INSTALL CONTENTS
VA140 ARGB x 2
A
B
K
G
Backplate x 1
H
I
J
Standoff x 4
Nut x 4
Spacer x 4
C
E
F
AMD Bracket x 1
D
AMD TR4 Bracket x 1
Backplate Screw x 4
Fan Screw x 8
O
Wireless Controller x1
Thermal Paste x 1
1 to 2 Fan Splitter x 1
PREPARATION
L
M
N
Screw x 4
Radiator Screw x 8
AMD Bracket Screw x 2
AQUA 280
ARGB
SPECIFICATIONS
The above specifications may vary by country or region
VA140 ARGB
2
140 x 140 x 25 mm
Hydraulic bearing
500-1800 ± 200 R.P.M
98.39 CFM (Max.)
2.21 mm-H2O (Max.)
40.56 dBA (Max.)
12 VDC
0.4 A
3 W ± 10%
Fan power: 600 mm
4 Pin PWM
Fan Model
Fan Quantity
Dimensions (WxDxH)
Bearing Type
Fan Speed
Air Flow
Air Pressure
Acoustic Noise
Rated Voltage
Rated Current
Power Consumption
Cable Length
Connector & Control
Fans
Durable Rubber with Sleeves
400 mm
Material
Length
Tubing
AQUA 280 ARGB
Product Name
CPU Socket
60 x 60 x 50 mm
Copper
3200 ± 10% R.P.M
12 VDC
0.39 A
4.68 W
SATA &
5V RGB
Dimensions (WxDxH)
Cold Plate Material
Pump Speed
Rated Voltage
Rated Current
Power Consumption
Connector
Water Block & Pump
280mm
310 x 140 x 27mm
Aluminum
Type
Dimension (WxDxH)
Material
Radiator
FEATURES
●
Fans & water block all support ARGB light connection
●
Perfectly sync with the ARGB software of motherboard manufacturers
●
Attached COUGAR fan is up to 1800 rpm, could support extreme cooling performance
●
AMD TR4 mounting bracket inside
●
Sleeved and extended tubing for optimized durability and reliability
ENGLISH
●
Fans & water block alle unterstützung ARGB light connection
●
Perfekte sync mit der ARGB-software von motherboard-herstellern
●
Befestigter COUGAR-lüfter ist bis zu 1800 u / min, könnte extreme kühlleistung
unterstützen
●
AMD TR4 montagehalterung innen
●
Ummantelte und erweiterte verschlauchung für verbesserte beständigkeit
und zuverlässigkeit
DEUTSCH
●
Los ventiladores y el bloque de agua apoyan la conexión de la luz ARGB
●
Perfectamente sincronizado con el software de ARGB de los fabricantes de placas
madre más populares
●
El ventilador COUGAR acoplado es de hasta 1800 rpm, soportará un rendimiento
de enfriamiento extremo
●
Incluye soporte de montaje AMD TR4
●
Tubos con mangas extralargos para mayor fiabilidad y durabilidad
ESPAÑOL
●
Os ventiladores e o bloco de água suportam conexão ARGB
●
Perfeitamente sincronizado com o software ARGB dos fabricantes de placas-mãe
●
Ventilador COUGAR acoplado é de até 1800 rpm, fornece um desempenho
de resfriamento extremo
●
Inclui o suporte de montagem para AMD TR4
●
Tubulação com manga e estendida para mais durabilidade e confiabilidade
PORTUGUÊS
●
Вентиляторы и водный блок поддерживают подключение подсветки ARGB
●
Отлично синхронизируется с программным обеспечением ARGB
производителей материнских плат
●
Вспомогательный вентилятор COUGAR поддерживает до 1800 оборотов
в минуту, обеспечивая отличное охлаждение
●
Монтажный кронштейн AMD TR4 входит в состав упаковки
●
Трубчатые и удлиненные трубки для повышения долговечности и надежности
РУССКИЙ
●
ARGB LED を搭載したファンとウォーターブロック
●
各マザーボードのARGBソフトウェアに同期
●
搭載したCOUGARファンは最大1800 RPMで、優れた冷却性能を備えます
●
AMD TR4マウントブラケット付き
●
メッシュと長くしたデザインによって、耐久性と信頼性をアップしたチューブ
日本語
●
Ventilateurs et bloc d'eau tout support branchement de lumière ARGB
synchroniser
●
Parfaitement avec le logiciel ARGB des fabricants de cartes mères
●
Le ventilateur COUGAR attaché jusqu'à 1800 rpm, pourrait supporter des
performances de refroidissement extrêmes
●
Support de montage AMD TR4 à l'intérieur
●
Tubes étendus et à manchons pour une durabilité et une fiabilité accrues
FRANÇAIS
●
Wentylatory i blok wody wszystkie wsparcie pod
łą
czenie
ś
wiat
ł
a ARGB
●
Perfekcyjna synchronizacja z oprogramowaniem ARGB producentów p
ł
yt
g
ł
ównych
●
Za
łą
czony COUGAR wentylator do 1800 obrotów, mog
ą
wspiera
ć
ekstremalne wydajno
ść
ch
ł
odzenia wspornik monta
ż
owy
●
AMD TR4 wewn
ą
trz
●
Rurki w oplocie i przed
ł
u
ż
aj
ą
ce dla wi
ę
kszej trwa
ł
o
ś
ci i niezawodno
ś
ci
POLISH
●
风扇&冷头皆支援ARGB光效连结
●
与各主机板厂商ARGB软体完美同步
●
随附风扇转速达1800转，可提供出色的冷却性能
●
内含AMD TR4脚位安装扣具
●
水冷管线的编织网与加长设计可提升耐用度与可靠性
中 文
●
Ventilatori e blocco acqua supporto collegamento luce ARGB
sincronizzazione
●
Perfetta con il software ARGB dei produttori di schede madri
●
Il ventilatore COUGAR attaccato è fino a 1800 giri, potrebbe supportare
prestazioni estremi di raffreddamento
●
Staffa di montaggio AMD TR4 all'interno
●
Tubi con manicotti ed estesi per una maggiore durata e affidabilità
ITALIA
●
팬 및 워터 블럭에 모든 ARGB 라이트 연결을 지원합니다
●
마더 보드 제조업체의 ARGB 소프트웨어와 완벽하게 동기화합니다
●
부착 된 COUGAR 팬은 최대 1800RPM이며 극한의 냉각 성능을 지원합니다
●
내부에 AMD TR4 설치용 브래킷이 있습니다
●
향상된 내구성 및 신뢰성을 위한 슬리브 및 연장 튜브
한국어
●
Ventilátorok és vízfelszerelés minden támogató ARGB fénykapcsolatt
●
Keretes szintzés az ellen
ő
rz
ő
gyártók ARGB szoftverjén
●
A csatlakoztatott COUGAR ventilátor 1800 fordulat / perc sebességgel
m
ű
ködik, támogathatja az extrém h
ű
tési teljesítményt
●
AMD TR4 rögzít
ő
fék
●
Tokban elhelyezett és kib
ő
vített cs
ő
vezeték a fokozott tartósság és
megbízhatóság érdekében
HUNGARIAN
БЪЛГАРИЯ
●
Подробни инструкции за употреба изтеглете от:
https://cougargaming.com/bg
България QR код
Intel Socket LGA 775 / 1155 / 1156 / 1366
1200 / 2011 / 2066 (Core i3 / i5 / i7 / i9 CPU)
AMD TR4 / AM4/FM2 / FM1 / AM3+ / AM3
AM2+ / AM2 CPU