n gir_ndola hacia la izquierda usando una Ilave de boca de 22 mm 7 8 pulg Tome nota de la orient aci6n para volverla a ensamblar 6 Usando un destornillador empuje con cuidado el disco de la valvula hacia arriba y hacia abajo NOTA El disco de la v_lvula debe moverse libremente hacia arriba y hacia abajo sobre un resorte que detiene el disco de la v_lvula en la posici6n cerrada Si no Io hace ...

Страница 46: ...ndo est_ enchufada AI hacer el mantenimiento el operador puede quedar expuesto a fuentes de corriente y de aire cemprimido e a piezas movibles Antes de intentar haeer reparaeienes deseoneetar el cempresor del temacerriente drenar la presi6n de aire del tanque y esperar a que el cempresor se enfrie PROBLEMA CAUSA CORREOOION PresiSn excesiva del El interruptor de presi6n no Mueva la palanca On Auto ...

Страница 47: ...o del aire El compresor no tiene suficiente capacidad para el requerimiento de aire al que estA sometido Orificio en la manguera V_lvula reguladora restringida Perdida de aire Filtro de entrada de aire restringido Correa suelta Toma de aire Filtro de aire sucio restringida Si hubiese una caida excesiva de resi6n durante el use del acceso rio ajuste el regulador de acuerdo alas instrucciones de la ...

Страница 48: ...de la presi6n de corte maxima del interrupter de presi6n Retire y limpie o reemplace Compruebe la conexi6n de cableado dentro del interruptor de presi6n y del Area de la caja de terminales Haga inspeccionar por un t6cnico capacitado de servicio Haga inspeccionar por un t6cnico capacitado de servicio No haga funcionar el compresor en el Area de pintura per rociado Vea la advertencia acerca de vapor...

Страница 49: ...nte Vea el manual de piezas para conocer las especificaciones de torque Ajustar los tomillos de montaje a Vea el manual de piezas para con ocer las especificaciones de torque Verifique la tensi6n de la corra lea Ajuste de la tensi6n de la correa en la secci6n Mantenimiento H_gala verificar per un t_cnico entrenado Verifique la tensi6n de la corra lea Ajuste de la tensi6n de la correa en la secci6n...

Страница 50: ...1000002023 50 ...

Страница 51: ...hacer una compra inteligente Su nueva unidad Craftsman est_ diseSada y fabricada para a5os de operacidn confiable pero como todos los productos de calidad podrian requirir reparaciones de vez en cuando Ahi es cuando el Contrato de Proteccidn para Reparaciones le puede ahorrar dinero y molestias Compre ahora un Contrato de Proteccidn para Reparaciones y prot6jase contra apu rosy gastos inesperados ...

Страница 52: ...ke vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the nearest Sears Parts and Repair Center 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears oem To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR sM...

Результаты поиска

Содержание 16781 - Professional 80 Gal. Vertical Air Compressor

Отзывы:

Похожие инструкции для 16781 - Professional 80 Gal. Vertical Air Compressor

Бренды по названию

Популярные бренды

Craftsman 16781 - Professional 80 Gal. Vertical Air Compressor, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 16781 - Professional 80 Gal. Vertical Air Compressor

Отзывы:

Похожие инструкции для 16781 - Professional 80 Gal. Vertical Air Compressor

Бренды по названию

Популярные бренды