background image

1

B 268 - XSE 602  C1  Eng. 

 

 22.11.10 AM  

 REV. 02

  

We reserve the right to make changes witout notice

COSTER

B 268

22.11.10 AM

REV. 02

SLAVE  OPTIMISING COMPENSATOR

FOR CONTROL TWO ZONES

XSE 602  

C1

  

Eng.

• Slave optimising compensator

 

for two zones

– functions only if connected in C-Ring with a "PRIMARY" controller

• Communication systems :

 

C-Ring

 for exchanging data between local controllers.

– C-Bus

 :  XSE 602 Telemanagement optional; 

 

to enable Telemanagement use the “"

C-Bus Plug-in" type ACB 400 C1 or later

,

 

to be ordered separately as accessory

• Power supply 230 V AC (or 240 for UK market) ; DIN rail mounting

1. APPLICATION

XSE 602 controller can function only  if connected in C-Ring with a "Primary" controller and is able to exchange  data 

of common interest with other controllers.

XSE 602 is designed for compensated/optimised control of two heating zones in :

– commercial and public buildings

– schools

– residential complexes

By means of C-Bus  interface it can be inserted in a telemanagement system.

2. FUNCTIONS

The principal functions of XSE 602 are :

• Compensated control of two heating zones by three-wire control of valves :

  – optimisation of start and stop times of plants

  – control of plant pumps (with delay in switching off) according current programme of event times

  – minimum and maximum temperature limits of flows

– correction of heating curve origin

– self-adjusting

– Eco Off 

• Timed programming: twentyfive 24Hour programs & two 7Day periods

• Programming with dates :  twentyfive holiday periods ; winter season ; special period.

• Summer plant exercise of valves and pumps

• Automatic change GMT / BST

• Metering of degree-days

• Remote control for modifying current timed programme of events

• Three On-Off inputs for signalling status or alarm

• Alarms for detector short or open circuits and for irregular operation of plants and components 

• C-Ring connection for exchange of data with other local controllers

• C-Bus connection for exchange data with local PCs or remote telemangement PC

• Optional C-Bus transmission of data with local PCs or remote Telemanagement PC.

To enable data transmission and Telemanagement use the “C-Bus Plug-in” type ACB 400 C1 or later

To communicate locally with a PC use the test Plug-in type ACX 232

3. DETECTORS, REMOTE CONTROLS & ACCESSORIES

  No. 

Description 

 

Type 

Sensing 

Code 

Data

   

 

 

 

element 

 

sheet

  1 

Heating flow surface

(1)

 temperature detector    

SCH  010

   NTC  10 k

   B1-B5 

N 130

  1 

Outside temperature detector 

SAE  001

  NTC    1k

 

B2 

N 120

   

Accessories :

  1 

Ambient temperature detector 

SAB  010

  NTC 10 k

  B3-B6 

N 111

  1 

Boiler anticondensing immersion detector  

SIH  010

   NTC  10 k

  

B4 

N 140

  1 

Remote control for modifying current programme 

 

CDB  300

           – 

 

   

Options :

  1 

1) Immersion temperature detector 

SIH  010

   NTC  10 k

   B1-B5 

N 140

   

Accessory for Telemanagement

  1 

Plug-in for communicating via C-Bus 

ACB 400C1 

– 

– 

T 433

C RING

BUS

C

OPTIONAL

Содержание B 268

Страница 1: ...rection of heating curve origin self adjusting Eco Off Timed programming twentyfive 24Hour programs two 7Day periods Programming with dates twentyfive holiday periods winter season special period Summer plant exercise of valves and pumps Automatic change GMT BST Metering of degree days Remote control for modifying current timed programme of events Three On Off inputs for signalling status or alarm...

Страница 2: ... 30 C water 2 Flows 0 20 30 99 C Valve actuator run time 30 630 3 600 s Optimisation of operating times start inertia 0 00 1 00 7 45 h limit Normal optimisation 0 00 2 00 12 00 h limit Holidays optimisation 0 00 10 00 40 00 h boosting 0 0 3 0 10 0 C reduction ambient temp optimum stop 0 00 0 5 3 5 C time constant 1 48 255 h Telemanagement Speed C Bus chosen from 1200 2400 4800 9600 bauds Telemanag...

Страница 3: ...rn pipe between the anticondensing pump connection and the boiler itself 9 WIRING Proceed as follows Separate base and cover Mount base on DIN rail and check that securing elements 5 4 hold it firmly in place Carry out wiring according to the diagram and in observance of the relevant regulations in force and using cables of 1 5 mm2 for power and relay control outputs 1 mm2 for sensors and remote c...

Страница 4: ...those of configuration dedicated exclusively to telemanagment see 4 TECHNICAL DATA operational status of plant components pumps auxiliaries in general acquire alarms coming from boiler plant read the measurements of the detectors temperatures outside flow boiler etc 10 4 C Bus electrical connection for local or remote Telemanagement Each controller must be equipped with the C Bus Plug in of the re...

Страница 5: ... The adjustment may be necessary to avoid possible unbalances in the output of the heat emitters with high outside temperatures intermediate seasons Des i gn Ou t s i de Temp 5 0 c 23 2 24 2 Des i gn F l ow Temp 70 0 c 23 3 24 3 Cu r veOr i g i n TO2 0 F l ow T 20 0 c 23 4 24 4 11 OPERATION XSE 602 is a slave digital controller with microprocessor which order to function has to be connected to a p...

Страница 6: ... each C difference between measured room tempe rature and the desired toom temperature when the measured room temperature is below the desired room temperature NEGATIVE reduction of the flow temperature for each C difference between the measured room temperature and the desired room temperature when the measured room temperature is higher than the desired room temperature 12 8 Eco Off For each hea...

Страница 7: ...ow calculated flow temperature Boosting pump always On Flow pump always On Delay Off 30 min delay time in switching off to dissipate heat accumulated in plant 12 13 Metering degree days For each zone controlled XSE 602 meters degree days in two ways 20 metering of degree days with reference to conventional ambient temperature of 20 C Amb metering of degree days with reference to the actual ambient...

Страница 8: ...ptimisation Maximum period before start occupancy for first startup of plant when controller uses one of 7 day and or 24 hour programmes available in practice startup after being switched off for a night 13 6 Duration optimisation after holiday Maximum period before start occupancy for first startup of plant after a holiday period 13 7 Boosting Increase in desired ambient temperature and consequen...

Страница 9: ...CK 1 2 FLOW 1 2 FROSTPROT OFF Fr to day and month of start and end of special period 14 5 Extension period The Extension period overrides all programmes and modes in use causing the heating zones to operate for the time and at the temperature set To activate the Extension period close the switch c1 for heating zone 1 or c2 for heating zone 2 for at least five seconds and then open it At the expiry...

Страница 10: ...cessary to monitor the operational status of the plant ambient temperature desired by modes in use and actual measured by detectors B3 and B6 If the detectors are not connected in place of Act Amb T appears Cal Amb T flow temperatures desired by modes in use and actual measured by detectors B1 and B5 outside temperatures actual If detector B2 is not connected to controller in place of actual appear...

Страница 11: ...ature difference ambient B6 enabled with NORMAL modes and with outside temperature below desired ambient tempe rature triggered when actual temperature below or above that desired 8 internal real time clock cannot be disabled triggered when clock assumes meaningless values 16 2 Detector alarms The detector alarms are triggered in the event of open or short detector circuits Factory setting all ena...

Страница 12: ...tion completed and checked 17 1 Testing C Ring Ensure that all the other controllers connected in C Ring are correctly powered by 230 V AC or 240 V AC for UK market Slave controllers or configured as SECONDARIES in selected on testing page The PRIMARY controller sends a signal every 5 seconds via C Ring On all the displays appears If the connection is positive OK replaces on all the displays If on...

Страница 13: ...CK 2 1 4 0c De s i r ed Temp FROSTPROT 6 0 c De s i r ed Temp FLOW 1 2 0 0c De s i r ed Temp FLOW 2 3 0 0c Remo t e Ex t 2 1 0c f o r hou r s 3 An t i condens NO De s i r ed T 5 0 0c Eco O f f H t g1 NO H t g2 NO Op t imi s H t g 1 On NO O f f NO Op t imi s H t g 2 On NO O f f NO Summ e r P l an t Ex e r c i s e NO Ho l i da yP r og H t g2 FROSTPROT 6 0c Ho l 0 1 H t g NO F r to He a t i ng Se a s...

Страница 14: ...4 hour programmes in 21 2 12 4 H t g 2 2 4HOUR 1 19 3 Choice programme for heating zone 2 7DAY 1 2 24HOUR 1 25 NORMAL 1 5 SETBACK 1 2 FROSTPROT FLOW 1 2 OFF Instead of programme may appear REMOTE NOR MAL 2 REMOTE SETBACK REMOTE 2c REMO TE FROSTPROT REMOTE OFF SUMMER HOLIDAY SPECIAL REMOTE EXTENSION 12 9 Mode 2 NORMAL Td2 1 0 c Va r 0 0 c 19 5 Mode in use heating zone 2 Td Mode desired temperature ...

Страница 15: ...ector B4 15 5 Ou t s i de Temp Ac t ua l 2 0 c 22 5 Actual outside temp measured by B2 or coming via C Ring 15 5 If outside detector B2 not connected value comes via C Ring Actual is replaced by C Ring Des Amb T 20 0 c Ac t Amb T 20 5 c 22 1 Ambient T desired by mode in use heating zone 1 Temp measured by ambient detector B3 15 5 Valve and pump LEDs of heating zone 1 blink Des Amb T 20 0 c Ac t Am...

Страница 16: ... temperature 12 5 24 5 Valve and pump LEDs of heating zone 2 blink S t a r t i ne r t i a MANUAL 1 00h c 23 8 Optimum start inertia 13 4 Valve and pump LEDs of heating zone 1 blink MANUAL correction of value manually AUTOMAT correction of value automatically Op t S t a r t Ho l i da y Max Du r a t 1 0 0 0h 23 10 Maximum duration optimum start after a holiday period 13 6 Valve and pump LEDs of heat...

Страница 17: ...n NO 25 1 Enabling alarms to send to telemanagement PC Enabling telemanagement keynumber 10 5 Only if connected in C Bus Enab l e Remo t e NO 25 3 NO remote control excluded HEATING ZONE 1 remote control zone1 HEATING ZONE2 remote control zone 2 HEATING ZONES remote control for both zones 12 11 Only if connected in C Bus Add r es s G r oup 25 2 Telemanagement address of controller Group to which c...

Страница 18: ...18 B 268 XSE 602 C1 Eng 22 11 10 AM REV 02 We reserve the right to make changes witout notice COSTER ...

Страница 19: ...19 B 268 XSE 602 C1 Eng 22 11 10 AM REV 02 We reserve the right to make changes witout notice COSTER ...

Страница 20: ...C1 0 99 2650 22 11 10 VM 02 3 9 Wiring Wiring procedure modified 0 99 2650 COSTER TECNOLOGIE ELETTRONICHE S p A Sede Legale 20132 Milano Via San G B De La Salle 4 a E mail info coster eu Web www coster eu COSTER CONTROLLI TEMPERATURA ENERGIA Head Office Sales Via San G B De La Salle 4 a Tel 39 022722121 20132 Milano Fax 39 022593645 Orders Fax 39 0227221239 Reg Off Central Southern Via S Longanesi ...

Отзывы: